बृहस्पती आमच्या सोबतीला असताना, आम्ही अपार तेज आणि सामर्थ्य प्राप्त करतो. दुष्ट विचार करणारे, आमचे अहित साधू पाहणारे, कधीच आम्हावर विजय मिळवू नयेत, अशी प्रार्थना आम्ही करतो. शुभ विचारांनी आम्ही सर्व संकटांवर मात करू दे. बृहस्पती, तू युद्धात वृषभासारखा निर्भय आणि अडथळाविना पुढे जातो. तू शत्रूंना जाळून टाकतोस, आणि आपल्या वचनाला कायम सत्य ठरवतोस. गर्विष्ठ आणि उग्र शत्रूलाही तू नमवतोस. जो कोणी दैवी श्रद्धा नसताना आमचे अहित साधू पाहतो, जो क्रूर आणि स्वतःला बलवान समजतो, त्याच्या प्रहारापासून आम्हाला वाचव. दुष्टांच्या क्रोधाने आम्ही कधीही पछाडले जाऊ नये, अशी तुझ्याकडे प्रार्थना. युद्धात तुला आवाहन करावे, तुझी भक्ती करावी; तू आमच्या मदतीला येणारा, संपत्ती देणारा आहेस. बृहस्पती, तुला आमच्यावर हल्ला करणाऱ्यांचे आक्रमण मोडीत काढण्याची शक्ती आहे, जसे रथ तुटून पडतात तसे. तुझ्या प्रखर तेजाने, बृहस्पती, दुष्ट राक्षसांना जाळून टाक. जे तुझ्याविरुद्ध उभे राहतात, त्यांच्या सामर्थ्यावर विसंबून असतात, त्यांना नष्ट कर. तुझे स्तुत्य सामर्थ्य प्रकट कर आणि अज्ञानाचा अंधकार पूर्णपणे दूर कर. बृहस्पती, तुझे तेज जेव्हा लोकांमध्ये प्रकट होते, तेव्हा ते श्रेष्ठ ठरते. तुझ्या सत्यात जन्मलेल्या ऊर्जेने आम्हाला विविध आणि उत्तम संपत्ती लाभू दे. आम्ही कधीही चोरी करणाऱ्यांचे किंवा आमच्या अन्नावर नजर ठेवणाऱ्या शत्रूंचे बळी ठरू नये. देवांची इच्छा मनात पूर्ण होते—बृहस्पती, तुझ्या स्तोत्राचा गूढ अर्थ दुसऱ्याला ठाऊक नाही. तवष्टृने तुझ्यासाठी सर्व जगात श्रेष्ठ अशी बुद्धी निर्माण केली आहे. त्यामुळे, कर्जबाजारी माणूसही तुझ्या कृपेने मुक्त होतो, बृहस्पती, तू कपटाचा नाश करणारा आणि सत्याचा आधार आहेस. तुझ्या कीर्तीने पर्वत दुभंगले, आणि अंगिरसांनी गोमाता मुक्त केल्या. इंद्राच्या सोबत, बृहस्पती, अंधकार दूर केला आणि समुद्राचे जल खुले केले. ब्रह्मणस्पती, तू या स्तोत्राचा मार्गदर्शक आहेस. आमच्या संततीला प्रेरणा दे. देवांनी ज्या गोष्टींचे रक्षण केले आहे, ते सर्व शुभ आम्हाला लाभू दे. सभेत आम्ही सामर्थ्याने बोलू, आणि विजय मिळवू. बृहस्पती, आमच्या या अर्पणाला सुरुवातीपासून जाण. नवे आणि सामर्थ्यवान स्तोत्र आम्ही तुझ्यासाठी गातो. जसा उदार मित्र तुझी स्तुती करतो, तशीच आमची प्रार्थना पूर्ण कर. ज्याने अदम्य सामर्थ्याने कठीण गडदुर्ग मोडले, गर्विष्ठ शंबराचा अभिमान चिरडला—ब्रह्मणस्पतीने अशक्य वाटणारेही पाडले आणि संपत्तीने परिपूर्ण पर्वतात प्रवेश केला. हे कृत्य अत्यंत दिव्य होते. ठाम आणि दृढ असणारेही टिकू शकले नाहीत. त्याने आपल्या स्तोत्राने अंधकार दूर केला, वलाचा बंद फोडला आणि प्रकाश प्रकट केला. ब्रह्मणस्पतीने आपल्या सामर्थ्याने मधुर प्रवाहाने वाहणाऱ्या जलाचा बंद फोडला. ज्यांना प्रकाश दिसतो अशा सर्व ऋषींनी त्याचा आस्वाद घेतला, आणि अनेकांनी त्या संपन्न झऱ्यातून पाणी घेतले. काही लोकांचे जग सदा अस्तित्वात आहेत, काही पुढे निर्माण होतील; देवांनो, तुमची वर्षे ऋतूंनी मर्यादित नाहीत. प्रत्येक आपापल्या मार्गाने जातो, आणि ब्रह्मणस्पतीने आपल्या बुद्धीने अनेक मार्ग निर्माण केले. जे शोधत, पाण्यांनी लपवलेला खजिना शोधण्यासाठी गेले होते, त्यांनी असत्याचा त्याग केला आणि पुन्हा प्रकाशात परतले. सत्यप्रियांनी असत्याचा त्याग केला आणि महान मार्गावर स्थिर राहिले. ज्ञानी लोकांनी आपल्या हातांनी दगडावर अग्नी प्रज्वलित केला; अंधकार दूर केल्याने त्यांचा कोणी शत्रू राहत नाही. जिथे ब्रह्मणस्पती आपल्या सत्यधाग्यात बांधलेल्या, वेगवान बाणाने प्रहार करायचे ठरवतो, तिथे तो नक्की पोहोचतो. त्याचे बाण तीक्ष्ण, दूरदृष्टी असणारे, आणि श्रवणातून जन्मलेले आहेत. तोच समेट घडवणारा, मार्गदर्शक, पुरोहित, स्तुत्य, आणि युद्धातील विजेता आहे—ब्रह्मणस्पती. जेव्हा तो आपल्या विचाराने बक्षीस आणतो, संपत्ती देतो, तेव्हा सूर्य तेजाने अनेक मार्ग उजळवतो. बृहस्पतीच्या पहिल्या आणि महान कृती अतिशय व्यापक आणि तेजस्वी आहेत. हे सामर्थ्यवानांचे खजिने आहेत, ज्याचा सर्व लोक आणि वंश लाभ घेतात. जो खालच्या गडदुर्गात सर्वत्र आहे, बलवान, अद्भुत, त्याने आपल्या सामर्थ्याने देवांमध्ये आपले सामर्थ्य पसरवले आहे; ब्रह्मणस्पती हे सर्व व्यापून आहे. हे दोघांचे—इंद्र आणि ब्रह्मणस्पतीचे—सर्व सत्य येथे आहे; पाण्यांनीही त्यांच्या नियमाला बाधा येत नाही. दोघांनो, आमचे अर्पण, आमचे अन्न स्वीकारा, जसे दोन जुंपलेले वेगवान घोडे. अग्न्यांना एकामागून एक स्तुती ऐकू येते; ज्ञानी पुरोहित विचार आणि संपत्ती आणतो. तो पतितांचा द्वेष करतो आणि सेवा म्हणून कर्ज उचलतो; त्यामुळे सभेत ब्रह्मणस्पतीच विजेता ठरतो. ब्रह्मणस्पतीची इच्छा त्याच्या मनाप्रमाणे पूर्ण होते; त्याच्या सत्य संकल्पाने महान कार्य घडते. ज्याने गाई मुक्त केल्या, आकाश विभागले, तो प्रचंड प्रवाहासारखा सामर्थ्याने पुढे गेला. ब्रह्मणस्पती, आम्ही संपत्तीचे अधिपती होऊ दे, उत्तम मार्गदर्शन लाभू दे, रथसंपन्न आणि दीर्घायुषी होऊ दे. आम्हाला वीर संतान दे, कारण तू प्रार्थनेने राज्य करतोस आणि माझे आवाहन स्वीकारतोस. ब्रह्मणस्पती, तू या स्तोत्राचा मार्गदर्शक आहेस; त्याचे ज्ञान ठेव आणि त्याच्या संततीला प्रेरणा दे. देवांनी ज्या शुभ गोष्टींचे रक्षण केले आहे, ते आम्हाला लाभू दे; आम्ही सभेत सामर्थ्याने बोलू. अग्नी प्रज्वलित करून, शत्रूंवर विजय मिळवून, प्रार्थनेत निपुण ब्रह्मणस्पती तेजाने चमकतो, अर्पण स्वीकारतो. जन्मलेल्या पासून जन्म घेऊन, तो पुढे सरसावतो; ज्या मित्राला ब्रह्मणस्पती निवडतो, तो पुढे जातो. वीरांसोबत वीरांना जिंकतो, शत्रूंवर विजय मिळवतो; गाईंसोबत संपत्ती वाढवतो, स्वतःच्या सामर्थ्याने जागृत होतो. ज्याला ब्रह्मणस्पती सोबतीला घेतो, त्याच्या संतती आणि वंशाचा विस्तार करतो. तो नदीच्या लाटेसारखा, वेगवान आणि गर्जन करणारा, वृषभासारखा बळकट आहे; अग्नीप्रमाणे, त्याला कोणी थांबवू शकत नाही. ज्या संघाला ब्रह्मणस्पती जुंपतो, तो नक्कीच विजयी होतो. त्याच्यासाठी देवता अर्पण करतात; तो आपल्या सामर्थ्याने गाईंपर्यंत पोहोचणारा पहिला आहे. तो थकतो नाही, जोरात प्रहार करतो, आणि ज्या संघाला ब्रह्मणस्पती जुंपतो, तो विजयी होतो. त्याच्यासाठी सर्व नद्या एकत्र वाहतात; अखंड, त्या विपुल आश्रय देतात. देवांची कृपा लाभल्याने तो समृद्ध होतो; ज्या संघाला ब्रह्मणस्पती जुंपतो, तो विजयी होतो. सरळ स्तुतीने, वनासाठी उत्सुक, अजिंक्यांना जिंकणारा देव, तू अधर्मींकडे जातोस. उदारपणे, तू मिळवणे कठीण असलेली संपत्ती भक्त व अभक्त दोघांत वाटतोस, अर्पणाचे वितरण करतोस. हे वीर, यज्ञ कर, आणि आपला विचार पुढे ने. वृत्रवधात तुझे मन कल्याणकारी होऊ दे. अर्पण तयार कर, आम्ही ब्रह्मणस्पतीची कृपा निवडतो. जो आपल्या लोकांमधून, वंशातून, जन्मातून, पुत्र व पुरुषांसह, श्रद्धा व अर्पणाने ब्रह्मणस्पतीला पुकारतो, तो संपत्ती मिळवतो, तोच देवांचा पिता आहे. जो समृद्ध स्नेहयुक्त अर्पण करतो, त्याला ब्रह्मणस्पती योग्य मार्गाने पुढे नेतो; तो अद्भुत, जागा रुंद करतो, संकटांपासून वाचवतो, आणि पापापासूनही मुक्त करतो. हे घृतयुक्त स्तोत्र मी आदित्य, प्राचीन राजांना अर्पण करतो; मित्र, अर्यमन्, भग, वरुण, दक्ष, आणि अंश, सत्यात जन्मलेले, आम्हाला ऐकू दे. मित्र, अर्यमन्, आणि वरुण, हे बलवान, आज माझी स्तुती स्वीकारा; आदित्य, शुद्ध, प्रवाहांनी शुद्ध झालेले, निष्पाप, निर्दोष, आणि अप्रभावित. हे आदित्य विशाल व खोल आहेत, कधीही अपयशी होत नाहीत, द्यायला सदैव तत्पर, सर्व काही पाहतात; ते आतून वाईट आणि चांगले दोन्ही पाहतात, आणि उच्चतम गोष्टीही राजांपासून लपवलेल्या नाहीत. आदित्य हे जगाचे रक्षण करतात, देव, सर्व सृष्टीचे रक्षक आहेत; दूरदृष्टीने आपले राज्य सांभाळतात, नियम पाळतात, आणि ऋण मोजतात. आदित्य, आम्हाला तुमची मदत कळू दे, म्हणजे विपत्तीतही अर्यमन् आमच्या जवळ राहील; मित्र आणि वरुण, तुमच्या मार्गदर्शनाने आम्ही संकटांपासून वाचू, जसे खड्ड्यापासून वाचतो. अशा प्रकारे, ऋषी बृहस्पती आणि आदित्य देवतांची स्तुती करतात, त्यांच्या कृपेने संकटावर मात करतात, संपत्ती, सामर्थ्य, आणि सत्याचा मार्ग प्राप्त करतात.