एक काळी, आकाश आणि पृथ्वीने एकत्र येऊन एक महान यज्ञाची मोजणी केली. त्यांचे आशीर्वाद आणि समृद्धी आमच्यावर वृष्टीत होवो, अशी प्रार्थना केली जात होती. त्या यज्ञात, ज्ञानवान व्यक्ती गंधर्वाच्या स्थिर आसनावर विचारांमध्ये तुपयुक्त दूधाचा आनंद घेत होते. पृथ्वी, तू सौम्य, दृढ आणि सुरक्षित विश्रांती स्थान बन, आणि आम्हाला विस्तृत आणि व्यापक संरक्षण दे. जिथे विष्णूने पाय ठेवले आहे, तिथे देवता आम्हाला रक्षण करोत, या सात पृथ्वीच्या स्थानांसह. विष्णूने इथे तीन पाय ठेवले, धूळीत दृढपणे स्थिर झाला. तो रक्षक, असाध्य, तीन पाय ठेवून बाहेर आला; तिथून तो नियमांचे पालन करतो. विष्णूच्या कार्यांचे दर्शन घ्या, जिथे त्याचे पवित्र आदेश प्रकट होतात; तो इंद्राचा योग्य साथीदार आहे. विष्णूच्या त्या सर्वोच्च पायाचे ज्ञानवान नेहमीच दर्शन घेतात, जसे आकाशात एक विस्तारित डोळा असतो. प्रेरित ऋषी जागरूक आणि विवेकी, विष्णूच्या त्या सर्वोच्च पायाला प्रज्वलित करतात. आता वायू, तू या शक्तिशाली, गोड सोमाकडे ये, जो आमच्या समोर ठेवला आहे. आम्ही इंद्र आणि वायू, आकाशाला स्पर्श करणाऱ्या देवतांना सोम पिण्यासाठी आमंत्रित करतो. इंद्र आणि वायू, विचाराच्या वेगाने, आम्ही तुमच्यासाठी मदतीसाठी प्रार्थना करतो, हे हजार डोळ्यांचे, ज्ञानाचे प्रभू. आम्ही मित्र आणि वरुणाला सोम पिण्यासाठी आमंत्रित करतो, दोघेही शुद्ध कौशल्याने जन्मलेले. सत्याच्या माध्यमातून, सतत वाढणारे, सत्य आणि प्रकाशाचे प्रभू—ते मित्र आणि वरुण आम्हाला त्यांच्या कृपाबद्दल आशीर्वाद देतात. आम्ही इंद्राला, जो मारुतांसह आहे, सोम पिण्यासाठी आमंत्रित करतो; तो आपल्या मेहमानांसह आनंदित होवो. मारुत, ज्यांचा प्रमुख इंद्र आहे, दिव्य मेहमान, संपत्तीचे दाता—ते सर्व माझ्या प्रार्थनेला ऐकावेत. तुम्ही उदार, ज्यांनी इंद्रासोबत वृष्ट्राचा वध केला, शक्तीने जुळलेले—आमच्यावर शत्रुत्वाची वाणी न येऊ दे. आम्ही सर्व देवतांना, मारुतांना सोम पिण्यासाठी आमंत्रित करतो; कारण ते भयंकर आहेत, प्रीश्णीच्या जन्मलेले. जसे विजय मिळवणारा वज्रपात आहे, तसाच मारुतांचा समूह धाडसाने येतो; जे काही शुभ आहे, ते आमच्यासाठी द्या, हे मनुष्य. वीजच्या चमकातून, गर्जनेतून जन्मलेले, ते आम्हाला रक्षण करोत; मारुत आम्हाला दयाळूपणाने वागवोत. ओ पूषण, ज्योतीमान, हरवलेल्याला आणा, जसे एक गाईचा गोठा परत आणतो, आकाशाच्या भव्य आसनावर. पूषण, ज्योतीमान, गुप्त राजाला सापडला, जो गुप्त होता, आणि त्याला भव्य आसनावर आणला. तो, थेंबांसह, माझ्या साठी सहा जोडलेल्या गाईंचे मार्गदर्शन करेल; गहू थ्रेशिंगसाठी गाईंचा उपयोग करतात. पाण्यांनी त्यांच्या मार्गाने हलताना, बहिणी, यज्ञात वापरण्यासाठी; ते गोड दूध ओततात. या पाण्यांनी, ज्यामुळे सूर्य उगवतो, किंवा ज्यामुळे सूर्यासोबत असतो—ते आमच्या यज्ञाला पुढे नेवोत. मी दिव्य पाण्यांना आमंत्रित करतो, जिथे आमच्या जनावरांनी पाणी पितात; नदींना अर्पण केले जाणारे यज्ञ आहे. पाण्यात अमृत आहे, पाण्यात उपचार आहे, आणि पाण्यात आशीर्वाद आहे; हे देवता, विजय मिळवा. पाण्यात सोमाने मला सांगितले: पाण्यात सर्व उपाय आहेत; अग्नि, सर्व चांगल्या गोष्टींचा दाता, आणि पाणी, सर्व उपचारांचे दाता. ओ पाण्यांनो, उपचार द्या, माझ्या शरीरासाठी रक्षण द्या, आणि मला सूर्य दीर्घकाळ पाहू द्या. ओ पाण्यांनो, आज मी तुमच्याकडे आलो आहे; आम्ही तुमच्या सारणीत मिसळले आहोत. ओ दूधाने समृद्ध अग्नि, येथे ये; मला तेजाने वंचित करू नका. ओ अग्नि, मला तेज, संतती, आणि दीर्घ आयुष्य द्या; देवता, इंद्र, हे माझे लक्षात ठेवा, ऋषींनाही. कशाचे, कोणत्या अमरांनी आम्ही देवाचे सुंदर नाव विचारले? कोण आम्हाला अदितीकडे परत आणेल, जेणेकरून मी माझ्या वडिलांना आणि आईला पुन्हा पाहू शकू? अग्नि, अमरांचा प्रमुख, या देवाचे सुंदर नाव विचारले; तो आम्हाला अदितीकडे परत आणो, जेणेकरून मी माझ्या वडिलांना आणि आईला पुन्हा पाहू शकू. आम्ही तुम्हाला, ओ देव सावित्री, खजिन्यांचे प्रभू, नेहमीच हिस्सा मागतो. खरेच, जो भाग्यशाली आहे, आनंदित होऊन, त्याने लांबच्या काळी निष्पक्षता आपल्या हातात ठेवली. आम्ही, तुमच्या कृपेच्या प्रति समर्पित, ओ भाग, तुमच्या मदतीने उभे राहतो, संपत्तीच्या शिखराला गाठत. तुम्ही, ओ नामी, तुमची सत्ता, तुमची शक्ती, तुमचा राग, तुमचा वेग—उडणाऱ्यांनी गाठले नाही; हे पाणी न थकता चालत राहतात, आणि जे वाऱ्याच्या गर्तेची मोजणी करतात तेही. राजा वरुण, ज्ञानात शुद्ध, जंगलात एक उंच खांब ठेवला आहे; त्याची मुळे खाली आहेत, त्याचा टोक वर—आमच्यात लपलेले चिन्हे आहेत.