ଏକ ପୂଜାରୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛନ୍ତି, ଏବଂ ଆମେ ଭାଗ୍ୟ ଓ ଧର୍ମର ପଥ ଜାଣିଥିବା ବରୁଣଙ୍କୁ ଖୋଜୁଛୁ। ସେ ତାଙ୍କର ହୃଦୟରେ ଚିନ୍ତାକୁ ଖୋଲିଦିଅନ୍ତି, ନୂତନ ସତ୍ୟ ଜନ୍ମ ନେଉ। ଏହି ଦୁଇଟି ଜଗତ—ପୃଥିବୀ ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ—ମୋର ଧନ। ସୂର୍ଯ୍ୟ ଯେଉଁ ପଥ ଦିଗନ୍ତରେ ସୃଜନ କରିଛନ୍ତି, ସେହି ପଥକୁ କଥାହେବା ଉଚିତ। ଦେବତାମାନେ କେବେ ଏହି ପଥ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ମଣିଷମାନେ ଏହାକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ। ଏହି ଦୁଇ ଜଗତ ମୋର ଅଧିକାର। ତ୍ରିତା, ଯିଏ କୂଏଁ ଭିତରେ ପଡ଼ିଥିଲେ, ସେ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକିଲେ। ବୃହସ୍ପତି ତାଙ୍କ ଡାକ ସୁନି, ଅଶକ୍ୟକୁ ସମ୍ଭବ କଲେ, ଅପାରକୁ ସହଜ କଲେ। ଏହି ଦୁଇ ଜଗତ ମୋର। ଏକ ରକ୍ତିମ ସିଆଳ ମୋତେ ଏକଥର ଦେଖିଲେ, ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଏହି ପଥରେ ଯାଉଥିଲି। ସିଆଳ ତଳ ଅଞ୍ଚଳରୁ ଉଠିଯାଉଛି, ଯେପରି ଏକ କର୍ମକୁଶଳ ବ୍ୟକ୍ତି ରଥର ପଛରୁ ଉଠେ। ଏହି ଦୁଇ ଜଗତ ମୋର। ଏହି ଅଙ୍କୁଶ ନେଇ, ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ, ସମାବେଶରେ ଅଗ୍ରସର ହେବା; ସମସ୍ତେ ବୀର। ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଦିତି, ସିନ୍ଧୁ, ଭୂମି ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ ଆମକୁ କ୍ଷତି ନ ଦିଅନ୍ତୁ। ପରେ ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ର, ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଗ୍ନି, ମାରୁତ, ଅଦିତି, ଓ ବସୁମାନେଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ। ବସୁମାନେ, ଦାତାମାନେ, ଆମକୁ ଦୁଃଖରୁ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ, ଯେପରି ରଥ ଅସୁବିଧାରୁ ମୁକ୍ତି ପାଏ। ଆଦିତ୍ୟମାନେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ, ଦେବତାମାନେ ଶତ୍ରୁ ନିବାରଣରେ ଆଶୀର୍ବାଦ କରନ୍ତୁ। ମୋ ପିତୃଗଣ ଓ ଦେବକନ୍ୟାମାନେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ନରଶଂସ, ଶକ୍ତିଦାତା, ବୀରରକ୍ଷକ, ଓ ପୁଷଣଙ୍କୁ ଆମେ ଚାହୁଁ। ବୃହସ୍ପତି, ଆମ ପଥ ସହଜ କରନ୍ତୁ, ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ, ଯାହା ମନୁ ଆଶା କରିଥିଲେ, ଆମେ ତାହା ଚାହୁଁ। କୁତ୍ସ ଋଷି କାଟରେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକିଥିଲେ, ବସୁମାନେ ଆମକୁ ଦୁଃଖରୁ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ। ଅଦିତି ଓ ଅନ୍ୟ ଦେବତାମାନେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଦିତି, ନଦୀ, ଭୂମି ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ ଆମକୁ କ୍ଷତି ନ ଦିଅନ୍ତୁ। ଯେତେବେଳେ ଯଜ୍ଞ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଦୟା ନିକଟକୁ ଆସେ, ଆଦିତ୍ୟମାନେ ଦୟାଳୁ ହେଉନ୍ତୁ। ତାଙ୍କର ଦୟା ଆମକୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରୁ, ଆମେ କଷ୍ଟ ଅତିକ୍ରମ କରିବା ପଥ ପାଇଁ। ଦେବତାମାନେ ଆମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ, ମାରୁତମାନେ ତାଙ୍କ ସମୂହରେ, ଅଦିତି ଓ ଆଦିତ୍ୟମାନେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ବରୁଣ, ଅଗ୍ନି, ଆର୍ୟମାନ, ସବିତା ଆମକୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରନ୍ତୁ; ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଦିତି, ନଦୀ, ଭୂମି, ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ କ୍ଷତି ନ ଦିଅନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ଅଦ୍ଭୁତ ରଥ ସମସ୍ତ ଜଗତକୁ ଅବଲୋକନ କରେ। ସେମାନେ ଏହି ରଥରେ ଏକତ୍ରିତ ହେଇ, ଦୃଢ଼ ହୋଇ, ସୋମରସ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଏହି ସମସ୍ତ ଜଗତ ଯେତେ ଅପାର ଓ ଗଭୀର, ସେପରି ଏହି ସୋମ ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ। ସେମାନେ ତାଙ୍କ ନାମକୁ ମଙ୍ଗଳମୟ କରି, ବୃତ୍ର ନାଶ କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଅଗ୍ନି ଜଳିଉଛି, ଅଂଜଳି ପ୍ରସ୍ତୁତ, ଓ କୁଶ ଛାଡ଼ାଯାଇଛି, ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି ଆସନ୍ତୁ, ପରିବାରରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସୋମ ସହିତ ଉଲ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ। ସେମାନେ ଯେଉଁ ସାହସିକ କାର୍ଯ୍ୟ, ଆକୃତି, ଓ ପୂର୍ବତନ ମିତ୍ରତା କରିଛନ୍ତି, ସେସବୁ ସହିତ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ମୁଁ ଏହି ସତ୍ୟରେ ଭରସା ରଖି, ସୋମ ପାଇଁ ଡାକିଛି। ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି ନିଜ ଗୃହରେ କିମ୍ବା ରାଜାଙ୍କ ଯଜ୍ଞରେ ଆନନ୍ଦ ପାଇଛନ୍ତି, ସେଠାରୁ ଆସନ୍ତୁ ଓ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଯେଉଁଠି ସେମାନେ ଯଦୁ, ତୁର୍ବଶ, ଦ୍ରୁହ୍ୟୁ, ଅନୁ, ପୁରୁମାନେଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଠାରୁ ଆସନ୍ତୁ। ତଳ, ମଧ୍ୟ, ଉଚ୍ଚ ଭୂମିରେ, ଆକାଶରେ, ପାହାଡ଼, ଉଦ୍ଭିଦ, ଜଳରେ ଯେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି, ସେଠାରୁ ଆସନ୍ତୁ ଓ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହେବା ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକରେ, ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଯେଉଁଠି ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି, ସେଠାରୁ ଆସନ୍ତୁ ଓ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଏପରି, ସୋମ ପାନ କରି, ସମସ୍ତ ଧନ ଆମ ପାଇଁ ଜୟ କରନ୍ତୁ। ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଦିତି, ନଦୀ, ଭୂମି, ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ କ୍ଷତି ନ ଦିଅନ୍ତୁ। ମୁଁ ଆଶା କରୁଛି, ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଦୃଶ୍ୟ ଓ ଅଦୃଶ୍ୟ ସମ୍ପଦ ଜାଣିବାକୁ; ଆପଣମାନେ ଛାଡ଼ି ମୋ ପାଇଁ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଆନନ୍ଦ ନାହିଁ। ତେଣୁ ମୁଁ ଶକ୍ତିଦାୟକ ଚିନ୍ତା ଉପସ୍ଥାପନ କରିଛି। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କର ଦାନଶୀଳତା ଶୁଣିଛି, ଚତୁରମତିର ସନ୍ତାନ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଥରୁ। ତେଣୁ ଏବେ ସୋମ ପିଡ଼ି, ନୂତନ ସ୍ତୁତି ଗାଉଛି। ଆମେ ପୂର୍ବଜଙ୍କ ଶକ୍ତି ଅନୁସରଣ କରୁଥିବାବେଳେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଛାଡ଼ି ଦେଉ ନାହିଁ; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି କାହାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଆନ୍ତି? ପାଥରମାନେ ବେଦିର ପାଖରେ ଅଛନ୍ତି। ଆପଣମାନେ ଦ୍ୱିତୀୟ ଅଗ୍ନି, ସୋମ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହ କରନ୍ତି; ଅଶ୍ୱିନୀକୁମାର, ଶୁଭ ହସ୍ତ ଓ ମୃଦୁ ତଳେ ଆସନ୍ତୁ, ଜଳରେ ମଧୁ ମିଶାନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଧନ ବଣ୍ଟନ ଓ ବୃତ୍ର ବିଧ୍ୱଂସରେ ସବୁଠୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ; ଏହି ଯଜ୍ଞରେ କୁଶ ଉପରେ ବସି, ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସୋମରସ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ। ଯୁଦ୍ଧରେ ଆପଣମାନେ ଜ୍ୟୋତିର୍ମୟ, ଭୂମି ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକରେ ବ୍ୟାପ୍ତ; ନଦୀ ପାହାଡ଼ ମଧ୍ୟରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ। ଆସନ୍ତୁ, ଆମକୁ ଶିଖ୍ୟା ଓ ନେତୃତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତୁ, ଭଜ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଏହି ହେଉଛି ସୂର୍ଯ୍ୟର କିରଣ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆମ ପୂର୍ବଜମାନେ ଆପଣଙ୍କ ସାନ୍ନିଧ୍ୟ ପାଇଥିଲେ। ନଗର ଧ୍ୱଂସକ, ଆମକୁ ଶିଖ୍ୟା ଦିଅନ୍ତୁ, ଭଜ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଯୁଦ୍ଧରେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ମିତ୍ର, ବରୁଣ, ଅଦିତି, ନଦୀ, ଭୂମି, ଦ୍ୱିତୀୟ ଲୋକ କ୍ଷତି ନ ଦିଅନ୍ତୁ। ମୋର ପ୍ରାର୍ଥନା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି ଓ ଆମକୁ ପୁନଃ ରକ୍ଷା କରେ; ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚିନ୍ତା ଷ୍ଟୁତି ହେଉଛି। ଏହି ହେଉଛି ସମୁଦ୍ର, ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ; ରିଭୁମାନେ, ସ୍ୱାହା ଉଚ୍ଚାରଣ ସହିତ ଦିଆଯାଇଥିବା ନିବେଦନରେ ତୃପ୍ତି ହୁଅନ୍ତୁ। ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ସମୃଦ୍ଧି ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ଚାହିଲେ, ମୋ ଜଳର କିଛି ଅଂଶ ପ୍ରବାହିତ ହୋଇଯାଏ; ରିଭୁମାନେ, ମହାନତା ସହିତ ସବିତାର ଉପାସକଙ୍କ ଘରକୁ ଆସନ୍ତୁ।