ഇന്ദ്രായ സോമാഃ പ്രദിവോ വിദാനാ ഋഭുര്യേഭിര്വൃഷപര്വാ വിഹായാഃ । പ്രയമ്യമാനാന്പ്രതി ഷൂ ഗൃഭായേന്ദ്ര പിബ വൃഷധൂതസ്യ വൃഷ്ണഃ
ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ആകാശത്തിൽ നിന്ന് സോമം ചുരണ്ടുന്നു, അതിനാൽ മഹാബലികൾ ഉയരുന്നു; ഒഴുക്കുമ്പോൾ, അവയെ പിടിച്ചു, കാളയുടെ ശക്തിയാൽ ചുരണ്ടിയ സോമം കുടിക്കൂ, ഇന്ദ്രാ.
പിബാ വര്ധസ്വ തവ ഘാ സുതാസ ഇന്ദ്ര സോമാസഃ പ്രഥമാ ഉതേമേ । യഥാപിബഃ പൂര്വ്യാഁ ഇന്ദ്ര സോമാഁ ഏവാ പാഹി പന്യോ അദ്യാ നവീയാന്
കുടിക്കൂ, വളരൂ, നിന്റെ വേണ്ടി ഈ സോമങ്ങൾ ചുരണ്ടിയതാണ്, ഇന്ദ്രാ; ഇവയാണ് ആദ്യം. മുമ്പ് നീ കുടിച്ച സോമംപോലെ ഇന്നത്തെ പുതിയതും കുടിക്കൂ, സ്തുത്യർഹനേ.
മഹാഁ അമത്രോ വൃജനേ വിരപ്ശ്യുഗ്രം ശവഃ പത്യതേ ധൃഷ്ണ്വോജഃ । നാഹ വിവ്യാച പൃഥിവീ ചനൈനം യത്സോമാസോ ഹര്യശ്വമമന്ദന്
മഹത്തായതും അളക്കാനാവാത്തതുമായവൻ, കൂട്ടത്തിൽ ഭയങ്കരമായ ശക്തിയാൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു; ഭൂമി പോലും അവനെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ല, സോമം കുതിരയെ സ്നേഹിക്കുന്നവനെ ആനന്ദിപ്പിച്ചപ്പോൾ.
മഹാഁ ഉഗ്രോ വാവൃധേ വീര്യായ സമാചക്രേ വൃഷഭഃ കാവ്യേന । ഇന്ദ്രോ ഭഗോ വാജദാ അസ്യ ഗാവഃ പ്ര ജായന്തേ ദക്ഷിണാ അസ്യ പൂര്വീഃ
മഹാബലിയും ഭയങ്കരനും വീരത്വത്തിനായി വളർന്നു, കാളൻ ജ്ഞാനത്താൽ നേട്ടങ്ങൾ നേടി; സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായ ഇന്ദ്രനിൽ നിന്ന് പശുക്കൾ ജനിക്കുന്നു, അവന്റെ ദാനങ്ങൾ പുരാതനവും സമൃദ്ധവുമാണ്.
പ്ര യത്സിന്ധവഃ പ്രസവം യഥായന്നാപഃ സമുദ്രം രഥ്യേവ ജഗ്മുഃ । അതശ്ചിദിന്ദ്രഃ സദസോ വരീയാന്യദീം സോമഃ പൃണതി ദുഗ്ധോ അംശുഃ
നദികൾ ഒഴുകുമ്പോൾ, വെള്ളങ്ങൾ രഥത്തിൽപോലെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നു; അതിനാൽ, ഇന്ദ്രൻ സഭയിൽ ഏറ്റവും വലിയവനാണ്, സോമം നിറയുമ്പോൾ ചുരണ്ടിയ രസം പോഷിപ്പിക്കുന്നു.
സമുദ്രേണ സിന്ധവോ യാദമാനാ ഇന്ദ്രായ സോമം സുഷുതം ഭരന്തഃ । അംശും ദുഹന്തി ഹസ്തിനോ ഭരിത്രൈര്മധ്വഃ പുനന്തി ധാരയാ പവിത്രൈഃ
നദികൾ സമുദ്രത്തോടൊപ്പം ഒഴുകി, നന്നായി ചുരണ്ടിയ സോമം ഇന്ദ്രനു കൊണ്ടുവരുന്നു; ആനകളുടെ കൈകളാൽ സോമം ചുരണ്ടുന്നു, തേൻ ചേർത്ത്, ചാലനത്തിലൂടെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു.
ഹ്രദാ ഇവ കുക്ഷയഃ സോമധാനാഃ സമീ വിവ്യാച സവനാ പുരൂണി । അന്നാ യദിന്ദ്രഃ പ്രഥമാ വ്യാശ വൃത്രം ജഘന്വാഁ അവൃണീത സോമമ്
തടാകങ്ങൾപോലെ സോമം vessel-ുകളിൽ നിറയുന്നു, അനേകം കൂട്ടങ്ങൾ വ്യാപിക്കുന്നു; ആദ്യമായി ഇന്ദ്രൻ അന്നം വിഭജിച്ചപ്പോൾ, അവൻ പാമ്പിനെ സംഹരിച്ചു, സോമം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
ആ തൂ ഭര മാകിരേതത്പരി ഷ്ഠാദ്വിദ്മാ ഹി ത്വാ വസുപതിം വസൂനാമ് । ഇന്ദ്ര യത്തേ മാഹിനം ദത്രമസ്ത്യസ്മഭ്യം തദ്ധര്യശ്വ പ്ര യന്ധി
ഇത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക, ഒന്നും ശേഷിക്കരുത്; സമ്പന്നരിൽ സമ്പത്തിന്റെ അധിപതിയായ നിന്നെ നാം അറിയുന്നു, ഇന്ദ്രാ. കുതിരയെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ മഹത്തായ ദാനം ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കൂ.
അസ്മേ പ്ര യന്ധി മഘവന്നൃജീഷിന്നിന്ദ്ര രായോ വിശ്വവാരസ്യ ഭൂരേഃ । അസ്മേ ശതം ശരദോ ജീവസേ ധാ അസ്മേ വീരാഞ്ഛശ്വത ഇന്ദ്ര ശിപ്രിന്
ദാനശീലനും വിജയശീലനും ആയ ഇന്ദ്രാ, എല്ലാ വിധ സമ്പത്തും ഞങ്ങൾക്കായി അയയ്ക്കൂ; നൂറു ശരത്കാലം ജീവിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്കു അനുവദിക്കൂ, വീരന്മാരെയും നൽകൂ, കേശധാരിയുള്ള ഇന്ദ്രാ.
ശുനം ഹുവേമ മഘവാനമിന്ദ്രമസ്മിന്ഭരേ നൃതമം വാജസാതൌ । ശൃണ്വന്തമുഗ്രമൂതയേ സമത്സു ഘ്നന്തം വൃത്രാണി സംജിതം ധനാനാമ്
ഈ മത്സരത്തിൽ, ധനസമ്പാദനത്തിൽ ഏറ്റവും മുൻപിലുള്ളവനും, സഹായത്തിനായി കേൾക്കുന്നവനും, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവനും, സമ്പത്ത് ജയിക്കുന്നവനും ആയ ഇന്ദ്രനെ, ദാനശീലനെയും, നാം വിളിക്കട്ടെ.
വാര്ത്രഹത്യായ ശവസേ പൃതനാഷാഹ്യായ ച । ഇന്ദ്ര ത്വാ വര്തയാമസി
ശത്രുവിനെ സംഹരിക്കാനും യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കാനുമായി, ഇന്ദ്രാ, നിന്നെ നാം ഉണർത്തുന്നു.
അര്വാചീനം സു തേ മന ഉത ചക്ഷുഃ ശതക്രതോ । ഇന്ദ്ര കൃണ്വന്തു വാഘതഃ
നിന്റെ മനസ്സും കാഴ്ചയും ഞങ്ങളിലേക്കു തിരിയട്ടെ, നൂറ്റാണ്ട് ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രാ; പ്രാർത്ഥനകൾ നിന്നെ അനുകൂലനാക്കട്ടെ.
നാമാനി തേ ശതക്രതോ വിശ്വാഭിര്ഗീര്ഭിരീമഹേ । ഇന്ദ്രാഭിമാതിഷാഹ്യേ
നൂറ്റാണ്ട് ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രാ, എല്ലാ നാമങ്ങളും എല്ലാ സ്തുതികളോടും കൂടി ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു, ശത്രുവിനെ ജയിക്കാൻ.
പുരുഷ്ടുതസ്യ ധാമഭിഃ ശതേന മഹയാമസി । ഇന്ദ്രസ്യ ചര്ഷണീധൃതഃ
നാം അനേകം മഹത്വങ്ങളാൽ പുകഴപ്പെടുന്ന ഇന്ദ്രനെ, ജനങ്ങള്ക്ക് ആശ്രയമായവനെ, നൂറു ശക്തികളോടെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഇന്ദ്രം വൃത്രായ ഹന്തവേ പുരുഹൂതമുപ ബ്രുവേ । ഭരേഷു വാജസാതയേ
പലതവണ വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഇന്ദ്രനെ, വൃത്രനെ സംഹരിക്കാനായി, യുദ്ധങ്ങളിൽ ശക്തി നേടാൻ ഞാൻ ആഹ്വാനിക്കുന്നു.
വാജേഷു സാസഹിര്ഭവ ത്വാമീമഹേ ശതക്രതോ । ഇന്ദ്ര വൃത്രായ ഹന്തവേ
നൂറു ശക്തിയുള്ളവനേ, നീ മത്സരങ്ങളിൽ ജയിക്കണമേ; ഇന്ദ്രാ, വൃത്രനെ സംഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിന്നെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
ദ്യുമ്നേഷു പൃതനാജ്യേ പൃത്സുതൂര്ഷു ശ്രവസ്സു ച । ഇന്ദ്ര സാക്ഷ്വാഭിമാതിഷു
മഹത്വത്തിലും, യുദ്ധത്തിന്റെ ഉന്മേഷത്തിലും, വിജയത്തിനും പ്രശസ്തിക്കും വേണ്ടി നടക്കുന്ന മത്സരങ്ങളിലും, ഇന്ദ്രാ, നീ ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടങ്ങളിൽ സാന്നിധ്യമാകണമേ.
ശുഷ്മിന്തമം ന ഊതയേ ദ്യുമ്നിനം പാഹി ജാഗൃവിമ് । ഇന്ദ്ര സോമം ശതക്രതോ
നമ്മുടെ സഹായത്തിനായി ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലവും മഹത്വമുള്ളതുമായ സോമത്തെ, ജാഗ്രതയോടെ, നൂറു ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രാ, നീ സംരക്ഷിക്കണമേ.
ഇന്ദ്രിയാണി ശതക്രതോ യാ തേ ജനേഷു പഞ്ചസു । ഇന്ദ്ര താനി ത ആ വൃണേ
നൂറു ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രാ, അഞ്ചു ജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിന്റെ ശക്തികൾ, അവയെ ഞാൻ നിന്നുവേണ്ടി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
അഗന്നിന്ദ്ര ശ്രവോ ബൃഹദ്ദ്യുമ്നം ദധിഷ്വ ദുഷ്ടരമ് । ഉത്തേ ശുഷ്മം തിരാമസി
ഇന്ദ്രാ, നീ വലിയ പ്രശസ്തി നേടുക; ജയിക്കാനാവാത്ത മഹത്വം സ്ഥാപിക്കൂ; നിന്റെ ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളെ ജയിക്കൂ.
അര്വാവതോ ന ആ ഗഹ്യഥോ ശക്ര പരാവതഃ । ഉ ലോകോ യസ്തേ അദ്രിവ ഇന്ദ്രേഹ തത ആ ഗഹി
സമീപത്തുനിന്നോ ദൂരത്തുനിന്നോ, ശക്തനേ, ഞങ്ങളോടു വരിക; എവിടെയായാലും നിന്റെ വാസസ്ഥലം, പാറയുധധാരി ഇന്ദ്രാ, ഇവിടെ വരിക.
അഭി തഷ്ടേവ ദീധയാ മനീഷാമത്യോ ന വാജീ സുധുരോ ജിഹാനഃ । അഭി പ്രിയാണി മര്മൃശത്പരാണി കവീഁരിച്ഛാമി സംദൃശേ സുമേധാഃ
പ്രഭയോടെ കലയുള്ള ഒരു ശില്പിയെപ്പോലെ, പ്രചോദിതനായവൻ, നല്ല കുതിരയെപ്പോലെ ശക്തനായവൻ മുന്നോട്ടു പോവുന്നു; വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടിയുള്ള ജ്ഞാനികൾ പ്രിയവും ദൂരവുമായ കാര്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു.
ഇനോത പൃച്ഛ ജനിമാ കവീനാം മനോധൃതഃ സുകൃതസ്തക്ഷത ദ്യാമ് । ഇമാ ഉ തേ പ്രണ്യോ വര്ധമാനാ മനോവാതാ അധ നു ധര്മണി ഗ്മന്
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ജ്ഞാനികളുടെ ഉത്ഭവം ചോദിക്കുന്നു; മനസ്സാൽ നിലനിൽക്കുന്ന, ആകാശം കയ്യോടെ നിർമ്മിച്ചവരെക്കുറിച്ച്; നിന്റെ ഈ വളരുന്ന സ്തുതികൾ, ചിന്തയാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു, സത്മാർഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
നി ഷീമിദത്ര ഗുഹ്യാ ദധാനാ ഉത ക്ഷത്രായ രോദസീ സമഞ്ജന് । സം മാത്രാഭിര്മമിരേ യേമുരുര്വീ അന്തര്മഹീ സമൃതേ ധായസേ ധുഃ
ഇവിടെ അവർ രഹസ്യങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു; അധികാരത്തിനായി ഭൂമിയെയും ആകാശത്തെയും ഒന്നാക്കി; അളവുകൾകൊണ്ട് അവർ എല്ലാം ഉൾക്കൊണ്ടു, വിശാലവും വലുതുമായവ sustaining പ്രവർത്തനത്തിന് തങ്ങളെത്തന്നെ സമർപ്പിച്ചു.
ആതിഷ്ഠന്തം പരി വിശ്വേ അഭൂഷഞ്ഛ്രിയോ വസാനശ്ചരതി സ്വരോചിഃ । മഹത്തദ്വൃഷ്ണോ അസുരസ്യ നാമാ വിശ്വരൂപോ അമൃതാനി തസ്ഥൌ
അവൻ നിലകൊണ്ടപ്പോൾ എല്ലാവരും അവനെ അലങ്കരിച്ചു; മഹിമയാൽ മൂടി, പ്രകാശത്തോടെ സഞ്ചരിച്ചവൻ; അതാണ് മഹാശക്തനായ അസുരന്റെ മഹത്തായ പേര്; അനേകം രൂപങ്ങളുള്ളവൻ അമരന്മാരുടെ ഇടയിൽ നിലകൊണ്ടു.
അസൂത പൂര്വോ വൃഷഭോ ജ്യായാനിമാ അസ്യ ശുരുധഃ സന്തി പൂര്വീഃ । ദിവോ നപാതാ വിദഥസ്യ ധീഭിഃ ക്ഷത്രം രാജാനാ പ്രദിവോ ദധാഥേ
മുൻപത്തെ കാള വലിയവനെ ജനിപ്പിച്ചു; അവന്റെ പഴയ ജ്ഞാനങ്ങൾ അനേകം; ദിവ്യപുത്രന്മാർ, സഭയിൽ ജ്ഞാനത്താൽ, രാജാക്കന്മാർ, പരമാകാശത്തിൽ നിന്ന് അധികാരം സ്ഥാപിച്ചു.
ത്രീണി രാജാനാ വിദഥേ പുരൂണി പരി വിശ്വാനി ഭൂഷഥഃ സദാംസി । അപശ്യമത്ര മനസാ ജഗന്വാന്വ്രതേ ഗന്ധര്വാഁ അപി വായുകേശാന്
മൂന്നു രാജാക്കന്മാർ, അനേകം സ്ഥലങ്ങളിൽ, സഭയിലെ എല്ലാ ഇരിപ്പിടങ്ങളും അലങ്കരിച്ചു; ഇവിടെയെത്തി, മനസ്സോടെ സഞ്ചരിച്ചവർ, വ്രതത്തിൽ ആചാരമുള്ള, വായുവിൽ കേശം വീശുന്ന ഗന്ധർവന്മാരെ കണ്ടു.
തദിന്ന്വസ്യ വൃഷഭസ്യ ധേനോരാ നാമഭിര്മമിരേ സക്മ്യം ഗോഃ । അന്യദന്യദസുര്യം വസാനാ നി മായിനോ മമിരേ രൂപമസ്മിന്
ഇതെല്ലാം കാളയുടെയും പശുവിന്റെയും പ്രവർത്തിയാണ്; അവയുടെ പേരുകൾകൊണ്ട് പശുവിന്റെ വഴി അളന്നു; ഓരോരുത്തരും വ്യത്യസ്ത ദൈവികശക്തികൾ ധരിച്ച്, മായാജാലക്കാർ ഈ ഒരാളിൽ രൂപങ്ങൾ അളന്നു.
തദിന്ന്വസ്യ സവിതുര്നകിര്മേ ഹിരണ്യയീമമതിം യാമശിശ്രേത് । ആ സുഷ്ടുതീ രോദസീ വിശ്വമിന്വേ അപീവ യോഷാ ജനിമാനി വവ്രേ
ഇതെല്ലാം സവിറ്റാവിന്റെ പ്രവർത്തിയാണ്; അവൻ നൽകുന്ന പൊന്നുപോലെയുള്ള ജ്ഞാനം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; ഉത്തമമായ സ്തുതിയാൽ, ഭൂമിയെയും ആകാശത്തെയും, എല്ലാം അവൻ വ്യാപിക്കുന്നു; കന്യക അവളുടെ ജന്മങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
യുവം പ്രത്നസ്യ സാധഥോ മഹോ യദ്ദൈവീ സ്വസ്തിഃ പരി ണഃ സ്യാതമ് । ഗോപാജിഹ്വസ്യ തസ്ഥുഷോ വിരൂപാ വിശ്വേ പശ്യന്തി മായിനഃ കൃതാനി
നിങ്ങൾ പുരാതനമായ മഹത്തായ പ്രവർത്തി നിർവഹിക്കുന്നു, ദൈവികക്ഷേമം ഞങ്ങളെ ചുറ്റി നിലനിൽക്കേണ്ടതിന്ന്; പശുവിന്റെ നാവുള്ളവൻ നിലകൊള്ളുമ്പോൾ, എല്ലാ മായാജാലക്കാർക്കും അവന്റെ വിവിധ പ്രവർത്തികൾ കാണാം.