ദേവാശ്ചിത്തേ അസുര്യായ പൂര്വേഽനു ക്ഷത്രായ മമിരേ സഹാംസി । ഇന്ദ്രോ മഘാനി ദയതേ വിഷഹ്യേന്ദ്രം വാജസ്യ ജോഹുവന്ത സാതൌ
പഴയ ദേവന്മാരും, ആധിപത്യം നേടാൻ, തങ്ങളുടെ ശക്തികൾ കീഴടങ്ങി. ഇന്ദ്രൻ വീരർക്കു സമ്പത്ത് നൽകുന്നു; ശക്തിയുടെ മത്സരത്തിൽ സഹായത്തിനായി അവൻറെ പേരിൽ വിളിക്കുന്നു.
കീരിശ്ചിദ്ധി ത്വാമവസേ ജുഹാവേശാനമിന്ദ്ര സൌഭഗസ്യ ഭൂരേഃ । അവോ ബഭൂഥ ശതമൂതേ അസ്മേ അഭിക്ഷത്തുസ്ത്വാവതോ വരൂതാ
ദുർബലനായവൻ പോലും സഹായത്തിനായി നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, സമ്പത്തിന്റെ അധിപനായ ഇന്ദ്രേ. നീ ഞങ്ങൾക്ക് നൂറു മടങ്ങ് രക്ഷകനായി; ശക്തനായവന്റെ രക്ഷകർ നമ്മെ ചുറ്റി കാത്തിരിക്കുന്നു.
സഖായസ്ത ഇന്ദ്ര വിശ്വഹ സ്യാമ നമോവൃധാസോ മഹിനാ തരുത്ര । വന്വന്തു സ്മാ തേഽവസാ സമീകേഽഭീതിമര്യോ വനുഷാം ശവാംസി
ഇന്ദ്രനേ, ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിന്റെ സ്നേഹിതന്മാരാകട്ടെ, ഭക്തിയിൽ വളരുന്നവരും, നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ ശക്തരായവരുമാകട്ടെ. നിന്റെ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾക്കു സഭയിൽ വിജയമുണ്ടാക്കട്ടെ; ശത്രുക്കളുടെ ശക്തിയെ നിന്റെ ബലത്തിൽ ഞങ്ങൾ ജയിക്കട്ടെ.
സ ന ഇന്ദ്ര ത്വയതായാ ഇഷേ ധാസ്ത്മനാ ച യേ മഘവാനോ ജുനന്തി । വസ്വീ ഷു തേ ജരിത്രേ അസ്തു ശക്തിര്യൂയം പാത സ്വസ്തിഭിഃ സദാ നഃ
ഇന്ദ്രനേ, നിന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ നിന്നുള്ള സമ്പത്തും, ദാനശീലന്മാർ നൽകുന്ന ഐശ്വര്യവും ഞങ്ങൾക്കു നൽകേണമേ. ഭക്തർക്കായി നിന്റെ ശക്തി സമൃദ്ധമായിരിക്കട്ടെ; നീ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ കാത്തുകൊള്ളേണമേ.
പിബാ സോമമിന്ദ്ര മന്ദതു ത്വാ യം തേ സുഷാവ ഹര്യശ്വാദ്രിഃ । സോതുര്ബാഹുഭ്യാം സുയതോ നാര്വാ
ഇന്ദ്രനേ, നീ സോമം കുടിച്ചുകൊള്ളേണം, അതു നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കട്ടെ. കുതിരകളെ സ്നേഹിക്കുന്നവനേ, പാറയിൽ നിന്നു പിഴിഞ്ഞ സോമം, പിഴിയുന്നവന്റെ കൈകളാൽ നന്നായി ഒഴുക്കിയതാണിത്.
യസ്തേ മദോ യുജ്യശ്ചാരുരസ്തി യേന വൃത്രാണി ഹര്യശ്വ ഹംസി । സ ത്വാമിന്ദ്ര പ്രഭൂവസോ മമത്തു
കുതിരകളെ സ്നേഹിക്കുന്നവനേ, നീ വൃത്രന്മാരെ സംഹരിച്ച ആ മനോഹരവും ഉല്ലാസകരവുമായ പാനീയമാണ് അതു. മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രനേ, അതു നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കട്ടെ.
ബോധാ സു മേ മഘവന്വാചമേമാം യാം തേ വസിഷ്ഠോ അര്ചതി പ്രശസ്തിമ് । ഇമാ ബ്രഹ്മ സധമാദേ ജുഷസ്വ
ദാനശീലനായവനേ, വസിഷ്ഠൻ നിന്നെ വാഴ്ത്തി അർപ്പിക്കുന്ന എന്റെ ഈ വാക്കുകൾ നീ കേൾക്കേണം. ഈ സ്തുതികൾ കൂട്ടായ വിരുന്നിൽ നീ സ്വീകരിക്കേണം.
ശ്രുധീ ഹവം വിപിപാനസ്യാദ്രേര്ബോധാ വിപ്രസ്യാര്ചതോ മനീഷാമ് । കൃഷ്വാ ദുവാംസ്യന്തമാ സചേമാ
പാറയിൽ നിന്നു ഒഴുക്കുന്നവന്റെ വിളി നീ കേൾക്കേണം, ഗായകൻ ഉണർത്തുന്ന മനസ്സിന്റെ ചിന്തകൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കേണം. ഏറ്റവും സഹായകരമായ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾക്കു നൽകേണം, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കട്ടെ.
ന തേ ഗിരോ അപി മൃഷ്യേ തുരസ്യ ന സുഷ്ടുതിമസുര്യസ്യ വിദ്വാന് । സദാ തേ നാമ സ്വയശോ വിവക്മി
ശക്തനായവനേ, നിന്റെ വാക്കുകളും, മഹത്വമുള്ള ദൈവമായവനേ, നിന്നെപ്പറ്റിയുള്ള സ്തുതികളും ഞാൻ നിഷേധിക്കാനാവില്ല, കാരണം അവയെ ഞാൻ അറിയുന്നു. ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്റെ നാമവും യഥാർത്ഥ മഹത്വവും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഭൂരി ഹി തേ സവനാ മാനുഷേഷു ഭൂരി മനീഷീ ഹവതേ ത്വാമിത് । മാരേ അസ്മന്മഘവഞ്ജ്യോക്കഃ
മനുഷ്യരിൽ നിന്നുള്ള നിന്റെ സോമാർപ്പണങ്ങൾ അനേകമാണ്, അനേകം ജ്ഞാനികൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. മഹാദാനശീലനായവനേ, ഞങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലം നീ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റരുതേ.
തുഭ്യേദിമാ സവനാ ശൂര വിശ്വാ തുഭ്യം ബ്രഹ്മാണി വര്ധനാ കൃണോമി । ത്വം നൃഭിര്ഹവ്യോ വിശ്വധാസി
വീരനായവനേ, ഈ സോമാർപ്പണങ്ങൾ എല്ലാം നിനക്കാണ്. നിന്റെ മഹത്വം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന സ്തുതികൾ ഞാൻ നിനക്കായി സൃഷ്ടിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ എല്ലായ്പ്പോഴും നിന്നെ വിളിച്ചുപ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടവനാണ് നീ.
നൂ ചിന്നു തേ മന്യമാനസ്യ ദസ്മോദശ്നുവന്തി മഹിമാനമുഗ്ര । ന വീര്യമിന്ദ്ര തേ ന രാധഃ
ശക്തിയുള്ളവരെന്ന് കരുതുന്നവർക്കും, ഭയങ്കരനായവനേ, നിന്റെ മഹത്വം നേടാനാവില്ല. ഇന്ദ്രനേ, നിന്റെ വീര്യവും ദാനവും അതിജീവിക്കാൻ ആര്ക്കും കഴിയില്ല.
യേ ച പൂര്വ ഋഷയോ യേ ച നൂത്നാ ഇന്ദ്ര ബ്രഹ്മാണി ജനയന്ത വിപ്രാഃ । അസ്മേ തേ സന്തു സഖ്യാ ശിവാനി യൂയം പാത സ്വസ്തിഭിഃ സദാ നഃ
പഴയ ഋഷികളും പുതുമുഖ ജ്ഞാനികളും, ഇന്ദ്രനേ, സ്തുതികൾ രചിച്ചവരും—അവരുടെ ശുഭസ്നേഹങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകട്ടെ. നീ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ കാത്തുകൊള്ളേണമേ.
ഉദു ബ്രഹ്മാണ്യൈരത ശ്രവസ്യേന്ദ്രം സമര്യേ മഹയാ വസിഷ്ഠ । ആ യോ വിശ്വാനി ശവസാ തതാനോപശ്രോതാ മ ഈവതോ വചാംസി
സ്തുതികൾ ഉയർന്നു, വസിഷ്ഠൻ സമരത്തിൽ ഇന്ദ്രനെ വാഴ്ത്തുന്നു. തന്റെ ശക്തിയിൽ എല്ലാം വ്യാപിപ്പിച്ചവനാണ് ഇന്ദ്രൻ. എന്റെ ആഗ്രഹഭരിതമായ വാക്കുകൾ അവൻ കേൾക്കട്ടെ.
അയാമി ഘോഷ ഇന്ദ്ര ദേവജാമിരിരജ്യന്ത യച്ഛുരുധോ വിവാചി । നഹി സ്വമായുശ്ചികിതേ ജനേഷു താനീദംഹാംസ്യതി പര്ഷ്യസ്മാന്
ദേവന്മാരിൽ ജനിച്ച ഇന്ദ്രനേ, ഞാൻ വിളിയോടെ നിന്നരികിലേക്കാണ് വന്നത്; ജ്ഞാനികൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ നീ വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നു. മനുഷ്യരിൽ ആരും തങ്ങളുടെ ആയുസ്സ് അറിയുന്നില്ല; ഈ കഷ്ടതകളിൽ നിന്നു നീ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണം.
യുജേ രഥം ഗവേഷണം ഹരിഭ്യാമുപ ബ്രഹ്മാണി ജുജുഷാണമസ്ഥുഃ । വി ബാധിഷ്ട സ്യ രോദസീ മഹിത്വേന്ദ്രോ വൃത്രാണ്യപ്രതീ ജഘന്വാന്
ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ഇരുവശ കുതിരകളെ ചേർത്ത് രഥം കെട്ടി, സ്തുതികൾ ആഗ്രഹത്തോടെ അവനെ സമീപിച്ചു. ജയിക്കാനാവാത്തവനായി ഇന്ദ്രൻ ആകാശവും ഭൂമിയും തകർത്തു, വൃത്രന്മാരെ സംഹരിച്ചു.
ആപശ്ചിത്പിപ്യു സ്തര്യോ ന ഗാവോ നക്ഷന്നൃതം ജരിതാരസ്ത ഇന്ദ്ര । യാഹി വായുര്ന നിയുതോ നോ അച്ഛാ ത്വം ഹി ധീഭിര്ദയസേ വി വാജാന്
ഗായകൻ സത്യമായ പാട്ടുപാടുമ്പോൾ, ജലങ്ങൾ പോലും പശുക്കളെപ്പോലെ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നു, ഇന്ദ്രനേ. കാറ്റ് അനുയായികളെ സമീപിക്കുന്നതുപോലെ നീ ഞങ്ങളിലേക്കു വരേണം, ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകളാൽ നീ വിജയങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.
തേ ത്വാ മദാ ഇന്ദ്ര മാദയന്തു ശുഷ്മിണം തുവിരാധസം ജരിത്രേ । ഏകോ ദേവത്രാ ദയസേ ഹി മര്താനസ്മിഞ്ഛൂര സവനേ മാദയസ്വ
ഇന്ദ്രനേ, ഈ ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞ സോമപാനങ്ങൾ നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കട്ടെ, മഹാശക്തിയുള്ളവനേ, ധാരാളം ദാനം നൽകുന്നവനേ, ഭക്തർക്കായി. മനുഷ്യരിൽ നീ മാത്രമാണ് അനുഗ്രഹം നൽകുന്നത്; ഈ സോമാർപ്പണത്തിൽ നീ സന്തോഷിക്കേണം.
ഏവേദിന്ദ്രം വൃഷണം വജ്രബാഹും വസിഷ്ഠാസോ അഭ്യര്ചന്ത്യര്കൈഃ । സ ന സ്തുതോ വീരവദ്ധാതു ഗോമദ്യൂയം പാത സ്വസ്തിഭിഃ സദാ നഃ
വസിഷ്ഠന്മാർ ഇന്ദ്രനെ, ശക്തിയുള്ളവനെയും വജ്രായുധധാരിയെയും, സ്തുതികളാൽ വാഴ്ത്തുന്നു. വാഴ്ത്തപ്പെട്ടപ്പോൾ, വീരപുത്രന്മാരെയും പശുക്കളെയും അവൻ ഞങ്ങൾക്കു നൽകട്ടെ. നീ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ കാത്തുകൊള്ളേണമേ.
യോനിഷ്ട ഇന്ദ്ര സദനേ അകാരി തമാ നൃഭിഃ പുരുഹൂത പ്ര യാഹി । അസോ യഥാ നോഽവിതാ വൃധേ ച ദദോ വസൂനി മമദശ്ച സോമൈഃ
ഇന്ദ്രനേ, നിന്റെ വാസസ്ഥലത്തിൽ ഒരു ഇരിപ്പിടം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. അനേകം പ്രാർത്ഥനകൾക്കു ഉത്തരം നൽകുന്നവനേ, മനുഷ്യരോടൊപ്പം നീ ഇവിടെ വരേണം. ഞങ്ങളുടെ രക്ഷകനും വളർച്ചയുടെയും കാരണവനും ആയ്, സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്കു നൽകേണം, സോമപാനത്തിൽ സന്തോഷിക്കേണം.
ഗൃഭീതം തേ മന ഇന്ദ്ര ദ്വിബര്ഹാഃ സുതഃ സോമഃ പരിഷിക്താ മധൂനി । വിസൃഷ്ടധേനാ ഭരതേ സുവൃക്തിരിയമിന്ദ്രം ജോഹുവതീ മനീഷാ
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ മനസ്സ് ഇപ്പോൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇരട്ടിയായി ചുരണ്ടിയ സോമം മധുരമായി ഒഴുകുന്നു. പാലുപോലെ സമൃദ്ധമായ അർപ്പണം ഇവിടെ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; ഈ പ്രാർത്ഥന നിന്നെ വിളിക്കുന്നു.
ആ നോ ദിവ ആ പൃഥിവ്യാ ഋജീഷിന്നിദം ബര്ഹിഃ സോമപേയായ യാഹി । വഹന്തു ത്വാ ഹരയോ മദ്ര്യഞ്ചമാങ്ഗൂഷമച്ഛാ തവസം മദായ
സ്വാമിനേ, ആകാശത്തുനിന്നും ഭൂമിയിലേക്കുമുള്ള ശക്തിയോടെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരിക; ഈ വിശുദ്ധാസനത്തിൽ ഇരുന്ന് സോമം പാനമാക്കാൻ സമീപിക്കൂ. നിന്റെ കുതിരകൾ നിന്നെ ഈ ഗാനം കേൾക്കാൻ, ആനന്ദത്തോടെ, ഇവിടെ എത്തിക്കട്ടെ.
ആ നോ വിശ്വാഭിരൂതിഭിഃ സജോഷാ ബ്രഹ്മ ജുഷാണോ ഹര്യശ്വ യാഹി । വരീവൃജത്സ്ഥവിരേഭിഃ സുശിപ്രാസ്മേ ദധദ്വൃഷണം ശുഷ്മമിന്ദ്ര
ഹര്യശ്വനേ, എല്ലാ സഹായങ്ങളോടും കൂടി ഞങ്ങളിലേക്ക് വരിക; ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ സ്വീകരിച്ച്, നീ ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന ശക്തിയാൽ ഞങ്ങൾക്ക് വിശാലമായ സംരക്ഷണം നൽകൂ. മനോഹരമായ താടിയുള്ളവനേ, നിന്റെ വീര്യവും ശക്തിയും ഞങ്ങളിലാക്കി ദയവായി.
ഏഷ സ്തോമോ മഹ ഉഗ്രായ വാഹേ ധുരീവാത്യോ ന വാജയന്നധായി । ഇന്ദ്ര ത്വായമര്ക ഈട്ടേ വസൂനാം ദിവീവ ദ്യാമധി നഃ ശ്രോമതം ധാഃ
മഹാശക്തനായ ഉഗ്രനായി ഈ സ്തുതി സമർപ്പിക്കുന്നു, രഥികൻ കുതിരയെ ഉണർത്തുന്നതുപോലെ. ഇന്ദ്രാ, ഈ ഗാനം നിന്റെ ധനങ്ങളിലേക്കാണ് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്; ആകാശം ആകാശത്തോട് ശ്രദ്ധിക്കുന്നതുപോലെ, നീ ഞങ്ങളോടും ശ്രദ്ധ കാണിക്കണം.
ഏവാ ന ഇന്ദ്ര വാര്യസ്യ പൂര്ധി പ്ര തേ മഹീം സുമതിം വേവിദാമ । ഇഷം പിന്വ മഘവദ്ഭ്യഃ സുവീരാം യൂയം പാത സ്വസ്തിഭിഃ സദാ നഃ
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തമമായതെല്ലാം നിറവേറ്റൂ; നിന്റെ മഹാനായ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾ നേടട്ടെ. ധാരാളം സമ്പത്തും വീരപുത്രന്മാരും ദാനശീലികൾക്ക് നൽകൂ; നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണം.
ആ തേ മഹ ഇന്ദ്രോത്യുഗ്ര സമന്യവോ യത്സമരന്ത സേനാഃ । പതാതി ദിദ്യുന്നര്യസ്യ ബാഹ്വോര്മാ തേ മനോ വിഷ്വദ്ര്യഗ്വി ചാരീത്
മഹാശക്തനായ ഇന്ദ്രനേ, യുദ്ധത്തിൽ സൈന്യങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുചേരുമ്പോൾ അവൻ നിന്നെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; വീരന്റെ കൈകളിൽനിന്ന് മിന്നൽ വീഴുന്നു. നിന്റെ മനസ്സ് ഒരു ദിശയിലേക്കും ഞങ്ങളിൽനിന്ന് അകറ്റരുതേ.
നി ദുര്ഗ ഇന്ദ്ര ശ്നഥിഹ്യമിത്രാഁ അഭി യേ നോ മര്താസോ അമന്തി । ആരേ തം ശംസം കൃണുഹി നിനിത്സോരാ നോ ഭര സമ്ഭരണം വസൂനാമ്
ഇന്ദ്രാ, ശക്തമായ കോട്ടകൾ തകർക്കൂ, ഞങ്ങൾക്കെതിരായി നില്ക്കുന്ന ശത്രുക്കളെ ജയിക്കൂ. ശത്രുക്കളുടെ ശാപം അകറ്റി, സമ്പത്തുകൾ ഞങ്ങളിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരിക.
ശതം തേ ശിപ്രിന്നൂതയഃ സുദാസേ സഹസ്രം ശംസാ ഉത രാതിരസ്തു । ജഹി വധര്വനുഷോ മര്ത്യസ്യാസ്മേ ദ്യുമ്നമധി രത്നം ച ധേഹി
നിന്റെ മനോഹരമായ താടിക്ക് നൂറ് സ്തുതികളും ആയിരം അനുഗ്രഹങ്ങളും സുദാസിന് ഉണ്ടാകട്ടെ. ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകൂ, മനുഷ്യശത്രുവിന്റെ ആയുധം തകർക്കൂ; മഹത്വവും സമ്പത്തും ഞങ്ങളിലാക്കി സ്ഥാപിക്കൂ.
ത്വാവതോ ഹീന്ദ്ര ക്രത്വേ അസ്മി ത്വാവതോഽവിതുഃ ശൂര രാതൌ । വിശ്വേദഹാനി തവിഷീവ ഉഗ്രഁ ഓകഃ കൃണുഷ്വ ഹരിവോ ന മര്ധീഃ
ശക്തിക്കായി ഞാൻ നിന്നോടാണ്, സംരക്ഷണത്തിനായി ഞാൻ നിന്നോടാണ്, വീരനേ. മഹാശക്തനേ, ഓരോ ദിവസവും നിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭവനം ഒരുക്കൂ; ഹരിവേ, ഞങ്ങൾക്ക് ദോഷം സംഭവിക്കാതിരിക്കുക.
കുത്സാ ഏതേ ഹര്യശ്വായ ശൂഷമിന്ദ്രേ സഹോ ദേവജൂതമിയാനാഃ । സത്രാ കൃധി സുഹനാ ശൂര വൃത്രാ വയം തരുത്രാഃ സനുയാമ വാജമ്
കുത്സയോടൊപ്പം, ഹര്യശ്വനോടൊപ്പം, ഈ പുരുഷന്മാർ ദൈവങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ ശക്തിക്കായി ഇന്ദ്രനെ സമീപിക്കുന്നു. വീരനേ, ഒരുമിച്ച് വിജയമുണ്ടാക്കൂ, നിന്റെ സഹായത്തോടെ ഞങ്ങൾ വിജയിക്കട്ടെ.