सत्याच्या आधारे, अग्निदेवतेसाठी सत्याने स्थापन केलेली सत्यता, गायी आणि मधुर, पिकलेल्या हविर्दाने यांसह आवाहन केली जाते. जरी ती काळोखी असली, तरी प्रकाशमान असणाऱ्याने तिचे पालनपोषण केले आहे; तिच्या पतीने तिला दूधाने परिपूर्ण केले आहे. सत्याच्या बळावर, अग्निदेव, तो बैल देखील, जरी तो जोतला गेला नसला, तरी पाठीवरून दूध पितो. तो स्थिर राहूनही दोन साथीदारांसह भटकतो; त्या बैलाने चित्तरंगी गायीपासून तेजस्वी दूध काढले. सत्यामुळेच, अंगेरीसांनी पर्वत फोडून, गायींना घेऊन आनंदाने उषेभोवती वर्तुळ घातले. त्या पुरुषांनी तिला वेढले; उषा प्रकट झाली आणि प्रकाश अग्नितून प्रकट झाला. सत्याच्या जोरावर, दिव्य, अमर, निर्मळ जल, अग्नी, मधुर लाटा आणि मधुरतेने ओतप्रोत होऊन, घोड्यांसारखी प्रवाहित होत, आसनासाठी वाहू लागली. आम्ही दुसऱ्याच्या अद्भुत गोष्टींना, घरातील गायींना किंवा शेजाऱ्याच्या संपत्तीला स्पृहू नको. अग्नी, आम्ही भावाच्या असत्याचा ऋण, मित्राच्या कौशल्याचा किंवा शत्रूच्या सामर्थ्याचा स्वीकार करू नये. अग्नी, तुझ्या संरक्षणांनी आम्हाला रक्षण कर. आनंद दे, सशस्त्र राहून आनंद आण. दुष्टाचा प्रतिकार कर, त्याला मोड; जो असुर वाढला असेल, त्याचा नाश कर. या स्तुतींनी प्रसन्न हो, अग्नी; या हविर्दानांना माझ्या स्तोत्रांनी स्पर्श कर, वीर. अंगेरीसांच्या प्रार्थनाही स्वीकार, तुझे आशीर्वाद, हे दिव्य, तुझ्यासोबत वृद्ध व्हावेत. हे अग्नी, हे सर्व मार्ग, ज्ञानी सृष्टीकर्त्याने तुला सांगितले आहेत, हे गूढ शब्द. कवीच्या वाणी, प्रेरितांचे गान, मी विचारांनी आणि स्तोत्रांनी गौरवतो. पृथ्वीप्रमाणे मार्ग तयार कर, राजा हत्तीने पुढे जावा तसे तू पुढे जा. तुझ्या साथीदारांसह मार्गावर चाल, तुझ्या ज्वलंत ज्वाळांनी राक्षसांना पराभूत कर. तुझ्या ठिणग्या वेगाने उडतात, सर्वत्र स्पर्श करतात, तेजाने झळाळतात. अग्नी, तुझ्या उष्णतेने कीटक जाळ, ठिणग्या सर्वत्र पसरव. तुझे गुप्तचर पाठव, सर्वात वेगवान हो, या जनतेचा अभेद्य रक्षक हो. जो दूर किंवा जवळून आमच्याबद्दल वाईट बोलतो, अग्नी, त्यापैकी कोणीही आम्हाला इजा पोहोचवू नये. उठ, अग्नी, उभा रहा, आपले रूप पसरा; तुझ्या धारदारतेपासून शत्रू पळून जावोत. ज्याने आमच्याशी वैर निर्माण केले आहे, त्याला कोरड्या लाकडासारखा जाळून टाक. सरळपणे उभा रहा, आमच्यासाठी प्रत्युत्तर दे, दिव्य शक्ती प्रकट कर, अग्नी. जादूटोण्याचे सामर्थ्य कमी कर, आप्त-अनाप्तांचा नाश कर, शत्रूंचे उच्चाटन कर. जो तुला शोधतो, जो प्रार्थनेसाठी तुझ्या मार्गावर येतो, तो तुझ्या कृपेचा जाणकार असतो, हे कनिष्ठ. त्याच्यासाठी सर्व तेजस्वी दिवस आणि संपत्ती उजळतात, श्रेष्ठजन दूरवर प्रकाश पसरवतात. तो धन्य होवो, अग्नी, उदार होवो, जो सतत हविर्दानांनी आणि स्तोत्रांनी तुला संतुष्ट करतो. त्याचे जीवन आणि घर समृद्ध होवो; त्याच्यासाठी सर्व उजळ दिवस आणि आशीर्वाद एकत्र येवोत. मी तुझ्या कृपेचे मोठ्या आवाजात स्तवन करतो; हे गाणे तुझ्यासोबत वृद्ध होवो. आम्ही सुंदर घोडे आणि भव्य रथांनी तुझे पूजन करू; आम्ही दररोज प्रभुत्व राखू. इथेच, तू विपुलतेने वास कर, जवळ ये, सकाळ-संध्याकाळ, दररोज उजळत रहा. आनंदाने खेळत, आम्ही प्रसन्न मनाने तुझे सेवक होऊ; तुझ्या तेजाने आम्ही लोकांत उभे राहू. जो तुला सुंदर घोड्यांसह, सोन्याने, संपत्तीने भरलेल्या रथासह येतो, अग्नी, तू त्याचा रक्षक, मित्र होतोस, जो मानवांच्या पाहुणचारात आनंद घेतो. मी वंशबंधाच्या शब्दांनी महानतेच्या बंधनांना सैल करतो; अशा प्रकारे मी माझ्या वडिलांच्या, गोतमांच्या परंपरेचे अनुसरण करतो. तू, होत्र, कनिष्ठ, शुभचिंतक, गृहस्वामी, आमच्यासाठी या भाषेचा अर्थ जाण. सदैव जागृत, वेगवान, शुभ, अश्रांत, द्वेषरहित, अत्यंत दक्ष—हे रक्षक एकत्र बसून, अग्नी, आम्हाला संकटांपासून जपू देत. हे रक्षक, स्वार्थाशिवाय कार्य करणारे, अग्नी, अंधार पाहूनही वाईटापासून जपले गेले; तू, सर्वज्ञ, त्या सत्कर्म करणाऱ्यांचे रक्षण केले, आणि शत्रू, लोभी त्यांच्यावर विजयी झाले नाहीत. तू सोबती अस, तू रक्षक अस, तुझ्या मार्गदर्शनाने आम्ही संपत्ती मिळवू. दोन्ही शाप, सत्य आणि असत्य, दूर कर; तुझ्या पाठबळावर निर्धास्तपणे कृती कर. या समिधेने, अग्नी, आम्ही पूजा करतो; स्तुत्य स्तोत्र स्वीकार. द्वेष करणाऱ्यांना जाळ, आमचे रक्षण कर, कपटी व दुष्टांपासून, हे महान मित्रा. एकत्र भक्तीने, आपण अग्नी वैश्वानराची, उदार, मोठ्या स्तुतीने पूजा करू. अशक्त न होता, बलशाली शब्दांनी त्याला आधार देऊ, जो दोन्ही विश्वांचे पालन करतो. देवाने, स्वयंपूर्ण असणाऱ्याने जो मला, मर्त्याला दिला, त्या दानाचा तिरस्कार करू नको. पाकासाठी, गृत्सु, अमर, ज्ञानी, वैश्वानर, पराक्रमी, बळवान अग्नी. तो, द्विगुण उंच, महान, तीक्ष्ण ज्वाळांचा, हजार प्रवाहांचा बैल, सामर्थ्यशाली—अग्नी, गायीच्या गुप्त मार्गाचा जाणकार, मला ही प्रेरित भावना सांगतो. अग्नी तीक्ष्ण जबड्यांनी, जळत्या ज्वाळांनी तेजाने प्रकट झाला, जो दानशूर आहे. जे वरुणाचे क्षेत्र कमी करतात, मित्राच्या दृढ ऋताचे उल्लंघन करतात, त्यांचा तो नाश करतो. भावंड नसलेल्या स्त्रियांसारखे, विभाजित, वैर करणाऱ्या पत्नींसारखे, मतभेद असलेल्या मातांसारखे, वाईट, असत्य, कपटी—अशा लोकांनी हा खोल मार्ग निर्माण केला आहे. हे अग्नी, हे माझे लहान, तेजस्वी स्तोत्र तुझ्यासाठी—ते जड ओझ्यासारखे नको. तुझ्या सप्तगुण शक्तीने तू विशाल, दृढ, खोल, बलवान आधार स्थापन केला आहेस. त्यावरच, तीच भावना, तीच इच्छा, स्तोत्राला शुद्ध करेल. चित्ताकर्षक चित्तरंगीच्या कातडीवर, अग्रभागी, रूप स्थापन झाले आहे, प्रकाशित, स्तुत्य. माझ्या या भाषेचे काय बोलावे, जी गुप्त ठेवली आहे? ज्ञानी ती लपलेली मानतात. जसे गायींपासून पाणी वाहून जाते, तसे प्रिय रूप, अग्रचरण, दूर निघून जाते. हे खरेच महान, विशाल स्वरूपाचे आहे, ज्याचा पाठलाग गाय उषेसोबत करते, प्राचीन काळापासून. सत्याच्या मार्गावर उजळत, लपलेले, वेगवानाने वेगाने जाणवले. मग, तेजस्वी होऊन, त्याने आपल्या पालकांना साथ दिली आणि चित्तरंगीच्या गुप्त, सुंदर रूपाचा पाठलाग केला. मातृस्थळी, उच्च आसनावर, बैलाचा जिव्हा, तेजस्वी, भक्त, विराजमान आहे. मी सत्य सांगतो, भक्तीने शोधतो, स्तुतीने, हे जातवेदस, हे काय आहे? तुझ्याकडे येथे सर्व काही आहे, जे काही स्वर्गात किंवा पृथ्वीवर आहे. आमच्यासाठी संपत्ती काय, त्याचे मौल्यवान काय? सांग, हे जातवेदस, जो जाणतोस. त्याचा सर्वोच्च, गुप्त मार्ग—ते पाऊल, ती वाट, जी आम्ही गाठलेली नाही, ती काय? मर्यादा काय, कार्य काय, कृपा काय, की आम्ही शर्यतीतील विजेत्याप्रमाणे लवकर पोहोचू? अमरांच्या पत्नी, तेजस्वी उषा, आम्हाला आपला रंग केव्हा बहाल करतील? असत्य, दुर्बल, कपटी शब्दांनी, जे हविर्दानाने तृप्त होत नाहीत, ते येथे बोलतात, अग्नी; या स्थळी ते काय बोलतात? शस्त्रहीन एकत्र बसून चर्चा करू देत. या प्रज्वलित, बलवान, उदार अग्नीच्या तेजासाठी, घराचे मुख उजळते; तेजस्वी वस्त्रे परिधान करून, सुंदर रूपाने, तो संपत्तीचा स्वामीप्रमाणे झळाळतो, अनेक दान देतो. उठ, अग्नी, आमच्या यज्ञाचा पुरोहित, विधीसाठी सरळ उभा रहा, सर्वाधिक पूज्य; कारण तू आमची सर्व स्तोत्रे जाणतोस, हे बुद्धिमान, तू आमच्या विचारांचा प्रेरक आहेस. अचूक पुरोहित जमातीत बसला आहे—अग्नी, सौम्य, सभांमध्ये बुद्धिमान; त्याने आपले तेज सूर्याप्रमाणे वर उचलले, धुराप्रमाणे आकाशाकडे पसरला. अशा प्रकारे, सत्याच्या, तेजाच्या, भक्तीच्या आणि स्तुतीच्या या प्रवाहात, अग्नीचे गौरव, त्याचे रक्षण, त्याची कृपा आणि दिव्यता, ऋषी, गायी, जल, उषा आणि मानव यांच्या सहवासात, सतत प्रकट होत राहतात.