पृथ्वी आणि आकाश यांच्यामध्ये दूत म्हणून कार्य करणाऱ्या, कुशल आणि ज्ञानी, सत्य भाषण करणाऱ्या प्रभू अग्नीची आम्ही भक्तिपूर्वक पूजा करतो. मानवासारखे आम्ही यज्ञासाठी अग्नी प्रज्वलित करतो आणि सतत पवित्र विधीच्या यशासाठी प्रयत्नशील राहतो. यजमान, आदराने अर्पण घेऊन, अग्नीच्या पूजेसाठी पवित्र कुश घालतात. पुरोहितांना तूप आणण्याचे आवाहन केले जाते; त्यांच्या हातांनी अर्पण शुद्ध केली जाते. देवांना समर्पित, विधीमध्ये निपुण असलेल्या भक्तांनी पवित्र मंडपात स्थान घेतले आहे, ते दिव्यत्वाची आकांक्षा करतात. जसे बालक आपल्या मातांच्या कुशीत एकत्र येतो, तसे सर्वजण सभेत एकत्रित होतात. दिव्य कुमारिका, उषा आणि रात्र, आकाशासारख्या महान आहेत; त्या दूधाळ गायीप्रमाणे उदार आहेत. त्या पवित्र कुशावर बसून यज्ञासाठी याव्या, prosperity (समृद्धी) मिळावी म्हणून. हे प्रेरित जनांनो, मी तुम्हाला मानवी यज्ञातील पुरोहित मानतो, अर्पणांद्वारे पूजेस पात्र. आमचा यज्ञ अर्पणांनी उंचावावा, आणि मग देवांमध्ये आम्हाला इच्छित फल मिळावे. भर्ती देवी आपल्या समूहासह यावी; इळा देव आणि मानवांसह, तसेच अग्नीही यावा. सरस्वती आपल्या समूहासह यावी; या तिन्ही देवी पवित्र कुशावर बसाव्यात. पोषक देव त्वष्टार आमच्यावर कृपा करावा, वाढ आणि समृद्धी प्रदान करावी. त्याच्यापासून वीर, कुशल, उत्सुक आणि देवांना इच्छिणारा, कार्यासाठी सज्ज झालेला जन्म घेतो. हे वनराजा, अर्पण देवांना पोचवा; अग्नी, शुद्ध करणारा, अर्पण वितरित करतो. खरा पुरोहित यज्ञ करावा, कारण तो देवांचा उद्गम जाणतो. प्रज्वलित अग्नी, इंद्र आणि इतर देवांसह, वेगवानांसह, समीप यावे. अदिती आपल्या उत्तम पुत्रांसह पवित्र कुशावर बसावी; अमर देव अर्पणासह आनंदित व्हावेत. सर्व अग्नी एकत्र करून, आम्ही अग्नीला यज्ञात सर्वश्रेष्ठ पुरोहित आणि दूत बनवतो. तो मानवांमध्ये स्थिर, रक्षक, तेजस्वी आणि शुद्ध आहे; तुपाने पोषित. तू, अग्नी, जणू तरुण गवतावर चरायला सोडलेला घोडा, शक्तिशाली आणि बंधनमुक्त, तुझी ज्वाला वाऱ्याच्या मागे जाते; मग तुझा काळा मार्ग दिसतो. जेव्हा तू, नव्याने जन्मलेला आणि शक्तिशाली, अग्नी, प्रज्वलित होतोस, तुझ्या अमर ज्वाला फिरतात; तुझा लाल धूर आकाशात उठतो आणि तू दूत म्हणून देवांकडे जातोस. तुझी शक्ती पृथ्वीवर पसरते; तुझ्या भक्षण करणाऱ्या जबड्यांनी अर्पण खाल्ल्यावर, तू सैन्याप्रमाणे पुढे जातोस; आणि, अद्भुत अग्नी, तुझ्या जिव्हेने तू जवस निवडतोस. संध्याकाळी आणि सकाळी, मनुष्य सर्वात तरुण, उत्साही अग्नीला स्वच्छ करतात, जणू घोड्याला सजवतात; नेहमी चमकणारा, घरातील अतिथी, बलवान अग्नीची ज्वाला अर्पण मिळाल्यावर प्रज्वलित होते. तुपाने अभ्यंगन केलेला चेहरा आणि तेजस्वी रूप, तू, अग्नी, जणू सोन्यासारखा वेदीवर चमकतोस; तुझी शक्ती आकाशातील वज्रासारखी गर्जते, आणि सूर्याप्रमाणे तू तुझा तेज प्रकट करतोस. अर्पण आणि स्तुतीसह, तुपयुक्त अर्पणांनी, आम्ही तुझी सेवा करतो, अग्नी; तुझ्या अमर्याद महानतेने, शंभर लोखंडी किल्ल्यांनी आमचे रक्षण कर. तुझ्या अजेय स्तुतिगीतांनी, किंवा ज्यांनी तू संतुष्ट होतोस, अग्नी जातवेदास, तुझ्या शक्तीने आमचे, आमच्या स्वामींचे आणि गायकांचे रक्षण कर. जसे धारदार कुऱ्हाड लाकडातून चमकते, तसे तू, स्वप्रकाशित, स्वतःच्या रूपात प्रकट होतोस; जो विशाल मातृगर्भातून जन्मला, शुद्ध, ज्ञानी, दिव्य पूजेस पात्र. हे अग्नी, आम्हाला हे आशीर्वाद दे; आम्ही बुद्धिमान आणि विवेकी शक्ती मिळवू; सर्व उत्तम गोष्टी स्तुतीकर्त्याला आणि गायकाला मिळो. तुम्ही सर्वजण नेहमी आमचे कल्याण करा. तेजस्वी, शुद्ध अर्पण आणि पवित्र विचार अग्नीला अर्पण करा, जो सर्व जाणतो, जो आपल्या बुद्धीने दैवी आणि मानवी जातींवर विजय मिळवतो. तो कुशल अग्नी, अगदी तरुण असतानाही, जिथून जन्मला तिथून यावा; जो शुद्ध, जलदपणे अनेक अर्पण प्रज्वलित करतो आणि भरपूर अन्न तात्काळ भक्षण करतो. या देवाच्या सभेत, ज्याची आसन मनुष्यांनी घेतली, अग्नीने मानवी वंश घोषित केला; आणि दूरच्या साधकासाठी तो प्रज्वलित झाला. हा ज्ञानी, ज्ञानीमध्ये, अमर अग्नी म्हणून मानवांमध्ये स्थापन झाला आहे; आम्ही नेहमी तुझ्या प्रति उत्तम विचार ठेवू, हे बलवान, आणि आम्हाला हानी होऊ नये. तो देवांनी तयार केलेल्या गर्भात बसला आहे; त्याच्या शक्तीने अग्नी अमरांना ओलांडला; अंधकार, वनस्पती, वनातील संतती आणि पृथ्वी, सर्वाची वाहक, त्याला आधार देते. अग्नी अमर संपत्तीचा स्वामी आहे, धनाचा स्वामी, वीर शक्ती देणारा; आम्ही, हे बलवान, पुत्र किंवा शक्तीशून्य होऊ नये, तुझ्यापासून किंवा तुझ्या कृपापासून कधीही दूर जाऊ नये. हे अग्नी, आम्ही वनातील सतत नूतन, अक्षय संपत्तीचे स्वामी होऊ; असावधानासाठी दुसरे जन्म नाही—तुझ्या मार्गापासून आम्ही दूर जाऊ नये. वनातील अग्नी सहज पकडता येत नाही, आणि दयाळू अग्नी दुसऱ्याच्या पोटाने किंवा मनाने धरता येत नाही; तरीही तो पुन्हा घरात येतो—नवीन, बलवान अग्नी आमच्याकडे हानीविना यावा. तू, अग्नी, आमचे शत्रूंपासून रक्षण कर; तू, बलवान, निंदा पासून रक्षण कर; धूर जसा मार्ग शोधतो, तसा तुझ्यासाठी मार्ग मिळावा; इच्छित आणि विपुल संपत्ती तुझ्यासाठी मिळावी. हे अग्नी, आमच्यासाठी हे आशीर्वाद प्रकट कर; आम्ही बुद्धिमान आणि जागरूक निर्णय मिळवू. सर्व देणगी स्तुतीकर्त्यांना आणि गायकांना मिळो; तू नेहमी आमचे कल्याण कर. तुमचा आवाज अग्नी, शक्तिशाली, याच्या सहाय्यासाठी आकाश आणि पृथ्वीला अर्पण करा. वैश्वानर, जो अमरांमध्ये बलवान झाला आहे, जागृत आहे जागरूकांसह. अग्नी आकाशात स्थापन आहे, पृथ्वीवर मार्गदर्शक, नद्यांमध्ये वृषभ आणि सैन्यात बलवान. वैश्वानर मानव जातीमध्ये चमकतो, श्रेष्टतेने वाढतो. तुझ्या भयाने, जाती अन्न सोडून, एकत्रित होतात आणि जेवण मागे टाकतात. वैश्वानर, पूरूसाठी चमकतो; जेव्हा तू, अग्नी, किल्ले नष्ट करतोस, तुझी स्तुती होते. पृथ्वी आणि आकाश, त्यांच्या त्रैतीय रूपात, तुझ्या नियमाचे अनुसरण करतात, वैश्वानर अग्नी. तुझ्या तेजाने तू दोन जगांमध्ये पसरतोस, अखंड ज्वालांनी चमकतोस. हे अग्नी, सुवर्णरंगी स्तुतिगीते तुझ्याकडे येतात, तुपयुक्त घुसळण. तू लोकांचा स्वामी, धनाचा सारथी, वैश्वानर, प्रभातांचा आणि महान कर्मांचा दीपस्तंभ. वसु देवांनी तुझ्यात स्वामित्व ठेवले आहे; त्यांनी तुझ्या बुद्धिमान सल्ल्याचा स्वीकार केला, हे मित्र मित्राचा. तू, अग्नी, दस्यु आणि अंधकार दूर करतोस, आर्यांसाठी विस्तृत प्रकाश निर्माण करतोस. सर्वोच्च आकाशात जन्मलेला, तू वाऱ्यासारखा मार्गांची जलद राखण करतोस. तू, जातवेदास, जग निर्माण करतोस आणि संततीसाठी समृद्धी आणतोस, कृपा देतोस. हे अग्नी, वैश्वानर, जातवेदास, आम्हाला ते तेजस्वी, इच्छित धन दे; त्याने तू उदारांना पोसतोस, भक्त मनुष्याला व्यापक कीर्ती देतोस. हे अग्नी, आम्हाला विपुल, प्रसिद्ध धन दे, उदारांसाठी; आम्हाला शक्ती आणि कीर्ती आण. वैश्वानर, रुद्र आणि वसुंसह आम्हाला महान संरक्षण दे. मी असुर, लोकांचा नेता, ज्ञानी, याची कीर्ती स्तुती करतो. इंद्रासारखे, मी शक्तीच्या कर्तृत्वाची पूजा करतो; स्तुती करणारा म्हणून, मी पवित्र लाकडाचा उल्लेख करतो. मी ऋषी, दीपस्तंभ, तेजस्वी, पर्वतावरून प्रकाश वाहणारा, याला आवाहन करतो. दोन जग राजकीय कृपा देतात; मी गीतांनी अग्नीच्या प्राचीन, महान व्रतांना, किल्ले नष्ट करणाऱ्या, आवाहन करतो. अशा प्रकारे, अग्नीच्या दिव्य उपस्थितीत, श्रद्धेने, भक्तीने, आणि अर्पणांनी यज्ञाचा प्रवास सुरू राहतो; देव, देवी, पुरोहित, आणि भक्त एकत्र येतात, आशीर्वाद, तेज, आणि कल्याण मिळवण्यासाठी अग्नीला पुजतात.