ଏକ ପବିତ୍ର ଅନୁଷ୍ଠାନରେ, ବ୍ରାହ୍ମଣ ପୂର୍ବପରିକ୍ରମା ଅନୁସାରେ ଦର୍ବା ଘାସ ବିଛାଇ ଉପବେଷ୍ଟିତ ହୋଇଛନ୍ତି। ପ୍ରଭାତରେ ରଥଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋକ୍ତ କରାଯାଇଛି। ବିଧିବତ୍ ପୂଜା ପାଠ ଓ ସ୍ତୁତିମୟ ପ୍ରାର୍ଥନା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି। ଏହି ଅଞ୍ଜଳିରେ, ବୀର ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣ ପବିତ୍ର ଦର୍ବା ଉପରେ ବସନ୍ତୁ ଏବଂ ହବି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ହେ ବୃତ୍ରନାଶକ ଇନ୍ଦ୍ର, ଗୀତ ଓ ସ୍ତୁତିରେ ଆମ ସହ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। ସୋମପାନର ଆଶାୟ ଆମ ଚିନ୍ତାଗୁଡ଼ିକ, ଯେପରି ମାଆ ଝିଅ ଛାଣାକୁ ଡାକେ, ସେପରି ଆପଣଙ୍କୁ ଉତ୍ସୁକତାରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିଯାଉଛି। ଏହି ସୋମରେ ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ, ଆମକୁ ଧନ ଓ ଶକ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରୁଥିବା ଆମକୁ କେବେ ଅଭାବରେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ହେ ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ ଓ ହବି ଦେଉଛୁ; ଦୟାକରି ଆମପ୍ରତି କୃପା କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଦୁଇ ଶ୍ୟାମ ଘୋଡ଼ା ଆପଣଙ୍କୁ ଆମୁଠାରୁ ଦୂରେ ନେଇଯିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ; ଆପଣ ସ୍ୱୟଂପ୍ରଭୁ, ଆସନ୍ତୁ, ଆମ ସହ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। ଦୁଇ ଦୀର୍ଘକେଶୀ ଘୋଡ଼ା ଆପଣଙ୍କୁ ମଧୁର ରଥରେ ଆଣନ୍ତୁ; ଘୃତ ଦ୍ୱାରା ଅଞ୍ଜିତ ପବିତ୍ର ଦର୍ବା ଉପରେ ବସନ୍ତୁ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଗୋଧନରେ ସମୃଦ୍ଧ ଏହି ସୋମରେ ଆସନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଦୁଇ ଘୋଡ଼ା ସହିତ। ପାଥରେ ଚାପି ଦର୍ବା ଉପରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଏହି ଉତ୍ତେଜକ ସୋମରେ ଆସନ୍ତୁ, ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରୁ। ଏହି ସୋମପ୍ରେରିତ ଗୀତ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପାନ ପାଇଁ ଡାକୁଛି। ଆମେ ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମପାନ ପାଇଁ ସ୍ତୁତି ସହ ଡାକୁଛୁ; ଆପଣ ପ୍ରଶଂସା ସହ ଆସନ୍ତୁ। ହେ ଶତଶକ୍ତି ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମଗୁଡ଼ିକ ଚାପାଯାଇଛି; ଆପଣଙ୍କ ଉଦରରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଆମେ ଜାଣୁଛୁ, ଆପଣ ଧନବିଜେତା, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଶୂର, ଜ୍ଞାନୀ; ଏହିକାରଣରୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ କୃପା ଚାହୁଁଛୁ। ଗୋଧନ ଓ ଯବ ଭରିଥିବା ଏହି ସୋମ ପିଉନ୍ତୁ, ବଳିଷ୍ଠ ବୃଷଭ ମାନଙ୍କ ସହ ଆସନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଗୃହରେ ପାନ ପାଇଁ ସୋମ ଉତ୍ସର୍ଗ କରୁଛି; ଏହା ଆପଣଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରୁ। ଚାପାଯାଇଥିବା ସୋମ ପାନ ପାଇଁ, ପୂର୍ବପରି ଆମ କୁଶିକ ବଂଶୀୟମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକୁଛନ୍ତି। ହେ ରଥଯୁକ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମ ପ୍ରତି ମୁଖ କରି ଆସନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଆସନରେ ବସନ୍ତୁ; ଆପଣ ପରେ ସୋମପାନ ପାଇଁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ୱର୍ଗରେ ସଜିଛି। ପ୍ରିୟ ବନ୍ଧୁ, ନିଜକୁ ମୁକ୍ତ କରି ଦର୍ବା ଉପରେ ଆସନ୍ତୁ; ଏଠାରେ ହବି ଧାରଣକାରୀମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଡାକୁଛନ୍ତି। ହେ ମହାନ, ବହୁ ଜନମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯାତ୍ରା କରି, ଆଶୀର୍ବାଦ ସହ ଆପଣ ଦୁଇ ଘୋଡ଼ା ସହ ଆସନ୍ତୁ। ଆମର ସ୍ତୁତିମୟ ଚିନ୍ତା ଆପଣଙ୍କୁ ଡାକୁଛି, ବନ୍ଧୁତ୍ୱ ଚାହୁଁଛି। ଭକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ଏହି ଯଜ୍ଞରେ ଆସନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଘୋଡ଼ା ସହିତ ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତୁ; ମୁଁ ମନଃପୂର୍ବକ ଘୃତ ଅର୍ପଣ କରୁଛି, ଏହି ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଭୋଜରେ ଆସନ୍ତୁ। ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଦୁଇ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଘୋଡ଼ା ଆପଣଙ୍କୁ ବୋଝିବେ; ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ଚାପା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ, ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଗୀତ ଶୁଣନ୍ତୁ। ହେ ଦାନଶୀଳ, ଯୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରବଳ, ମୋତେ ଜନଙ୍କ ରକ୍ଷକ କିମ୍ବା ରାଜା କରିବେ କି? କିମ୍ବା ସୋମପାନ କରୁଥିବା ଋଷି କରିବେ? ଅମୃତ ସମ୍ପତ୍ତି ଦେବେ କି? ଆପଣଙ୍କ ଦୁଇ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଘୋଡ଼ା ଆପଣଙ୍କୁ ସାଧାରଣ ଭୋଜରେ ଆଣନ୍ତୁ; ସେଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱର୍ଗରୁ ଦ୍ରୁତ ଆସନ୍ତି, ଭଲ ଭାବେ ସଜିଥିବା, ବୃଷଭଙ୍କ ଶକ୍ତି ଧାରଣ କରି। ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ଚାପାର ମଦ ପିଉନ୍ତୁ, ଯାହା ତ୍ୱରିତ ଶ୍ୟେନ ଆପଣଙ୍କୁ ଆଣିଛି; ଏହାର ଉତ୍ସାହରେ ଆପଣ ଜନମାନେ ଚଳାଇଥିଲେ, ଅବରୋଧ ଭଙ୍ଗ କରିଥିଲେ। ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ, ଧନ ଜିତିବାରେ ସ୍ରେଷ୍ଠ; ଯୁଦ୍ଧରେ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଶୁଣୁଥିବା, ବିଘ୍ନ ନାଶକ, ଧନବିଜେତା। ପ୍ରିୟ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ, ଦୁଇ ଶ୍ୟାମ ଘୋଡ଼ା ସହିତ; ଏହା ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ଓ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରଥ ଆରୋହଣ କରନ୍ତୁ। ଘୋଡ଼ା ଉପରେ ଆନନ୍ଦ କରି, ଆପଣ ଉଷାକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରନ୍ତୁ, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଚମକାନ୍ତୁ; ଜ୍ଞାନୀ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଇନ୍ଦ୍ର, ଘୋଡ଼ା ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ମହିମା ବଢ଼ାନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଘୋଡ଼ା ଦ୍ୱାରା ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଆକାଶ ଓ ଶ୍ୟାମ ଭୂମିକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି; ଘୋଡ଼ା ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ଖାଦ୍ୟ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି। ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରି, ଶ୍ୟାମ ବୃଷଭ ସମସ୍ତ ଲୋକରେ ଚମକେ; ଶ୍ୟାମ ଘୋଡ଼ା ଉପରେ ଥିବା ଏହି ଦେବତା ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଅସ୍ତ୍ର, ଅସ୍ତ୍ର ଉଠାନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର, ଶ୍ୟାମ ରଙ୍ଗର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ବଜ୍ର ଧାରଣ କରି, ଘୋଡ଼ା ଓ ପାଥର ଦ୍ୱାରା ସୋମ ଖୋଲି, ଘୋଡ଼ା ସହିତ ଚମକେ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ମୟୂର ଶିରା ଭଳି ଦୀପ୍ତିମାନ ଘୋଡ଼ା ସହିତ ଆସନ୍ତୁ; କୌଣସି ବାଧା ଆପଣଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବ ନାହିଁ, ତ୍ୱରିତ ବାଣ ଭଳି ଆସନ୍ତୁ। ହେ ବୃତ୍ରନାଶକ, ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ ଭଙ୍ଗ କରିବାରେ ଦକ୍ଷ, ଜଳରୁ ଜନ୍ମିତ, ଦୁଇ ଘୋଡ଼ାର ଚାଳକ, ଆପଣ ଦୃଢ଼କୁ ମଧ୍ୟ ଭଙ୍ଗ କରନ୍ତି। ସାଗର ଭଳି ଗଭୀର, ଆପଣ ଜ୍ଞାନର ଧାରକ; ଗାଁଠିଆ ଗାଈ ଘାସ ଖୋଜିବା ଭଳି, ନଦୀ ଝିଅ ଝିଲିକୁ ବହିଯିବା ପରି ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି। ଅପୂର୍ବ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ; ଇନ୍ଦ୍ର, ଗଛରୁ ପକା ଫଳ ଝାଡ଼ି ଦେଉଥିବା ଭଳି ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ। ସ୍ୱୟଂଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣ ଚମକୁଛନ୍ତି; ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ ନେତୃତ୍ୱ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ମହିମା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ। ଏହିପରି ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଶଂସାରେ ବଢ଼ି, ଆମ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହୁଅନ୍ତୁ। ଏହି ଦୟାଳୁ, ଯୁବକ ଓ ପୁରାତନ ବୃଷଭ, ସ୍ୱୟଂଶାସିତ, ଦୀନ, ଅଜର, ବଜ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ କୃତ୍ୟ ଅତି ମହାନ। ଆପଣ, ମହାବଳୀ, ପୁରୁଷ ସମ୍ପଦର ସନ୍ଧାନକାରୀ, ଅନ୍ୟମାନେ ଉପରେ ଜୟୀ, ସମସ୍ତ ଜଗତର ଏକମାତ୍ର ରାଜା; ଯୁଦ୍ଧ ଓ ନିବାସରେ ଜନମାନେ ଉପରେ ଶାସନ କରନ୍ତି। ମାପ ଦ୍ୱାରା ଆପଣ ବିଶ୍ୱକୁ ବିସ୍ତାର କରି, ଦେବମାନେ ସହିତ ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ଅପୂର୍ବ; ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଆକାଶ ଓ ପୃଥିବୀକୁ ବିସ୍ତାର କରି, ମଧ୍ୟାକାଶରୁ ଶକ୍ତି ଆଣିଛନ୍ତି।