शत्रूंच्या बाणांचा वर्षाव होत असताना, ब्रहस्पती आणि अदिती यांनी आम्हाला सदैव संरक्षण द्यावे, अशी प्रार्थना होत आहे. आम्ही आपल्या जीवनाच्या महत्त्वपूर्ण भागांना कवचाने झाकतो; सोम राजस अमृताने आमच्या मागे असावा, वरुण आमच्या छातीला विस्तार द्यावा, आणि देवांनी आम्हाला विजयी करावे, आमच्यात आनंद मानावा. कोणताही – आपला असो किंवा परका – जो आम्हाला हानी पोहचवण्याचा विचार करतो, त्याला सर्व देवांनी दंड द्यावा; प्रार्थना हे माझे अंतर्गत कवच असावे. माणसे आपल्या तेजस्वी विचारांनी, दोन अग्नीमंथन काठ्यांपासून, हातांच्या हालचालींनी, सुप्रसिद्ध, दूरदर्शी, घरमालक आणि अतिथी असलेल्या अग्नीला उत्पन्न करतात. त्या अग्नीला, हे वसु, आम्ही आमचे आह्वान अर्पण करतो, मदतीसाठी सदैव जागरूक राहतो; तो घरात सदैव स्थिर असतो, कौशल्याचा योग्य आहे. अग्नी, तू प्रज्वलित होऊन आमच्या घरात उजळून राहावास, हे सर्वात तरुण, तुझ्या अखंड तेजाने; तुझ्याजवळ नेहमी पुरस्कार येतात. तुझ्यासाठी, अग्नी, अग्नीतून सर्वोत्तम प्रज्वलित झाले आहेत, बलवान आणि तेजस्वी, जिथे श्रेष्ठ पुरुष एकत्र आले आहेत. अग्नी, तुझ्या बुद्धीमुळे आम्हाला शूर पुत्रांसह संपत्ती, समृद्धी, आणि प्रसिद्ध बल मिळू दे, ज्याला शत्रू किंवा प्रवासी पार करू शकत नाही. तुझ्याकडे, कुशल आणि अर्पण घेऊन येणारी तरुण स्त्री, संध्याकाळी आणि सकाळी, तुप घेऊन येते; तिला, आपल्या भक्तीने, संपत्तीची इच्छा असलेले, तुझ्याजवळ येतात. अग्नी, तुझ्या अक्षय आणि वृद्धिंगत उष्णतेने सर्व शत्रू शक्ती जाळून टाक, प्रत्येक हानी आणि आपत्ती दूर कर. हे वसिष्ठ, प्रज्वलित चेहर्याचा अग्नी, उजळ, शुद्ध, या स्तुतींनी तुझ्याकडे येवो; तू आमच्यासोबत राहो. अग्नी, जे मर्त्य तुझ्या चेहर्याचे विभाजन करतात, पूर्वजांचे वंशज, अनेक ठिकाणी – त्या सर्वांमुळे तू आमच्यावर प्रसन्न राहो. हे वीर, वृत्राचा वध करणारे, सर्व अधर्मयुक्त युक्त्या त्यांनी पार कराव्यात – जे माझ्या प्रेरित आणि स्तुत्य विचारांना समर्थन देतात. अग्नी, आम्ही लोकांमध्ये गरिबीत बसू नये; तुझ्याजवळ, विपत्तीच्या कुटुंबांमध्ये, आम्ही संतती किंवा शक्तिविना राहू नये. तो, घोड्यासारखा, नेहमी यज्ञात येतो, आमच्या संतती आणि समृद्धीने भरलेल्या घरात, स्वतःच्या कुटुंब आणि संपत्तीने वाढवतो. अग्नी, आम्हाला वाईट मनाच्या, हानिकारक, द्वेषी आणि दुष्ट लोकांपासून वाचव; युद्धात तू आमचा साथीदार असावास, आम्ही विजय मिळवू. अग्नी खराच, इतर अग्नींना पार करणारा, वेगवान घोडा, बलवान हातांचा पुत्र; तो हजारो मार्गांवर चालतो. अग्नी विरोध करणाऱ्यावर पडतो, प्रज्वलित होऊन दुःख दूर करतो; श्रेष्ठ पुरुष त्याच्या सभोवताली फिरतात. हा तो अग्नी आहे, अनेक ठिकाणी आह्वान केला जातो, यज्ञात अर्पणांनी प्रज्वलित, पुरोहित म्हणून फिरतो. अग्नी, तुझ्यासाठी आम्ही सदैव विपुल अर्पण अर्पण करू, हे प्रभु; दोन्ही अर्पण सभेत पोहोचू दे. हे अग्नी, या अर्पण सर्वाधिक विस्तारलेली आहेत; त्यांना देवांकडे अखंडपणे पोहोचव; त्यांचे सुवासित आशीर्वाद आम्हाला मिळू दे. अग्नी, आम्हाला शक्तीपासून, सद्भावनेपासून, योग्य विचारांपासून दूर करू नकोस; आम्हाला भुकेकडे, राक्षसांकडे, अधर्माकडे, घरात किंवा जंगलात सोडू नकोस. आता, हे अग्नी, माझ्या प्रार्थना स्थापन कर; तू, हे देव, उदार आहेस; आम्ही देण्यात आणि घेण्यात यशस्वी होऊ, तू सदैव आमचे कल्याण राख. अग्नी, तू सहज आह्वान करता येणारा, तेजस्वी, समृद्धी आणणारा आहेस; हे बलाचा पुत्र, उजळून राहो. श्रेष्ठ वीर सदैव आमच्यासोबत उभा राहो, आणि तो आम्हाला दुसऱ्यासाठी सोडू नये. अग्नी, आम्हाला अशुभ भाग्य असणाऱ्यांसोबत जोडू नकोस; देवांमध्ये आणि अग्नींमध्ये आमच्या बद्दल चांगले बोल; वाईट विचार आम्हाला नष्ट करू नये, जरी ते उठले तरी, हे बलवान देवाचा पुत्र. तो मर्त्य, अग्नी, जो श्रद्धा आणि भक्तीने अर्पण अर्पण करतो, अमरांमध्ये संपत्ती मिळवतो; त्याला देवांचे दान मिळते, ज्यासाठी बुद्धिमान शोधक मागणी करतो. हे अग्नी, मोठ्या समृद्धीचा मार्ग जाणून, श्रेष्ठांसाठी विपुल संपत्ती आण; त्यामुळे आम्ही बलात आनंद मानू, दीर्घायुषी आणि लोकांमध्ये विजयी होऊ. आता, हे अग्नी, माझ्या प्रार्थना स्थापन कर; तू, हे देव, उदार आहेस; आम्ही देण्यात आणि घेण्यात यशस्वी होऊ, तू सदैव आमचे कल्याण राख. आज आम्ही तुझी अग्निमंथन स्वीकारतो, हे अग्नी; उजळून राहो, पवित्र धूर पाठव; तुझ्या ज्वालांनी आकाशाचा शिखर स्पर्श कर, सूर्याच्या किरणांचा विस्तार कर. नराशंसाच्या महानतेचे आम्ही स्तुती आणि अर्पणांनी यज्ञात गुणगान करतो; हे शुद्ध, विचारशील, आणि ज्ञानी देव दोन्ही प्रकारच्या अर्पणात आनंद मानतात. हे प्रभु, कुशल आणि बुद्धिमान, पृथ्वी आणि आकाशातील दूत, सत्य बोलणारा – आम्ही मनुसारखे, यज्ञासाठी अग्नी प्रज्वलित करतो, नेहमी पवित्र विधीसाठी प्रयत्न करतो. पूजक, अर्पण घेऊन, अग्नीसाठी पवित्र कुश व्यवस्थित लावतात; तुप मागवतात, हे पुरोहित, अर्पण हातांनी शुद्ध करतात. देवांना समर्पित, विधीमध्ये कुशल, पवित्र मंडपात स्थिर झाले आहेत, दिव्यता मिळवण्याची इच्छा आहे; आईच्या कुशीत असणाऱ्या बालकासारखे, ते सभेत एकत्र येतात. आणि दिव्य कन्या, आकाशासारख्या महान, उषा आणि रात्र, दूधाने समृद्ध गायीसारख्या; उदार, पवित्र कुशावर बसून, समृद्धीसाठी यज्ञात याव्यात. हे प्रेरित जन, मी तुम्हाला मानवी यज्ञात पुरोहित मानतो, अर्पणांनी पूजनीय; आमचा यज्ञ अर्पणात वर उठवावा; मग, देवांमध्ये, इच्छित पुरस्कार द्यावा. भारती, भारतींसह, एकत्र येवो; इळा देव आणि मानवांसह, आणि अग्नी; सरस्वती, सरस्वत्सह, येवो; या तीन देव्या पवित्र कुशावर बसाव्यात. त्वष्टार, पोषण देणारा देव, आम्हाला अनुकूल राहो, वाढ आणि समृद्धी देतो; त्याच्यापासून वीर, कुशल, आणि उत्सुक जन्मतो, जो देवांची इच्छा करतो आणि कृतीसाठी जुंपला आहे. हे वनाचा प्रभु, अर्पण देवांकडे पाठव; अग्नी, शुद्ध करणारा, अर्पण वितरित करतो; खरा पुरोहित यज्ञ पार पाडो, तो देवांचा मुळ जाणतो. हे अग्नी, प्रज्वलित, इंद्र आणि देवांसह, वेगवानांसह जवळ ये; अदिती, तिच्या शुभ पुत्रांसह, पवित्र कुशावर बसो; अमर देव अर्पणात आनंद मानो. अग्नीसाठी, एकत्रित अग्नीने, देवाला सर्वश्रेष्ठ पुरोहित आणि यज्ञातील दूत बनवा; तो मर्त्यांमध्ये स्थिर आहे, रक्षक, तेजस्वी, शुद्ध, तुपाने पोषित. अशा प्रकारे, ऋषी आणि यजमान, अग्नी आणि देवांच्या कृपेची प्रार्थना करतात, यज्ञाच्या पवित्र वातावरणात, सदैव कल्याण, समृद्धी, आणि विजय मिळवण्याच्या आशेने.