ചര്ഷണീധൃതം മഘവാനമുക്ഥ്യമിന്ദ്രം ഗിരോ ബൃഹതീരഭ്യനൂഷത । വാവൃധാനം പുരുഹൂതം സുവൃക്തിഭിരമര്ത്യം ജരമാണം ദിവേദിവേ
ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നവനും മഹത്വം ഉള്ളവനും ആയ ഇന്ദ്രനെ, മഹത്തായ ഗീതികൾ വന്ദിക്കുന്നു; ദിനംപ്രതി വളരുന്നവൻ, പലതവണ വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ, മരണമില്ലാത്തവൻ, വൃദ്ധിയുള്ളവൻ, മനോഹരമായ പാട്ടുകൾകൊണ്ട് പുകഴപ്പെടുന്നു.
ശതക്രതുമര്ണവം ശാകിനം നരം ഗിരോ മ ഇന്ദ്രമുപ യന്തി വിശ്വതഃ । വാജസനിം പൂര്ഭിദം തൂര്ണിമപ്തുരം ധാമസാചമഭിഷാചം സ്വര്വിദമ്
നൂറ്റാണ്ട് ശക്തിയുള്ളവൻ, സമുദ്രംപോലെയുള്ളവൻ, ശക്തനായ പുരുഷൻ, എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമുള്ള ഗീതികൾ ഇന്ദ്രനിലേക്കെത്തുന്നു; വിജയങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ, കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, വേഗമുള്ളവൻ, സഹായിക്കുന്നവൻ, വാസസ്ഥലങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നവൻ, പ്രകാശം അറിയുന്നവൻ.
ആകരേ വസോര്ജരിതാ പനസ്യതേഽനേഹസ സ്തുഭ ഇന്ദ്രോ ദുവസ്യതി । വിവസ്വതഃ സദന ആ ഹി പിപ്രിയേ സത്രാസാഹമഭിമാതിഹനം സ്തുഹി
സമ്പത്തിന്റെ ഉറവിടം തേടി പാടുന്നവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; പുകഴപ്പെടുന്ന ഇന്ദ്രൻ കുറ്റമില്ലാതെ നൽകുന്നു; സൂര്യന്റെ സദസ്സിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തിയവൻ; ഒരുമിച്ച് ജയിക്കുന്നവനെയും എതിരാളികളെ തകർക്കുന്നവനെയും പുകഴ്ത്തുക.
നൃണാമു ത്വാ നൃതമം ഗീര്ഭിരുക്ഥൈരഭി പ്ര വീരമര്ചതാ സബാധഃ । സം സഹസേ പുരുമായോ ജിഹീതേ നമോ അസ്യ പ്രദിവ ഏക ഈശേ
ഗീതികളും സ്തുതികളും കൊണ്ട് പുരുഷന്മാരിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമനും വീരനായവനുമായ ഇന്ദ്രനെ ആദരിക്കൂ; അവൻ മാത്രം ഉയർന്ന ആകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള അധിപനാണ്, പലതരത്തിൽ ശക്തിയുള്ളവൻ, എതിരാളികളെ കീഴടക്കുന്നവൻ, അവനു വന്ദനം അർപ്പിക്കൂ.
പൂര്വീരസ്യ നിഷ്ഷിധോ മര്ത്യേഷു പുരൂ വസൂനി പൃഥിവീ ബിഭര്തി । ഇന്ദ്രായ ദ്യാവ ഓഷധീരുതാപോ രയിം രക്ഷന്തി ജീരയോ വനാനി
അവന്റെ ധനസമ്പത്തുകളുടെ പലതും മനുഷ്യരിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; ഭൂമി അവനുവേണ്ടി ധാരാളം സമ്പത്ത് വഹിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി ആകാശവും ഔഷധികളും ജലങ്ങളും പഴയ വനങ്ങളും സമ്പത്ത് കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു.
തുഭ്യം ബ്രഹ്മാണി ഗിര ഇന്ദ്ര തുഭ്യം സത്രാ ദധിരേ ഹരിവോ ജുഷസ്വ । ബോധ്യാപിരവസോ നൂതനസ്യ സഖേ വസോ ജരിതൃഭ്യോ വയോ ധാഃ
നിനക്കായാണ് പ്രാർത്ഥനകളും ഗീതികളും, ഹരിനേ, നിന്റെ കൂട്ടുകാരാണ് അവ നിനക്കായി സമർപ്പിച്ചത്; ദയയോടെ, പുതിയ അപേക്ഷ ഓർത്തുകൊൾക, സ്നേഹിതനേ, പാടുന്നവർക്കു ദീർഘായുസ് നൽകണം.
ഇന്ദ്ര മരുത്വ ഇഹ പാഹി സോമം യഥാ ശാര്യാതേ അപിബഃ സുതസ്യ । തവ പ്രണീതീ തവ ശൂര ശര്മന്നാ വിവാസന്തി കവയഃ സുയജ്ഞാഃ
ഇന്ദ്രാ, മാരുതന്മാരോടൊപ്പം ഇവിടെ സോമം കുടിക്കൂ, നീ ശാര്യാതനുവേണ്ടി പാനീയമാകുമ്പോലെ; നിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിലും സംരക്ഷണത്തിലും, ജ്ഞാനികൾ നല്ല യാഗം ചെയ്യുന്നവർ വഴിതെറ്റാറില്ല.
സ വാവശാന ഇഹ പാഹി സോമം മരുദ്ഭിരിന്ദ്ര സഖിഭിഃ സുതം നഃ । ജാതം യത്ത്വാ പരി ദേവാ അഭൂഷന്മഹേ ഭരായ പുരുഹൂത വിശ്വേ
സന്തോഷത്തോടെ, ഇന്ദ്രാ, മാരുതന്മാരും കൂട്ടുകാരും ചേർന്ന് ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ പിഴിഞ്ഞ സോമം കുടിക്കൂ; നീ ജനിച്ചപ്പോൾ ദേവന്മാർ നിന്നെ അലങ്കരിച്ചപ്പോൾ, മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾക്കായാണ് നിന്നെ ഒരുക്കിയത്, പലതവണ വിളിക്കപ്പെടുന്നവനേ.
അപ്തൂര്യേ മരുത ആപിരേഷോഽമന്ദന്നിന്ദ്രമനു ദാതിവാരാഃ । തേഭിഃ സാകം പിബതു വൃത്രഖാദഃ സുതം സോമം ദാശുഷഃ സ്വേ സധസ്ഥേ
മാരുതന്മാർ ആഗ്രഹത്തോടെ ധാരാളം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി ഇന്ദ്രനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു; അവരോടൊപ്പം, വൃത്രനെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, ഭക്തന്റെ സദസ്സിൽ പിഴിഞ്ഞ സോമം കുടിക്കട്ടെ.
ഇദം ഹ്യന്വോജസാ സുതം രാധാനാം പതേ । പിബാ ത്വസ്യ ഗിര്വണഃ
ഇതാണ് ശക്തിയോടെ പിഴിഞ്ഞ സോമം, സമ്പത്തിന്റെ അധിപനേ; ഗാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവനേ, ഇതു കുടിക്കൂ.
യസ്തേ അനു സ്വധാമസത്സുതേ നി യച്ഛ തന്വമ് । സ ത്വാ മമത്തു സോമ്യമ്
നിനക്കായി മാറ്റിവച്ചിരിക്കുന്ന സോമത്തിന്റെ ഭാഗം നീ സ്വീകരിക്കണം; ആ സോമം നിന്നെ പോഷിപ്പിക്കട്ടെ.
പ്ര തേ അശ്നോതു കുക്ഷ്യോഃ പ്രേന്ദ്ര ബ്രഹ്മണാ ശിരഃ । പ്ര ബാഹൂ ശൂര രാധസേ
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ വയറു നമുടെ നിവേദ്യത്തോടെ നിറയട്ടെ; നിന്റെ തല വന്ദനഗാനങ്ങളാൽ ഉയരട്ടെ; ധൈര്യശാലിയായ നീ, നിന്റെ കൈകൾ ദാനത്തിനായി നീട്ടട്ടെ.
ധാനാവന്തം കരമ്ഭിണമപൂപവന്തമുക്ഥിനമ് । ഇന്ദ്ര പ്രാതര്ജുഷസ്വ നഃ
ഇന്ദ്രാ, പ്രഭാതത്തിൽ ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്ന തൈരുവും കഞ്ഞിയും അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യവും സ്തുതികളും ദയവായി സ്വീകരിക്കണമേ.
പുരോളാശം പചത്യം ജുഷസ്വേന്ദ്രാ ഗുരസ്വ ച । തുഭ്യം ഹവ്യാനി സിസ്രതേ
നിനക്കായി പാകം ചെയ്ത അപ്പവും, ഇന്ദ്രാ, ദയവായി ആസ്വദിക്കണം; നിനക്കായാണ് ഈ ഹോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നത്.
പുരോളാശം ച നോ ഘസോ ജോഷയാസേ ഗിരശ്ച നഃ । വധൂയുരിവ യോഷണാമ്
നമ്മുടെ അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യവും സ്തുതികളും നീ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കണം; ഒരു വരൻ യുവതികളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ.
പുരോളാശം സനശ്രുത പ്രാതഃസാവേ ജുഷസ്വ നഃ । ഇന്ദ്ര ക്രതുര്ഹി തേ ബൃഹന്
എപ്പോഴും പ്രശസ്തനായവാ, പ്രഭാതസമയത്ത് ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്ന അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യം ദയവായി സ്വീകരിക്കണം; ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ ശക്തി വളരെ വലുതാണ്.
മാധ്യംദിനസ്യ സവനസ്യ ധാനാഃ പുരോളാശമിന്ദ്ര കൃഷ്വേഹ ചാരുമ് । പ്ര യത്സ്തോതാ ജരിതാ തൂര്ണ്യര്ഥോ വൃഷായമാണ ഉപ ഗീര്ഭിരീട്ടേ
മധ്യാഹ്നസമയത്ത്, ഇന്ദ്രാ, ഇവിടെ ധാന്യവും രുചികരമായ അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യവും സ്വീകരിക്കണം; സ്തുതികാരൻ ഉത്സാഹത്തോടെ നിന്നെ വിളിക്കുമ്പോൾ നീ വേഗത്തിൽ വരുന്നു.
തൃതീയേ ധാനാഃ സവനേ പുരുഷ്ടുത പുരോളാശമാഹുതം മാമഹസ്വ നഃ । ഋഭുമന്തം വാജവന്തം ത്വാ കവേ പ്രയസ്വന്ത ഉപ ശിക്ഷേമ ധീതിഭിഃ
മൂന്നാം സവനത്തിൽ, അനേകം സ്തുതികളോടെ, നിനക്കായി അർപ്പിച്ച അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യം ആസ്വദിക്കണം; കാവ്യശക്തിയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞവനായ നീ, ഞങ്ങൾ സ്തുതികളോടെ സമീപിക്കട്ടെ.
പൂഷണ്വതേ തേ ചകൃമാ കരമ്ഭം ഹരിവതേ ഹര്യശ്വായ ധാനാഃ । അപൂപമദ്ധി സഗണോ മരുദ്ഭിഃ സോമം പിബ വൃത്രഹാ ശൂര വിദ്വാന്
പൂഷണിന് വേണ്ടി ഞങ്ങൾ കഞ്ഞി ഒരുക്കി, കനകവണ്ണക്കുതിരയുള്ളവനു വേണ്ടി ധാന്യവും ഒരുക്കി; ഇന്ദ്രാ, മരുതുകളോടൊപ്പം അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യം കഴിക്കണം, വൃത്രനെ ജയിച്ച ധീരനായ നീ, സോമം കുടിക്കണം.
പ്രതി ധാനാ ഭരത തൂയമസ്മൈ പുരോളാശം വീരതമായ നൃണാമ് । ദിവേദിവേ സദൃശീരിന്ദ്ര തുഭ്യം വര്ധന്തു ത്വാ സോമപേയായ ധൃഷ്ണോ
അവനു വേണ്ടി ധാന്യം അർപ്പിക്കണം, പുരുഷന്മാരിൽ ഏറ്റവും ധൈര്യശാലിയാവാനു അപ്പംപോലുള്ള നിവേദ്യം നൽകണം; ഇന്ദ്രാ, ധൈര്യവാനായ നീ, നിനക്ക് സോമം കുടിക്കാൻ ദിവസേന സമാനമായ നിവേദ്യങ്ങൾ വർദ്ധിക്കട്ടെ.
ഇന്ദ്രാപര്വതാ ബൃഹതാ രഥേന വാമീരിഷ ആ വഹതം സുവീരാഃ । വീതം ഹവ്യാന്യധ്വരേഷു ദേവാ വര്ധേഥാം ഗീര്ഭിരിളയാ മദന്താ
ഇന്ദ്രനും പർവതനും, വലിയ രഥത്തിൽ കയറി, മഹാശക്തിയോടെ ഞങ്ങൾക്കു സമൃദ്ധി കൊണ്ടുവരണം; ദേവന്മാരേ, യാഗങ്ങളിൽ ഹോമങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികളാൽ സന്തോഷത്തോടെ വളരട്ടെ.
തിഷ്ഠാ സു കം മഘവന്മാ പരാ ഗാഃ സോമസ്യ നു ത്വാ സുഷുതസ്യ യക്ഷി । പിതുര്ന പുത്രഃ സിചമാ രഭേ ത ഇന്ദ്ര സ്വാദിഷ്ഠയാ ഗിരാ ശചീവഃ
ദാനശീലനായവാ, നീ ഉറച്ച് നില്ക്കണം, ദൂരെയ്ക്ക് പോകരുത്; നന്നായി പിഴിഞ്ഞ സോമം ആസ്വദിക്കണം; ഒരു മകൻ അച്ഛനിൽ ചേർന്നുപോലെ, ഞാനിങ്ങനെ ഇന്ദ്രാ, മധുരമായ സ്തുതികളാൽ നിന്നെ ചേർത്തിരിക്കുന്നു.
ശംസാവാധ്വര്യോ പ്രതി മേ ഗൃണീഹീന്ദ്രായ വാഹഃ കൃണവാവ ജുഷ്ടമ് । ഏദം ബര്ഹിര്യജമാനസ്യ സീദാഥാ ച ഭൂദുക്ഥമിന്ദ്രായ ശസ്തമ്
അധ്വര്യുവേ, എന്റെ വേണ്ടി സ്തുതി പാടുകയും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യണം; നമുക്ക് ഇന്ദ്രനു പ്രിയമായ ഹോമം ഒരുക്കാം; യജമാനന്റെ ദർഭാസനത്തിൽ ഇരിക്കണം, ഇന്ദ്രനു ഏറ്റവും ഉത്തമമായ സ്തുതി അർപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ.
ജായേദസ്തം മഘവന്സേദു യോനിസ്തദിത്ത്വാ യുക്താ ഹരയോ വഹന്തു । യദാ കദാ ച സുനവാമ സോമമഗ്നിഷ്ട്വാ ദൂതോ ധന്വാത്യച്ഛ
ദാനശീലനായവൻ സന്ധ്യാകാലത്ത് ജനിക്കണം, തന്റെ സ്ഥാനം എത്തണം; അപ്പോൾ നിന്റെ കുതിരകൾ നിന്നെ വഹിക്കട്ടെ, ഇന്ദ്രാ; ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, അഗ്നി ദൂതനായി നിന്നെ നേരെ ഇവിടെ എത്തിക്കും.
പരാ യാഹി മഘവന്നാ ച യാഹീന്ദ്ര ഭ്രാതരുഭയത്രാ തേ അര്ഥമ് । യത്രാ രഥസ്യ ബൃഹതോ നിധാനം വിമോചനം വാജിനോ രാസഭസ്യ
ദാനശീലനായവാ, നീ പോകാനും വരാനും സ്വതന്ത്രനാണ്, ഇന്ദ്രാ; നിന്റെ ലാഭം ഇരുവശത്തുമുണ്ട്; വലിയ രഥത്തിന്റെ നിധിയും, വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന കുതിരയുടെയും കഴുതയുടെയും മോചിതിയും അവിടെയാണ്.
അപാഃ സോമമസ്തമിന്ദ്ര പ്ര യാഹി കല്യാണീര്ജായാ സുരണം ഗൃഹേ തേ । യത്രാ രഥസ്യ ബൃഹതോ നിധാനം വിമോചനം വാജിനോ ദക്ഷിണാവത്
ഇന്ദ്രാ, പടിഞ്ഞാറോട്ടു പോയി സോമം കുടിക്കണം; നിന്റെ മഹിളമാർ വീട്ടിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ; വലിയ രഥത്തിന്റെ നിധിയും, വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന കുതിരയുടെ മോചനവും പ്രതിഫലത്തോടുകൂടി അവിടെയാണ്.
ഇമേ ഭോജാ അങ്ഗിരസോ വിരൂപാ ദിവസ്പുത്രാസോ അസുരസ്യ വീരാഃ । വിശ്വാമിത്രായ ദദതോ മഘാനി സഹസ്രസാവേ പ്ര തിരന്ത ആയുഃ
ഇവരാണ് ദാനശീലികൾ, അങ്കിരസുകൾ, വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങളുള്ളവർ, ദിവസ്സിന്റെ പുത്രന്മാർ, അസുരന്റെ വീരന്മാർ; ഇവർ വിശ്വാമിത്രനു സമ്പത്ത് നൽകിയിട്ടുണ്ട്; ആയിരം ഹോമങ്ങൾക്കായി, അവന്റെ ആയുസ്സ് ദീർഘമാക്കി.
രൂപംരൂപം മഘവാ ബോഭവീതി മായാഃ കൃണ്വാനസ്തന്വം പരി സ്വാമ് । ത്രിര്യദ്ദിവഃ പരി മുഹൂര്തമാഗാത്സ്വൈര്മന്ത്രൈരനൃതുപാ ഋതാവാ
ഏതു രൂപത്തിൽ വേണമെങ്കിലും ദാനശീലനായവൻ പ്രത്യക്ഷനാവുന്നു, അത്ഭുതങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച്, തന്റെ ശരീരം സ്വയം രൂപപ്പെടുത്തുന്നു; ഒരു ദിവസം മൂന്നു പ്രാവശ്യം ആകാശത്തിൽ നിന്ന് സ്വന്തം മന്ത്രങ്ങളാൽ, കാലക്രമം പാലിച്ച്, സത്യം അനുസരിച്ച് വന്നപ്പോൾ.
മഹാഁ ഋഷിര്ദേവജാ ദേവജൂതോഽസ്തഭ്നാത്സിന്ധുമര്ണവം നൃചക്ഷാഃ । വിശ്വാമിത്രോ യദവഹത്സുദാസമപ്രിയായത കുശികേഭിരിന്ദ്രഃ
ദൈവങ്ങളിൽ ജനിച്ച മഹർഷി, ദേവന്മാരാൽ പ്രചോദിതനായവൻ, മനുഷ്യരുടെ കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടുകൊണ്ട്, നദിയും സമുദ്രവും തടഞ്ഞു; വിശ്വാമിത്രൻ സുദാസിനെ നയിച്ചപ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ കുശികന്മാരോടു ദയയുള്ളവനായി.
ഹംസാ ഇവ കൃണുഥ ശ്ലോകമദ്രിഭിര്മദന്തോ ഗീര്ഭിരധ്വരേ സുതേ സചാ । ദേവേഭിര്വിപ്രാ ഋഷയോ നൃചക്ഷസോ വി പിബധ്വം കുശികാഃ സോമ്യം മധു
ഹംസങ്ങളെപ്പോലെ, കല്ലുകൾകൊണ്ട് ഗാനം രചിച്ച്, പാട്ടുകളാൽ ആനന്ദിച്ച്, യാഗത്തിൽ ചേരുന്ന സോമം കൂടെ ചേർത്ത്, മനുഷ്യബുദ്ധിയുള്ള ജ്ഞാനികൾ, കുശികർ, ദേവന്മാരോടൊപ്പം സോമരസം കുടിക്കൂ.