एका घनदाट अरण्यात, जिथे राखेच्या ढिगाऱ्यातून तेजाचा रंग मोजला जातो आणि अडथळ्यांवर विजय मिळवणारा वनवासी नव्याने उजळतो, तिथे अग्नि आपली तरुण, पण सतत नव्या होत जाणारी, तेजस्वी छटा घेऊन आनंदित होतो. हा अग्नि, उत्साही, जणू काही रथ चालवितो तसा, काळ्या, भयंकर मार्गावरून हसत-हसत पुढे जातो, आकाशातील ढगांनी भरलेल्या हास्यासारखा. त्याने आपल्या कौशल्याच्या सामर्थ्याने विस्तृत क्षेत्र व्यापले आहे—जिथे गुरे आपोआप, कोणत्याही राखणदाराशिवाय, त्याच्याकडे येतात. तेजस्वी अग्नि कोरड्या, काळ्या वस्तूंना जाळून पृथ्वीला सुखकर बनवतो. आता, या तिसऱ्या आवाहनात, ऋषी आपल्या पूर्वीच्या कृपेची आठवण अग्निला करून देतात: "हे अग्नि, आम्हाला एकत्रित बळ, विपुल संपत्ती, शौर्य आणि समृद्धी प्रदान कर." कधी काळी, ग्रित्समदांनी तुझ्या साहाय्याने दुष्ट शत्रूंवर मात केली होती. तसेच, आमच्या स्तुतिकर्त्यांना तू विजयी, शूर पुत्र दे, जे शत्रूंवर विजय मिळवू शकतील. अग्नि, जो होत्र म्हणून जन्माला आला, तो वडिलांसाठी वडील, मदतीसाठी सज्ज असतो. आम्ही, जे त्याच्या दिसणाऱ्या संपत्तीचे साक्षीदार आहोत, जलद मिळणाऱ्या बक्षिसासाठी त्याची उपासना करतो. त्याच्यामध्ये सात किरणे पसरलेल्या आहेत—तो यज्ञाचा नेता आहे; माणसांमध्ये आठवा, दैवी पवित्र करणारा, तो सर्व जगाचा आधार आहे. तो जाणणारा जे काही इथे स्थापन करतो, ते पवित्र शब्दांनी बोलतो; त्याच्या सर्व बुद्धिमान कर्मांभोवती, एक चाकासारखा कडा फिरतो. शुद्धांसोबत, शुद्ध अग्नि इच्छेने राज्यकर्ता म्हणून जन्मतो; आपल्या दृढ नियमांना जाणून, तो पंखांसारखा वाढतो. गाई, त्याच्या रूपे आणि आयुष्य, त्याच्या मागे चालतात; बहुधा, येथे आलेल्या बहिणी, तिघांपैकी श्रेष्ठ निवडतात. जसे बहिणी आईजवळ उभ्या राहून तूप काढतात, तसे पुरोहित त्यांच्या आगमनाने, जणू ज्वारीच्या पावसाने आनंदित होतो. स्वर्ग स्वतःसाठी यज्ञासाठी पुरोहित नेमतो; आम्हाला स्तुती, यज्ञ, भक्ती मिळू दे, आणि आम्ही परिपूर्ण होऊ दे. जसा खरा जाणणारा उपासकांसाठी कल्याणकारी कृती करतो, तसा, हे अग्नि, आमच्या तुझ्यासाठी केलेल्या यज्ञाचा स्वीकार कर. "हे अग्नि, माझे हे समिधा अर्पण स्वीकार, माझे येणे स्वीकार; आता माझ्या या स्तोत्रांना ऐक." या स्तोत्राने, आम्ही तुझ्या शक्तिसंततीला, सर्वोत्तम घोडा अर्पण करतो. गानप्रेमी, धनदायक, संपत्ती देणारा अग्नि, आम्ही भक्तिभावाने तुझी उपासना करतो. हे ज्ञानी, धनवंत, दानशूर अग्नि, आमची द्वेषभावना दूर कर. तो आम्हाला आकाशातून पाऊस, अडथळे नसलेली शक्ती, आणि विपुल संपत्ती देवो. इच्छुक आणि बोलावणाऱ्याला, सर्वात लहान दूत, आमच्या स्तोत्रांसह ये. यज्ञासाठी सर्वात योग्य पुरोहित, ये. अग्नि, तू आत-बाहेर दोन्ही जन्मात ज्ञानी आहेस; दूत म्हणून दोन्ही वंशांना हितकारी आहेस. तो जाणणारा, सतत नव्याने समजून, येथे या पवित्र कुशावर बसतो. "हे सर्वात तरुण, श्रेष्ठ अग्नि, आम्हाला तेजस्वी, अत्यंत इच्छित संपत्ती दे." कोणत्याही दैव किंवा मर्त्याचा द्वेष आमच्यावर राज्य करू नये; त्या द्वेषापासूनही आम्हाला वाचव. तुझ्या सहाय्याने आम्ही सर्व द्वेषांवर मात करू, जसे प्रवाह अडथळ्यांवर मात करतात. शुद्ध, तेजस्वी आणि स्तुत्य अग्नि, तू महान प्रकाशाने झळकतोस; तुपाने तुझी आराधना केली जाते. तू आम्हाला आपली दाने आणि बैलांसह लाभदायक आहेस; आठ चरणांच्या स्तोत्रांनी तुझी पूजा होते. तुपाचा प्रवाह, हे प्राचीन, श्रेष्ठ पुरोहित, आम्हाला लाभो. आता, जणू रथांना प्रवृत्त करत, आम्ही अग्निच्या सभा, त्याचे वैभव, त्याची दानशूरता यांची स्तुती करतो. जो योग्य मार्गदर्शनाने उपासकावर उदार असतो, अपराजेय असतो, शत्रूंना थकवतो, सुंदर रूपाचा आहे, तो अग्नि आमंत्रित केला जातो. तो, जो सायंकाळी आणि पहाटे आपल्या तेजस्वी गुणांनी घराघरांत स्तुतीला पात्र असतो, त्याचा नियम कधीही मोडत नाही. तो तेजस्वी प्रकाशाने झळकतो, आपल्या किरणांनी अद्भुत आहे, आपल्या न संपणाऱ्या प्रकाशाने सर्वांना व्यापतो. अत्री ऋषींनी, सूर्यसत्तेची इच्छा धरून, स्तोत्रांनी अग्निचे तेज वाढवले; त्याच्यावर सर्व वैभव ठेवले. अग्नि, इंद्र, सोम आणि देवांच्या सामर्थ्याने आम्ही अखंडित राहून एकत्र येऊ, आणि शत्रूंवर विजय मिळवू. ज्ञानी होत्र, आपल्या आसनावर बसतो—उग्र, तेजस्वी, कौशल्यवान; अग्नि, दृढ संकल्पाचा, बुद्धिमान, हजारो दानांचा दाता, शुद्ध जिव्हेचा आहे. तू आमचा दूत, रक्षक, संपत्ती देणारा, सामर्थ्यशाली नेता आहेस; अग्नि, आमच्या संतती आणि शरीराचा रक्षक हो, कधीही अडचण न येऊ देणारा, सदैव जागृत. आम्ही तुझ्या उच्च आसनावर, तसेच खालील आसनावर, स्तोत्रांसह तुझी उपासना करतो; ज्या गर्भात तू प्रज्वलित झालास, तिथून तुझ्या प्रज्वलनानंतर अर्पण आणले जाते. अग्नि, सर्वात योग्य हवि अर्पण कर, उपासकाला विपुल दान दे; तूच धनाचा स्वामी, तेजस्वी वाणीचा प्रेरक आहेस. तुझे दाने, हे अद्भुत, दिवसेंदिवस कधीही कमी होत नाहीत; स्तोत्रकाराला समृद्ध कर, त्याला इच्छित संपत्तीचा स्वामी कर. देवांच्या कृपेने, युद्धात आमचा नेता होऊन, अग्नि, आम्हाला कल्याण दे; अपराजित रक्षक, आमचे संरक्षण कर, तेज आणि संपत्तीने झळक. अग्नि, प्रथम आमंत्रित, घरात वडिलांसारखा, मनुष्यांनी प्रज्वलित केलेला, तेजस्वी वस्त्रे परिधान केलेला, अमर, ज्ञानी, स्तुत्य, आणि संघर्षात बलवान—असा हा अग्नि ऋषींच्या आणि मानवांच्या जीवनात सतत तेजाने प्रज्वलित राहतो.