एक काळ होता, जेव्हा अग्नि, दिव्यतेने परिपूर्ण, लोकांना एकत्र करून त्यांना आपल्या सामर्थ्याने गळा घालून त्यांना एकत्र आणत होता. त्याने आपल्या तेजाने सर्व अडथळे दूर केले आणि सर्व प्रकाशमान प्राणी त्याच्याकडे आकर्षित झाले. अग्नि, जो सर्व इच्छांची पूर्तता करतो, प्राचीन ज्ञानाच्या आधारावर, आपल्या प्रज्वलित ज्वाला घेऊन येतो. त्याने मानवजातीच्या जन्माचे आणि दैवी नियमांचे ज्ञान प्राप्त केले आहे. अग्नि जलांचा गर्भ, वनांचा गर्भ, स्थिर आणि गतिशील प्राण्यांचा गर्भ आहे. तो खडकांच्या आत, दडलेल्या कक्षात, अमराच्या प्रमाणे, लोकांमध्ये स्वयंपूर्ण आहे. रात्रीच्या काळात, अग्नि संपत्तीचा रक्षक आहे, जो स्तुतीच्या मंत्रांनी आमच्या जीवनात लाभ आणतो. ज्ञानाने, तो विशाल पृथ्वीचे संरक्षण करतो, देव आणि मनुष्यांच्या जन्माचे ज्ञान असलेला. त्याने अनेक रात्री वाढवल्या आहेत, विविध रूपे घेतली आहेत, आणि सत्याने मार्गदर्शित रथ उभा केला आहे. तो पुजारी म्हणून स्थिर आहे, प्रकाशात बसलेला, सर्व सत्य कार्य पूर्ण करतो. गायींमध्ये, वनोंमध्ये, त्याला स्तुती देण्यात येते; सर्वजण त्याला आदराने सन्मानित करतात, जसे पुत्र वडिलांना सन्मान देतात. अग्नि, जो दृढ आहे, लोभाळणारा नाही, योद्ध्यांप्रमाणे धाडसी आहे. उत्सुक बहिणी, सूर्योदयाच्या गायींसारख्या, या तेजस्वी प्रभूच्या जवळ येतात, त्याला गुपचूप जन्म देतात. अग्निच्या खडकांवर, अंगिरासांनी त्यांच्या गजराने खडक फाडले, आणि आमच्यासाठी विशाल आकाशाकडे एक मार्ग तयार केला. सत्याचे पालन करणारे, प्राचीन इच्छाशक्तीने समृद्ध, थकलेले जल प्रवाहित होत आहेत, देवांचे जन्म वाढवताना. मातारीश्वन, वाहक, जेव्हा त्यांना चिरत होता, तेव्हा पांढरा, सज्जन एक प्रत्येक घरात जन्माला आला; त्यानंतर, एक राजाच्या प्रमाणे, तो सामर्थ्यवान झाला आणि भृगु लोकांनी संदेशवाहकाचे कार्य स्वीकारले. जेव्हा तुम्ही, अग्नि, महान वडिलांसाठी, रस आकाशात वाहला, तेव्हा पृत्सन्याने त्याच्यासाठी तेजस्वी प्रकाश पाठवला. जो तुमच्या घरात तेजस्वी आहे, तो आमच्या आदराला स्वीकारतो, अग्नि, त्याच्या सामर्थ्याला वाढव. सर्व वंश अग्निच्या शोधात आहेत, जसे सात शक्तिशाली नद्या महासागराकडे वाहतात; आमचा उत्साह आमच्या कुटुंबांमध्ये कमी होत नाही. जेव्हा तुम्ही, अग्नि, मनुष्यासाठी प्रभूचाही विचार केला, तेव्हा तुम्ही शुद्ध बीज उगवले, आकाशाच्या गोदीत शिंपडले; तुम्ही एक निर्दोष, तरुण, आत्मजन्म घेतलेला समूह तयार केला. जो, मनासारखा, एकटा मार्गांवर जलद जातो, तो धनाचा स्वामी आहे; राजा मित्र आणि वरुण, सुंदर हातांनी, गायींमध्ये प्रिय अमराचे रक्षण करतात. अग्नि, आमच्या वडिलांची मैत्री हरवू देऊ नकोस; आमच्याकडे लक्ष देऊन, आम्हाला विसरू नकोस; वृद्धत्व आकाशाच्या रूपाला कमी करत नाही—आम्हाला त्या प्राचीन शापापासून रक्षण कर. ज्ञानीच्या शाश्वत कार्यांची लेखनं आहेत, त्याच्या हातात अनेक महान गोष्टी आहेत; अग्नि संपत्तीचा प्रभू बनला, सर्व अमर गोष्टी एकत्र निर्माण करत. अमर, वृद्ध न होता, इच्छाशक्तीने, त्यांनी त्या वासराला शोधले नाही, जो आमच्या आसपास फिरत होता; थकलेले, मार्ग शोधत, ते अग्निच्या उच्च पायरीवर उभे राहिले, ज्ञान घेऊन. जेव्हा तीन शरद ऋतू, अग्नि, शुद्ध व्यक्ती, तुम्हाला तूपाने पूजा करत होते, त्यांनी योग्य नावं घेतली, आणि त्यांच्या चांगल्या रूपांना जीवन दिले. विशाल, ज्ञानी रुद्रियांनी यज्ञ स्वीकारला, आकाश आणि पृथ्वीवर पसरला; मनुष्य, प्रयत्नाने ज्ञानी, अग्निच्या उच्च पायरीवर उभा आहे. त्यांनी एकत्र बसले, त्यांच्या पत्नींसह, पूजनीयतेची पूजा करत; वाढवण्याची इच्छा असताना, त्यांनी त्यांच्या रूपांना स्वतःचे बनवले; मित्र म्हणून, मित्राचे रक्षण करत, त्यांनी न डोळे झपाटले. जेव्हा पूजनीयांनी तुम्हात तीन वेळा सात दडलेल्या पायऱ्या शोधल्या, तेव्हा, यांच्याबरोबर, त्यांनी अमराचे रक्षण केले; गायींना, स्थिर आणि गतिशील, आणि रथाचे रक्षण करा. ज्ञानाने, अग्नि, लोकांच्या मार्गांना ओळखून, तुम्ही जीवनासाठी भागांचे वितरण करता; मार्ग जाणून, थकलेले, तुम्ही संदेशवाहक, अर्पणाचा वाहक बनला. स्वयंपूर्ण, सात शक्तिशाली नद्या, आकाशातून, संपत्तीच्या मार्गांचा ज्ञान घेऊन, बाहेर आल्या; सारमा ने ताणलेल्या गायींना शोधले, ज्यामुळे आता मानव वसाहतीला त्याचा भाग मिळतो. सर्व प्रभुत्व स्थापन करणाऱ्यांनी, अमरत्वाकडे जाणारा मार्ग तयार केला, स्थिर राहिले; महानतेने, पृथ्वी महान व्यक्तींच्या द्वारा विस्तारित झाली; अदिती, माता, आपल्या पुत्रांसह, पालनासाठी स्थापन झाली. आमच्यावर सुंदर तेज ठेवले गेले, जेव्हा अमरांनी आकाशात दिवस तयार केले; नंतर नद्या, मुक्त झाल्यावर, बाहेर वाहतात, आणि लाल रंगाचे, अग्नि, खाली जन्म घेतात. जो वारसा म्हणून संपत्तीचा स्वामी आहे, जो शक्ती देतो, जो ज्ञानी मार्गदर्शक आहे, जो मित्राच्या प्रमाणे दयाळू आहे, तो पुजारीप्रमाणे, घरमालकाला सुरक्षितपणे पार करतो. अग्नि, जो सत्य विचाराने, त्याच्या इच्छेने, सर्व लोकांना जन्म देतो; अनेकांनी स्तुती केलेली, ज्ञानात खरी, तो इच्छेसाठी योग्य आहे. अग्नि, जो देवासारखा पृथ्वीच्या सर्व रूपांना आधार देतो; एक राजा, खरा मित्र, तो रक्षण करतो; नायकांच्या प्रमाणे, पुढे बसलेला, आश्रयात राहतो; एक निर्दोष स्त्री, आपल्या पतीने प्रिय. तुमच्याकडे, अग्नि, पुरुष सतत त्यांच्या घरात येतात, नेहमी प्रज्वलित, शाश्वत निवासात; तुमच्यावर ते भरपूर महिमा ठेवतात—तुम्ही सार्वभौम आधार बनावा, संपत्तीचा पाया.