इंद्र आणि अग्नि यांच्या अद्भुत स्वरूपाचा खरा अर्थ कोणत्या मर्त्य मानवाला उमगला आहे? एकाने वेगवान घोडे जुंपले आहेत, तर दोघेही एकाच रथावर आरूढ होतात. इंद्र आणि अग्नि, तुमच्यापूर्वी एक अद्भुत अस्तित्व प्रकट झाले—त्याने स्वतःचे शिर टाकून दिले, तरीही त्याने जिभेने बोलले, आणि तीस पायांनी खाली उतरले. मानव आपली धनुष्ये तुमच्यासाठी ताणतात, इंद्र आणि अग्नि, त्यांच्या हातांनी. आम्हाला या मोठ्या संपत्तीपासून, गोधनाच्या प्रयत्नात, दूर लोटू नका. इंद्र आणि अग्नि, श्रेष्ठ माग्ह लोक तेजाने उजळतात, आणि शत्रू दूर राहतात. आमचे द्वेष दूर करा, आम्हाला सूर्यावर विजय मिळवू द्या. दैवी आणि भौतिक संपत्ती तुमचीच आहे; आम्हाला सर्व सुख, सर्व पोषण, याच ठिकाणी द्या. स्तुतीने गौरवले गेलेले, आह्वानाने आलेले इंद्र आणि अग्नि, या सर्व गीतांसह या आणि सोमरस प्या. जो इंद्र आणि अग्नि या सामर्थ्यशाली देवांची पूजा करतो, जो वृत्राचा संहारक आहे आणि बळ देतो, त्याला उदारतेची संपत्ती, प्रभाव, आणि विजय प्राप्त होतो. हे इंद्र, हे अग्नि, जे दोन चमकणाऱ्या जलांतून गायी घेऊन आले, त्यांना आम्ही आता आह्वान करतो. हे इंद्र, त्या तेजस्वी दिशांतून प्रकाशमान जल पाठवा; हे अग्नि, गायी घेऊन या. हे वृत्रसंहारक इंद्र आणि अग्नि, तुमच्या सामर्थ्यासह, आमच्याजवळ या; तुमच्या दानाने आणि संरक्षणाने आम्हाला सर्वोच्च कृपा लाभू द्या. ज्यांच्या द्वारे हे सर्व प्राचीन कार्य सिद्ध झाले, त्या दोघांना मी पुन्हा पुन्हा हाक मारतो; इंद्र आणि अग्नि, तुम्हाला कोणीही जिंकू शकत नाही. युद्धातील अडथळे दूर करणारे सामर्थ्यशाली इंद्र आणि अग्नि, आम्ही तुम्हाला पुकारतो—आम्हाला या परिस्थितीत कृपा द्या. तुम्ही शत्रूंना पराभूत केले, सत्याचे अधिपती; सर्व विरोधक दूर केले. इंद्र आणि अग्नि, या स्तुत्या तुम्हाला अर्पण केल्या आहेत; सोमरस प्या, आनंददायक ठेवा आम्हाला. तुमच्याकडे जी अनेक प्रकारची सहाय्ये आहेत, ती भक्ताला द्या. त्या सहाय्यांसह या सोमयज्ञात या, सोमरस प्या. त्याला आह्वान करा, ज्याची ज्वाला सर्व वनांना व्यापते आणि आपल्या जिभेने त्यांना काळे करते. जो मनुष्य इंद्राची कृपा मिळवण्यासाठी अग्नि प्रज्वलित करतो, त्याला विपुल जल-समृद्धी मिळते. हे इंद्र आणि अग्नि, तुमच्या वेगवान, बक्षीस देणाऱ्या सहाय्यांनी आमचे घोडे पोषित करा; मी तुमच्यासाठी तुम्हा दोघांना पुकारतो. इंद्र आणि अग्नि, तुम्हा दोघांना सतत हाक मारली पाहिजे; तुम्ही दोघेही आनंद, संपत्ती आणि दृश्यमान वैभव देणारे आहात; बळ प्राप्तीसाठी मी तुम्हा दोघांना पुकारतो. गायी, घोडे आणि धनसंपत्ती घेऊन या; मित्रत्व आणि सुखासाठी, आम्ही तुम्हाला पुकारतो. इंद्र आणि अग्नि, सोम पिळणाऱ्या यजमानाची हाक ऐका; अर्पण स्वीकारा आणि गोड सोमरस प्या. सारस्वती ही सामर्थ्यशाली आणि अडथळ्यांना न जुमानणारी, दिवोदास आणि उदार वध्र्याश्व यांना वरदान देते; ती नेहमी लोभी पणींपासून रक्षण करते—हे तुझे महान दान आहे, सारस्वती. आपल्या सामर्थ्याने तिने पर्वतांच्या उतारावरून, कमळाच्या देठासारखी, प्रवाह मार्ग काढला; शत्रूंविरुद्ध मदतीसाठी, आम्ही तिला स्तुतीने आणि विचारांनी पुकारतो. सारस्वती, देवांमध्ये वास करणारी, सामर्थ्यशाली जादूगाराच्या संतती पसरवते; पृथ्वीच्या गर्भातून आणि विषम भूमीतून पाणी बाहेर काढते. घोड्यांनी आणि सामर्थ्याने परिपूर्ण असलेली देवी सारस्वती आमचे रक्षण करो, तीच प्रेरणा देणारी आहे. जो कोणी, हे देवी सारस्वती, संपत्ती आणि समृद्धीसाठी तुला शरण येतो, तो अडथळ्यांवर विजय मिळवणाऱ्या इंद्रासारखा होतो. स्पर्धांमध्ये, सामर्थ्यशाली सारस्वती, आम्हाला मदत कर; पूषणासारखी कृपा कर. सुवर्णमार्गी, भयंकर सारस्वती आमच्यासाठी असो; ती अडथळे दूर करणारी, आमच्या स्तुत्या इच्छिते. ती अमर्याद, अखंड, सामर्थ्यशाली, गतीशील, गडद प्रवाह असलेली, गर्जत पुढे सरकते. आपल्या भगिनींमध्ये सर्वांत श्रेष्ठ, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, ती आमच्या द्वेष्ट्यांवर विजय मिळवो. प्रिय सात भगिनींपैकी प्रिय सारस्वती, प्रसन्न होऊन आमच्या स्तुत्या स्वीकारो. ती पृथ्वी, आकाश आणि मध्यप्रदेश व्यापते; ती आमचे शत्रू दूर करो. ती तीन स्थळी उभी आहे, सात प्रवाह, पाच जन्म असलेली, नेहमी वाढती; प्रत्येक स्पर्धेत तिचे आह्वान व्हावे. आपल्या महत्तेने इतरांपेक्षा श्रेष्ठ, तेजस्वी सारस्वती, ज्ञानी लोकांनी स्तुत्य, आमच्यासाठी असो. सारस्वती, आम्हाला संपत्ती दे; तुझे वैभव मागे ठेवू नकोस; मैत्री आणि पाहुणचार दे. आम्ही तुझ्या क्षेत्रापासून दूर, ओसाड भूमीत जाऊ नये. आता मी स्वर्गातील दोन वेगवान अश्विनांची स्तुती करतो. वृद्ध झालेल्या मी, स्तोत्रांनी त्यांना पुकारतो—ते जे पहाटे, प्रकाश येताना, अत्यंत वेगाने दूरच्या प्रदेशांत जातात. ते तेजस्वी, आपल्या रथाने यज्ञात फिरतात, निर्मळ प्रकाशाने विश्व उजळवतात; अनंत क्षेत्रे मोजतात, नद्या, वाळवंटे पार करतात, त्यांना कोणीही थांबवू शकत नाही. तेच मार्ग आहेत, जेव्हा बलवान, न थकणारे, नेहमी वेगवान घोड्यांसह, मनाच्या वेगाने विचार घेऊन, भक्ताला, मर्त्याला मदत करण्यासाठी येतात. नेहमी नवीन, ते वृद्ध गायकाच्या स्तोत्रांना शोभा देतात, रथ जुंपतात; शुभ वृष्टी, अन्न, आणि बळ घेऊन येतात; होतार पुजारी त्यांना पुकारतो, हे प्राचीन, अमोघ, तरुण देव. ते दोघे सुंदर, अद्भुत, मानवांमध्ये सर्वाधिक स्तुत्य, मी जुन्या आणि नव्या शब्दांनी पुकारतो—ते जे आनंद देतात, गायकावर उदार आहेत. अशा प्रकारे, इंद्र, अग्नि, सारस्वती आणि अश्विन यांची स्तुती, आह्वान आणि प्रार्थना या ऋषींच्या वाणीने अखंड वाहत राहते—संपत्ती, संरक्षण, कृपा आणि विजय यासाठी.