अश्विन देवता, प्रार्थना आणि विचारांना प्रेरणा द्या; दुष्ट शक्तींना नष्ट करा, विपत्ती दूर करा. उषा आणि सूर्याबरोबर, सोम पिळणाऱ्या यज्ञकर्त्याजवळ या. शक्तीला आणि मानवांना जागृत करा; पुन्हा दुष्ट शक्तींना नष्ट करा, विपत्ती दूर करा. उषा आणि सूर्याच्या सहवासात, सोम पिळणाऱ्याजवळ या, अश्विन देवता. गायींना आणि लोकांना प्रेरणा द्या; दुष्ट शक्तींना नष्ट करा, विपत्ती दूर करा. उषा आणि सूर्याबरोबर, सोम पिळणाऱ्याजवळ या, अश्विन देवता. जसे तुम्ही अत्रींच्या प्राचीन स्तुती ऐकल्या, तसे आता श्यावाश्वाच्या आनंददायक गीताला ऐका, जेव्हा तो सोम पिळतो. उषा आणि सूर्याबरोबर, दिवसभर, अश्विन देवता. तुमच्या स्तुत्य दानांचे प्रवाह जणू नद्यांसारखे श्यावाश्वाच्या आनंददायक गीताकडे वाहू द्या, जेव्हा तो सोम पिळतो. उषा आणि सूर्याबरोबर, दिवसभर, अश्विन देवता. तुमचे दान जणू किरणांसारखे यज्ञाकडे वळवा, श्यावाश्वाच्या आनंददायक गीताकडे, जेव्हा तो सोम पिळतो. उषा आणि सूर्याबरोबर, दिवसभर, अश्विन देवता. तुमची रथ पुढे चालवा, मधुर सोम प्या; या, अश्विन देवता, या. मी तुमची मदत मागतो—पूजकाला धन द्या. यज्ञाच्या प्रारंभाला आदराने, प्रिय सोमपानासाठी, या, अश्विन देवता, या. मी तुमची मदत मागतो—पूजकाला धन द्या. सोम पिळून 'स्वाहा' या आह्वानाने अर्पण केलेल्या सोमात आनंद करा, अश्विन देवता, या. मी तुमची मदत मागतो—पूजकाला धन द्या. इंद्र, तू सोम पिळणाऱ्याचा रक्षक आहेस, जो कुशा पसरतो; आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी, युद्धात बलवान—तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. गायकाने तुला नव्याने पुढे आणले, हे उदार इंद्र; आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. देवांनी, शक्ती आणि सहाय्याने, तुला पुढे आणले; आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. स्वर्गाचा आणि पृथ्वीचा निर्माता, आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. घोड्यांचा आणि गायींचा निर्माता तू आहेस; आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. अत्रींच्या स्तुतीसाठी, शत्रूंचा नाश करणारा, तू मोठा हो; आनंदासाठी सोम प्या, शंभर शक्तींचा धारक. योद्ध्यांनी तुझ्यासाठी ठेवलेली वाटणी—सर्व वीरांनी तुझ्यासाठी ठेवली आहे, हे इंद्र, शुभाचा स्वामी, मरुतांसह जय मिळवणारा. तू श्यावाश्वाच्या सोमपिळणं ऐकलीस, तसे आता ऐक, जसे अत्रीच्या यज्ञकृत्य ऐकल्या. तूच, हे इंद्र, त्रसदस्यूचे संरक्षण केलेस, लोकांना वश केलेस, स्तुती उंचावल्या. तू या स्तुतीला युद्धात, वृत्र विरोधात मदत केलीस; या, हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह सोम पिळणाऱ्यासाठी. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. तू, बलवान, शत्रूंच्या सैन्याला रोखतोस; हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. तू हे गतिशील जगाचा एकमेव अधिपती आहेस, हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. तूच, दृढ उभा राहून, शत्रू दूर करतोस, हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. सुरक्षिततेचा आणि जुळलेल्या रथाचा तू स्वामी आहेस, हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. सर्वाधिकारासाठी तुला आह्वान केले जाते, आणि तू मदत केली आहेस; हे इंद्र, शक्तीचा स्वामी, सर्व सहाय्यांसह. वृत्राचा वध करणारा, दुपारच्या सोमपिळणंवेळी, आज सोम प्या, वज्रधारी. तू श्यावाश्वाच्या स्तुती ऐकलीस, तसे आता ऐक, जसे अत्रीच्या यज्ञकृत्य ऐकल्या. तूच, हे इंद्र, त्रसदस्यूचे संरक्षण केलेस, लोकांना वश केलेस, शक्ती उंचावल्या. तुम्ही यज्ञाचे पुरोहित आहात, सदैव स्पर्धेत आणि कृतीत विजयी; हे इंद्र आणि अग्नी, हे लक्षात ठेवा. विचारासारखे वेगवान, रथावर, वृत्राचा वध करणारे, अजिंक्य; हे इंद्र आणि अग्नी, हे लक्षात ठेवा. ही मधुर, मधाने भरलेली पेय, पुरुषांनी दगडांनी पिळली आहे; हे इंद्र आणि अग्नी, हे लक्षात ठेवा. इच्छित अर्पणासाठी यज्ञ स्वीकारा, पिळलेला सोम, स्तुतीसह आसनावर; इंद्र आणि अग्नी, या, हे वीरांनो. ही आहुती स्वीकारा, ज्याने तुम्ही अर्पण वाहता; इंद्र आणि अग्नी, या, हे वीरांनो. माझ्या गायत्री-युक्त स्तुती स्वीकारा, हे उत्कृष्ट स्तोत्र; इंद्र आणि अग्नी, या, हे वीरांनो. सकाळी तुमच्या रथांसह या, देवांसह, संपत्तीचे स्वामी; इंद्र आणि अग्नी, सोमपानासाठी. श्यावाश्वाच्या आह्वान ऐका, अत्रींच्या सोमपिळणं ऐका; इंद्र आणि अग्नी, सोमपानासाठी. मी तुम्हाला मदतीसाठी बोलावतो, जसे ज्ञानींनी बोलावले; इंद्र आणि अग्नी, सोमपानासाठी. मी सरस्वती आणि त्या दोन, इंद्र आणि अग्नी, यांचा अनुग्रह मागतो, ज्यांनी गायत्री गायली. मी अग्नीची स्तुती करतो, अग्नीची पूजा करतो; अग्नी आणि देव आमच्यावर कृपा करोत, कारण ऋषी दोन्ही सभांमध्ये संदेशवाह म्हणून फिरतो, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. हे अग्नी, नवीन शब्दांनी मी या लोकांच्या कल्याणाची स्तुती करतो; सर्व आर्य, वैररहित, तुझ्याशी एकत्र यावेत, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अग्नी, तुला मी माझे विचार अर्पण करतो, जसे तुप ओतले जाते; तू ते देवांमध्ये प्रसिद्ध कर, कारण तू प्राचीन आहेस, विवस्वानचा कृपावंत संदेशवाह, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अग्नी प्रत्येक शक्ती गरजेनुसार स्थापन करतो; वसूंना संपत्ती मिळवण्यासाठी सामर्थ्याची अर्पण, आणि सर्व देवांच्या आह्वानासाठी आनंद आणि सुख ठेवतो, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अग्नी अधिक शक्तीने जाणतो, आपल्या तेजस्वी कृतीने; तो सततच्या यज्ञाचा पुरोहित आहे, दानांनी सजलेला, आणि समृद्धी निर्माण करतो, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अग्नी देवांमध्ये जन्मतो, अग्नी मर्त्यांमध्ये काय मिळवायचे हे जाणतो; अग्नी धन देतो, अग्नी दरवाजे उघडतो, अर्पणाने बोलावला, नव्या कृपेने, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अग्नी देवांमध्ये वसतो, तो लोकांमध्ये यज्ञात योग्य आहे; आनंदाने तो सर्व ज्ञानींना पोसतो, पृथ्वीप्रमाणे, देवांमध्ये यज्ञासाठी योग्य आहे, इतरांनी त्या ठिकाणी शांत राहावे. अशा प्रकारे, ऋषी यज्ञाच्या दिव्य क्षणात देवांना आह्वान करतात, स्तुती, अर्पण, आणि प्रार्थनेच्या माध्यमातून, सोमपानासाठी, कल्याणासाठी, आणि मानवांच्या हितासाठी.