सूर्याच्या तेजस्वी आणि मनोहर रूपाने, सविता देव आपल्या सोन्यासारख्या भव्य भुजा उंचावतो. तो जणू कोणत्यातरी दूतासारखा, आकाश आणि पृथ्वीच्या उंचीवर चढतो, संपूर्ण विश्व हलवतो आणि सृष्टीत गती निर्माण करतो. त्याच्या या कृपाप्रसादासाठी आम्ही आज सविताला प्रार्थना करतो—तो उद्याही, आणि प्रत्येक दिवस, आपली कृपा आम्हावर वर्षावो. त्याच्या उदार निवासस्थानात, या प्रार्थनेद्वारे, आम्ही त्याच्या कृपेचे लाभार्थी होऊ. इंद्र आणि सोम यांच्या महिमेला सीमा नाही. सुरुवातीपासूनच त्यांनी महान कृत्ये केली. त्यांनी सूर्य प्रकट केला, प्रकाश निर्माण केला आणि अंधकार व रात्र दूर केली. इंद्र आणि सोमच उषःकाल जागवतात, सूर्याला त्याच्या तेजासह पुढे नेतात. आपल्या सामर्थ्याने आकाश धरतात आणि पृथ्वीला—मातेसारखी—पसरवतात. इंद्र आणि सोम यांनी पाण्यांना मार्ग दाखवला, वृत्राचा वध केला आणि आकाश आपल्या अधिकारात आणले. त्यांनी नद्या प्रवाहित केल्या आणि समुद्र अनेक प्रकारे वाढवले. त्यांनी गायींमध्ये पोषक दूध ठेवले, त्यांच्या थनांमध्ये साठवले; जे अजून बांधले नव्हते, ते त्यांनी पकडले आणि तेजस्वी, गतिमान प्राण्यांमध्ये स्थिर केले. हे इंद्र आणि सोम, तुम्हीच खरे रक्षक आहात. तुम्ही प्रसिद्ध संतती दिली, लोकांना वीरत्व दिले आणि युद्धाची शक्ती जागृत केली. पर्वत फोडणारा, ऋताचा पहिला पुत्र, बृहस्पती—अंगिरस—होमाने परिपूर्ण, द्वैध आश्रय असलेला, प्राचीन पिता, वृषभासारखा, आकाश आणि पृथ्वीच्या मध्ये गर्जना करतो. बृहस्पतीने, जनांसाठी, दिव्य सभेत स्थान निर्माण केले. तो अडथळे दूर करतो, किल्ले फोडतो, युद्धात शत्रूंवर विजय मिळवतो. बृहस्पतीने मोठ्या संपत्ती आणि गोधन मिळवले. पाण्यांचा शोध घेत, प्रकाशाची इच्छा बाळगून, तो आपल्या स्तोत्रांनी शत्रूंचा नाश करतो. सोम आणि रुद्र, तुम्ही आमच्या सामर्थ्याचे पालन करा; तुमच्या आशीर्वादांनी आम्ही सदैव लाभावेत. सात रत्नांचा धारण करणारे तुम्ही, दोनपाय आणि चौपायांसाठी कल्याण द्या. सोम आणि रुद्र, आमच्या घरात आलेला रोग दूर करा, सर्व अनिष्ट दूर ठेवा आणि आम्हाला शुभ कीर्ती मिळू द्या. सर्व औषधी आमच्या अंगात, प्रत्येक अवयवात ठेवा; शरीरात जे काही दोष आहे, ते सैल करा, पाप दूर करा. धारदार शस्त्रधारी, कृपावंत सोम आणि रुद्र, आम्हांवर दया करा; वरुणाच्या बंधनातून मुक्त करा, आणि सद्भावनेने आमचे रक्षण करा. युद्धात शस्त्रधारी योद्धा शिरतो, तेव्हा ढगाच्या वीजेसारखा ढाल चमकतो. अविकल शरीराने विजय मिळवा आणि ढालीचे सामर्थ्य तुमचे रक्षण करो. धनुष्याने आम्ही गोधन जिंकू, युद्ध जिंकू; धनुष्य शत्रूंचा पराभव करतो, सर्व दिशांना विजय मिळवतो. धनुष्याची दोरी कानाजवळ येते, आपल्या प्रिय धनुष्याला आलिंगन देते; जणू स्त्रीसारखी, ती ताणलेल्या धनुष्यावरून बाण वाहते. एकसमान चालणाऱ्या स्त्रियांसारख्या, आईने मुलाला कुशीत धरावे तसे, या धनुष्याच्या दोऱ्या शत्रूंच्या समूहात प्रहार करतात, शत्रूंचा नाश करतात. कुणी बाणांचे पितर आहे, तर धनुष्य त्याचा पुत्र; युद्धात ते एकत्र आले की, बाणांचा कोष, धनुष्य आणि सर्व संच विजय मिळवतात. रथावर उभा असलेला कुशल सारथी घोड्यांना इच्छेनुसार पुढे नेतो; लगामांचे सामर्थ्य वाखाणावे, मन त्या मागे चालते. बलवान हातांनी घोडे आणि रथ मोठा आवाज करतात; शत्रूवर चाल करून जातात आणि कधीही मागे न वळता विजय मिळवतात. रथाला यज्ञाचा वाहक म्हणतात, जिथे शस्त्र आणि कवच ठेवलेले असते; तिथे आम्ही नेहमी आनंदी मनाने, मजबूत रथावर चढू. पूर्वज, ज्यांचे स्तवन गोड, ज्येष्ठ, सहनशील, शक्तिशाली, गूढ; विविध ध्वजांनी, बाणांनी समृद्ध, न डगमगणारे, खरे वीर, विशाल आणि विजयी असतात. ब्राह्मण, आमचे वडील, सोमाने परिपूर्ण; आकाश आणि पृथ्वी आमच्यावर कृपा करो, पूषा वाईटापासून वाचवो, कोणीही द्वेष्ट्या आमच्यावर राज्य करू नये. बाणावर पिसे असते, टोक प्राण्याच्या दाताचे, गायीच्या कातड्याने बांधलेले; जिथे लोक एकत्र आणि विखुरलेले असतात, तिथे आमचे बाण आम्हाला रक्षण करो. सरळ उडणारा बाण, आम्हाला रक्षण कर; आमचे शरीर दगडासारखे असो; सोम आमच्यासाठी बोलेल, अदिती आमचे रक्षण करो. ते मांड्या, कंबरेवर प्रहार करतात; ज्ञानी घोड्यांसारखे जन्म घेतात, युद्धात घोड्यांना प्रवृत्त करतात. सर्पासारखी धनुष्याची दोरी हाताभोवती गुंडाळते, बाण रोखते; सर्व मार्ग जाणणारा हात सर्वत्र रक्षण करतो. लाल रंगाचा, हरणाच्या डोक्याचा, लोखंडाच्या तोंडाचा—हे दिव्य बाण, पर्जन्याच्या वीर्यापासून उत्पन्न—तुला आम्ही मोठा सन्मान अर्पण करतो. सोडले गेलेले, प्रार्थनेने धारदार झालेले, हे बाण, उडून जा, शत्रूंना भेद, कोणालाही शिल्लक ठेवू नकोस. जिथे बाण मुले किंवा शरासारखे पडतात, तिथे बृहस्पती आणि अदिती आम्हाला नेहमी रक्षण करो. कवचाने मी तुझे प्राणभाग झाकतो; सोम तुला अमृत देईल, वरुण तुझी छाती रुंद करील, देव तुला विजयी करोत. जो कोणी—आपला असो वा परका—आम्हाला हानी पोहोचवू पाहतो, त्याला सर्व देव नष्ट करो; प्रार्थना माझे अंतःकवच असो. माणसे आपल्या तेजस्वी विचारांनी दोन समिधांपासून, हातांच्या हालचालीने, घराचा स्वामी, पाहुणा, दूरदर्शी, प्रसिद्ध असा अग्नी उत्पन्न करतात. त्या अग्नीकडे, हे वसु, आम्ही आह्वान करतो, सर्वत्र मदतीसाठी सतर्क राहतो; तो नेहमी घरात स्थिर, कौशल्याला योग्य आहे. प्रज्वलित झालेला अग्नी, आमच्या निवासात तेजाने उजळा, कनिष्ठ, अखंड प्रकाशाने; तुझ्याजवळ नेहमी बक्षिसे येतात. तुझ्यासाठी, अग्नी, या अग्न्यांमधून, श्रेष्ठ तेजस्वी ज्वाळा प्रकट होतात, जिथे श्रेष्ठ पुरुष एकत्र येतात. अग्नी, तुझ्या ज्ञानाने आम्हाला वीरपुत्रांसह संपत्ती, समृद्धी आणि प्रसिद्ध बळ दे, जे शत्रू किंवा प्रवासी ओलांडू शकणार नाहीत. त्याच्याकडे, कौशल्यवान युवती, सकाळी-संध्याकाळी, साजूक तुपासह, अर्पण घेऊन येते; भक्तीने, संपत्तीच्या इच्छेने, लोक त्याच्याजवळ येतात. अग्नी, तुझ्या उष्णतेने सर्व शत्रू शक्ती जाळून टाक, अक्षय, अजिंक्य राहा; सर्व अनिष्ट आणि आपत्ती दूर कर. अशा प्रकारे, ऋषी आणि देवतेच्या स्तोत्रांनी, विश्वातील प्रत्येक शक्ती, कृपा, संरक्षण आणि विजय यांची प्रार्थना केली जाते.