അയം ദ്യാവാപൃഥിവീ വി ഷ്കഭായദയം രഥമയുനക്സപ്തരശ്മിമ് । അയം ഗോഷു ശച്യാ പക്വമന്തഃ സോമോ ദാധാര ദശയന്ത്രമുത്സമ്
ഈ ദേവൻ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും താങ്ങി; ഏഴു കയറുള്ള രഥം കൂട്ടി. പശുക്കളിൽ കഴിവോടെ പാകമായ സോമം വെച്ചു, പത്ത് വഴികളുള്ള ഉറവിടം സ്ഥാപിച്ചു.
യ ആനയത്പരാവതഃ സുനീതീ തുര്വശം യദുമ് । ഇന്ദ്രഃ സ നോ യുവാ സഖാ
ദൂരത്തുനിന്നും തുര്വശനും യദുവും നല്ല മാർഗ്ഗത്തിൽ നയിച്ചവൻ, ഇന്ദ്രൻ, ഞങ്ങളുടെ യുവാവായ സ്നേഹിതനായി കൂടെയുണ്ടാകട്ടെ.
അവിപ്രേ ചിദ്വയോ ദധദനാശുനാ ചിദര്വതാ । ഇന്ദ്രോ ജേതാ ഹിതം ധനമ്
അറിയാത്തവർക്കും അവൻ ഭക്ഷണം നൽകുന്നു; വേഗമുള്ള കുതിരയ്ക്കും ഇന്ദ്രൻ വിജയവും ആഗ്രഹിച്ച സമ്പത്തും നൽകുന്നു.
മഹീരസ്യ പ്രണീതയഃ പൂര്വീരുത പ്രശസ്തയഃ । നാസ്യ ക്ഷീയന്ത ഊതയഃ
അവന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ മഹത്തായവയും അനുഗ്രഹങ്ങൾ അനേകവുമാണ്; അവന്റെ സഹായങ്ങൾ ഒരിക്കലും കുറയുന്നില്ല.
സഖായോ ബ്രഹ്മവാഹസേഽര്ചത പ്ര ച ഗായത । സ ഹി നഃ പ്രമതിര്മഹീ
സുഹൃത്തുക്കളേ, പ്രാര്ത്ഥനയെ വഹിക്കുന്നവനായി പാടൂ, നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഉയര്ത്തൂ. അവന് നമ്മുക്ക് വലിയ ആശ്രയമാണ്.
ത്വമേകസ്യ വൃത്രഹന്നവിതാ ദ്വയോരസി । ഉതേദൃശേ യഥാ വയമ്
വൃത്രനെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, നീ ഒരാളുടെയും രണ്ടാളുടെയും സഹായിയാകുന്നു. ഞങ്ങള്ക്കും അങ്ങനെയുള്ളവരാകാന് അനുഗ്രഹിക്കണമേ.
നയസീദ്വതി ദ്വിഷഃ കൃണോഷ്യുക്ഥശംസിനഃ । നൃഭിഃ സുവീര ഉച്യസേ
വൈരികളെയും സ്തുതിയെ നിരസിക്കുന്നവരെയും നീ അകറ്റുന്നു. മനുഷ്യരില് നീ വീര്യശാലിയായവനെന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
ബ്രഹ്മാണം ബ്രഹ്മവാഹസം ഗീര്ഭിഃ സഖായമൃഗ്മിയമ് । ഗാം ന ദോഹസേ ഹുവേ
സ്നേഹിതനായ പാടുകാരനായ പ്രാര്ത്ഥനവാഹകനായവനെ, പശുവിനെ പാല്ക്കായി വിളിക്കുന്നതുപോലെ, വാക്കുകള് കൊണ്ട് ഞാന് വിളിക്കുന്നു.
യസ്യ വിശ്വാനി ഹസ്തയോരൂചുര്വസൂനി നി ദ്വിതാ । വീരസ്യ പൃതനാഷഹഃ
എല്ലാ ധനങ്ങളും വിഭജിക്കാതെ കൈകളില് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന, യുദ്ധത്തില് ജയിക്കുന്ന വീരനാണ് അവന്.
വി ദൃള്ഹാനി ചിദദ്രിവോ ജനാനാം ശചീപതേ । വൃഹ മായാ അനാനത
ശക്തിയുടെ അധിപനേ, ജനങ്ങളുടെ ദൃഢമായ കോട്ടകളും നീ തകർക്കുന്നു, കല്ല് എറിയുന്നവനേ, വഞ്ചനകളും നീ താഴ്ത്തുക.
തമു ത്വാ സത്യ സോമപാ ഇന്ദ്ര വാജാനാം പതേ । അഹൂമഹി ശ്രവസ്യവഃ
സത്യസന്ധനായ സോമപാനിയായ ഇന്ദ്രനേ, വിജയങ്ങളുടെ അധിപനേ, പ്രശസ്തി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഞങ്ങള് നിന്നെ വിളിക്കുന്നു.
തമു ത്വാ യഃ പുരാസിഥ യോ വാ നൂനം ഹിതേ ധനേ । ഹവ്യഃ സ ശ്രുധീ ഹവമ്
പണ്ടോ ഇപ്പോഴോ, ധനത്തിനായി സഹായം തേടുന്നവന് ആരായാലും, അവന് യാഗയോഗ്യനാണ്. അവന്റെ വിളി കേൾക്കണമേ.
ധീഭിരര്വദ്ഭിരര്വതോ വാജാഁ ഇന്ദ്ര ശ്രവായ്യാന് । ത്വയാ ജേഷ്മ ഹിതം ധനമ്
പ്രാര്ത്ഥനകളും വേഗമുള്ള കുതിരകളും കൊണ്ട്, ഇന്ദ്രനേ, ഞങ്ങള്ക്ക് മഹത്വം നല്കണമേ. നിന്റെ കൂടെ ഞങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ധനം നേടട്ടെ.
അഭൂരു വീര ഗിര്വണോ മഹാഁ ഇന്ദ്ര ധനേ ഹിതേ । ഭരേ വിതന്തസായ്യഃ
ഗാനപ്രിയനായ വീരനായ ഇന്ദ്രനേ, ധനസമരത്തില് നീ മഹാനായി മാറിയിരിക്കുന്നു. മത്സരത്തില് വിളിക്കപ്പെടേണ്ടവനാണ് നീ.
യാ ത ഊതിരമിത്രഹന്മക്ഷൂജവസ്തമാസതി । തയാ നോ ഹിനുഹീ രഥമ്
ശത്രുനാശകനേ, എപ്പോഴും സന്നദ്ധമായിരിക്കുന്ന നിന്റെ സഹായം കൊണ്ടു ഞങ്ങളുടെ രഥം നീ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകണമേ.
സ രഥേന രഥീതമോഽസ്മാകേനാഭിയുഗ്വനാ । ജേഷി ജിഷ്ണോ ഹിതം ധനമ്
ഏറ്റുമുട്ടലില് ഞങ്ങളുടെ രഥത്തോടൊപ്പം, ഏറ്റവും നിപുണനായ രഥിയുമായ ആ രഥം ഉപയോഗിച്ച്, ജയശാലിയായവനേ, നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ധനം നേടുന്നു.
യ ഏക ഇത്തമു ഷ്ടുഹി കൃഷ്ടീനാം വിചര്ഷണിഃ । പതിര്ജജ്ഞേ വൃഷക്രതുഃ
ജനങ്ങളില് ഏറ്റവും വിവേകിയായ ഏകാധിപതിയെ, ശക്തമായ പ്രതിജ്ഞയോടെ ജനിച്ചവനെ, പുകഴ്ത്തണം.
യോ ഗൃണതാമിദാസിഥാപിരൂതീ ശിവഃ സഖാ । സ ത്വം ന ഇന്ദ്ര മൃളയ
സ്തുതികരനായവരെ സഹായിക്കുന്ന നല്ല സുഹൃത്തായവനേ, ഇന്ദ്രനേ, ഞങ്ങള്ക്കു കരുണ കാണിക്കണമേ.
ധിഷ്വ വജ്രം ഗഭസ്ത്യോ രക്ഷോഹത്യായ വജ്രിവഃ । സാസഹീഷ്ഠാ അഭി സ്പൃധഃ
വജ്രം കൈകളില് എടുക്കൂ, വജ്രധാരിയായവനേ, ദാനവനെ സംഹരിക്കുവാന്. ശത്രുക്കളെ അതിജയിക്കാന് ഏറ്റവും ശക്തനായിരിക്കുക.
പ്രത്നം രയീണാം യുജം സഖായം കീരിചോദനമ് । ബ്രഹ്മവാഹസ്തമം ഹുവേ
പഴയകാലത്തെ സമ്പത്തിന്റെ കൂട്ടുകാരനായ, സ്തുതിക്ക് പ്രചോദനമായ, പ്രാര്ത്ഥനയുടെ ശ്രേഷ്ഠവാഹകനായവനെ ഞാന് വിളിക്കുന്നു.
സ ഹി വിശ്വാനി പാര്ഥിവാഁ ഏകോ വസൂനി പത്യതേ । ഗിര്വണസ്തമോ അധ്രിഗുഃ
ഗാനപ്രിയനും വൃദ്ധിയില്ലാത്തവനും ആയ അവന് ഒറ്റയ്ക്കാണ് ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ധനങ്ങളും ഭരിക്കുന്നത്.
സ നോ നിയുദ്ഭിരാ പൃണ കാമം വാജേഭിരശ്വിഭിഃ । ഗോമദ്ഭിര്ഗോപതേ ധൃഷത്
നിന്റെ സൈന്യങ്ങളാല് ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങള് നിറവേറട്ടെ, വിജയങ്ങളും കുതിരകളും പശുക്കളും നല്കണമേ, ധീരനായ പശുക്കളുടെ രക്ഷകനേ.
തദ്വോ ഗായ സുതേ സചാ പുരുഹൂതായ സത്വനേ । ശം യദ്ഗവേ ന ശാകിനേ
നാം സോമം പിഴിയുമ്പോള് നിങ്ങളെ പാടുന്നു, പലപ്പോഴും വിളിക്കപ്പെടുന്നവനും ശക്തനുമായവനായി. പശുവിന് നല്ലതാകട്ടെ, സന്തോഷം നല്കുന്നവനുപോലെ.
ന ഘാ വസുര്നി യമതേ ദാനം വാജസ്യ ഗോമതഃ । യത്സീമുപ ശ്രവദ്ഗിരഃ
സൗമ്യന് ധനം നല്കുന്നതില് കഞ്ഞിയല്ല, പശുക്കളോടുകൂടിയ സമ്പത്ത് പാട്ടുകള് അവനെത്തുമ്പോള് അവന് നിഷേധിക്കാറില്ല.
കുവിത്സസ്യ പ്ര ഹി വ്രജം ഗോമന്തം ദസ്യുഹാ ഗമത് । ശചീഭിരപ നോ വരത്
അവന് ശത്രുക്കളുടെ പശുക്കളുള്ള കിടങ്ങിലേക്ക് പോകുമോ എന്നു അറിയില്ല; അവന്റെ ശക്തിയാല് അവരെ ഞങ്ങളില്നിന്ന് അകറ്റണമേ.
ഇമാ ഉ ത്വാ ശതക്രതോഽഭി പ്ര ണോനുവുര്ഗിരഃ । ഇന്ദ്ര വത്സം ന മാതരഃ
ശതക്രതുവേ, ഈ സ്തുതികള് നിന്നിലേക്കാണ് എത്തുന്നത്; ഇന്ദ്രാ, അമ്മകള് കിടാവിനോടുള്ളതുപോലെ.
ദൂണാശം സഖ്യം തവ ഗൌരസി വീര ഗവ്യതേ । അശ്വോ അശ്വായതേ ഭവ
വീരാ, പശുക്കളെക്കായുള്ള സൗഹൃദം നിനക്കാണ് ആവശ്യം; കുതിരയേ അന്വേഷിക്കുന്നവന് വേണ്ടി നീ കുതിരയായിരിക്കുക.
സ മന്ദസ്വാ ഹ്യന്ധസോ രാധസേ തന്വാ മഹേ । ന സ്തോതാരം നിദേ കരഃ
സോമം ആസ്വദിച്ചുകൊള്ക, സമ്പത്തിനും വലിയ ശക്തിക്കും വേണ്ടി; സ്തുതികാരനെ ദാരിദ്ര്യത്തില് ഉപേക്ഷിക്കരുത്.
ഇമാ ഉ ത്വാ സുതേസുതേ നക്ഷന്തേ ഗിര്വണോ ഗിരഃ । വത്സം ഗാവോ ന ധേനവഃ
സോമം പിഴിയുന്നപ്പോഴൊക്കെയും ഈ സ്തുതികള് നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പാട്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവനേ, പശുക്കള് കിടാവിനെയും, പാൽകറക്കുന്ന പശുക്കള് കുഞ്ഞിനെയും ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.
പുരൂതമം പുരൂണാം സ്തോതൄണാം വിവാചി । വാജേഭിര്വാജയതാമ്
പലരിലും ഏറ്റവും ധനവാനായവന് അവനെ പാടുന്നവരെ സമ്മാനങ്ങളാല് വിജയികളാക്കട്ടെ.