दूर अंतरावरून, इंद्राच्या गडगडणाऱ्या वाणीचा आवाज त्या परमेश्वराच्या कानांपर्यंत पोहोचतो, जणू काही त्याची कीर्ती सर्वत्र पसरते आहे. देवांची ही स्तुती, ही प्रार्थना, इंद्राकडे वळली आहे; मद्र देशातील स्त्री त्याच्यासाठी हा स्तोत्र गाते. आम्ही प्राचीन काळापासून वंदनीय, कालातीत अशा इंद्राजवळ, श्रेष्ठ विचारांनी आणि स्तोत्रांनी पोहोचलो आहोत. पवित्र वचनं, गीते, आणि स्तुती या सर्व गोष्टी इंद्रामध्ये अर्पण केल्या जातात आणि त्याच्यावर मोठ्या प्रमाणात कीर्ती वाढते. यज्ञ, सोमरस आणि स्तोत्रे, तसेच माझे शब्द, इंद्राला वाढवतात. उषा, रात्र, मास, वर्षे, आणि स्वर्ग या सर्व गोष्टी इंद्राच्या सामर्थ्यात भर घालतात. मी त्या बलशाली, दानशूर आणि कीर्तिवंत इंद्राचे स्तवन करतो. हे तेजस्वी, पराक्रमी, रक्षण करणारे, हे ऋषी, आम्ही तुझ्या शरण येतो; शत्रूंशी लढताना आम्हाला तुझे साहाय्य लाभो. तो आनंददायक कवी, दिव्य अग्नी, ऋषी, मन, वाणी आणि मधुर शब्द यांचा स्वामी, देवांमध्ये जो आपला मित्र आहे, अशा या तरुण देवाचा कृपाप्रसाद आम्हाला मिळू दे, कारण आम्ही गायक त्याच्याकडे गाईंसाठी मागणी करतो. तो तेजस्वी इंद्र, सत्याशी जोडलेल्या विचारांनी, धर्माच्या रथावर आरूढ होऊन, पर्वत आणि उषांचा प्रदक्षिणा करतो. तो कठीण शिखरे मोडतो, दऱ्यांमधील शिखर फोडतो, आणि पणींना आपल्या वचनेने पराभूत करतो. तो प्रकाशमान इंद्र रात्रंदिवस, ऋतू, आणि काळ उजळवतो. त्याच्या या कार्याचे चिन्ह आजही दिवसांसाठी ठेवले आहे; तो शुद्ध जन्मलेला, उषांचा निर्माणकर्ता आहे. तो तेजाने उजळतो, प्रकाशाने चमकतो; तो प्राचीन देवांना सत्याने भरतो. तो धर्मरथावर आरूढ होतो, सूर्याचे ज्ञान असलेले नेते नाभीमध्ये प्रवास करतात. आता हा गायक तुझी, प्राचीन राजाची, स्तुती करतो; संपत्ती दान करणाऱ्यांसाठी जुनी धनसंपत्ती वाढव. औषधी, वनस्पती, गायी, घोडे, माणसं—हे सर्व आमच्या आनंदासाठी आम्हाला दे. हे इंद्र, तुझ्यासाठी पिळलेला सोमरस तू आनंदाने प्या; तुझे घोडे स्नेहासाठी मुक्त होवोत. ये, गा, एकत्र हो, मंडळींसोबत बस, यज्ञात सहभागी हो, आमची स्तुती आणि सामर्थ्य स्वीकार. हे इंद्र, तुझ्यासाठीच हा सोमरस पिळला आहे, ज्यासाठी तू जन्मला, आनंदासाठी, सामर्थ्यासाठी; तू पिलास. गायी, माणसं, पाणी, पर्वत—या सर्वांनी तुझ्यासाठीच सोमरस आणला आहे. जेव्हा अग्नी प्रज्वलित होतो, सोमरस पिळला जातो, तेव्हा तुझे श्रेष्ठ घोडे तुला येथे घेऊन येवोत. भक्तिपूर्वक मी तुला बोलावतो, आमच्या कल्याणासाठी, आशीर्वादासाठी ये. इंद्रा, सातत्यपूर्ण ओढीने, महान मनाने, सोमरस पिण्यास ये. आमच्या या स्तोत्रांचे श्रवण कर, आणि यज्ञ तुझ्या देहाला सामर्थ्य देवो. इंद्रा, तू जिथे असशील—स्वर्गात, धर्मात, वा तुझ्या निवासस्थानी—तरी आमच्या या यज्ञासाठी ये. तुझ्या मित्रांसोबत, मारुतांसह, हे गायक, सोमरस प्या. कोणतीही अडथळा न आणता, या यज्ञात ये, कारण तुझ्यासाठी सोमरस शुद्ध केला आहे. वज्रधारी इंद्रा, आपल्या घरी जसा गायी येतात, तसे ये आणि यज्ञातील श्रेष्ठ स्थान मिळव. ककुत्स्थाने तुझ्यासाठी जे तयार केले, जे सर्वोत्तम आहे, ज्याने तू नेहमी मधुर लाट पितोस—त्याच्याने प्या; पुरोहिताने ते तुझ्यासमोर ठेवले आहे, तुझा वज्र गायींसाठी सज्ज होवो. हा सोमरसाचा थेंब—सर्व रूपांचा बैल—इंद्रासाठी तयार केला आहे. हे सुवर्णमय, स्थिर, आणि पराक्रमी, ज्या अन्नाची तुला उच्च स्वर्गात इच्छा आहे, ते प्या. सोमरस पिळला आहे, इंद्रा, तुझ्या आनंदासाठी; हा ज्ञानींसाठी युद्धात अधिक श्रेष्ठ आहे. तितिर्वा, यज्ञाकडे ये, आणि या सोमरसाने सर्व शक्तिशाली देवांना तृप्त कर. आम्ही तुला, इंद्रा, बोलावतो; जवळ ये. हा सोमरस तुझ्या देहाला बल देवो. शतशक्तिमान, पिळलेल्या सोमरसात आनंद मान. युद्धात आणि जनसमुदायात आम्हाला विजय मिळवून दे. जो प्यायला इच्छितो, सर्व जाणतो, त्याच्या येण्याप्रवासासाठी सर्व काही आणा; दूरवरून आलेल्या, उत्सुक असणाऱ्यासाठी. या सोमरसांनी त्या सोमपान करणाऱ्या इंद्राजवळ जा; पिळलेल्या, शुद्ध रसांनी, विजयी इंद्राजवळ. जेव्हा तुम्ही पिळलेल्या सोमरसाने त्याला अलंकृत करता, त्यावेळी तो ज्ञानी सर्व काही जाणतो; पराक्रमी, विणलेला धागा, त्याचा शोध घेतो. त्याच्यासाठी, हे अध्वर्यु, पिळलेला सोमरस आणा; कदाचित या पराक्रमी, विजयी इंद्राच्या सामर्थ्याने आम्ही शत्रूंच्या आक्रमणावर विजय मिळवू. ज्या आनंदाने तू दिवोदासासाठी शंबराचा पराभव केला, तो सोमरस, इंद्रा, तुझ्यासाठी पिळला आहे—प्या. ज्या शक्तिशाली, पिळलेल्या आनंदाने तू मध्य आणि शेवटाचे रक्षण केले, तो सोमरस तुझ्यासाठी—प्या. गायींमध्ये ज्या आनंदाने तू दगडातून घट्ट गोष्टी सोडवल्या, तो सोमरस तुझ्यासाठी—प्या. सोमरसाच्या आनंदात ज्या सामर्थ्याने तू दानशूरासाठी महान बल धारण केले, तो सोमरस तुझ्यासाठी—प्या. जो सर्वात श्रीमंत, कीर्तिशाली आहे—हा पिळलेला सोमरस, इंद्रा, तुझ्या आनंदासाठी, सामर्थ्यशाली राजन. जो सर्वात दानशूर, उदार आहे, धन आणि विद्या देणारा—हा पिळलेला सोमरस, इंद्रा, तुझ्या आनंदासाठी. ज्याला बलवान कोणीही हरवू शकत नाही, ना वेगवान स्वतःच्या सहाय्याने—हा पिळलेला सोमरस, इंद्रा, तुझ्या आनंदासाठी. त्या अजिंक्य, सर्वशक्तिमान इंद्राचे मी तुझ्यासाठी स्तवन करतो, तो महान, सार्वभौम रक्षक. ज्याला स्तोत्रे मोठे करतात, जो विपुल दानांचा स्वामी आहे, त्या इंद्राला दोन दैवी जग आणि देवता त्याच्या सामर्थ्यासाठी सन्मान देतात. मी इंद्रासाठी ती स्तुतीची जागा विस्तृत करतो; जणू नद्या लाटा सोडतात, तिथे सर्वजण वेगवेगळे जातात. मित्राने नवे कौशल्य शोधले; प्यायल्यानंतर तो देवांमध्ये सर्वात दानशूर झाला. तौल आणि धौतरी स्तोत्रांनी तो आपल्या मित्रांसाठी व्यापक रक्षक झाला. सत्याच्या मार्गावर ज्ञानी पितो; कीर्ती मिळवण्यासाठी देवांनी आपली मने बनवली. महान नाव धारण करून, शब्दांनी त्यांनी तेजस्वी, विणणाऱ्या रूपाची निर्मिती केली. आम्हाला सर्वाधिक तेजस्वी कौशल्य दे; प्राचीन वैर दूर कर. तुझ्या सामर्थ्याने आमचे आयुष्य वाढव; आम्हाला धनप्राप्ती मिळू दे—आमची आठवण ठेव. इंद्रा, फक्त तुझ्यासाठीच आम्ही कधीच दानात कमी पडलो नाही; तवंग घोड्यांवर आरूढ असलेल्या, आम्हाला सोडू नकोस. इतर कोणीही मर्त्य इतका दानशूर दिसला नाही; मग तुला कोणी कसा कंजूष म्हणू शकेल? हे वृषभ, तुझ्या वज्रात आम्हाला दूर करू नकोस; तुझ्या मैत्रीतून आम्ही वंचित होऊ नये, हे तेजस्वी. इंद्रा, आम्हाला जुनी आणि नवी कृपा दे, शत्रूंना दूर कर, आणि तुझी स्तुती करणाऱ्यांना उन्नत कर. जसा मेघातून वज्राचा गडगडाट होतो, तसा इंद्र घोड्यांचे आणि गायींचे धन देतो. तू स्वर्गातून देणारा आहेस, हे गायक; तुझ्या दानाची इच्छा करणारा कोणीही निराश होऊ नये. हे यजमान, वीर, इंद्रासाठी पिळलेल्या आहुती अर्पण कर, कारण तो त्याचा स्वामी आहे. तो प्राचीन आणि नव्या स्तोत्रांनी, ऋषींच्या गीतांनी बलवान झाला आहे. अशा रीतीने, ऋषी आणि यजमान, भक्तिपूर्वक इंद्राचे स्मरण करतात, त्याला यज्ञात बोलावतात, सोमरस अर्पण करतात, आणि त्याच्या कृपेने विजय, संपत्ती, आणि कल्याणाची कामना करतात.