ଅଗ୍ନି, ଏକ ଚତୁର୍ ଦେବତା, ତାଙ୍କର ଯୁବା ଅବସ୍ଥାରୁ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତୁ—ଯେଉଁଠାରୁ ସେ ତାଙ୍କର ମାଆଁରୁ ଜନ୍ମ ନେଇଛନ୍ତି। ଶୁଦ୍ଧ ଅଗ୍ନି ତ୍ୱରିତ ଭାବରେ ଅନେକ ହୋମ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି ଏବଂ ବହୁତ ଖାଦ୍ୟକୁ ଏକ ସମୟରେ ଦହନ କରନ୍ତି। ଦେବତାଙ୍କର ଏହି ସଭାରେ, ଯେଉଁଠି ମାନବମାନେ ବସିଛନ୍ତି, ଅଗ୍ନି ମାନବ ଜନ୍ମକୁ ଘୋଷଣା କରିଛନ୍ତି; ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପାଇଁ, ସେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୋଇଛନ୍ତି, ଖୋଜୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ପଥ ଦେଖାନ୍ତି। ବୁଦ୍ଧିମାନ ଅଗ୍ନି, ଅନ୍ୟ ବୁଦ୍ଧିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅମର ଦେବତା ଭାବରେ ମାନବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ବସିଛନ୍ତି। ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନି, ଆମେ ସଦା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ ମନ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁ, କେବେ ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷତି ନ ହେଉ। ଦେବତାଙ୍କ ତିଆରି କରିଥିବା ଗର୍ଭରେ ଅଗ୍ନି ବସିଛନ୍ତି; ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସେ ଅମରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପାର ହୋଇଛନ୍ତି। ଅନ୍ଧାର, ଉଦ୍ଭିଦ, ଜଙ୍ଗଲର ସନ୍ତାନମାନେ ଏବଂ ଭୂମି, ଯାହା ସବୁକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ, ଅଗ୍ନିକୁ ଧାରଣ କରିଛି। ଅଗ୍ନି ଅମର ସମୃଦ୍ଧିର ନାୟକ, ଧନର ନାୟକ, ଶୂର ଶକ୍ତି ଦେବାର ନାୟକ। ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନି, ଆମେ କେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ବିରକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ ନାହିଁ, ପୁତ୍ର ବା ଶକ୍ତି ହୀନ ହୋଇ ଆପଣଙ୍କ ଦୟାରୁ ବଞ୍ଚିତ ହେଉ ନାହିଁ। ଅଗ୍ନି, ଆମେ ଜଙ୍ଗଲର ଅଶ୍ରାନ୍ତ, ନିତ୍ୟ ନବୀନ ଧନର ନାୟକ ହେବାକୁ ଚାହୁଁ; ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଜନ୍ମ ନାହିଁ ଅନାସ୍ଥାମାନେ ପାଇଁ—ଆପଣଙ୍କ ପଥରୁ ଆମକୁ ଭ୍ରମିତ କରିବେ ନାହିଁ। ଅଗ୍ନି ଜଙ୍ଗଲର ଅଗ୍ନିକୁ ଧରିବା ସହଜ ନୁହେଁ; ଉତ୍ତମ ମନ ବା ଅନ୍ୟର ଉଦର ଦ୍ୱାରା ଧରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ; ତଥାପି, ସେ ପୁନଃ ଘରକୁ ଫେରିଆସନ୍ତି—ନବୀନ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନି ଆମକୁ କ୍ଷତି ଦେଇ ନ ଆସନ୍ତୁ। ଅଗ୍ନି, ଆପଣ ଆମକୁ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଆପଣ ଆମକୁ ଅପମାନରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଧୂଆଁର ପରି ଆପଣଙ୍କ ପଥ ଏକତ୍ରିତ ହେଉ, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆକାଂକ୍ଷିତ ଏବଂ ବହୁତ ଧନ ଏକତ୍ରିତ ହେଉ। ଅଗ୍ନି, ଆମ ପାଇଁ ଏହି ଶୁଭ ଆଶୀର୍ବାଦ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରନ୍ତୁ; ଆମେ ଜ୍ଞାନୀ ଏବଂ ସଚେତନ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ। ସମସ୍ତ ଦାନ ଗାୟକମାନେ ପାଇଁ ହେଉ; ଆପଣ ସଦା ଆମକୁ ଭଲରେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଅଗ୍ନି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଆକାଶ ଓ ପୃଥିବୀର ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ମନ୍ତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ। ବୈଶ୍ୱାନର, ଅମରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇଛନ୍ତି, ସଚେତନ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ଜାଗିରହନ୍ତି। ଅଗ୍ନି ଆକାଶରେ ବସିଛନ୍ତି, ପୃଥିବୀରେ ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ, ନଦୀମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବଳ, ଦଳମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ। ବୈଶ୍ୱାନର ମାନବ ଗୋଷ୍ଠୀମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୋଇଛନ୍ତି, ଉତ୍କୃଷ୍ଟତା ଦ୍ୱାରା ବୃଦ୍ଧି ହେଉଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଭୟରେ ଗୋଷ୍ଠୀମାନେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ଦାନ ଛାଡି ଦେଇଛନ୍ତି, ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ଖାଦ୍ୟ ତ୍ୟାଗ କରିଛନ୍ତି। ବୈଶ୍ୱାନର, ଆପଣ ଫେରା ଦୃଢ କରି ଦୁର୍ଗମାନେ ଧ୍ଵଂସ କରିଥିବାବେଳେ, ଆପଣ ପୂରୁ ପାଇଁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୋଇଛନ୍ତି ଏବଂ ପ୍ରଶଂସା ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି। ପୃଥିବୀ ଓ ଆକାଶ ତିନି ରୂପରେ ଅପଣଙ୍କ ନିୟମକୁ ଅନୁସରନ୍ତି, ବୈଶ୍ୱାନର ଅଗ୍ନି। ଆପଣଙ୍କ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାରେ ଦୁଇ ଜଗତ ଉପରେ ଆପଣ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତି, ଅନବିରତ ଶିଖାରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୋଇଛନ୍ତି। ଅଗ୍ନି, ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରଙ୍ଗର ମନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକତ୍ରିତ କରନ୍ତି, ଘୃତ ଦ୍ୱାରା ମନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଚର୍ଣ୍ଣିତ ହୁଅନ୍ତି। ଆପଣ ଜନମାନେ ନାୟକ, ଧନର ରଥୀ, ବୈଶ୍ୱାନର, ଉଷା ଓ ବିରାଟ କାର୍ଯ୍ୟର ଦୀପ୍ତି। ଅପଣରେ, ବସୁମାନେ ନାୟକତ୍ୱ ଦେଇଛନ୍ତି; ଆପଣଙ୍କ ବୁଦ୍ଧିମତ୍ ଉପଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି, ମିତ୍ରଙ୍କ ମିତ୍ର। ଅଗ୍ନି, ଆପଣ ଦାସ୍ୟୁ ଓ ଅନ୍ଧାରକୁ ଦୂର କରନ୍ତି, ଆର୍ୟମାନେ ପାଇଁ ବିଶାଳ ଆଲୋକ ତିଆରି କରନ୍ତି। ଉତ୍ତମ ଆକାଶରେ ଜନ୍ମ ନେଇ, ଆପଣ ବାୟୁ ପରି ଶୀଘ୍ର ପଥକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଜାତବେଦସ୍, ଆପଣ ଜଗତ ଉତ୍ପନ୍ନ କରନ୍ତି ଏବଂ ସନ୍ତାନ ପାଇଁ ଉନ୍ନତି ଆଣନ୍ତି, ଦୟା ଦେଇଛନ୍ତି। ଅଗ୍ନି, ବୈଶ୍ୱାନର, ଜାତବେଦସ୍, ଆମକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ଆକାଂକ୍ଷିତ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ଧନ ଦ୍ୱାରା, ଆପଣ ଦାନଶୀଳମାନେ ପାଇଁ ପୋଷଣ କରନ୍ତି, ଉପାସକ ମାନବମାନେ ପାଇଁ ବିଶାଳ କୀର୍ତ୍ତି ଦେଇଛନ୍ତି। ଅଗ୍ନି, ଆମକୁ ପ୍ରଚୁର ଏବଂ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ, ଦାନଶୀଳମାନେ ପାଇଁ; ଆମକୁ ଶକ୍ତି ଓ କୀର୍ତ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ। ବୈଶ୍ୱାନର, ରୁଦ୍ର ଓ ବସୁମାନେ ସହିତ, ଆମପାଇଁ ବିଶାଳ ରକ୍ଷା ଦିଅନ୍ତୁ। ମୁଁ ଅସୁର ନାୟକ, ଜନମାନେ ନେତୃତ୍ୱ ଦେବା, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଅଗ୍ନିର ମହିମା କୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ। ଇନ୍ଦ୍ର ପରି ଶକ୍ତିର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମ୍ମାନ କରେ; ଏବଂ ପବିତ୍ର କାଠ ପ୍ରସ୍ତାବ କରେ। ମୁଁ ଅଗ୍ନିକୁ ଡାକୁଛି, ଦୀପ୍ତିମାନ, ପ୍ରଭାମାନ, ପାହାଡ଼ରୁ ଆଲୋକ ବୋହି ଆସିଥିବା ମୁନି। ଦୁଇ ଜଗତ ରାଜାଧିକାର ଦେଇଛି; ମୁଁ ଅଗ୍ନି, ଦୂର୍ଗ ଧ୍ଵଂସ କରିଥିବା ପ୍ରାଚୀନ ଉତ୍ତମ ବ୍ରତକୁ ଡାକୁଛି। ଅଗ୍ନି ଦୂର୍ବଳ, ଅଭିମାନୀ, କଠୋର ଭାଷା, ଅସ୍ଥିର, ଅସମୃଦ୍ଧ, ଅଯଜ୍ଞୀମାନେ ଦୂର କରିଛନ୍ତି। ଦାସ୍ୟୁମାନେ ଦୂର ହୋଇଛନ୍ତି, ପୂର୍ବ ଓ ପରେ ଯଜ୍ଞ ନ କରିଥିବାମାନେ ବିଦାୟ ନେଇଛନ୍ତି। ସେ, ନାୟକ, ଅନ୍ଧାରରେ ଆନନ୍ଦ କରୁଥିବାମାନେ ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ ଘୁଅଇଛନ୍ତି; ଶକ୍ତିରେ ସବୁଠୁ ଶୂର। ମୁଁ ଅଗ୍ନି, ଧନର ଶାସକ, ଅଜୟ, ଶତ୍ରୁମାନେ ଦମନ କରୁଥିବାକୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ। ସେ ଶତ୍ରୁମାନେ ଘରରୁ ଦୂର କରିଛନ୍ତି; ଆର୍ୟମାନେ ନାରୀମାନେ ଉଷା ପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରିଛନ୍ତି। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅଗ୍ନି, ଯୁବା, ଶତ୍ରୁମାନେ ଦମନ କରି, ଗୋଷ୍ଠୀମାନେ ଶକ୍ତି ଦେଇ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରିଛନ୍ତି। ସମସ୍ତ ଜନମାନେ ତାଙ୍କର ରକ୍ଷା ଚାହୁଁ, ତାଙ୍କର ଦୟା ଆଶା କରନ୍ତି। ବୈଶ୍ୱାନର, ଦୁଇ ଜଗତର ଉତ୍ତମ, ଅଗ୍ନି, ତାଙ୍କର ପିତାମାତାଙ୍କ ଗୋଦିରେ ବସିଛନ୍ତି। ଦେବତା ବୈଶ୍ୱାନର ଗଭୀର ଧନ ଦେଇଛନ୍ତି, ସୂର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଉଦୟ କରି। ଅଗ୍ନି ଏହି ଧନ ଉପସ୍ଥାନ କରିଛନ୍ତି, ଓସାଗରରୁ, ଦୂରରୁ, ତଳ ଓ ଉପରୁ, ଆକାଶ ଓ ପୃଥିବୀରୁ। ମୁଁ ଅଗ୍ନି, ଶକ୍ତିର ଦେବତା, ତୁରନ୍ତ ଘୋଡ଼ା ପରି ଉପସ୍ଥାନ କରେ।