പ്ര വാമവോചമശ്വിനാ ധിയംധാ രഥഃ സ്വശ്വോ അജരോ യോ അസ്തി । യേന സദ്യഃ പരി രജാംസി യാഥോ ഹവിഷ്മന്തം തരണിം ഭോജമച്ഛ
അശ്വിനികളേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജ്ഞാനം പ്രസ്താവിച്ചു; നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുതിരകളോടുകൂടിയ രഥം, വൃദ്ധിയില്ലാത്തത്. അതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഉടനടി ലോകങ്ങൾ ചുറ്റി, യാഗം ചെയ്യുന്ന ദാനിയോടു എത്തുന്നു.
അഗ്രം പിബാ മധൂനാം സുതം വായോ ദിവിഷ്ടിഷു । ത്വം ഹി പൂര്വപാ അസി
വായുവേ, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ പിഴിഞ്ഞെടുത്ത ഏറ്റവും നല്ല തേൻ നീ കുടിക്കണം; കാരണം നീയാണല്ലോ ആദ്യം കുടിക്കുന്നവൻ.
ശതേനാ നോ അഭിഷ്ടിഭിര്നിയുത്വാഁ ഇന്ദ്രസാരഥിഃ । വായോ സുതസ്യ തൃമ്പതമ്
നൂറ് സഹായികളോടും നിന്റെ സംഘത്തോടും കൂടി, ഇന്ദ്രന്റെ രഥസാരഥിയായ വായുവേ, പിഴിഞ്ഞ സോമം കുടിച്ച് സന്തോഷിക്കണം.
ആ വാം സഹസ്രം ഹരയ ഇന്ദ്രവായൂ അഭി പ്രയഃ । വഹന്തു സോമപീതയേ
ഇന്ദ്രനും വായുവും, ആയിരം കുതിരകൾ നിങ്ങളെ സോമം കുടിക്കാൻ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരട്ടെ.
രഥം ഹിരണ്യവന്ധുരമിന്ദ്രവായൂ സ്വധ്വരമ് । ആ ഹി സ്ഥാഥോ ദിവിസ്പൃശമ്
പൊന്നാൽ അലങ്കരിച്ച, നന്നായി ചേര്ത്ത രഥം, ഇന്ദ്രനും വായുവും, ആകാശം തൊടുന്നവണ്ണം ഇവിടെ എത്തി.
രഥേന പൃഥുപാജസാ ദാശ്വാംസമുപ ഗച്ഛതമ് । ഇന്ദ്രവായൂ ഇഹാ ഗതമ്
വലുതും ശക്തിയുള്ള രഥത്തിൽ കയറി, ഭക്തനോടു വരിക; ഇന്ദ്രയും വായുവും, ഇവിടെ വരിക.
ഇന്ദ്രവായൂ അയം സുതസ്തം ദേവേഭിഃ സജോഷസാ । പിബതം ദാശുഷോ ഗൃഹേ
ഇന്ദ്രയും വായുവും, ഈ സോമം പിഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ദേവന്മാരോടൊപ്പം ഭക്തന്റെ വീട്ടിൽ ഇത് കുടിക്കൂ.
ഇഹ പ്രയാണമസ്തു വാമിന്ദ്രവായൂ വിമോചനമ് । ഇഹ വാം സോമപീതയേ
ഇവിടെയാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ വരവ്, ഇന്ദ്രയും വായുവും, നിങ്ങളുടെ മോചനം; ഇവിടെയാണു നിങ്ങൾക്ക് സോമം കുടിക്കാൻ സ്ഥലം.
വായോ ശുക്രോ അയാമി തേ മധ്വോ അഗ്രം ദിവിഷ്ടിഷു । ആ യാഹി സോമപീതയേ സ്പാര്ഹോ ദേവ നിയുത്വതാ
വായുവേ, ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിന്റെ പ്രകാശമുള്ള, ഏറ്റവും നല്ല തേൻ സമീപിക്കുന്നു; മഹിമയുള്ള ദേവനേ, നിന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം സോമം കുടിക്കാൻ വരിക.
ഇന്ദ്രശ്ച വായവേഷാം സോമാനാം പീതിമര്ഹഥഃ । യുവാം ഹി യന്തീന്ദവോ നിമ്നമാപോ ന സധ്ര്യക്
ഇന്ദ്രനും വായുവും, ഈ സോമങ്ങൾ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ അർഹരാണ്; കാരണം, ഈ തുള്ളികൾ നിങ്ങളിലേക്കാണ് ഒഴുകുന്നത്, ജലങ്ങൾ ഒരിടത്തേക്ക് ചേർന്നുപോകുന്നതുപോലെ.
വായവിന്ദ്രശ്ച ശുഷ്മിണാ സരഥം ശവസസ്പതീ । നിയുത്വന്താ ന ഊതയ ആ യാതം സോമപീതയേ
വായു, ഇന്ദ്രാ, നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ ശക്തിയോടെ, രഥവും അനുചരന്മാരും കൂട്ടി, സോമം പാനത്തിനായി ഇവിടെ വരിക.
യാ വാം സന്തി പുരുസ്പൃഹോ നിയുതോ ദാശുഷേ നരാ । അസ്മേ താ യജ്ഞവാഹസേന്ദ്രവായൂ നി യച്ഛതമ്
ഇന്ദ്രാ, വായു, സേവനത്തിനായി ഉത്സുകരായ നിങ്ങളുടെ അനുചരന്മാരെ ഞങ്ങളിലേക്ക് യജ്ഞം നടത്താൻ കൊണ്ടുവരിക.
വിഹി ഹോത്രാ അവീതാ വിപോ ന രായോ അര്യഃ । വായവാ ചന്ദ്രേണ രഥേന യാഹി സുതസ്യ പീതയേ
വായു, ഹോമങ്ങൾ ഒരുക്കി, കർമ്മങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച്, ധനം വിതരണം ചെയ്യുന്ന സദൃശം, നീ തേജസ്സുള്ള രഥത്തിൽ കയറി സോമം പാനത്തിനായി വരിക.
നിര്യുവാണോ അശസ്തീര്നിയുത്വാഁ ഇന്ദ്രസാരഥിഃ । വായവാ ചന്ദ്രേണ രഥേന യാഹി സുതസ്യ പീതയേ
ദോഷങ്ങൾ അകറ്റി, അനുചരന്മാരോടൊപ്പം, ഇന്ദ്രൻ രഥസാരഥിയായ്, വായു, നീ തേജസ്സുള്ള രഥത്തിൽ കയറി സോമം പാനത്തിനായി വരിക.
അനു കൃഷ്ണേ വസുധിതീ യേമാതേ വിശ്വപേശസാ । വായവാ ചന്ദ്രേണ രഥേന യാഹി സുതസ്യ പീതയേ
സൗന്ദര്യത്തിൽ സമൃദ്ധമായ കറുത്ത നിലത്തുകൂടെ, വായു, നീ തേജസ്സുള്ള രഥത്തിൽ കയറി സോമം പാനത്തിനായി വരിക.
വഹന്തു ത്വാ മനോയുജോ യുക്താസോ നവതിര്നവ । വായവാ ചന്ദ്രേണ രഥേന യാഹി സുതസ്യ പീതയേ
മനസ്സുകൊണ്ട് ചുമത്തിയ തൊണ്ണൂറൊൻപതു കുതിരകൾ നിന്നെ വഹിക്കട്ടെ, വായു, നീ തേജസ്സുള്ള രഥത്തിൽ കയറി സോമം പാനത്തിനായി വരിക.
വായോ ശതം ഹരീണാം യുവസ്വ പോഷ്യാണാമ് । ഉത വാ തേ സഹസ്രിണോ രഥ ആ യാതു പാജസാ
വായു, നൂറ് പോഷകമായ കുതിരകൾ നീ ചുമത്തുക; നിന്റെ ആയിരം കുതിരകളുള്ള രഥം വേഗത്തിൽ വരട്ടെ.
ഇദം വാമാസ്യേ ഹവിഃ പ്രിയമിന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ । ഉക്ഥം മദശ്ച ശസ്യതേ
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, ഈ ഹോമം നിങ്ങൾക്കാണ് സമർപ്പിക്കുന്നത്; സ്തുതിയും ആനന്ദവും ഇവിടെ പൂജിക്കപ്പെടുന്നു.
അയം വാം പരി ഷിച്യതേ സോമ ഇന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ । ചാരുര്മദായ പീതയേ
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, ഈ സോമം നിങ്ങൾക്കായി ഒഴുക്കുന്നു, ആനന്ദത്തിനും പാനത്തിനും മനോഹരമായത്.
ആ ന ഇന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ ഗൃഹമിന്ദ്രശ്ച ഗച്ഛതമ് । സോമപാ സോമപീതയേ
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, സോമം പാനത്തിനായി, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് വരിക.
അസ്മേ ഇന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ രയിം ധത്തം ശതഗ്വിനമ് । അശ്വാവന്തം സഹസ്രിണമ്
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, നൂറ് പശുക്കളും കുതിരകളും ആയിരങ്ങൾ ഉള്ള സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക.
ഇന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ വയം സുതേ ഗീര്ഭിര്ഹവാമഹേ । അസ്യ സോമസ്യ പീതയേ
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, ഈ സോമം പാനത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഗാനം പാടി നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു.
സോമമിന്ദ്രാബൃഹസ്പതീ പിബതം ദാശുഷോ ഗൃഹേ । മാദയേഥാം തദോകസാ
ഇന്ദ്രാ, ബൃഹസ്പതേ, ഭക്തന്റെ വീട്ടിൽ ഈ സോമം കുടിച്ച്, ആ വീടിൽ ആനന്ദിക്കുക.
യസ്തസ്തമ്ഭ സഹസാ വി ജ്മോ അന്താന്ബൃഹസ്പതിസ്ത്രിഷധസ്ഥോ രവേണ । തം പ്രത്നാസ ഋഷയോ ദീധ്യാനാഃ പുരോ വിപ്രാ ദധിരേ മന്ദ്രജിഹ്വമ്
ശക്തിയാൽ ആകാശം താങ്ങിയ ബൃഹസ്പതി, മൂന്നു സിംഹാസനത്തിൽ നിലകൊണ്ടു, തന്റെ മഹത്തായ നാദത്തോടെ, പുരാതന ഋഷിമാർ പ്രകാശത്തോടെ, മനോഹരമായ നാവോടെ, അവനെ മുന്നിൽ സ്ഥാപിച്ചു.
ധുനേതയഃ സുപ്രകേതം മദന്തോ ബൃഹസ്പതേ അഭി യേ നസ്തതസ്രേ । പൃഷന്തം സൃപ്രമദബ്ധമൂര്വം ബൃഹസ്പതേ രക്ഷതാദസ്യ യോനിമ്
വേഗത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ, വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടിയോടെ, ഞങ്ങളോട് ചേർന്നവർ, ബൃഹസ്പതേ, അവരിൽ നിന്നുള്ള ഒഴുകുന്ന, അക്ഷയമായ പാൽ ഉറവിടം സംരക്ഷിക്കട്ടെ; അതിന്റെ മൂല്യം നീ കാത്തുസൂക്ഷിക്കണം.
ബൃഹസ്പതേ യാ പരമാ പരാവദത ആ ത ഋതസ്പൃശോ നി ഷേദുഃ । തുഭ്യം ഖാതാ അവതാ അദ്രിദുഗ്ധാ മധ്വ ശ്ചോതന്ത്യഭിതോ വിരപ്ശമ്
ബൃഹസ്പതേ, ദൂരെയായും അതീതമായും സംസാരിച്ചവരെ, സത്യം അന്വേഷിച്ചവർ, നിന്നരികിൽ ഇരുന്നു; നിനക്കായി, കുഴികൾക്കും കിണറുകൾക്കും, പാറയിൽ നിന്ന് പാൽപോലെ തേൻ സമൃദ്ധമായി ചുറ്റും ഒഴുകുന്നു.
ബൃഹസ്പതിഃ പ്രഥമം ജായമാനോ മഹോ ജ്യോതിഷഃ പരമേ വ്യോമന് । സപ്താസ്യസ്തുവിജാതോ രവേണ വി സപ്തരശ്മിരധമത്തമാംസി
ആദ്യമായി ജനിച്ച ബൃഹസ്പതി, മഹത്തായ പ്രകാശത്തിന്റെ ഉയർന്ന ആകാശത്ത് ഉദിച്ചവൻ, ഏഴു വായുകൾ, നല്ല ജനനം, മഹത്തായ നാദം, ഏഴു കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട്, ഇരുട്ട് അകറ്റി.
സ സുഷ്ടുഭാ സ ഋക്വതാ ഗണേന വലം രുരോജ ഫലിഗം രവേണ । ബൃഹസ്പതിരുസ്രിയാ ഹവ്യസൂദഃ കനിക്രദദ്വാവശതീരുദാജത്
സ്തോത്രത്തോടും ഋകുകളോടും കൂട്ടരോടും കൂടി, ബൃഹസ്പതി തന്റെ മഹത്തായ നാദത്തിൽ വലയെ പൊട്ടിച്ചു; യജ്ഞസമർപ്പകൻ, വിളിച്ചവൻ, ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചപ്പോൾ, പശുക്കൾ പുറത്തേക്കു ഓടി.
ഏവാ പിത്രേ വിശ്വദേവായ വൃഷ്ണേ യജ്ഞൈര്വിധേമ നമസാ ഹവിര്ഭിഃ । ബൃഹസ്പതേ സുപ്രജാ വീരവന്തോ വയം സ്യാമ പതയോ രയീണാമ്
അപ്പനായും എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും ശക്തനായവനായും ഞങ്ങൾ ഭക്തിയോടും ഹോമങ്ങളോടും കൂടി ആരാധിക്കുന്നു. ബൃഹസ്പതേ, ഞങ്ങൾക്കു നല്ല സന്തതിയും വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാരും സമ്പത്തിലും സമൃദ്ധിയും ലഭിക്കട്ടെ.
സ ഇദ്രാജാ പ്രതിജന്യാനി വിശ്വാ ശുഷ്മേണ തസ്ഥാവഭി വീര്യേണ । ബൃഹസ്പതിം യഃ സുഭൃതം ബിഭര്തി വല്ഗൂയതി വന്ദതേ പൂര്വഭാജമ്
അവൻ രാജാവായി എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും ധൈര്യത്തോടും ശക്തിയോടും നേരിടുന്നു. ബൃഹസ്പതിയെ പോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ അവനെ ആദരിക്കുകയും പണ്ടേ സഹായിച്ചവനെ വന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.