पूर्वीच्या त्या शुभ्र, सुगंधित आणि तेजस्वी उषा, सत्य आणि वास्तव यांच्यातून जन्मलेल्या आहेत. या उषांमध्ये भक्तगण आपल्या स्तोत्रांनी त्यांची स्तुती करतात आणि त्यांना भरपूर संपत्ती प्राप्त होते. या देवी एकत्रितपणे, एकाच हेतूने, समोरून येतात आणि एकत्र पसरतात; त्या सत्याच्या देवता आपल्या आसनावरून जागृत होतात, जणू काही गायींच्या प्रवाहासारख्या सर्वत्र संचार करतात. या उषा लाटा जशा एकत्रितपणे वाहतात, तशाच रंगाने एकत्रित पुढे सरकतात. त्या आपल्या तेजस्वी देहाने अंधार लपवतात, शुद्ध, उज्ज्वल आणि तेजाने झळाळतात. हे दिव्य स्वर्गकन्या, आम्हांस संतानयुक्त, संपन्न धन द्या; तुम्ही आपल्या रम्य निवासस्थानातून जागृत व्हा आणि आम्हाला श्रेष्ठ सामर्थ्याचे स्वामी बनवा. हे तेजस्वी उषा, हे स्वर्गकन्या, तुम्हांस मी हा यज्ञाचा संकेत अर्पण करतो; आम्ही लोकांमध्ये कीर्ती प्राप्त करू दे, आणि हे स्वर्ग व पृथ्वी, या देवी, आम्हांवर कृपा करो. एक उषा, तेजस्वी कन्या, आपली भगिनीला जागृत करते; ती स्वर्गकन्या प्रकट होते. ती रंगीबेरंगी, लाल घोडीप्रमाणे, गायींची माता, दुधाने समृद्ध, अश्विनांची सखी बनते, हे उषे. तूच अश्विनांची सखी आहेस, तूच गायींची माता आहेस; हे उषे, तूच संपत्तीची स्वामिनी आहेस. तू द्वेष दूर करणारी, सुंदर वाणी देणारी, ज्ञानी देवी, आम्ही तुझ्या स्तुतिसह तुला विनंती करतो. शुभ्र किरण जणू गायींच्या प्रवाहासारखे प्रकट झाले आहेत; हे उषे, तू जीवांना विस्तृत जागा खुली करून दिलीस. तू आपल्या प्रकाशाने विशाल क्षेत्र भरतेस, अंधकार दूर करतेस; हे उषे, तू आपल्या धर्माचे पालन करतेस. आपल्या तेजस्वी किरणांनी तू आकाशात, प्रिये मध्यप्रदेशात, प्रकाश पसरवतेस. आता आम्ही देव सवितृ याचे महान दान निवडतो, तो बुद्धिमान स्वामी आपल्या सामर्थ्याने उपासकाचे रक्षण करतो; तो महान देव आपल्या प्रकाशाने आम्हाला दिवसांकडे घेऊन जावो. स्वर्गाचा आधार, प्रजांचा स्वामी, ऋषी, आपले पिंगट वस्त्र धारण करतो; दूरदृष्टी असलेला सवितृ आपल्या स्तुतिस्वरूप मंगलता निर्माण करतो. तो देव आकाश व पृथ्वीचे क्षेत्र भरतो; आपल्या धर्मासाठी आपली कीर्ती निर्माण करतो; सवितृ आपल्या प्रेरणेने आपली बाहु पसरवतो, दिवसांसह जग स्थापन करतो. सवितृ देव, अचूक, जगांना तेजस्वी बनवतो; आपल्या नियमांनी तो जीवांचे रक्षण करतो; आपल्या व्रताने तो महान मार्गाचा राजा म्हणून उजळतो. सवितृ आपल्या महानतेने त्रैविष्टप, त्रैधातुक, तीन प्रकाश, तीन आकाश, तीन पृथ्वी, तीन जल व्यापतो; या तीन नियमांनी तो आम्हांला आपल्या सामर्थ्याने रक्षण करतो. तो महान बुद्धिमान, सर्वांना पालन करणारा, स्थिर व चल यांचा स्वामी, सवितृ, आम्हांला त्रैविध सुरक्षा देईल. देव ऋतूंसह येवो, सवितृ आमचे घर वाढवो, उत्तम संतती व अन्न देओ; दिवस-रात्रींनी आम्हांला जागृत ठेवो, संपत्ती आणि संततीने आम्हांला समृद्ध करो. सवितृ देव स्तुतीस पात्र झाला आहे; या वेळेस, मानव त्याची पूजा करतात; तो मर्त्यांना धन देतो, आणि तो आम्हांला उत्तम संपत्ती देओ. हे सवितृ, देवांना, प्रथम आणि श्रेष्ठ, तू अमरत्व देतोस; तेथून तू बंधने सोडवतोस, मर्त्यांना जीवन देतोस. देवांमध्ये किंवा मानवांमध्ये आम्ही अज्ञानाने केलेल्या दोषांसाठी, हे सवितृ, तू आम्हांला पापरहित कर. सवितृचे मापन कोणीही ओलांडू शकत नाही; तो सर्व जगाचे पालन करतो; पृथ्वीचे रुंद क्षेत्र, आकाशाचे विस्तार, हे तोच देतो. पर्वतांपासून, श्रेष्ठ व इंद्रप्रिय निवासस्थानांतून, सवितृ घराघरात समृद्धी देतो; जसे पक्षी वेगवेगळ्या दिशांनी उडतात, तसे सवितृचे प्रेरणा स्थिर आहेत. सवितृचे ते साथी, जे दिवसातून तीनदा शुभ फल घेऊन येतात—मग इंद्र, स्वर्ग-पृथ्वी, सिंधू नदी, आणि अदिती व आदित्य, आम्हांला आश्रय देवोत. हे वसु, तुमच्यातील कोण वस्त्र देतो? कोण रक्षण करतो? स्वर्ग व पृथ्वी, अदिती, आम्हांला भयापासून वाचवा. हे वरुण-मित्र, कोण देव यज्ञात मर्त्यांना मार्ग देतो? जे प्रारंभापासून प्राचीन नियम ठरवतात—ते अचूक, बुद्धिमान, शाश्वत नियम स्थापन करतात; ते अद्भुत, धर्मयुक्त विचारांनी तेजस्वी होतात. मी अदिती, सिंधू नदीची, कल्याण व मैत्रीसाठी स्तुती करतो; दिवस-रात्र आमच्यावर पडते, उषा व रात्र आम्हांला कल्याणकारी ठरू दे. अर्यमन व वरुण मार्ग पसरतात; अन्नाचा स्वामी अग्नी शुभत्वाकडे नेतो. हे इंद्र-विष्णू, मानवांमध्ये स्तुत्य, आम्हांला आश्रय, रक्षण द्या, आणि मदतीला या. पर्वतावरून, मरुतांचे, भाग देवाचे रक्षण आम्हांला मिळो; मित्र, स्वामी, मानवांमध्ये झालेल्या संकटांपासून वाचवो. स्वर्ग-पृथ्वी, खोल सर्पासह, या निवडक अर्पणांनी देवी म्हणून स्तुतीला पात्र आहेत. जसे नद्या समुद्राकडे मिळतात, तसे उष्ण व गोड प्रवाह एकत्र मिळो. अदिती देवी व देव आमचे रक्षण करो; देव, तारणारा, त्वरित वाचवो; आम्ही मित्र-वरुणाचा आदेश किंवा अग्नीचा मार्ग कधीही ओलांडणार नाही. अग्नी धनाचा स्वामी आहे, तोच महान सौभाग्य देतो; तो आम्हांला हे सर्व लाभ मिळवून देओ. हे उषे, आम्हांला भरपूर दान, अनेक पारितोषिके, आणि सामर्थ्य दे. सवितृ, भाग, वरुण, मित्र, अर्यमन, आणि इंद्र, या सर्वांची कृपा आम्हांवर होवो. हे महान स्वर्ग-पृथ्वी, येथे उपस्थित राहा, पवित्र किरणांनी उजळा. तुम्ही महान आणि विशाल, जेव्हा विस्तार मोजले, तेव्हा बलवान वृषभाने त्यांना आपल्या शक्तीने पसरवले. देवी, पूजेच्या योग्य देवांबरोबर, यज्ञाने सन्मानित होते; ती स्थिर, अडगळी नसलेली, सत्यनिष्ठ, कपटरहित, देवकन्या, यज्ञाची नेत्री, शुद्ध स्तोत्रांनी तेजस्वी असते. स्वतःच अवलंबून असलेला जो आहे, त्यानेच हे स्वर्ग व पृथ्वी निर्माण केले; तो ज्ञानी, आपल्या शक्तीने, ह्या विशाल व खोल क्षेत्रांना एकत्र बांधतो. आता, हे स्वर्ग-पृथ्वी, एकत्रित जोडप्यांसारखे, आम्हांला महान रक्षण द्या; सर्वांनी पूजित, आम्हांला सांभाळा; तुमच्या बुद्धीने आम्ही यज्ञाचे सारथी होऊ. तुमच्यासाठी, स्वर्ग-पृथ्वी, आम्ही महान स्तुती अर्पण करतो; शुद्ध, पवित्र, आमच्या गौरवासाठी समीप या. अशा प्रकारे, ऋषी उषा, सवितृ, अदिती, स्वर्ग-पृथ्वी, अग्नी, मित्र, वरुण, इंद्र, विष्णू, मरुत, भाग, अर्यमन, सिंधू—या सर्व देवांचा, त्यांच्या तेजाचा, त्यांच्या कृपेचा स्मरण करतात, आणि त्यांच्या स्तुतीने जगातील कल्याण, समृद्धी व रक्षण मागतात.