उत्साही आणि पोषण करणाऱ्या दिव्य शक्तीच्या घरात, जणू काही वेगवान घोडा स्पर्धेसाठी हंबरडा फोडतो आहे, तसा एक महान अश्व विजयासाठी हंबरडा करतो. हा पोषण करणारा, उत्साही, बलशाली देव, उत्साहींच्या मध्येही आपली सामर्थ्यपूर्ण सत्ता प्रस्थापित करतो. हे देवा, तुझे महात्म्य आकाश आणि पृथ्वीवर सर्वत्र गौरवले जाते; प्रत्येक वेळी नव्याने, तू माझ्या या प्रिय स्तोत्रात आनंद घेतोस. प्रभो, उपासकासाठी, सूर्यासाठी, गायींच्या आनंददायक निवासाचे दर्शन घडव. लोकांचे घोडे, जुंपलेले, तुझ्या रथाजवळ घेऊन येवोत, केसांना पिंगट छटा असलेल्या इंद्रा, तुझ्यासाठी. उत्साही देवा, यज्ञात अर्पण केलेल्या मधुर सोमाचा तू इच्छेप्रमाणे पान कर. सभेत दहा ऋत्विजांसह हे यज्ञ स्वीकार. पूर्वी पिळलेल्या सोमांचा, आणि आता जे पिळले जात आहेत, त्यांचा सर्वस्व तुझ्यासाठीच आहे, हे उत्साही देवा. मधुर सोमपान कर, हे इंद्रा, सामर्थ्याने; बलवान देव एकाच वेळी तो सोम तुझ्या उदरात ओतू दे. पूर्वज देवांपेक्षाही तीन युगे आधी जन्मलेल्या त्या औषधींची, त्यांच्या शेकडो जाती आणि सात निवासांची मी आता घोषणा करतो. हे मातृस्वरूप औषधींनो, तुमची शंभर निवासस्थाने आहेत आणि हजारो रूपे आहेत. म्हणून, शंभर शक्ती असणाऱ्या औषधींनो, माझ्या या माणसाला रोगमुक्त करा. फुलांनी समृद्ध, फळे धारण करणाऱ्या औषधींनो, आनंदित व्हा; जशी वेगवान घोडी आपल्याला पार घालते, तशा या उपचार करणाऱ्या औषधी आम्हाला आरोग्याच्या पार नेवोत. हे औषधींनो, मी तुम्हाला देवींसारख्या, मातांसारख्या संबोधतो: मला घोडा, गाय, वस्त्र, आणि तुमचा आत्मा लाभू दे. तुमचे स्थान अश्वत्थाच्या झाडाखाली आहे, आणि तुमचा निवास पानात आहे. असे सांगितले जाते की, जेव्हा तुम्ही माणसाला जन्म देता, तेव्हा तुम्ही गायीपासून उत्पन्न होता. जिथे औषधी एकत्र येतात, जणू राजे सभेत जमले, तिथे ऋषीच वैद्य म्हणून ओळखला जातो, तोच रोग दूर करणारा रक्षक असतो. सर्व औषधी, घोडी असणाऱ्या, सोम असणाऱ्या, बल आणि तेज देणाऱ्या, आम्हाला पूर्ण संरक्षणासाठी येवोत. औषधींची प्रभावशाली ऊर्जा जणू गायी गोठ्यात ठेवाव्यात तशी राखली जाते; त्या शोधणाऱ्यांना संपत्ती देतात, आणि तुझा आत्मा, हे मानव. इष्कृतिर हे तुमच्या मातेसारखे नाव आहे, आणि तुम्ही इष्कृत्या आहात; तुम्ही स्नायू, पंख असणाऱ्या, जेव्हा तुम्ही रोग दूर करता. तुम्ही सर्व अडथळे पार केले, जसे चोर गोठ्यातून उडी मारतो; औषधींनी शरीरावरचे सर्व अशुद्धत्व झटकून टाकले. जेव्हा मी सामर्थ्याच्या इच्छेने या औषधी हातात घेतो, तेव्हा रोगाचा आत्मा दूर जातो, जणू जीवनाचा फास सुटतो. जिथे जिथे तुम्ही औषधी पसरता, प्रत्येक अवयवात, सांध्यात, तिथून रोग दूर करा, जणू रागीट मध्यम बोट असणाऱ्या प्रमाणे. रोगासह, किंकाळणाऱ्या घुबडासह निघून जा; वाऱ्याच्या झंझावातासह निघून जा, निवास सोडणाऱ्या अंधारासह नष्ट व्हा. तुमच्यापैकी एक दुसऱ्यानंतर जावो, आणि दुसरी त्यानंतर जावो; तुम्ही सर्व एकत्र, मला हे वचन द्या. ज्या फळ-bearing, ज्या नाहीत, ज्या फुलांशिवाय, आणि ज्या फुलांनी युक्त आहेत—बृहस्पतीपासून उत्पन्न झालेल्या—त्या सर्व आम्हाला व्याधीपासून मुक्त करो. त्या मला शापापासून, वरुणाच्या कोपापासून, यमाच्या बंधनापासून, आणि प्रत्येक दैवी अपराधापासून मुक्त करो. ज्या औषधी पृथ्वीवर पडतात किंवा पडत नाहीत, आकाशात आणि पृथ्वीवर—ज्याला आपण त्याने पोसतो, तो नष्ट होत नाही. सौम्य, शेकडो प्रमाणात असलेल्या, सोमाधिपत्य असलेल्या, बुद्धिमान औषधींनो—तुमच्यात सर्वश्रेष्ठ असणाऱ्या—मनास अनुकूल इच्छा आणि आनंद द्या. पृथ्वीवर स्थापन झालेल्या, बृहस्पतीपासून जन्मलेल्या, सोमाधिपत्य असलेल्या त्या औषधी, या व्यक्तीस आपली शक्ति देवोत. ज्यांच्यासाठी मी तुम्हाला खोदतो, त्यांना खोदण्याने काहीही हानी होऊ नये; आमच्यातील सर्व द्विपद आणि चतुष्पद प्राणी रोगमुक्त राहो. ज्या औषधी जवळ ऐकतात, आणि ज्या दूर गेल्या आहेत—सर्व औषधी एकत्र येऊन, या व्यक्तीस आपली शक्ति देवोत. औषधी सोमराजासह एकत्र बोलतात; ज्यासाठी ब्राह्मण हे करतो, राजास, आम्ही त्यास मुक्त करतो. तुम्ही औषधींमध्ये सर्वोच्च आहात; तुमचे मूळ हे आधार आहे. तो आधार आमचा असू दे, जो कोणी आपल्यावर आक्रमण करतो त्याविरुद्ध. हे बृहस्पती, तू दैवीत्वासह माझ्याकडे ये—मित्र, वरुण, पूषण, आदित्य, वसु, मरुतांसह; पार्जन्याने संतानासाठी वरदान देवो. वेगवान, बुद्धिमान दूत देवांकडून माझ्याकडे येवो; माझ्याकडे वळ, मला अनुग्रह दे, मी तुझ्यासाठी तेजस्वी वाणी अर्पण करतो. तेजस्वी, रोगमुक्त, पोषण करणारी वाणी आम्हात स्थापन कर, बृहस्पती; ज्यामुळे आम्ही संतानासाठी पाऊस मिळवू, जसा मधुर थेंब आकाशातून येतो. मधुर थेंब आम्हात प्रवेश करो, इंद्रा, विपुल संपत्ती देवो; यथायोग्य पुरोहित म्हणून बस, देवांची पूजा कर, अर्पणाने त्यांचा सन्मान कर. ऋषी अर्ष्टिषेणाने पुरोहित म्हणून स्थान घेतले, देवकृपेस ज्ञानी; वरच्या महासागरापासून खालच्या महासागरापर्यंत, त्याने स्वर्गीय, पर्जन्ययुक्त जल प्रवाहित केले. या महासागरात आणि वरच्या महासागरात, देवांनी संवरलेल्या जलांनी स्थान घेतले होते; अर्ष्टिषेणाने, दैवी दूताने पाठविलेल्या, त्या जलांना मुक्त केले, पोषण करणाऱ्यांत सोडले. जेव्हा देवापी, शांतनूसाठी पुरोहित म्हणून निवडले गेले, त्यांनी करुणेने विधी केले, तेव्हा देवांमध्ये प्रसिद्ध बृहस्पतीने त्यांना पाऊस आणणारी वाणी दिली. हे तेजस्वी देवापी, अग्नि, अर्ष्टिषेण, मानव पुरोहित, सर्व देवांनी सन्मानित—पर्जन्याला पाऊस पाडण्यासाठी प्रेरित करा. ज्यांना प्राचीन ऋषींनी स्तोत्रांनी गाठले, जे सर्व यज्ञात आवाहिले जातात, हे बहुप्रार्थित—रोहिदस्वा, तू आम्हाला हजारो अर्पण घेऊन ये; आमच्या यज्ञात ये. हे अग्नि, ही नव्वद-नऊ अर्पणे आणि आणखी नऊ, तुझ्यासाठी ठेवली आहेत, आणि हजारो इतरही; त्याने, तू आपल्या रूपात बळकट हो, आणि आकाशातून विपुल पाऊस आम्हाला दे. हे अग्नि, ही नव्वद हजार अर्पणे, इंद्रास, बलशाली देवास वाटप कर; योग्य मार्ग जाणून, दैवी भाग स्वर्गात देवांमध्ये ठेव. अग्नि, वैर दूर कर, अडथळे दूर कर, दुष्ट आणि राक्षसांना परावृत्त कर; या विशाल स्वर्गीय महासागरातून, आम्हाला जल आणि पृथ्वीची समृद्धी दे. कोण, ज्ञानी असलेला, आमच्या अर्पणाला शोभा आणेल, रुंद पाठ असलेल्या, वेगवान घोड्याला वृद्धिंगत करील? कोण, पहाटे, दानकर्त्याच्या सामर्थ्याने, वज्र तयार करील, वृत्राचा संहारक?