ଏହି ପବିତ୍ର କଥାରେ, ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଉଛି—“ହେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭଗବାନ, ଆପଣଙ୍କର ତେଜସ୍ୱୀ ଘୋଡ଼ାମାନେ ଏଠାରେ ଆସନ୍ତୁ, ଆପଣ ସ୍ୱୟଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ। ଲାଲ ଘୋଡ଼ାମାନେ ଚରିବାକୁ ଦିଅ, ସେମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ସମାନ କାର୍ୟ କରନ୍ତି। ପ୍ରାର୍ଥନାରେ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାର୍ଥନା-ନିୟମିତ ଘୋଡ଼ାମାନେକୁ ଯୁକ୍ତ କରୁଛୁ, ସେମାନେ ଏକାଠି ଉତ୍ସବର ସହଯୋଗୀ, ତୀବ୍ର ଓ ଦ୍ରୁତ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଜ୍ଞାନୀ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଭାବେ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଦୃଢ଼ ଓ ଆନନ୍ଦଦାୟକ ରଥକୁ ଆରୋହଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସୋମାପାନ ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ। ଆମର ଅନ୍ୟ ଉପାସକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଭାରୀ ଘୋଡ଼ାମାନେକୁ ବାଧା ଦେଉ ନାହିଁ। ଆପଣ ଦ୍ରୁତ ଆସନ୍ତୁ, ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ରସ ଦେଇ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ। ଏହି ସୋମ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ; ଇନ୍ଦ୍ର, ଅତିଜ୍ଞାନୀ ଏବଂ ଶୁଭ ମନସ୍କ ଭାବେ ଆସନ୍ତୁ, ଏବଂ ଏହି ଯଜ୍ଞରେ, ଦର୍ଭୀ ଉପରେ ବସି, ଏହି ଚାପା ରସ ଆପଣଙ୍କ ଗଭାରେ ଧରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ଦର୍ଭୀ ପତିଆଯାଇଛି, ସୋମ ଚାପାଯାଇଛି। ଆପଣ ଓ ଆପଣଙ୍କ ଘୋଡ଼ାମାନେ ପାଇଁ ନିବେଦନ ପ୍ରସ୍ତୁତ। ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବହୁରୂପୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ମାରୁତମାନଙ୍କ ସହିତ, ଏହି ହବି ଆପଣଙ୍କୁ ଦିଆଯାଉଛି। ହେ ମନୁଷ୍ୟମାନେ, ପାହାଡ଼ ପାଖକୁ ଜଳ ଆସିଛି; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସହିତ ଗାଇଁମାନେ ମଧୁର ଦୁଧ ତିଆରି କରିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କ ଆଗମନରେ, ଉଚ୍ଚ ଭଗବାନ, ଜ୍ଞାନୀ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଭାବେ ଆମକୁ ନିୟମିତ ମାର୍ଗରେ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ। ଯେମାନେ ଇନ୍ଦ୍ର, ମାରୁତ ଓ ସୋମଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଦେଇଛନ୍ତି, ଯେମାନେ ତାଙ୍କ ସହଯୋଗୀ ହୋଇଛନ୍ତି—ସେମାନେ ସହିତ ଆପଣ, ଆଗ୍ନିଙ୍କ ଜିହ୍ୱା ଦ୍ୱାରା, ଏହି ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆନନ୍ଦରେ ଏହି ଚାପା ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆଗ୍ନିଙ୍କ ଜିହ୍ୱା ଦ୍ୱାରା ଏହା ପାନ କରନ୍ତୁ; କିମ୍ବା ପୁରୋହିତଙ୍କ ହାତରୁ ଯଜ୍ଞ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ହୋତାରୁ ହବି ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ। ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ, ଯିଏ ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପୁରସ୍କୃତି ଜିତିବାରେ ପ୍ରଥମ। ଯିଏ ସହାୟତା ପାଇଁ ଶୁଣନ୍ତି, ଯୁଦ୍ଧରେ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ବଧ କରନ୍ତି, ଧନ ଜିତନ୍ତି। ଏହି ନିବେଦନକୁ ଲାଭ ପାଇଁ ଦିଅ, ସଦା ସଦା ଦୂତମାନେ ସହିତ ଚେଷ୍ଟା କର; ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାପାରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେଇଛନ୍ତି, ମହାତ୍ମା କାର୍ଯ୍ୟରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧି ଲାଭ କରିଛନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ଆକାଶରୁ ସୋମ ରସ ଚାପାଯାଉଛି, ଯାହା ସହିତ ମହାଶକ୍ତିମାନମାନେ ଉନ୍ନତି କରନ୍ତି; ଏହି ରସ ପ୍ରବାହିତ ହେଉଥିବାବେଳେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମକୁ ଧରି ପାନ କରନ୍ତୁ। ପାନ କରନ୍ତୁ ଓ ବୃଦ୍ଧି ପାଆନ୍ତୁ, ଏହି ସୋମଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଚାପାଯାଇଛି, ଏଗୁଡିକ ପ୍ରଥମ। ପୂର୍ବରୁ ଯେପରି ଆପଣ ପାନ କରିଥିଲେ, ଆଜି ନୂତନ ସୋମକୁ ପାନ କରନ୍ତୁ। ବିଶାଳ ଓ ଅପରିମିତ ଭଗବାନ, ସଭାରେ ତାଙ୍କର ଭୟଙ୍କର ଶକ୍ତି ଦୃଢ଼ତାରେ ଶାସନ କରେ; ପୃଥିବୀ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ, ଯେତେବେଳେ ସୋମ ଘୋଡ଼ାପ୍ରିୟଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦିତ କରେ। ମହାନ ବିର ଭୟଙ୍କର ହେବାକୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛନ୍ତି, ବୃଷଭ ଜ୍ଞାନରେ କାର୍ଯ୍ୟ ସାଧନ କରିଛନ୍ତି; ଧନଦାତା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ତାଙ୍କଠାରୁ ଗାଈ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, ତାଙ୍କ ଦାନ ପୁରୁଣା ଓ ପ୍ରଚୁର। ନଦୀମାନେ ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କର ପ୍ରବାହରେ ଚାଲନ୍ତି, ଜଳ ରଥରେ ବସି ସାଗରକୁ ଯାଆନ୍ତି; ଏହିଥିରୁ ଇନ୍ଦ୍ର ସଭାରୁ ବଡ଼, ଯେତେବେଳେ ସୋମ ପୂରଣ ହୁଏ, ଚାପା ରସ ପୋଷଣ କରେ। ନଦୀମାନେ ସାଗର ସହିତ ଏକାଠି ଚାଲନ୍ତି, ଭଲଭାବେ ଚାପାଯାଇଥିବା ସୋମ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆଣିଦିଏ; ହାତୀମାନେ ହାତରେ ଏହି ସୋମ ଦୁହନ୍ତି, ମଧୁର ଏବଂ ଛାଣି ଦ୍ୱାରା ସଫା କରାଯାଏ। ଝିଲିକି ଝିଲିକି ହୃଦୟ ଭରିଥିବା ପାତ୍ରଗୁଡିକ ସୋମ ଧରିଥାଏ, ବହୁ ସଭାମାନେ ବିସ୍ତାରିତ; ଇନ୍ଦ୍ର ପ୍ରଥମେ ଖାଦ୍ୟ ବଣ୍ଟନ କଲେ, ସେ ସର୍ପକୁ ବଧ କଲେ ଏବଂ ସୋମକୁ ଚୟନ କଲେ। ଏଠାକୁ ଆଣ, କିଛି ରହି ଯିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ; ଆମେ ଜାଣୁଛୁ ଇନ୍ଦ୍ର, ଧନୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣ ଧନର ନାଥ। ଘୋଡ଼ାପ୍ରିୟ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଦାନ ଆମକୁ ଦିଅ। ଦୟାଳୁ, ବିଜୟୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପ୍ରଚୁର ଧନ ଦିଅ; ଆମକୁ ଶତବର୍ଷ ଜୀବନ ଦିଅ, ଆମକୁ ବୀର ଦିଅ, ଚୂଡ଼ାଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ର। ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ, ଯିଏ ପୁରସ୍କୃତିରେ ପ୍ରଥମ; ଯିଏ ସହାୟତା ପାଇଁ ଶୁଣନ୍ତି, ଯୁଦ୍ଧରେ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ବଧ କରନ୍ତି, ଧନ ଜିତନ୍ତି। ଶତ୍ରୁ ବଧ ଓ ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଜୟ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉତ୍ତେଜିତ କରାଯାଉଛି। ଆପଣଙ୍କର ମନ ଓ ଦୃଷ୍ଟି ଆମ ପ୍ରତି ଥାଉ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର; ପ୍ରାର୍ଥନା ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରୁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ନାମକୁ ଉଚ୍ଚାରଣ କରୁଛୁ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରତି ଷ୍ଟୁତିରେ, ଶତ୍ରୁ ଦମନ ପାଇଁ। ଅନେକ ପ୍ରଶଂସିତ ଶକ୍ତି ସହିତ ଆମେ ଜନମାନ୍ୟଙ୍କ ସମର୍ଥକ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବଡ଼ କରୁଛୁ। ମୁଁ ବହୁଉଚ୍ଚାରିତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକୁଛି, ବୃତ୍ର ବଧ ପାଇଁ, ଯୁଦ୍ଧରେ ଶକ୍ତି ଲାଭ ପାଇଁ। ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ବିଜୟୀ ହୁଅନ୍ତୁ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ; ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ବୃତ୍ର ବଧ ପାଇଁ ଚାହୁଁଛୁ। ମହିମାରେ, ଯୁଦ୍ଧ ଆକ୍ରମଣରେ, ପୁରସ୍କୃତି ଓ ଖ୍ୟାତି ପାଇଁ ଯୁଦ୍ଧରେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସଂଘର୍ଷରେ ଉପସ୍ଥିତ ରୁହନ୍ତୁ। ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଦାୟକ ଓ ମହିମାମୟ ସୋମକୁ ଆମ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ। ପଞ୍ଚ ଜନମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଯେଉଁ ଶକ୍ତି ଅଛି, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ସେଗୁଡିକୁ ଆପଣ ପାଇଁ ଚୟନ କରୁଛି। ଇନ୍ଦ୍ର, ବଡ଼ ଖ୍ୟାତି ଲାଭ କରନ୍ତୁ; ଅଜେୟ ମହିମା ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଦମନ କରନ୍ତୁ। ନିକଟ କିମ୍ବା ଦୂର ଯେଉଁଠି ଥାଆନ୍ତି, ଶିଳାସ୍ତ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ। ଏଠି, ଏକ କଳାକାର ଭଳି ଶିଳ୍ପ ଦେଖାଯାଏ—ଅନୁପ୍ରେରିତ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଭଲ ଯୁକ୍ତ ଘୋଡ଼ା ଭଳି ଅଗ୍ରସର; ଜ୍ଞାନୀମାନେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦୂର ଓ ପ୍ରିୟ ବସ୍ତୁ ଖୋଜନ୍ତି।