अग्नीचे पूजन करणारे ऋषी, आपल्या सहायकांसह, आर्द्रतेने परिपूर्ण अशा अग्नींना आवाहन करतात—त्यांनी हा यज्ञ स्वीकारावा, कोणतीही बाधा न येऊ देता, मोठ्या आशीर्वादांची प्राप्ती व्हावी अशी प्रार्थना करतात. हे अग्नी, आम्हाला भरपूर, स्थायी संपत्ती द्या, जी यज्ञ करणाऱ्यासाठी सर्वात उत्तम बक्षीस आहे. आमचा पुत्र विजयी आणि बुद्धिमान होवो, आणि तुझी कृपा आमच्यावर सदैव राहो. यज्ञात प्रज्वलित केलेला, सुंदर सजवलेला अग्नी, आपल्या जागी बसतो—तो तरूण, ज्ञानी, यज्ञाचा नेता आहे. हा जाज्वल्य, कधीही न संपणारा, वनातही अजर अमर राहणारा जातवेद, येथे अमरत्वाची स्थापना करतो. भारतातांनी या तेजस्वी, देवांमध्ये प्रसिद्ध, स्वभावतः दैवी, कुशल अग्नीला जागृत केले. हे अग्नी, आम्हांवर मोठ्या संपत्तीने कृपादृष्टी ठेव, आमच्या दिवसांचा तू मार्गदर्शक हो. दहा प्राचीन समिधांनी हा उत्तम, मातांना प्रिय अग्नी उत्पन्न केला आहे. या देवस्वरूप, देवांमध्ये प्रसिद्ध, लोकांचा स्वामी असलेल्या अग्नीचे आपण स्तवन करतो. मी तुला, हे श्रेष्ठ अग्नी, पृथ्वीवर, इळेच्या आसनावर, प्रकाशमय दिवसांत स्थापन केले आहे. हे तेजस्वी अग्नी, तू दगडात, मानवांमध्ये, पाण्यात, सरस्वतीमध्ये उजळून निघ. हे अग्नी, आम्हाला विपुल समृद्धी, गोधनयुक्त, दीर्घकाळ टिकणारे धन दे, यज्ञ करणाऱ्यासाठी. आमचा पुत्र आणि त्याची संतती विजयी होवो; तुझी कृपा आमच्यावर राहो. हे अग्नी, शत्रूंच्या सैन्याचा आणि विरोधकांचा पराभव कर; तू जिंकता न येणारा हो, शत्रूंना परतव, आणि यज्ञ करणाऱ्यास तेज द्या. इळेने, अमर पुरोहितेने, तुला प्रज्वलित केले आहे; आमचा हा यज्ञ स्वीकार, प्रभो. तेजस्वी, शक्तिमान, आहूत अग्नी, हे माझे आसन, ही पवित्र कुशा—हे तुझ्यासाठी. सर्व अग्नि आणि देवांबरोबर, आमच्या स्तुतिंना महान कर; जे यज्ञात सदैव सक्रिय असतात. उपासकाला, वीरपुत्रांनी युक्त, समृद्ध धन दे; पुत्रांसाठी तुझ्या कृपेने आमचे रक्षण कर. हे अग्नी, तू स्वर्गाचा पुत्र आहेस, ज्ञानी आहेस, तसेच पृथ्वीवरही सर्वज्ञ आहेस; हे बुद्धिमान, येथे देवांची उपासना कर. अग्नी, जाणणारा, शक्ती देतो, अमरत्वाचे बक्षीस देतो; तो आमच्यासाठी देवांना, उपहारांनी परिपूर्ण, येथे आणतो. स्वर्ग-पृथ्वीमध्ये जन्मलेला, सर्वत्र व्यापलेला, तेजस्वी, दैवी, अमर, कधीही न संपणारा अग्नी, उपहारांनी नटलेला, यशस्वी, पूजनाद्वारे झळाळून उठतो. अग्नी आणि इंद्र, सोम पिळणाऱ्याच्या यज्ञात, उपासकाच्या घरी या; हे देवहो, अजिंक्य, सोमपानासाठी या. अग्नी, तू पाण्यात, घरात, चिरंतन, बलाचा पुत्र, सर्व जन्मांचा ज्ञाता—तुझ्या सहाय्याने या आसनांना तेज दे. मनाने आम्ही वैश्वानर अग्नीला, प्रकाशाचा ज्ञाता, आहुतीसह, दानशूर देव, सारथी, धनदाता याला जवळ करतो; कुशिक वंशीय त्याचे स्तवन करतात. आम्ही त्या तेजस्वी वैश्वानर अग्नीचे, मातरिश्वान, स्तुतिपात्र, बृहस्पती, श्रोता, अतिथी, मानवांच्या उपासनेस तत्पर, आवाहन करतो. जसे हरणारा घोडा, तसे वैश्वानर अग्नी कुशिकांनी प्रत्येक युगात प्रज्वलित केला आहे; तो आम्हाला वीरशक्ती, घोड्यांचे धन, अमरांतील खजिना देओ, आणि सदैव जागृत राहो. सामर्थ्यशाली अग्नी, तेजस्वी, एकत्र येऊन, डागाळलेल्या घोड्यांसह, वेगाने निघतात; मोठे दुग्धदायक, सर्वज्ञ मारुत, अचल पर्वतांना हलवतात. अग्नीचे तेज, मारुत, सर्व लोक, आम्ही तुमच्या प्रखर आणि बलशाली सहाय्याचे आवाहन करतो; रुद्रपुत्र, पाऊस पाडणारे, सिंहासारखे गर्जणारे, दानशूर, कृतिशील. गटागटाने, संघाने, उत्तम स्तुतींनी, आम्ही अग्नीचे तेज आणि मारुतांची शक्ती मागतो; डागाळलेल्या घोड्यांवर, पावसाचे दाते, ज्ञानी, सभेत यज्ञासाठी येतात. मी जन्मतः अग्नी आहे, सर्व जन्मांचा ज्ञाता; तूप माझी दृष्टी, अमरत्व माझे आसन; स्तोत्र माझे त्रिस्थान, मी सर्व क्षेत्रात फिरतो; कधीही न वृद्ध होणारे उष्णतेचे रूप, आहुती हेच माझे नाव. तीन शुद्ध करणाऱ्या गाळणीतून, तो हृदय आणि मनाने प्रकाश जाणून सूर्याजवळ पोहोचतो; आपल्या शक्तीने तो सर्वात मौल्यवान खजिना निर्माण करतो, आणि त्यामुळे स्वर्ग व पृथ्वी त्याचे दर्शन घेतात. तो, वाणीचा ज्ञानी पिता, शंभर प्रवाहांनी वाहतो, आपल्या पालकांच्या कुशीत आनंद घेतो; दोन्ही जगं त्याला जपतात, तो सत्य बोलणारा आहे. हे बलदाते, आम्ही तुम्हाला आहुती व तुपाने बोलावतो; आनंद देणारा देव, देवांची कृपा मिळवू पाहतो. मी अग्नी या ज्ञानी, यज्ञसंपन्न, जागरूक, विचारशील देवाचे शब्दांनी स्तवन करतो. अग्नी, तुझ्या सहाय्याने, हे महाबलवान देव, आम्ही वैरावर मात करून द्वेषापलीकडे जाऊ. तेजस्वी, स्तुतिपात्र अग्नी यज्ञात प्रज्वलित होतो; आम्ही त्याला शोधतो, ज्याच्या ज्वाळा म्हणजे त्याचे केस. अमर, विशाल पावलांचा अग्नी, तूपाने शुद्ध झालेला, आहुतींनी आवाहन केला जातो; तो यज्ञातील वहन करणारा आहे. जे श्रद्धेने, योग्य साधनांनी एकत्र प्रयत्न करतात, त्यांनी अग्नीची उपासना स्थापन केली आहे. अमर देव, पुरोहित, कौशल्याने पुढे जातो, विधींना प्रेरणा देतो. बलवानांमध्ये तो सन्मानित आहे, विधींमध्ये पुढे नेला जातो; ऋषी, यज्ञसंपन्न. विचाराने त्याने सर्वश्रेष्ठ निर्माण केले, प्राण्यांचे गर्भस्थापन केले, कौशल्य व संततीचा पिता. मी तुला, हे श्रेष्ठ, कौशल्याने, प्रार्थना आणि बळाने स्थापन केले; हे तेजस्वी अग्नी, मार्ग उघडणारा. ज्ञानी अग्नीला, मार्गदर्शक, सहाय्यक, अमरत्वाशी एकरूप होऊन, बळ व आहुतींनी प्रज्वलित करतात. मी अग्नी, बलाचा पुत्र, यज्ञात, वेदीवर, ऋषीच्या बुद्धीने तेजस्वी, याचे स्तवन करतो. तो अंध:कार दूर करणारा, प्रकट, स्तुतिपात्र, पूज्य आहे; महाबलवान अग्नी एकत्र प्रज्वलित होतो. महाबलवान अग्नी प्रज्वलित होतो, जणू देवांना वाहून नेणारा घोडा; जे आहुती देतात ते त्याचे स्तवन करतात. अशा रीतीने, ऋषी अग्नीचे गुणगान करतात, त्याची कृपा, संपत्ती, विजय, अमरत्व, आणि देवत्व यांची याचना करतात. अग्नी यज्ञाचा केंद्रबिंदू आहे, तो देवांना जवळ आणतो, संपत्ती देतो, शत्रूंवर मात करतो, आणि भक्तांना सदैव मार्गदर्शन करतो. त्याच्या तेजाने, त्याच्या कृपेने, पृथ्वी आणि आकाश, मानव आणि देव, सर्वजण समृद्ध, सुरक्षित आणि उज्ज्वल होतात.