भाग्यशाली, सर्वदृष्टी असलेला सूर्य उदयास येतो. तो सर्व मानवांचा एकच आहे; तोच मित्र आणि वरुण यांचे नेत्र आहे, देव आहे, जो जणू काही कातडीसारखा आतल्या विचारांना प्रकट करतो. हा सूर्य, लोकांचा सर्जक, महान ध्वजासारखा, महासागरासारखा, पुन्हा-पुन्हा त्या एकाच चाकावर फिरतो, ज्याच्या कड्या म्हणजे त्याच्या किरणा आहेत आणि त्या योकाला जोडलेल्या आहेत. प्रभातकाळच्या स्थानी, तेजस्वी सूर्य आपल्या चमकदार सहकाऱ्यांसह उदयास येतो, सर्वांकडून स्तुती मिळवतो. हा देव सविता, जो कधीही आपली नेमलेली वाट सोडत नाही, जणू आपला घरदार न सोडणारा, त्याने प्रत्येक गोष्ट सुव्यवस्थित ठेवली आहे. सुवर्णमय तेजाने, दूरदृष्टी असलेला सूर्य आकाशातून चमकत, दूरवरच्या उद्दिष्टांना गाठत उदयास येतो; आणि आता, सूर्याबरोबर जन्मलेले लोक आपल्या कार्यासाठी जागे होतात, आपापली कामे करतात. जिथे अमरांनी सूर्याला मार्ग तयार करून दिला आहे, तिथे तो गरुडासारखा वेगाने उडत त्या मार्गावरून जातो. सूर्य, तुझ्या उदयावेळी, आम्ही मित्र आणि वरुण, दोघांनाही आदरपूर्वक अर्पण करतो. आता मित्र, वरुण आणि अर्यमान आम्हाला व आपल्या संततीला प्रशस्त जागा देवोत; आमचे सर्व मार्ग सुलभ आणि शुभ असोत; तुम्ही नेहमीच आमचे कल्याण साधा. आकाशात, वायुमंडलाच्या विस्तारात, तुझ्यासाठी स्नेहाचे प्रवाह वहात राहोत; मित्र, अर्यमान, श्रेष्ठ वंशाचे राजा, आणि उत्तम राज्य असलेले वरुण, आमच्या अर्पणास स्वीकारोत. सत्याचे रक्षक, नद्यांचे स्वामी, हे राजे, आमच्याजवळ या; मित्र आणि वरुण, तुम्ही दीर्घायुष्य देणारे, आम्हाला पोषण आणि आकाशातून पर्जन्य द्या. मित्र, वरुण आणि देव अर्यमान, आम्हाला सर्वात समृद्ध मार्गावर नेवोत; 'सुदास, देवांनी रक्षण केलेला, समृद्धीने फुलोफुलो,' असे ते घोषित करो. ज्याने आपल्या मनाने हे गर्त तयार केले, ज्याने उच्च अभिप्राय घडवला आणि टिकवला—मित्र आणि वरुण, तुम्ही स्नेहासारखे बरसवा; हे राजांनो, स्थिर बसलेल्यांना तृप्त करा. ही स्तुती, वरुण आणि मित्र, तुमच्यासाठी आहे; मी तेजस्वी सोम जसा वायूसाठी आणतो, तशीच आमची प्रार्थना स्वीकारा, आमचे विचार प्रेरित करा आणि नेहमीच आमचे कल्याण करा. सूर्याच्या उदयावेळी, मी मित्र आणि वरुण, शुद्ध कौशल्य असलेले, अडथळ्याविना चालणारे, अचल आणि श्रेष्ठ अधिपत्य असलेले, यांना स्तोत्रांनी आवाहन करतो. देवांमध्ये हे दोघेच खरे राजे, हे सामर्थ्यशाली; ते आम्हाला समृद्ध प्रदेश देवोत; मित्र आणि वरुण, आम्ही तिथे वसो जिथे आकाश आणि दिवस परिपूर्णता देतात. ते असत्यावर पहारा देणारे, असंख्य सापळ्यांनी सज्ज, शत्रू माणसासाठी जिंकता येणारे नाहीत; मित्र आणि वरुण, सत्याच्या मार्गाने, जणू पाण्यावरून होडी नेल्याप्रमाणे, आम्ही सर्व संकटे ओलांडू. मित्र आणि वरुण, आमचे अर्पण स्वीकारा, स्नेहाचे आणि दुधाचे प्रवाह येथे वहू द्या; आपल्या उपासकाला उत्तम द्या, आणि आम्हाला स्वर्गातून तृप्त करा. ही स्तुती, वरुण आणि मित्र, तुमच्यासाठी आहे; मी तेजस्वी सोम जसा वायूसाठी आणतो, तशीच आमची प्रार्थना स्वीकारा, आमचे विचार प्रेरित करा आणि नेहमीच आमचे कल्याण करा. ही स्तुती मित्र आणि वरुण यांना जावो, बलवान आणि योग्य; त्या दोघांना, एकाच मूळाचे, आपण वंदन करतो. देवांनी ज्यांना त्यांच्या कौशल्याने वाढवले, तेच हे कौशल्याचे पितर, मोठ्या अधिपत्यासाठी. शरीराचे रक्षण करणारे, गायकांचे रक्षण करणारे वरुण आणि मित्र, हे आमचे विचार पूर्ण करो. आज, सूर्याच्या उदयास, मित्र, अर्यमान, सविता आणि भाग, दोषरहित, समृद्धी घेऊन येतात. ती वसतिस्थान, उदार असणाऱ्यांनो, सतत वाढणारी, श्रेष्ठ पुत्रांनी परिपूर्ण असो, तुम्ही आम्हाला क्लेशातून बाहेर काढले. आणि अदिती, सत्याची अधिष्ठात्री, अबाधित राज्य असलेली, त्या महान शक्ती असलेल्या राजांसह राज्य करते. तुझ्या सूर्य-उदयावेळी, मी मित्र, वरुण आणि अर्यमान, असत्याचा नाश करणारे, यांची स्तुती करतो. ही विचारणा, ज्ञानासाठी, बलशाली, अपराजेय, सुवर्ण संपत्ती मिळवण्यासाठी अर्पण केली आहे. हे देव वरुण आणि मित्र, आम्ही आणि सर्व ज्ञानी, तुमच्या कृपेत राहो, उत्तम रक्षण मिळवो. अनेकांनी, सूर्यदृष्टीने, अग्निसारख्या जिव्हा घेऊन, सत्य टिकवून, आपल्या विचारांनी तीन सभा पार केल्या, आणि आपल्या रक्षणांनी सर्वांना मागे टाकले. त्यांनी वर्ष, महिना, दिवस यांची यज्ञासाठी विभागणी केली; वरुण, मित्र, अर्यमान या राजांनी आपली अविचल शक्ती धारण केली. आज आम्ही तुम्हाला सूर्याच्या उदयावेळी स्तोत्रांनी पूजितो, जेव्हा वरुण, मित्र, अर्यमान आणि सत्याचे सारथी जुंपले जातात. सत्याचे धारक, सत्यातून जन्मलेले, सत्याने वाढणारे, भयंकर, असत्याचे द्वेषी—हे मानवांनो आणि ज्ञानी सर्व, आम्ही तुमच्या कृपेत, उत्तम रक्षणात राहो. ती अद्भुत, तेजस्वी मूर्ती, प्रातःकाळी आकाशातून वर येते, जेव्हा तो वेगवान, देवांनी चालवलेला, सर्वांना दिसण्यासाठी घेऊन येतो. हालचाल करणाऱ्या व अचल गोष्टींचा प्रमुख, प्रभू, सर्व क्षेत्रांतून जातो; सात भगिनींनी, शुभेच्छेसाठी, सूर्याला आपल्या रथात वाहून नेले. देवांनी ठेवलेले ते नेत्र तेजाने वर येते; आम्ही शंभर शरद पाहू, शंभर शरद जगू. वरुणा, ऋषींनी अपराजेय, आणि मित्रा, सोमपानासाठी या, तेज व किर्तीने चमका. स्वर्गातील निवासस्थानांनी, वरुण आणि मित्र, कपटाविना या; सोमपान करा, हे मातृपुत्रांनो. मित्र आणि वरुण, आमचे अर्पण स्वीकारा, हे राजे, सोमपान करा, जे सत्याने वाढता. राजांनो, मी भक्तिपूर्वक मनाने आणि अर्पणासह रथ तुमच्याकडे वळवितो; दूतासारखा, पुत्र जसा पालकांशी बोलतो, तसा मी बोलू इच्छितो. आमच्यासाठी प्रज्वलित अग्नी दुःखाचा विषय नाही; अंधाराच्या काठावर असणाऱ्यांनीही त्याला पाहिले; तो, दूत, प्रभातपूर्वी चमकतो, स्वर्गकन्येच्या कीर्तीकरिता जन्मलेला आहे. आता कुशल पुरोहित अश्विनीकडून स्तोत्रांनी, नासत्यांसाठी, स्तुती करतो; प्राचीन मार्गाने या, संपत्ती देणाऱ्या रथाने या, मार्ग जाणून, अनेक आशीर्वाद घेऊन या. आता, अश्विनीकडून, मी दोघांना, तरुण व सामर्थ्यशाली, बोलावतो, की सोमाच्या पिळणीवेळी गोड धनसंपत्ती तुमची व्हावी. तुमचे वृद्ध घोडे तुम्हाला येथे आणोत; आमच्यासाठी मधुर, उत्तम सोमपान करा. अश्विनी, दिव्य दाते, माझा अचल विचार संपादनाकडे, धनप्राप्तीकडे वळवा. सर्व स्पर्धेत, बक्षीस व समृद्धीसाठी, तुमची शक्ती आम्हाला द्या, हे सामर्थ्यशाली राजांनो, तुमच्या कौशल्याने आम्हाला लाभ द्या. अशा प्रकारे, ऋषी व भक्त आपल्या दिव्य देवता—मित्र, वरुण, अर्यमान, सविता, अदिती, अश्विनी, आणि इतरांना—सूर्याच्या तेजात, सत्याच्या मार्गावर, कल्याण, समृद्धी, आणि रक्षण यासाठी आदरपूर्वक व प्रेमाने पुकारतात.