एक काळ होता, जेव्हा सर्व लोक एका महान आवाजाकडे लक्ष देत होते. त्या आवाजाने सूर्यमाला देखील संपत्तीच्या शोधात झपाट्याने आमंत्रित केले. हे सर्व माणसांचे, विशेषतः मरुतांच्या, आशीर्वादाने होते. हे मरुत, ज्यांच्या साहाय्याने आम्ही अनेक शरद ऋतूंचा अनुभव घेऊ शकतो, त्यांच्यामुळे त्या मर्त्याला आशीर्वाद मिळतो, जो त्यांना बलशाली मार्गाने बळकट करतो. माणसांनी त्या शक्तिशाली व्यक्तीच्या इच्छांना जाणून घेतले, जो आनंदाच्या शोधात कठोर परिश्रम करत होता. मरुतांनी त्यांच्या तेजाने, त्यांच्या वज्रासारख्या शक्तीने, दुष्टतेला पराजित केले. त्यांनी गूढ अंधाराला दूर केले, सर्व अडथळे दूर केले आणि प्रकाश निर्माण केला, कारण त्यांच्यातील शक्ती अपार होती. हे मरुत, ज्यांचे चेहरे पुढे असतात, शक्तिशाली, तेजस्वी आणि अडथळ्यांमधून न झुकणारे, त्यांच्यातील काही चमकदार घोड्यांसारखे होते. जेव्हा ते valleys मध्ये पक्ष्यांसारखे झपाट्याने धावत होते, तेव्हा त्यांच्या रथांवर तूप आणि मधाचा प्रवाह सुरू झाला. त्यांच्या रथांच्या गतीने पृथ्वी थरथरली, आणि त्यांच्या खेळत्या, चमकदार डोळ्यांच्या बँडने महानता प्रकट केली. या युवा गटाने, जो शक्तिशाली घोड्यांनी वेढलेला होता, स्वतःच जन्म घेतला, त्यात शक्ती होती. त्यांनी प्रार्थना केली, आणि त्या प्रार्थनांचा स्वीकार करून, इंद्राने योग्यतेच्या नावांची स्थापना केली. प्राचीन जन्माच्या कथा सांगितल्या गेल्या, आणि सोमाच्या जिभेने दृष्टिसह पुढे वाढले. हे मरुत, आपल्या तेजस्वी रथांसह, शस्त्रांसह, सजलेल्या घोड्यांसह, समृद्ध आहार घेऊन आकाशात उडत गेले. त्यांच्या रथांच्या चाकांनी पृथ्वीवर ठोसा दिला, आणि त्यांच्या बँडने त्यांना सजवले. या सर्वांमध्ये, त्यांनी आपल्या शक्तीच्या स्वरूपात एकत्रितपणे कार्य केले. आपण चांगल्या विचारांची कामना करतो, जे सर्व दिशांमधून येतील, दोषरहित आणि अव्यवधानमुक्त. देव नेहमीच आपले रक्षक असावेत, आपल्याला वाढवित असावेत. देवांच्या कृपेने, आम्ही दीर्घ आयुष्य जगावे आणि मित्रत्वाची भावना जोपासावी. आम्ही भगा, मित्रा, आदिती, दाक्षा, आर्यमन, वरुण, सोम आणि अश्विन यांना प्रार्थना करतो. वायू, पृथ्वी माता, आणि आकाश पिता आम्हाला आनंद आणि आरोग्य देऊ शकतील. इंद्र, मरुत, पूषण, भाग आणि इतर योग्य व्यक्ती आमच्या समृद्धीसाठी मार्ग उघडतील. आम्ही त्या सर्व शक्तिशाली देवतेला आमंत्रित करतो, ज्याने सर्व गोष्टींचा मार्गदर्शक आहे. आमच्या विचारांना फलदायी बनविण्यासाठी, पूषण, जो गायींचा मार्गदर्शक आहे, त्याच्या सहाय्याने आम्हाला कल्याण मिळो. आमच्या जीवनात गोडवा असावा, वाऱ्यांमध्ये गोडवा असावा, नद्या गोड असाव्यात, आणि वनस्पतींमध्ये गोडवा असावा. देवांची कृपा आमच्यावर असावी, आणि आम्ही आयुष्यभर सुखाने जगावे. सोम, तुम्ही ज्ञानात प्रगल्भ आहात, तुम्ही आम्हाला सरळ मार्गावर नेता. तुमच्या मार्गदर्शनाने, आमच्या पूर्वजांनी खजिना मिळवला. तुम्ही सर्व शक्तिशाली आहात, आणि तुमच्या महानतेने तुम्ही इतरांमध्ये चमकता. अशा प्रकारे, या सर्व देवतेच्या आशीर्वादाने, लोकांनी एकत्र येऊन सुख, समृद्धी आणि दीर्घायुष्याचा अनुभव घेतला.