ഏവാ ന ഇന്ദ്രോതിഭിരവ പാഹി ഗൃണതഃ ശൂര കാരൂന് । ഉത ത്വചം ദദതോ വാജസാതൌ പിപ്രീഹി മധ്വഃ സുഷുതസ്യ ചാരോഃ
ഇന്ദ്രാ, മഹാശക്തികളാൽ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണം, ധീരനായവാ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വാഴ്ത്തുമ്പോൾ. സമ്പത്ത് നേടാനുള്ള മത്സരത്തിൽ ചർമ്മം അർപ്പിക്കുന്നവരെയും സന്തോഷിപ്പിക്കൂ; മധുരവും നല്ലപോലെ പിഴിഞ്ഞ സാരവും ആസ്വദിക്കൂ.
ഉത ത്യേ മാ പൌരുകുത്സ്യസ്യ സൂരേസ്ത്രസദസ്യോര്ഹിരണിനോ രരാണാഃ । വഹന്തു മാ ദശ ശ്യേതാസോ അസ്യ ഗൈരിക്ഷിതസ്യ ക്രതുഭിര്നു സശ്ചേ
പുരുകുത്സന്റെ മകനായ ത്രസദസ്യുവിന്റെ പത്ത് വെള്ളിയുള്ള, പൊന്നാൽ അലങ്കരിച്ച വേഗമുള്ള കുതിരകൾ എന്നെ വഹിക്കട്ടെ. ചുവന്ന അടയാളമുള്ളവ, ശക്തിയാൽ എന്നെ സത്യമായി മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകട്ടെ.
ഉത ത്യേ മാ മാരുതാശ്വസ്യ ശോണാഃ ക്രത്വാമഘാസോ വിദഥസ്യ രാതൌ । സഹസ്രാ മേ ച്യവതാനോ ദദാന ആനൂകമര്യോ വപുഷേ നാര്ചത്
മാരുതാശ്വന്റെ ചുവന്ന കുതിരകൾ, ശക്തിയിൽ സമ്പന്നരായവ, സഭയിൽ സമൃദ്ധി നൽകുന്നവ, എന്നെ വഹിക്കട്ടെ. ആയിരങ്ങൾ, സദാ സഞ്ചരിക്കുന്നവ, എനിക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകട്ടെ; മഹത്വമുള്ളവൻ, ഭംഗിയാൽ പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ.
ഉത ത്യേ മാ ധ്വന്യസ്യ ജുഷ്ടാ ലക്ഷ്മണ്യസ്യ സുരുചോ യതാനാഃ । മഹ്നാ രായഃ സംവരണസ്യ ഋഷേര്വ്രജം ന ഗാവഃ പ്രയതാ അപി ഗ്മന്
ധ്വന്യന്റെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട, ഭംഗിയുള്ള, നല്ല മാർഗ്ഗത്തിൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന കുതിരകൾ എന്നെ വഹിക്കട്ടെ. മഹർഷിയായ സംവരണന്റെ സമ്പത്തിന്റെ മഹത്വം കൊണ്ട്, പശുക്കൾക്കു പോലെ ആവേശത്തോടെ അവിടെ എത്തട്ടെ.
അജാതശത്രുമജരാ സ്വര്വത്യനു സ്വധാമിതാ ദസ്മമീയതേ । സുനോതന പചത ബ്രഹ്മവാഹസേ പുരുഷ്ടുതായ പ്രതരം ദധാതന
വൈരികൾ ജനിക്കാത്തവൻ, വൃദ്ധിപ്രാപിക്കാത്തവൻ, പ്രകാശം നിറഞ്ഞവൻ, സ്വഭാവപ്രകാരം അത്ഭുതനായവൻ എന്നുപോലെയാണ് വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നത്. പ്രാർത്ഥന വഹിക്കുന്നവർക്കായി, വളരെ വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നവർക്കായി, ഹവി ഒരുക്കൂ, പാകം ചെയ്യൂ.
ആ യഃ സോമേന ജഠരമപിപ്രതാമന്ദത മഘവാ മധ്വോ അന്ധസഃ । യദീം മൃഗായ ഹന്തവേ മഹാവധഃ സഹസ്രഭൃഷ്ടിമുശനാ വധം യമത്
സോമം കുടിച്ച് വയർ നിറച്ച മഹാദാനി, ആ മധുരപാനത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. മൃഗത്തെ കൊല്ലാൻ പുറപ്പെടുമ്പോൾ, മഹാശക്തനായ വധകൻ ആയിരം പ്രഹരങ്ങളാൽ ശത്രുവിനെ തേടി നശിപ്പിക്കുന്നു.
യോ അസ്മൈ ഘ്രംസ ഉത വാ യ ഊധനി സോമം സുനോതി ഭവതി ദ്യുമാഁ അഹ । അപാപ ശക്രസ്തതനുഷ്ടിമൂഹതി തനൂശുഭ്രം മഘവാ യഃ കവാസഖഃ
ആയാൾ സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, Whether in the press or in the vessel, അവൻ പ്രകാശവാനാവുന്നു, മഹാബലശാലിയായവാ. ശക്തനായ ശക്രൻ അവന്റെ പാപങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു; മഹാദാനി, ജ്ഞാനിയെന്ന സുഹൃത്ത്, അവന്റെ ശരീരം ശുദ്ധമാക്കുന്നു.
യസ്യാവധീത്പിതരം യസ്യ മാതരം യസ്യ ശക്രോ ഭ്രാതരം നാത ഈഷതേ । വേതീദ്വസ്യ പ്രയതാ യതംകരോ ന കില്ബിഷാദീഷതേ വസ്വ ആകരഃ
ആൾ തന്റെ അച്ഛനെയോ അമ്മയെയോ സഹോദരനെയോ കൊല്ലുകയാണെങ്കിൽ, ശക്രൻ അവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഭക്തിയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നവൻ ധർമ്മപഥം അറിയുന്നു; പാപികളിൽ സമ്പത്തിന്റെ നിധി എത്തുന്നില്ല.
ന പഞ്ചഭിര്ദശഭിര്വഷ്ട്യാരഭം നാസുന്വതാ സചതേ പുഷ്യതാ ചന । ജിനാതി വേദമുയാ ഹന്തി വാ ധുനിരാ ദേവയും ഭജതി ഗോമതി വ്രജേ
അവൻ അഞ്ചുപേരെയോ പത്തുപേരെയോ സഹായത്തിനായി വിളിക്കാറില്ല; ഹവി അർപ്പിക്കാത്തവരോടോ സമ്പന്നരോടോ ചേർന്നിരിക്കാറില്ല. ജ്ഞാനത്തിൽ വിജയിക്കുകയും, ശത്രുവിനെ തകർക്കുകയും, ഗോമയമായ കൂട്ടത്തിൽ ദൈവഭാഗം പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
വിത്വക്ഷണഃ സമൃതൌ ചക്രമാസജോഽസുന്വതോ വിഷുണഃ സുന്വതോ വൃധഃ । ഇന്ദ്രോ വിശ്വസ്യ ദമിതാ വിഭീഷണോ യഥാവശം നയതി ദാസമാര്യഃ
വേഗമുള്ളവൻ മത്സരത്തിൽ ചക്രം ചലിപ്പിക്കുന്നു; ഹവി അർപ്പിക്കാത്തവരോട് ശത്രുതയും, അർപ്പിക്കുന്നവരോട് സൗഹൃദവും കാണിക്കുന്നു. എല്ലാം കീഴടക്കുന്ന ഭയങ്കരനായ ഇന്ദ്രൻ, ദാസനും ആര്യനും തനിക്കിഷ്ടമുള്ളപോലെ നയിക്കുന്നു.
സമീം പണേരജതി ഭോജനം മുഷേ വി ദാശുഷേ ഭജതി സൂനരം വസു । ദുര്ഗേ ചന ധ്രിയതേ വിശ്വ ആ പുരു ജനോ യോ അസ്യ തവിഷീമചുക്രുധത്
അവൻ കള്ളനോടൊപ്പം ചേർന്ന് ഭക്ഷണം പിടിച്ചെടുക്കുന്നു; ഭക്തനും നല്ലവനും ആയവർക്കു സമ്പത്ത് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ശക്തമായ കോട്ടയിലോ മറ്റേതെങ്കിലും സുരക്ഷിത സ്ഥലത്തോ സമ്പത്ത് സുരക്ഷിതമല്ല; അവന്റെ ശക്തിയെ കോപിപ്പിച്ചവൻ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുന്നു.
സം യജ്ജനൌ സുധനൌ വിശ്വശര്ധസാവവേദിന്ദ്രോ മഘവാ ഗോഷു ശുഭ്രിഷു । യുജം ഹ്യന്യമകൃത പ്രവേപന്യുദീം ഗവ്യം സൃജതേ സത്വഭിര്ധുനിഃ
ഇന്ദ്രൻ, ദാനശീലൻ, സമ്പന്നരും പ്രശസ്തരുമായ ജനങ്ങളെ, പ്രകാശമുള്ള പശുക്കളിൽ അറിയുന്നു. അവൻ ഒരു കൂട്ടാളിയെ വിറയിപ്പിച്ചു, തന്റെ ശക്തിയാൽ പുഴയിലൂടെ പശുവിന്റെ പാൽ ഒഴുകിപ്പോകുന്നു.
സഹസ്രസാമാഗ്നിവേശിം ഗൃണീഷേ ശത്രിമഗ്ന ഉപമാം കേതുമര്യഃ । തസ്മാ ആപഃ സംയതഃ പീപയന്ത തസ്മിന്ക്ഷത്രമമവത്ത്വേഷമസ്തു
നാം ആയിരം ഗാനം പാടുന്നവനെയും, അഗ്നിയുടെ പ്രകാശമുള്ളവനെയും, ശത്രുവിനെയും, മഹത്വത്തിന്റെ അടയാളമായവനെയും പുകഴ്ത്തുന്നു. അവനുവേണ്ടി, തടഞ്ഞുവച്ച വെള്ളങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു; അവനിൽ ശക്തിയും മഹത്വവും നിറയട്ടെ.
യസ്തേ സാധിഷ്ഠോഽവസ ഇന്ദ്ര ക്രതുഷ്ടമാ ഭര । അസ്മഭ്യം ചര്ഷണീസഹം സസ്നിം വാജേഷു ദുഷ്ടരമ്
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങള്ക്ക് ഏറ്റവും സഹായകരവും ശക്തിയേറിയതുമായ നിന്റെ സഹായം തരിക. അതാണ് മത്സരങ്ങളിലും യുദ്ധങ്ങളിലും ജയിക്കാനുള്ളത്, ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതും.
യദിന്ദ്ര തേ ചതസ്രോ യച്ഛൂര സന്തി തിസ്രഃ । യദ്വാ പഞ്ച ക്ഷിതീനാമവസ്തത്സു ന ആ ഭര
ഇന്ദ്രാ, നിനക്കു നാലോ, മൂന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ അഞ്ചോ സഹായങ്ങൾ ജനങ്ങളിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയെല്ലാം ഞങ്ങള്ക്ക് തരിക, വീരനേ.
ആ തേഽവോ വരേണ്യം വൃഷന്തമസ്യ ഹൂമഹേ । വൃഷജൂതിര്ഹി ജജ്ഞിഷ ആഭൂഭിരിന്ദ്ര തുര്വണിഃ
നിന്റെ ഏറ്റവും ഉത്തമവും ശക്തിയേറിയതുമായ സഹായം ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; കാരണം നീ, ഇന്ദ്രാ, കാളയുടെ ശക്തിയോടെ ജനിച്ചവനും, മഹാശക്തിയുള്ളവനുമാണ്.
വൃഷാ ഹ്യസി രാധസേ ജജ്ഞിഷേ വൃഷ്ണി തേ ശവഃ । സ്വക്ഷത്രം തേ ധൃഷന്മനഃ സത്രാഹമിന്ദ്ര പൌംസ്യമ്
നീ തന്നെയാണ് ദാനത്തിനുള്ള കാള; നീ കാളയായി ജനിച്ചു, നിന്റെ ശക്തിയും കാളയുടെതുപോലെയാണ്. നിന്റെ സ്വന്തം ശക്തിയും ധൈര്യവുമാണ്, ഇന്ദ്രാ, സ്ഥിരമായ പുരുഷത്വം.
ത്വം തമിന്ദ്ര മര്ത്യമമിത്രയന്തമദ്രിവഃ । സര്വരഥാ ശതക്രതോ നി യാഹി ശവസസ്പതേ
ഇന്ദ്രാ, തടസ്സങ്ങൾ തകർക്കുന്നവനേ, ശത്രുവായി പെരുമാറുന്ന ആ മനുഷ്യനെ കീഴടക്കുക. ശക്തിയുടെ അധിപനേ, നൂറു ശക്തിയുള്ളവനേ, എല്ലാ രഥങ്ങളോടും കൂടെ നീ മുന്നോട്ട് പോവുക.
ത്വാമിദ്വൃത്രഹന്തമ ജനാസോ വൃക്തബര്ഹിഷഃ । ഉഗ്രം പൂര്വീഷു പൂര്വ്യം ഹവന്തേ വാജസാതയേ
വൃത്രനെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, വിശുദ്ധ കൂസിന്മേൽ ഇരിക്കുന്ന ജനങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; നീ പുരാതനരും ശക്തിയേറിയവനുമാണ്, വിജയത്തിനായി.
അസ്മാകമിന്ദ്ര ദുഷ്ടരം പുരോയാവാനമാജിഷു । സയാവാനം ധനേധനേ വാജയന്തമവാ രഥമ്
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ രഥം, ജയിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതും മുന്നിൽ പോകുന്നതുമായത്, യുദ്ധങ്ങളിലും സമ്പത്തിലും എപ്പോഴും വിജയിക്കട്ടെ.
അസ്മാകമിന്ദ്രേഹി നോ രഥമവാ പുരംധ്യാ । വയം ശവിഷ്ഠ വാര്യം ദിവി ശ്രവോ ദധീമഹി ദിവി സ്തോമം മനാമഹേ
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളോടു വന്നു, ഞങ്ങളുടെ രഥത്തെ സംരക്ഷിക്കണം, പുരന്ധ്യായേ. ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും ശക്തരായി ആകാശത്തിൽ മഹത്വം നേടട്ടെ; ആകാശത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിന്റെ മഹത്വം പാടട്ടെ.
സ ആ ഗമദിന്ദ്രോ യോ വസൂനാം ചികേതദ്ദാതും ദാമനോ രയീണാമ് । ധന്വചരോ ന വംസഗസ്തൃഷാണശ്ചകമാനഃ പിബതു ദുഗ്ധമംശുമ്
അനേകം സമ്പത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നവനും, സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനും, മരുഭൂമിയിൽ ദാഹിച്ച് നടക്കുന്നതുപോലെ അമൃതം കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും ആയ ഇന്ദ്രൻ ഇവിടെ വരട്ടെ.
ആ തേ ഹനൂ ഹരിവഃ ശൂര ശിപ്രേ രുഹത്സോമോ ന പര്വതസ്യ പൃഷ്ഠേ । അനു ത്വാ രാജന്നര്വതോ ന ഹിന്വന്ഗീര്ഭിര്മദേമ പുരുഹൂത വിശ്വേ
ശക്തനായ വീരനേ, ഹരിവേ, നിന്റെ കവിളുകളിൽ സോമം കയറിയെത്തട്ടെ, പർവതത്തിന്റെ മുകളിലേക്കു കയറുന്നതുപോലെ. രാജാവേ, വേഗത്തിൽ ഓടുന്നവരെപ്പോലെ ഞങ്ങൾ നിന്നെ പിന്തുടരുന്നു; അനേകം പ്രാർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങൾ ഗാനം പാടി സന്തോഷിക്കട്ടെ.
ചക്രം ന വൃത്തം പുരുഹൂത വേപതേ മനോ ഭിയാ മേ അമതേരിദദ്രിവഃ । രഥാദധി ത്വാ ജരിതാ സദാവൃധ കുവിന്നു സ്തോഷന്മഘവന്പുരൂവസുഃ
അനേകം പ്രാർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുന്നവനേ, എന്റെ മനസ്സ് ഭയത്താൽ ചക്രം കറങ്ങുന്നതുപോലെ വിറയുന്നു, തടസ്സങ്ങൾ തകർക്കുന്നവനേ, നിന്റെ ശക്തി ഓർത്തപ്പോൾ. പാടുന്നവൻ എന്നും വളരുന്നു, നിന്നെ രഥത്തിൽ ഇരുത്തുന്നു; സമ്പത്ത് നിറഞ്ഞ ദാനശീലനേ, നിന്നെ പുകഴ്ത്തട്ടെ.
ഏഷ ഗ്രാവേവ ജരിതാ ത ഇന്ദ്രേയര്തി വാചം ബൃഹദാശുഷാണഃ । പ്ര സവ്യേന മഘവന്യംസി രായഃ പ്ര ദക്ഷിണിദ്ധരിവോ മാ വി വേനഃ
ഈ പാടുന്നവൻ, കല്ലുപോലെ, വലിയ ശബ്ദം ഉണർത്തുന്നു, ഇന്ദ്രാ, അമൃതം ആഗ്രഹിച്ച്. ദാനശീലനേ, ഇടതുകൈ കൊണ്ട് സമ്പത്ത് നൽകണം; വലതുകൈ കൊണ്ട്, ഹരിവേ, അത് തടയരുത്.
വൃഷാ ത്വാ വൃഷണം വര്ധതു ദ്യൌര്വൃഷാ വൃഷഭ്യാം വഹസേ ഹരിഭ്യാമ് । സ നോ വൃഷാ വൃഷരഥഃ സുശിപ്ര വൃഷക്രതോ വൃഷാ വജ്രിന്ഭരേ ധാഃ
നിന്റെ ശക്തി, കാളേ, ആകാശം വളർത്തട്ടെ; നീ രണ്ട് കാളകളെ കയറ്റി യാത്രചെയ്യുന്നു. അതുകൊണ്ട്, കാളായ ഇന്ദ്രാ, ശക്തമായ രഥത്തിനും, നല്ല കവിളുള്ളവനും, മഹാശക്തിയുള്ളവനും, വജ്രം കൈവശമുള്ളവനും, ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്ത് തരിക.
യോ രോഹിതൌ വാജിനൌ വാജിനീവാന്ത്രിഭിഃ ശതൈഃ സചമാനാവദിഷ്ട । യൂനേ സമസ്മൈ ക്ഷിതയോ നമന്താം ശ്രുതരഥായ മരുതോ ദുവോയാ
മൂന്നുനൂറ് കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം രണ്ട് ചുവപ്പു വേഗമുള്ള കുതിരകളെ കയറ്റുന്നവനേ, യുവാക്കളെ അവനോട് നമിക്കട്ടെ; പ്രശസ്തരായ രഥങ്ങളുള്ള മരുതുകൾ അവനുവേണ്ടി ഒന്നിക്കട്ടെ.
സം ഭാനുനാ യതതേ സൂര്യസ്യാജുഹ്വാനോ ഘൃതപൃഷ്ഠഃ സ്വഞ്ചാഃ । തസ്മാ അമൃധ്രാ ഉഷസോ വ്യുച്ഛാന്യ ഇന്ദ്രായ സുനവാമേത്യാഹ
സൂര്യന്റെ പ്രകാശത്തോടൊപ്പം ശ്രമിക്കുന്നവൻ, clarified നെയ്യ് പുരണ്ട പിൻഭാഗം, മുന്നോട്ട് കുനിഞ്ഞ് അർപ്പിക്കുന്നു. അവനുവേണ്ടി, ക്ഷയിക്കാത്ത ഉഷസ്സുകൾ ഉദയിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി സോമം ചുരണ്ടാം, എന്നു അവൻ പറയുന്നു.
സമിദ്ധാഗ്നിര്വനവത്സ്തീര്ണബര്ഹിര്യുക്തഗ്രാവാ സുതസോമോ ജരാതേ । ഗ്രാവാണോ യസ്യേഷിരം വദന്ത്യയദധ്വര്യുര്ഹവിഷാവ സിന്ധുമ്
നന്നായി കത്തുന്ന അഗ്നി, വിശുദ്ധമായ ദർഭാസനം വിരിച്ചിരിക്കുന്നു, പാറകൾ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്, സോമം ചുരണ്ടിയിരിക്കുന്നു; ആ പാറകൾക്ക് ജീവൻ ലഭിച്ചപോലെ സംസാരിക്കുന്നു, യജ്ഞികൻ ഹോമം എടുത്ത് നദിയിലേക്ക് സമീപിക്കുന്നു.
വധൂരിയം പതിമിച്ഛന്ത്യേതി യ ഈം വഹാതേ മഹിഷീമിഷിരാമ് । ആസ്യ ശ്രവസ്യാദ്രഥ ആ ച ഘോഷാത്പുരൂ സഹസ്രാ പരി വര്തയാതേ
വധു ഭർത്താവിനെ ആഗ്രഹിച്ച് അടുത്ത് വരുന്നു, രാജ്ഞി വിശുദ്ധമായ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു; രഥത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ സ്തുതിയോടെ ചുറ്റുന്നു.