സാസ്മാ അരം ബാഹുഭ്യാം യം പിതാകൃണോദ്വിശ്വസ്മാദാ ജനുഷോ വേദസസ്പരി । യേനാ പൃഥിവ്യാം നി ക്രിവിം ശയധ്യൈ വജ്രേണ ഹത്വ്യവൃണക്തുവിഷ്വണിഃ
അവന്റെ പിതാവ് അവനു ശക്തിയേകിയ ആ ഭുജങ്ങൾ കൊണ്ട്, ജനനത്തിൽ നിന്നുതന്നെ എല്ലാ പ്രവൃത്തികൾക്കും അവൻ സജ്ജനാണ്. അവയാൽ, ഭൂമിയിൽ ശത്രുവിനെ വീഴ്ത്തി, വജ്രം കൊണ്ട് വഴി തുറന്ന്, അവൻ എപ്പോഴും ജയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അമാജൂരിവ പിത്രോഃ സചാ സതീ സമാനാദാ സദസസ്ത്വാമിയേ ഭഗമ് । കൃധി പ്രകേതമുപ മാസ്യാ ഭര ദദ്ധി ഭാഗം തന്വോ യേന മാമഹഃ
മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം സ്നേഹത്തോടെ ചേർന്ന് ഇരിക്കുന്ന കുഞ്ഞുപോലെ, ഭഗവേ, നീ പൊതുവായ സദസ്സിൽ പങ്കാളിയാകുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ ബോധം നൽകണം, ഞങ്ങളെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരണം, ഞങ്ങൾക്ക് ആ ഭാഗം നൽകണം, അതിലൂടെ ഞങ്ങൾ ദു:ഖം അനുഭവിക്കാതിരിക്കാൻ.
ഭോജം ത്വാമിന്ദ്ര വയം ഹുവേമ ദദിഷ്ട്വമിന്ദ്രാപാംസി വാജാന് । അവിഡ്ഢീന്ദ്ര ചിത്രയാ ന ഊതീ കൃധി വൃഷന്നിന്ദ്ര വസ്യസോ നഃ
ഇന്ദ്രനേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ അനുഗ്രഹദായകനായി വിളിക്കുന്നു; നീ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകണം, ശക്തി നൽകണം. അത്ഭുതകരമായ സഹായത്തോടെ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്; കാളയായവനേ, ഞങ്ങൾ സമ്പന്നരാകട്ടെ.
നൂനം സാ തേ പ്രതി വരം ജരിത്രേ ദുഹീയദിന്ദ്ര ദക്ഷിണാ മഘോനീ । ശിക്ഷാ സ്തോതൃഭ്യോ മാതി ധഗ്ഭഗോ നോ ബൃഹദ്വദേമ വിദഥേ സുവീരാഃ
ഇന്ദ്രനേ, നിന്റെ ഉത്തമമായ ദാനം എപ്പോഴും ഗായകനു നല്ല പ്രതിഫലം നൽകട്ടെ. ഞങ്ങളെ സ്തുതിക്കുന്നവർക്കു നീ അനുഗ്രഹം നൽകണം, നിന്റെ ഭാഗം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കരുത്, ഞങ്ങൾ സഭയിൽ മഹത്വത്തോടും വീര്യത്തോടും കൂടി സംസാരിക്കട്ടെ.
പ്രാതാ രഥോ നവോ യോജി സസ്നിശ്ചതുര്യുഗസ്ത്രികശഃ സപ്തരശ്മിഃ । ദശാരിത്രോ മനുഷ്യഃ സ്വര്ഷാഃ സ ഇഷ്ടിഭിര്മതിഭീ രംഹ്യോ ഭൂത്
പ്രഭാതത്തിൽ, നിനക്ക് പുതിയ രഥം കെട്ടുന്നു; നാലു യോകുകളും മൂന്നു ഇരിപ്പിടങ്ങളും ഏഴ് കയറ്റങ്ങളും അതിലുണ്ട്. പത്ത് ചക്രങ്ങളുള്ള, മനുഷ്യർക്കു പ്രകാശം പകരുന്ന ആ രഥം, ഹോമങ്ങളാലും ചിന്തകളാലും വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
സാസ്മാ അരം പ്രഥമം സ ദ്വിതീയമുതോ തൃതീയം മനുഷഃ സ ഹോതാ । അന്യസ്യാ ഗര്ഭമന്യ ഊ ജനന്ത സോ അന്യേഭിഃ സചതേ ജേന്യോ വൃഷാ
അവനു വേണ്ടി ഒന്നാമത്തേത്, രണ്ടാമത്തേത്, മൂന്നാമത്തേത് എന്നിങ്ങനെ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; മനുഷ്യർക്കു അവൻ ഹോതാവാണ്. ഒരുവൻ മറ്റൊരുവന്റെ സന്തതിയെ ജനിപ്പിക്കുന്നു, മറ്റൊരുവൻ ജനിക്കുന്നു; ശക്തനായ കാള, അവൻ മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ഹരീ നു കം രഥ ഇന്ദ്രസ്യ യോജമായൈ സൂക്തേന വചസാ നവേന । മോ ഷു ത്വാമത്ര ബഹവോ ഹി വിപ്രാ നി രീരമന്യജമാനാസോ അന്യേ
ഇന്ദ്രന്റെ രഥത്തിൽ ഇരുവശവും കുതിരകൾ കെട്ടി പുതിയ സ്തുതികളോടെ യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറാക്കണം. ഇന്ദ്രാ, ഇവിടെ നിന്നെ മറ്റുള്ളവർ തടയരുത്, കാരണം അനേകം പ്രഭാവശാലികളായ പുരോഹിതരും മറ്റു ആരാധകരും നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ആ ദ്വാഭ്യാം ഹരിഭ്യാമിന്ദ്ര യാഹ്യാ ചതുര്ഭിരാ ഷഡ്ഭിര്ഹൂയമാനഃ । ആഷ്ടാഭിര്ദശഭിഃ സോമപേയമയം സുതഃ സുമഖ മാ മൃധസ്കഃ
ഇന്ദ്രാ, നീ രണ്ടോ നാലോ ആറോ കുതിരകളുമായി വിളിക്കുമ്പോൾ വരിക. എട്ടോ പത്തോ കുതിരകളുമായി സോമം കുടിക്കാൻ വരിക, ദാനശീലനായവനേ, യുദ്ധത്തിൽ നിന്നെ ആരും തടയരുത്.
ആ വിംശത്യാ ത്രിംശതാ യാഹ്യര്വാങാ ചത്വാരിംശതാ ഹരിഭിര്യുജാനഃ । ആ പഞ്ചാശതാ സുരഥേഭിരിന്ദ്രാ ഷഷ്ട്യാ സപ്തത്യാ സോമപേയമ്
ഇന്ദ്രാ, ഇരുപതോ മുപ്പതോ നാൽപതോ കുതിരകളുമായി സമീപിക്കണം. അമ്പതോ അറുപതോ എഴുപതോ ഉജ്ജ്വലമായ കുതിരകളുമായി സോമം കുടിക്കാൻ വരിക.
ആശീത്യാ നവത്യാ യാഹ്യര്വാങാ ശതേന ഹരിഭിരുഹ്യമാനഃ । അയം ഹി തേ ശുനഹോത്രേഷു സോമ ഇന്ദ്ര ത്വായാ പരിഷിക്തോ മദായ
എൺപതോ തൊണ്ണൂറോ കുതിരകളുമായി, നൂറ് കുതിരകൾ വലിച്ചുകൊണ്ടു സമീപിക്കണം. ശുനഹോത്രരുടെ യാഗങ്ങളിൽ നിന്നെ 위해 ഈ സോമം ഒഴിച്ചതാണ്, ഇന്ദ്രാ, നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കാൻ.
മമ ബ്രഹ്മേന്ദ്ര യാഹ്യച്ഛാ വിശ്വാ ഹരീ ധുരി ധിഷ്വാ രഥസ്യ । പുരുത്രാ ഹി വിഹവ്യോ ബഭൂഥാസ്മിഞ്ഛൂര സവനേ മാദയസ്വ
എന്റെ സ്തുതിക്ക് വേണ്ടി വരിക, ഇന്ദ്രാ, എല്ലാ കുതിരകളും നിന്റെ രഥത്തിൽ കെട്ടുക. അനേകം സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നെ വിളിക്കപ്പെടുന്നവനാണ് നീ; ഈ സോമയാഗത്തിൽ ആനന്ദിക്കണം, മഹാബലശാലിയേ.
ന മ ഇന്ദ്രേണ സഖ്യം വി യോഷദസ്മഭ്യമസ്യ ദക്ഷിണാ ദുഹീത । ഉപ ജ്യേഷ്ഠേ വരൂഥേ ഗഭസ്തൌ പ്രായേപ്രായേ ജിഗീവാംസഃ സ്യാമ
ഇന്ദ്രനുമായുള്ള നമ്മുടെ സൗഹൃദം ഒരിക്കലും ഭംഗപ്പെടരുത്; അവന്റെ ദാനത്തിന്റെ പുത്രി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഞങ്ങൾ, മൂത്തവന്റെ സംരക്ഷണത്തിലും കാവലിലും വീണ്ടും വീണ്ടും എത്താൻ കഴിയട്ടെ.
നൂനം സാ തേ പ്രതി വരം ജരിത്രേ ദുഹീയദിന്ദ്ര ദക്ഷിണാ മഘോനീ । ശിക്ഷാ സ്തോതൃഭ്യോ മാതി ധഗ്ഭഗോ നോ ബൃഹദ്വദേമ വിദഥേ സുവീരാഃ
ഇന്ദ്രാ, ആ മഹാദാന്യം ആരാധകനായവനു പ്രത്യേകമായി ലഭിക്കട്ടെ. സ്തുതികാരന്മാരെ അനുഗ്രഹിക്കണം; ഭാഗ്യം ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകരുത്. ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വീര്യപൂർവ്വം സംസാരിക്കട്ടെ, എല്ലാവരും വീരന്മാരായിരിക്കും.
അപായ്യസ്യാന്ധസോ മദായ മനീഷിണഃ സുവാനസ്യ പ്രയസഃ । യസ്മിന്നിന്ദ്രഃ പ്രദിവി വാവൃധാന ഓകോ ദധേ ബ്രഹ്മണ്യന്തശ്ച നരഃ
പ്രഭാവമുള്ള, പിഴിഞ്ഞൊഴുകുന്ന സോമത്തിന്റെ ആനന്ദത്തിനായി, അതിൽ ഇന്ദ്രൻ പരമാകാശത്തിൽ ശക്തനായി വാസം സ്ഥാപിച്ചു; ബ്രഹ്മണ്യരായ പുരുഷന്മാരും അവിടെ ചേർന്നു.
അസ്യ മന്ദാനോ മധ്വോ വജ്രഹസ്തോഽഹിമിന്ദ്രോ അര്ണോവൃതം വി വൃശ്ചത് । പ്ര യദ്വയോ ന സ്വസരാണ്യച്ഛാ പ്രയാംസി ച നദീനാം ചക്രമന്ത
ഈ മധുരപാനത്തിൽ ആനന്ദിച്ചുകൊണ്ട്, വജ്രം കൈവശമുള്ള ഇന്ദ്രൻ വെള്ളം മറച്ച പാമ്പിനെ തോല്പിച്ചു. പക്ഷികൾ സഹോദരികളോട് പോകുന്നതുപോലെ, നദികൾ ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി.
സ മാഹിന ഇന്ദ്രോ അര്ണോ അപാം പ്രൈരയദഹിഹാച്ഛാ സമുദ്രമ് । അജനയത്സൂര്യം വിദദ്ഗാ അക്തുനാഹ്നാം വയുനാനി സാധത്
ആ മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രൻ പാമ്പിനെ സംഹരിച്ച് വെള്ളങ്ങളെ സമുദ്രത്തേക്ക് ഒഴുക്കി. സൂര്യനെ സൃഷ്ടിച്ചു, പകലും രാത്രിയും ഉണ്ടാക്കി, കാലത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി സ്ഥാപിച്ചു.
സോ അപ്രതീനി മനവേ പുരൂണീന്ദ്രോ ദാശദ്ദാശുഷേ ഹന്തി വൃത്രമ് । സദ്യോ യോ നൃഭ്യോ അതസായ്യോ ഭൂത്പസ്പൃധാനേഭ്യഃ സൂര്യസ്യ സാതൌ
അജേയനായ ഇന്ദ്രൻ മനുവിനും ആരാധകനുമുൾപ്പെടെ അനേകം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി; ശത്രുവിനെ സംഹരിക്കുന്നു. സൂര്യനു വേണ്ടി നടക്കുന്ന മത്സരത്തിൽ അവൻ ഉടനടി സഹായിയായി മാറുന്നു.
സ സുന്വത ഇന്ദ്രഃ സൂര്യമാ ദേവോ രിണങ്മര്ത്യായ സ്തവാന് । ആ യദ്രയിം ഗുഹദവദ്യമസ്മൈ ഭരദംശം നൈതശോ ദശസ്യന്
സോമം പിഴിയുന്നവനു വേണ്ടി ആ ഇന്ദ്രൻ സൂര്യനെ നൽകുന്നു; സ്തുതിക്കുന്ന മനുഷ്യർക്കു ദൈവം ദോഷം നീക്കം ചെയ്യുന്നു. അവൻ സമ്പത്ത്, മറഞ്ഞതോ പ്രകടമായതോ, ആഗ്രഹിക്കുന്നവന് നൽകുന്നു, ഭാഗം നൽകുന്നു.
സ രന്ധയത്സദിവഃ സാരഥയേ ശുഷ്ണമശുഷം കുയവം കുത്സായ । ദിവോദാസായ നവതിം ച നവേന്ദ്രഃ പുരോ വ്യൈരച്ഛമ്ബരസ്യ
സാരഥ്യനും കുത്സനും വേണ്ടി ഇന്ദ്രൻ ശുഷ്ണനെയും കുയവനെയും സംഹരിച്ചു. ദിവോദാസനു വേണ്ടി ഇന്ദ്രൻ ശംബരന്റെ തൊണ്ണൂറ് ഒമ്പത് നഗരങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു.
ഏവാ ത ഇന്ദ്രോചഥമഹേമ ശ്രവസ്യാ ന ത്മനാ വാജയന്തഃ । അശ്യാമ തത്സാപ്തമാശുഷാണാ നനമോ വധരദേവസ്യ പീയോഃ
ഇന്ദ്രാ, പ്രശസ്തിക്ക് വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്ന ഞങ്ങൾ നിന്നെ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്തുതിക്കട്ടെ. ആ ഏഴാമത്തെ നദി നേടാനും, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്ന ദാനശീലിക്ക് നമസ്കരിക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയട്ടെ.
ഏവാ തേ ഗൃത്സമദാഃ ശൂര മന്മാവസ്യവോ ന വയുനാനി തക്ഷുഃ । ബ്രഹ്മണ്യന്ത ഇന്ദ്ര തേ നവീയ ഇഷമൂര്ജം സുക്ഷിതിം സുമ്നമശ്യുഃ
മഹാബലശാലിയേ, ഗൃത്സമദർ ശില്പികൾ ശിൽപം ഉണ്ടാക്കുന്നതുപോലെ നിന്റെ സ്തുതി രചിച്ചു. ബ്രഹ്മണ്യരായവർക്ക്, ഇന്ദ്രാ, നീ എപ്പോഴും അനുഗ്രഹവും ശക്തിയും സമൃദ്ധിയും ദയയും നൽകണം.
നൂനം സാ തേ പ്രതി വരം ജരിത്രേ ദുഹീയദിന്ദ്ര ദക്ഷിണാ മഘോനീ । ശിക്ഷാ സ്തോതൃഭ്യോ മാതി ധഗ്ഭഗോ നോ ബൃഹദ്വദേമ വിദഥേ സുവീരാഃ
ഇന്ദ്രാ, ആ മഹാദാന്യം ആരാധകനായവനു പ്രത്യേകമായി ലഭിക്കട്ടെ. സ്തുതികാരന്മാരെ അനുഗ്രഹിക്കണം; ഭാഗ്യം ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകരുത്. ഞങ്ങൾ സഭയിൽ വീര്യപൂർവ്വം സംസാരിക്കട്ടെ, എല്ലാവരും വീരന്മാരായിരിക്കും.
വയം തേ വയ ഇന്ദ്ര വിദ്ധി ഷു ണഃ പ്ര ഭരാമഹേ വാജയുര്ന രഥമ് । വിപന്യവോ ദീധ്യതോ മനീഷാ സുമ്നമിയക്ഷന്തസ്ത്വാവതോ നൄന്
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്; ഞങ്ങളെ അറിയണം. ഞങ്ങൾ യുദ്ധവീരന്മാരായി നിനക്ക് രഥം കൊണ്ടുവരുന്നു. ജ്ഞാനശാലികളും പ്രകാശമുള്ള ചിന്തയുള്ളവരുമായ ഞങ്ങൾ നിന്റെ അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിന്റെ സംരക്ഷണം തേടുന്നു.
ത്വം ന ഇന്ദ്ര ത്വാഭിരൂതീ ത്വായതോ അഭിഷ്ടിപാസി ജനാന് । ത്വമിനോ ദാശുഷോ വരൂതേത്ഥാധീരഭി യോ നക്ഷതി ത്വാ
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ സഹായത്താൽ, നിന്റെ ശക്തിയാൽ നീ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ആരാധകനെ നീ കാവലാളായി രക്ഷിക്കുന്നു; ആരെങ്കിലും ആക്രമിച്ചാൽ, നീ ധീരനായ നേതാവായി അവനെ രക്ഷിക്കുന്നു.
സ നോ യുവേന്ദ്രോ ജോഹൂത്രഃ സഖാ ശിവോ നരാമസ്തു പാതാ । യഃ ശംസന്തം യഃ ശശമാനമൂതീ പചന്തം ച സ്തുവന്തം ച പ്രണേഷത്
യുവാവായ ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹിതനും, മനുഷ്യർക്കു ദയയുള്ള രക്ഷകനുമാകട്ടെ. ആരായാലും പാടുന്നവനും, ക്ഷമയുള്ളവനും, പാചകം ചെയ്യുന്നവനും, സ്തുതിക്കുന്നവനും, അവരെല്ലാവരെയും ഇന്ദ്രൻ സമീപത്തേക്ക് ആക്കട്ടെ.
തമു സ്തുഷ ഇന്ദ്രം തം ഗൃണീഷേ യസ്മിന്പുരാ വാവൃധുഃ ശാശദുശ്ച । സ വസ്വഃ കാമം പീപരദിയാനോ ബ്രഹ്മണ്യതോ നൂതനസ്യായോഃ
ആ ഇന്ദ്രനെയാണ് ഞാൻ പുകഴ്ത്തുന്നത്, ആ ഇന്ദ്രനെയാണ് ഞാൻ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നത്; പുരാതന കാലത്തു ശക്തന്മാർ ആനന്ദിച്ചവൻ. പുതിയ പ്രാർത്ഥനയോടെ വിളിച്ചാൽ, ആൾക്കാർക്ക് ആഗ്രഹിച്ച സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനാണ് ഇന്ദ്രൻ.
സോ അങ്ഗിരസാമുചഥാ ജുജുഷ്വാന്ബ്രഹ്മാ തൂതോദിന്ദ്രോ ഗാതുമിഷ്ണന് । മുഷ്ണന്നുഷസഃ സൂര്യേണ സ്തവാനശ്നസ്യ ചിച്ഛിശ്നഥത്പൂര്വ്യാണി
അംഗിരസുമാരുടെ ഗാനം ഇഷ്ടപ്പെട്ട്, സ്തുതികൾക്കായി ആഗ്രഹത്തോടെ, വഴിയേടിക്കാൻ ഉത്സുകനായി, ഇന്ദ്രൻ സൂര്യനോടൊപ്പം ഉഷസ്സിനെ മോഷ്ടിച്ചു; പാട്ടുപാടി, തന്റെ ശക്തിയാൽ, പുരാതനമായവയും തകർത്തു.
സ ഹ ശ്രുത ഇന്ദ്രോ നാമ ദേവ ഊര്ധ്വോ ഭുവന്മനുഷേ ദസ്മതമഃ । അവ പ്രിയമര്ശസാനസ്യ സാഹ്വാഞ്ഛിരോ ഭരദ്ദാസസ്യ സ്വധാവാന്
പ്രശസ്തനായ ആ ഇന്ദ്രൻ, ദേവന്മാരിൽ ഉന്നതനായവൻ, സകല ജീവികളിലും ഏറ്റവും ഭയങ്കരൻ; സ്വയം നിലനിൽക്കുന്നവൻ, അഹങ്കാരമുള്ള പ്രിയപ്പെട്ട ദാസന്റെ തല താഴ്ത്തിയവൻ.
സ വൃത്രഹേന്ദ്രഃ കൃഷ്ണയോനീഃ പുരംദരോ ദാസീരൈരയദ്വി । അജനയന്മനവേ ക്ഷാമപശ്ച സത്രാ ശംസം യജമാനസ്യ തൂതോത്
വൃത്രനെ സംഹരിച്ച ഇന്ദ്രൻ, കറുത്ത ഗർഭങ്ങളായവയെ നശിപ്പിച്ചവൻ, ദാസന്മാരെ ചിതറിച്ചവൻ; മനുവിന് വിശാലമായ ഭൂമി സൃഷ്ടിച്ചു, യജമാനനു അനുഗ്രഹം ഒരുമിച്ച് നൽകി.
തസ്മൈ തവസ്യമനു ദായി സത്രേന്ദ്രായ ദേവേഭിരര്ണസാതൌ । പ്രതി യദസ്യ വജ്രം ബാഹ്വോര്ധുര്ഹത്വീ ദസ്യൂന്പുര ആയസീര്നി താരീത്
ശക്തനായ ഇന്ദ്രന് ദൈവങ്ങളോടൊപ്പം സമ്പത്തിനായി നടന്ന പോരാട്ടത്തിൽ ശക്തി ലഭിച്ചു; തന്റെ കൈകളിൽ വജ്രം വെച്ചു, ശത്രുക്കളെ സംഹരിച്ചു, ഇരുമ്പ് കോട്ടകൾ തകർത്തു.