अंधाराच्या पलीकडे आम्ही देवतांच्या स्तुतीने वाट काढली. अश्विनीकुमार, जे उदार आणि प्राचीन आहेत, अमर आहेत, त्यांना या स्तोत्राने आवाहन केले जाते. नासत्य अश्विनीकुमारांमध्ये जो पुरोहित आहे, तो प्रिय आहे, तो मनुष्यांमध्ये बसतो आणि तुमची पूजा व सन्मान करतो. अश्विनीकुमारांनो, मधुर अन्न ग्रहण करा, आमच्याजवळ या; मी सभांमध्ये उत्कटतेने तुमच्याशी बोलतो. आम्ही या यज्ञाजवळ आलो आहोत, योग्य मार्ग शोधत; हे बलवान अश्विनीकुमारांनो, ही स्तुती स्वीकारा. वसिष्ठ, जो तुमच्याकडे पाठवला आहे, तो जागृत झाला आहे आणि सतत स्तुती करत वृद्ध झाला आहे. हे पापांचा नाश करणाऱ्या अश्विनीकुमारांनो, आमच्याजवळ या, लोकांना एकत्र करा; आपल्या ज्वलंत हातांनी आमच्या अज्ञानाचा नाश करा, कृपापूर्वक या, आम्हाला हानी पोहोचवू नका, शांततेने या. नासत्य अश्विनीकुमारांनो, मागून या, पुढून या, वरून आणि खाली या; सर्व दिशांनी या, पाच मानवसमूहांच्या संपत्तींसह, सदैव आम्हाला आशीर्वादाने रक्षण करा. हे अश्विनीकुमारांनो, या प्रभातें स्वर्गात तुम्हाला बोलावतात. हे प्रभावशाली अश्विनीकुमारांनो, मी मदतीसाठी तुम्हाला बोलावतो; तुम्ही लोकांमध्ये फिरता. हे पुरुषस्वरूप अश्विनीकुमारांनो, तुम्ही उत्तम अन्न देता आणि मधुर बोलणाऱ्यांना जागृत करता. एकवटलेल्या मनाने तुमची रथ जवळ आणा, मधुर सोमपान करा. या, स्वतःला अलंकारित करा, मधुरता प्या, हे अश्विनीकुमारांनो; पोषक दूधपान करा, आम्हाला हानी पोहोचवू नका, या. तुमचे घोडे, हे अश्विनीकुमारांनो, उपासकाच्या घरी तुम्हाला घेऊन येतात. त्वरेने, हे दिव्य अश्विनीकुमारांनो, आमच्याजवळ या. अशा प्रकारे, येताना, ज्ञानी लोक तुमच्याशी एकरूप होतात. तुम्ही उदारांना स्थिर कीर्ती आणि संरक्षण देता, हे नासत्य, आमच्यासाठी. जे सुरक्षितपणे पुढे गेले, ते रथासारखे, मानवांमध्ये अग्रणी आहेत. त्यांच्या स्वतःच्या सामर्थ्याने ते तेजस्वी होतात आणि शुभ भाग्यात वास करतात. प्रभात उदयास आली आहे, स्वर्गात जन्मलेली, सत्याने आपली महानता प्रकट करते. तिने सर्वात हानिकारक, शत्रुत्वपूर्ण आणि कठीण गोष्टी दूर केल्या आणि मार्ग जागृत केले. आज, हे उषे, आम्हाला महान कल्याणासाठी जागृत कर; आम्हाला मोठे भाग्य दे. हे देवी, आम्हाला प्रसिद्धी आणि कीर्ती देणारे, मृत्युलोकात नाव मिळवून देणारे संपन्न धन प्रदान कर. या तेजस्वी प्रभातकिरणांनी आकाश व्यापले; त्या दिव्य नियमांनी जग भरले. ही प्रभात दूरवरून जुंपलेली, पाच प्रदेशांमध्ये वेगाने फिरते; ती मानवांचे मार्ग पाहते, स्वर्गकन्या आणि विश्वाची अधिष्ठात्री, सर्वांचे निरीक्षण करते. घोड्यांनी समृद्ध, सूर्याची वधू, तेजस्वी आणि उदार, ती संपत्तीची अधिपती आहे; ऋषी तिचे स्तवन करतात, ती जीवनदायिनी आणि पूर्ण आहे, अग्निसह प्रभात उदयास येते. ते तेजस्वी, लाल घोडे प्रभातेला पुढे आणतात; ती चमकदार रथावर आरूढ होते आणि भक्तांना संपत्ती देते. खरी असणारी, महान देवी, देवतांनी पूजित, ती अडथळे तोडते आणि गायींना प्रकाश देते; गायींना प्रभातेची ओढ असते. आता, हे उषे, आम्हाला गायी, वीर, घोडे आणि विपुल दानांसह धन दे; आमचे यज्ञकुश लोकांकडून दुर्लक्षित होऊ नये; सदैव आम्हाला आशीर्वादाने रक्षित कर. अमर प्रकाश, सर्वांचे सर्जन करणारा, उदयास आला आहे; विश्वाचा अग्नि, सविता देव तेजाने चमकतो. त्याच्या इच्छेने देवांचा डोळा जन्मला; प्रभाताने संपूर्ण जग उघडले. देवतांचे मार्ग मला दिसले, अडथळ्यांशिवाय, संपत्तिने सजलेले; प्रभातेचे चिन्ह पश्चिम दिशेने येऊन घरात प्रवेश करते. त्या अनेक दिवस पूर्वेकडून सूर्याबरोबर आले, प्रियकरासारखे प्रभात फिरते, ती दिसते पण पुन्हा परत येत नाही. ते प्राचीन ऋषी, सत्यवंत आणि ज्ञानी, देवांच्या सभेत बसले; पूर्वजांनी लपलेला प्रकाश शोधला, सत्य वचन बोलून प्रभात प्रकट केली. एकत्र येऊन, एकत्र जाणून, ते एकमेकांशी संघर्ष करत नाहीत; ते देवांचे नियम मोडत नाहीत, अडथळ्यांशिवाय संपत्ती शोधतात. वसिष्ठ तुझे स्तवन करतात, हे जागृत उषे, हे शुभवती, तुझ्या कीर्तीचे गाणे गातात; गायींची नेत्री, सामर्थ्याची वधू, उदय हो, हे कुलीन प्रभात, सर्वप्रथम वृद्धत्वाकडे जाणारी. ही संपत्तीची नेत्री, उत्तम वाणीची दात्री, उदयास येणारी प्रभात वसिष्ठांनी स्तुत केली आहे; ती आम्हाला शाश्वत कीर्ती व संपत्ती देते—सदैव आम्हाला आशीर्वादाने रक्षण कर. ती प्रभात, नवयुवतीसारखी तेजस्वी, सर्व सजीवांना जीवन देते; अग्नि मानवांच्या सभेत प्रकट होतो, प्रकाश फुलवतो आणि अंधार दूर करतो. तेजस्वी प्रभात सर्वत्र पसरली आहे, झगमगत्या वस्त्रांनी, प्रकाश घेऊन; सुवर्णवर्णी, सुंदर, गायींची माता, दिवसांची नेत्री, ती चमकली. देवतांच्या दृष्टीची वाहक, हे शुभवती, उजळ घोड्यांची नेत्री; प्रभात तिच्या किरणांसह प्रकट झाली, तेजस्वी आणि उदार, सर्वत्र पसरली. दूरवरून ये, हे प्रभाते, शत्रू दूर कर; प्रशस्त कुरणे आमच्यासाठी सुरक्षित कर; द्वेष दूर कर, संपत्ती दे, आणि दान करणाऱ्यांमध्ये उदारता जागव. झगमगत्या किरणांनी, हे देवी उषा, आमच्यावर प्रकाश टाक, दीर्घायुष्यासारखी; गायी, घोडे आणि रथांनी युक्त, विपुल संपत्ती आम्हाला प्रदान कर. हे कुलीन प्रभाते, वसिष्ठ तुझे स्तवन करतात—तू आम्हाला उच्च व प्रचंड धन दे, सदैव आशीर्वादाने रक्षण कर. प्रथम किरणे प्रकट झाली आहेत, तिचे तेजस्वी प्रकाश वर पसरले; हे प्रभाते, तुझ्या महान तेजस्वी रथासह जवळ ये, आम्हाला कृपा आणि प्रकाश दे. अग्नि प्रज्वलित झाला आहे, प्रेरित लोक स्तोत्रे गातात; देवी प्रभात आपल्या प्रकाशाने पुढे येते, सर्व अंधकार व संकट दूर करते. या प्रभात, प्रकाशाने उजळून, आमच्यासमोर प्रकट झाल्या, अंधकार दूर केला; त्यांनी सूर्य, यज्ञ व अग्नि प्रकट केला आणि अप्रीतिकर अंधार दूर केला. स्वर्गकन्या जागी झाली आहे; सर्वजण तेजस्वी प्रभात पाहतात; ती स्वतः जुंपलेल्या रथावर आरूढ होते, उत्तम जुंपलेल्या घोड्यांनी खेचली जाते. आज, आम्ही व उदारजन, तुमच्यासाठी शुभ विचारांनी जागृत होवो, हे प्रभाते; अंधकार दूर करा, हे तेजस्विनी, आणि सदैव आम्हाला आशीर्वादाने रक्षित करा. प्रभात मानवांसाठी मार्ग खुले करते, पाच जमातींना जागृत करते; ती दूरदृष्टी असलेल्या बैलांनी प्रकाश आणते, सूर्य आपल्या तेजाने आकाश व पृथ्वी व्यापतो. ती आकाशाच्या कडेला ऋतू दाखवते; प्रभात जुंपलेल्या स्त्रियांसारख्या प्रयत्न करते; तुझ्या गायी अंधकार परतवतात, प्रकाश आणतात, जसा सविता हात पसरतो. प्रभात सर्वाधिक इंद्रासारखी व उदार झाली आहे, तिने शुभ भाग्यासाठी कीर्ती दिली; स्वर्गकन्या, दिव्य प्रभात, पवित्र अत्रींना संपत्ती प्रदान करते. अशा प्रकारे, हे अश्विनीकुमार, प्रभाते आणि दिव्य शक्तींनो, आम्ही तुमचे स्तवन करतो; अंधार दूर कर, प्रकाश दे, संपत्ती, कीर्ती व आशीर्वादांनी आम्हाला सदैव रक्षित कर.