एक तेजस्वी आणि चमकणारी, पण निम्न स्वरूपाची देवी, रोहिणीच्या रूपात प्रकट झाली. तिच्या दहा भुजांमध्ये ती उजळ प्रतिमेसारखी पसरली आहे. तीन पिढ्या पुढे गेल्या, तर इतर अनेक बाजूंनी या स्तुतीमध्ये प्रवेश केला; ही व्यापक आणि शुद्ध, सुवर्णमय देवी जगांमध्ये स्थिर झाली आहे, आणि ती आत प्रवेशली आहे. ती रुद्रांची माता, वसूंनी कन्या, आदित्यांची बहीण, आणि अमरत्वाचा नाभी आहे. मी ज्ञानी पुरुषांसाठी सांगतो: अदितीला हानी करू नका, तिला दुखापत होऊ देऊ नका. ही देवी, वाणी बोलणारी, वाणी जाणणारी, सर्व विचारांनी वेढलेली, देवांमध्ये फिरणारी आहे. अल्पबुद्धी मर्त्याने त्या गायीला अडथळा करू नये. आता अग्नीची स्तुती केली जाते. अग्नी, तू भक्तासाठी विशाल शक्तीचा धनी आहेस; घराचा स्वामी, नेहमी तरुण, आणि ज्ञानी आहेस. अग्नी, देवांनो, तुझ्या कृपेने आम्ही सेवा मिळवू, तू उजळ आणि जाणणारा, आम्हाला एकत्र आण. तुझ्या सामर्थ्याने, आम्ही बल मिळवण्यासाठी प्रयत्न करतो. तुला, अग्नी, आम्ही आर्व, भृगु, शुचि, अप्नवान यांच्यासारखे पुकारतो, तू समुद्रामध्ये वसणारा आहेस. वाऱ्याच्या आवाजासारखा, परजन्याच्या गर्जनेसारखा, समुद्रामध्ये वसणारा अग्नी आम्ही पुकारतो. आम्ही सावितारच्या दाबासाठी किंवा भागाच्या वाट्यासाठी जसे पुकारतो, तसेच समुद्रामध्ये वसणारा अग्नी पुकारतो. अग्नी, विधी वाढवणारा, सर्वात उदार, आम्ही तुझ्याकडे आमचे शब्द पाठवतो, तू सामर्थ्यवान वंशज. कारागीर जसा आकार देतो, तसा हा अग्नी आमच्यासाठी प्रकट झाला, तेजस्वी देवाच्या इच्छेने. देवांमध्ये अग्रगण्य असलेला हा अग्नी सर्व तेज ओलांडतो; तो आम्हाला बक्षिसांसह येवो. सर्व पुरोहितांमध्ये सर्वात प्रसिद्ध, यज्ञात प्राचीन अग्नीची स्तुती करा. तो उजळ, शुद्ध ज्वालांनी, घरात ज्येष्ठ, सर्वात व्यापकपणे ऐकला जाणारा आहे. त्याची स्तुती करा, तो वेगवान, प्रेरित, बलवान, मार्गदर्शक मित्रासारखा आहे. तुला, अग्नी, पत्नी आपल्या आवाजाने अर्पण घेऊन पाठवतात; त्या वायूच्या प्रदेशात स्थिर झाल्या आहेत. ज्या त्रिपट्टी पवित्र कुशावर, घट्ट ठेवलेल्या, पाण्यांनीही आपले पाऊल ठेवले आहे. उदार देवाचे पाऊल, अजेय सहाय्यांसह, शुभ आणि सूर्याप्रमाणे दर्शनीय आहे. अग्नी, तुझ्या तूपाच्या विचारांनी, उजळ देव, तुझ्या ज्वालांनी, देवांना येथे आण आणि पूजा कर. तुला माता, देव आणि अंगिरसांनी जन्म दिला, तू ऋषी, अजर, अर्पण वाहणारा आहेस. अग्नी, तू ज्ञानी, ऋषी, निवडलेला दूत, अर्पण वाहणारा आहेस. माझ्याकडे गायी मारण्यासाठी नाही, किंवा वाटा ठेवण्यासाठी नाही; तरी मी तुला असेच अर्पण करतो. अग्नी, आम्ही तुझ्यासाठी ज्या लाकड्या ठेवतो, सर्व स्वीकार, हे तरुणा. उपजिह्विका जे खातात, किंवा मुंग्या ज्या रांगतात, हे सर्व तुझे तूप होवो. जो मर्त्य अग्नीला मन आणि विचाराने प्रज्वलित करतो, उजळ देवांसह अग्नीची स्तुती करतो. अग्नी, मार्गांचा सर्वश्रेष्ठ ज्ञाता, ज्याच्यात धर्मस्थापना झाली आहे, त्याच्याकडे आमचे गीत येतात, तो उदार आणि वाढवणारा आहे. अग्नी, दिवोदासाचा पुत्र, देवांनी त्यांच्या मार्गाने आमच्याकडे वळवले; तो पृथ्वीच्या मागे पसरला आणि आकाशाच्या शिखरावर उभा राहिला. त्याच्यापासून लोक भयभीत होतात, जो स्तुतीचे कार्य करतो—अग्नीला आपल्या विचारांनी सन्मान द्या, हजार संपत्तीचा धनी, आपल्या मनाने. अग्नी, तू ज्या मर्त्याला धन मिळवून देतोस, उदार, जो तुझी सेवा करतो—त्याला वीर पुत्र, स्तुती करणारा, आणि स्वतःच्या गुणांनी हजारांना पोसणारा मिळतो. तो किल्ला जिंकतो, घोड्याने बक्षिस मिळवतो; त्याला अखंड कीर्ती मिळते. हे सदैव तरुण देव, आम्ही तुझ्यात सर्व इच्छित गोष्टी शोधतो. सर्व संपत्ती देणारा, लोकांचा प्रिय पुरोहित—त्याचे मधाचे पहिले पात्र असतात. त्याला, अग्नीला, आमची स्तुती जाते. रथाला जोडलेल्या घोड्यांसारखे, उदार, देवमय तरुण गीतांनी प्रेरित होतात. हे सर्वशक्तिमान स्वामी, आम्हाला संतान आणि वंश दे, उदारांचा धन दे. सर्वात उच्च, महान, धर्म धारक, तेजस्वी—अग्नीची स्तुती करा. उदार, वीरांचा प्रसिद्ध, उत्सुकतेने प्रज्वलित, तेजाने आह्वानित—त्याची नवी कृपा आम्हाला धनासह येवो. सर्वात प्रिय, सर्वात आवडता पाहुणा—अग्नी, रथाचा मार्गदर्शक, याची स्तुती करा. जो उगवतो, जो अस्त होतो, जो धन जाणतो, जो यज्ञासाठी योग्य आहे, तो पुढे जातो. जो बुद्धीने बक्षिस शोधतो, त्याचे मार्ग कठीण नाहीत. अग्नी, पाहुणा, उदार, बहुस्तुती, आमच्याकडून काहीही घेऊ नको—तो चांगला पुरोहित, योग्य विधी करणारा आहे. अग्नी, तुझ्या खऱ्या शब्दांमुळे, उदार, तुला हानी होऊ नये, इतर देवांपासूनही नाही. गरीब माणसाही तुला दूत म्हणून शोधतो, तू आह्वानित, योग्य विधी करणारा आहेस. अग्नी, तू मरुतांसह, रुद्रांसह, सोमपानासाठी ये. आमच्या उत्तम स्तुतीत आनंद घे, हे प्रकाश आणणारा, तुझ्या घरासह.