कृत्समद ऋषींनी आपल्या कुशलतेने, जणू काही कारागिरांनी कलाकृती घडवावी तसे, हे वीर इंद्रा, तुझ्यासाठी स्तोत्र रचले. पवित्र वाणीप्रती निष्ठावान राहून, ते सदैव तुझ्या कृपेचे, सामर्थ्याचे, संपत्तीचे आणि सौम्यतेचे लाभार्थी व्हावेत, अशी त्यांची प्रार्थना आहे. हे इंद्रा, तुझ्या उदार दानाचा विशेष लाभ भक्ताला मिळो. गायकांना तू दान दे. आमचे भाग्य कधीही कमी होऊ नये. आम्ही सभेत सामर्थ्यवान शब्द बोलू, सर्वजण वीरत्वाने भरलेले असू. हे इंद्रा, आम्ही तुझे सखा आहोत, आम्हाला ओळख. आम्ही योध्यांसारखे तुझ्यासाठी रथ आणतो. बुद्धिमान, तेजस्वी विचारांनी आम्ही तुझी कृपा मागतो, तुझ्या संरक्षणाची आस धरतो, हे पुरुषांचा अधिपती. तुझ्या सहाय्याने, तुझ्या सामर्थ्याने, तू जनतेचे रक्षण करतोस. तू उपासकाचा रक्षक आहेस, शत्रूने हल्ला केला तरी तू त्याला वाचवतोस; तू ज्ञानी नेता आहेस. हे इंद्रा, तू आमचा मैत्रीपूर्ण संरक्षक हो. स्तुती करणारा, संयमी, यज्ञ करणारा, आणि स्तोत्र गाणारा, सर्वांना तू जवळ करतोस. तोच इंद्र, ज्याच्यात पूर्वी सामर्थ्यशाली आनंदले, त्याची मी स्तुती करतो, त्याचे मी गौरव करतो. जेव्हा नवीन प्रार्थना केली जाते, तेव्हा तो धनाची इच्छा पूर्ण करतो. इंद्र, अंगिरस ऋषींच्या गाण्यांना प्रिय मानणारा, स्तुतिप्रेमी, मार्ग शोधणारा, त्याने सूर्यासह उषा चोरली; प्राचीन गोष्टी देखील त्याने आपल्या सामर्थ्याने गायन करताना मोडल्या. तो प्रसिद्ध इंद्र, सर्व जीवांमध्ये सर्वश्रेष्ठ, अत्यंत भयानक, स्वतःवर अवलंबून असलेला, गर्विष्ठ शत्रूचा मस्तक खाली घालणारा, प्रिय आणि दुष्टांचा आव्हान करणारा आहे. तोच वृत्राचा संहार करणारा इंद्र, काळ्या गर्भांचा नाश करणारा, दास लोकांना पांगवणारा; त्याने मनुंसाठी विस्तीर्ण भूमी निर्माण केली आणि उपासकाला आशीर्वाद दिला. त्याला, सामर्थ्यशाली इंद्राला, देवांनी धनाच्या स्पर्धेत सामर्थ्य दिले; जेव्हा त्याने वज्र आपल्या हातात घेतले, तेव्हा शत्रूंचा वध केला आणि लोखंडी किल्ले फोडले. आता, हे इंद्रा, गायकासाठी तुझे उदार बक्षीस आम्हाला मिळो. आम्हाला शिकव, कृपणता करू नकोस; आम्ही सभेत सामर्थ्यवान शब्द बोलू, वीरत्वाने परिपूर्ण. इंद्र, सर्वांचा विजेता, संपत्तीचा, प्रकाशाचा, सत्याचा, लोकांचा, शेतांचा, घोड्यांचा, गाईंचा, पाण्याचा विजेता—त्याला सोम अर्पण करा, कारण तोच सर्वाधिक पूजनीय आहे. त्या सर्व विजेत्या, भेदक, सामर्थ्यशाली, सहनशील, बुद्धिमान, तेजस्वी, जिंकता येणे कठीण अशा विश्वविजेत्या इंद्राला वंदन करा. विश्वविजेता, सैन्यांचा संहार करणारा, लोकांचा वश करणारा, युद्धाला उत्सुक, शत्रूंचा नाश करणारा, बलाढ्य, जनजातींना वश करणारा—या इंद्राची वीरकृती मी सांगतो. कोणत्याही विरोधाशिवाय, वृषभासारखा, प्रहार करणारा, खोल, उंच, अभेद्य, बुद्धिमान, दुर्बलांना प्रेरणा देणारा, भेदक, विस्तार करणारा—तोच इंद्र, उत्तम प्रकारे पूजिला गेलेला, उषा आणि प्रकाश निर्माण करणारा. यज्ञाच्या द्वारे, उत्सुक, बुद्धिमान, प्रेरित ऋषींनी मार्ग शोधला; उसिज पुरोहितांनी आपल्या विचारांना प्रेरणा देऊन, गाण्यांसह इंद्राकडे संपत्तीच्या शोधात बसले. इंद्रा, आम्हाला सर्वोच्च संपत्ती, बुद्धी, कौशल्य, आणि शुभ भाग्य दे; धनवृद्धी, शरीराचे आरोग्य, मधुर वाणी, आणि तेजस्वी दिवस दे. त्रिकद्रुक यज्ञात, वृषभाने, बार्ली मिसळलेल्या सोमरसासह, अत्यंत सामर्थ्याने, विष्णूच्या सोबतीने, इच्छेनुसार सोमपान केले; त्या आनंदात मोठे कार्य करण्यासाठी देव देवाशी एकरूप झाला—तोच खरा इंद्र, खरा सोम. मग त्याने आपल्या सामर्थ्याने युद्धात शौर्य दाखवले, दोन्ही जग सामर्थ्याने भरले, आणि मोठा झाला; त्याने इतराला आपल्या उदरात ठेवले आणि तेजाने प्रकट झाला—देव देवाशी एकरूप झाला—खरा इंद्र, खरा सोम. इच्छाशक्ती आणि सामर्थ्यासह जन्मलेल्या तुम्ही दोघे, वीरकृतींनी परिपूर्ण, शत्रूंना जिंकणारे, लोकांमध्ये बुद्धिमान; स्तुतिकर्त्याला इच्छित धन देणारे—देव देवाशी एकरूप झाला—खरा इंद्र, खरा सोम. हे इंद्रा, तुझे ते प्राचीन वीरकृत्य, जे स्वर्गात सर्वप्रथम घडले, ते गौरवाने सांगितले जाते; देवाच्या सामर्थ्याने, तू श्वास आणि पाणी रोखलेस, आणि आपल्या शक्तीने सर्वत्र व्यापलेस, शतशक्तिमान, तू सामर्थ्य व अन्न शोधलेस. आता आम्ही ब्रहस्पतीला, गणांचा अधिपती, ऋषींचा ऋषी, सर्वात प्रसिद्ध, प्रार्थनांचा राजा, प्रार्थनेचा स्वामी, बोलावतो; आमचे ऐक आणि आपल्या संरक्षणासह येथे ये. हे ब्रहस्पती, देवांनी, आपल्या दिव्य बुद्धीने, यज्ञातील सर्वात श्रेष्ठ भाग तुला दिला आहे; जशी उषा सूर्याबरोबर प्रकट होते, तशी तू तेजाने प्रकट होतोस; तू आपल्या सामर्थ्याने सर्व स्तोत्रांचा निर्माता आहेस. तू अंधकार आणि भोवतीचे गडद दूर करतोस; सत्याच्या तेजस्वी रथावर उभा राहतोस; हे ब्रहस्पती, तू भयंकर, शत्रूंचा नाश करणारा, दैत्यांचा वध करणारा, अडथळे तोडणारा, प्रकाशाचा जाणकार आहेस. नीतीने तू लोकांचे नेतृत्व आणि रक्षण करतोस; जो तुझी सेवा करतो, त्याला आपत्ती येऊ देऊ नकोस; प्रार्थनेचे द्वेष करणाऱ्यांवर तू क्रोधाने जळतोस; ब्रहस्पती, तुझे सामर्थ्य खरेच महान आहे. कोणतीही हानी, वाईट, शत्रू किंवा कपटी लोक त्याला जिंकू शकत नाहीत; अशा व्यक्तीचे, ज्याचे तू रक्षण करतोस, सर्व संकटे तू दूर करतोस, हे ब्रह्मणस्पती. तू आमचा रक्षक, मार्गदर्शक, आणि बुद्धिमान नेता आहेस; आम्ही तुझ्या धर्मनिष्ठेने वृद्ध होतो; ब्रहस्पती, आमच्यावर जे काही द्वेष आहे ते तुझ्या वेगवान आणि सामर्थ्यशाली शक्तीने नष्ट कर. कोणताही मनुष्य, आपल्या कुटुंबासह, आमचे अकारण नुकसान करतो, शत्रू असो वा मानव रूपातील लांडगा, ब्रहस्पती, त्याला आमच्या मार्गापासून दूर कर; आमचा मार्ग या दैवी कृपेने सुलभ कर. आमच्या शरीराचा रक्षक, मदतीस येणारा, शक्तिदायक म्हणून आम्ही तुला बोलावतो; ब्रहस्पती, अधर्मी लोकांना खाली पाड, वाईट जिंकू देऊ नकोस, आम्हाला सर्वोच्च कल्याण दे. तुझ्याबरोबर, हे ब्रह्मणस्पती, आम्ही लोकांत श्रीमंत होऊ; दूर किंवा जवळ असलेले कोणतेही संकट किंवा शत्रू असो, त्यांना तू नष्ट कर, शक्तिहीन कर. तुझ्या दृढ आणि बलवान मैत्रीने, हे ब्रहस्पती, आम्ही सर्वोच्च सामर्थ्य प्राप्त करू; जो आमचे नुकसान करण्याचा विचार करतो, त्याला यश येऊ देऊ नकोस; शुभ विचारांनी आम्ही सर्व वाईटावर मात करू. विरोध न करता, वृषभासारखा, तू युद्धात पुढे जातोस; तू शत्रूला संघर्षात जाळतोस; वचनात खरा, गर्विष्ठ आणि भयंकर शत्रूला तू खाली आणतोस. जो कोणी अधर्मी मनाने नुकसान करतो, जो क्रूर स्वतःला बलवान समजतो आणि मारण्याचा विचार करतो—ब्रहस्पती, अशा व्यक्तीचा प्रहार आम्हाला लागू देऊ नकोस; दुष्टाचा क्रोध आमच्यावर येऊ देऊ नकोस. तू युद्धात बोलावला जाणारा, आदराने जवळ केला जाणारा, मदतीला धावणारा, संपत्ती देणारा आहेस; ब्रहस्पती, सर्व शत्रूंच्या हल्ल्यांना तू विखुरतोस, जणू रथांचे तुकडे करतोस. तुझ्या प्रखरतेने, हे ब्रहस्पती, दैत्यांना जाळ; जे तुझ्याविरुद्ध उभे आहेत, आपल्या सामर्थ्यावर गर्व करतात; ते सामर्थ्य प्रकट कर जे स्तुत्य आहे, आणि भोवतीचे अंधकार पूर्णपणे नष्ट कर. हे ब्रहस्पती, जेव्हा तुझे सामर्थ्य श्रेष्ठांमध्ये तेजाने चमकते, जेव्हा तुझी सत्यातून जन्मलेली ऊर्जा प्रजांत प्रज्वलित होते, तेव्हा आम्हाला उज्ज्वल आणि विविध प्रकारची संपत्ती मिळू दे. आम्ही चोरांच्या हातात पडू नये, ना अशा शत्रूंच्या, जे अन्नावाचून आमच्या जेवणावर नजर ठेवतात; देवांची इच्छा हृदयात पूर्ण होते—हे ब्रहस्पती, स्तोत्राचा गूढ अर्थ दुसऱ्याला कळत नाही. तुझ्यासाठीच त्वष्ट्याने अशी बुद्धी निर्माण केली, जी सर्व प्राण्यांपेक्षा श्रेष्ठ आहे; म्हणूनच, कर्जदारही तुझ्यामुळे मुक्त होतो, हे ब्रह्मणस्पती, कपटाचा नाश करणारा, सत्याचा महान आधार. तुझ्या महिमेसाठी पर्वत फाटला, जेव्हा अंगिरसांनी गायी सोडवल्या; इंद्राच्या सोबतीने, ब्रहस्पती, तू अंधकार दूर केलेस आणि समुद्राचे पाणी खुले केलेस. हे ब्रह्मणस्पती, तू या स्तोत्राचा मार्गदर्शक आहेस; लक्ष दे, आमच्या संततीला प्रेरणा दे; देव ज्या सर्व शुभ गोष्टींचे रक्षण करतात, ते आम्हाला मिळो; आम्ही सभेत सामर्थ्यवान शब्द बोलू, विजयी होऊ. अशा प्रकारे, ऋषी, देवांची स्तुती करत, त्यांच्या कृपेची, संरक्षणाची, आणि संपत्तीची मागणी करतात—इंद्र आणि ब्रहस्पती यांच्या महिमेचे गान करतात, त्यांच्या शक्तीने अंधकार दूर होतो, संपत्ती आणि विजय प्राप्त होतो, आणि सभेत सत्य आणि सामर्थ्याने यश मिळते.