ഉത്തിഷ്ഠതാവ പശ്യതേന്ദ്രസ്യ ഭാഗമൃത്വിയമ് । യദി ശ്രാതോ ജുഹോതന യദ്യശ്രാതോ മമത്തന
എല്ലാവരും എഴുന്നേറ്റ് നോക്കൂ, ഇന്ദ്രന്റെ ഭാഗം കാണൂ, യജ്ഞക്കാരേ; നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ ഹോമം അർപ്പിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ ആഗ്രഹിക്കൂ.
ശ്രാതം ഹവിരോ ഷ്വിന്ദ്ര പ്ര യാഹി ജഗാമ സൂരോ അധ്വനോ വിമധ്യമ് । പരി ത്വാസതേ നിധിഭിഃ സഖായഃ കുലപാ ന വ്രാജപതിം ചരന്തമ്
ഇന്ദ്രനേ, ഈ ഹോമം കേൾക്കൂ, വരിക. സൂര്യൻ വഴിയിലൂടെ നടന്ന് നടുവിൽ എത്തി. നിന്റെ ചുറ്റും സ്നേഹിതർ ധനസമ്പത്തുമായി ചേരുന്നു, കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾ കുടുംബനാഥനെ ചുറ്റി ചേരുന്നതുപോലെ.
ശ്രാതം മന്യ ഊധനി ശ്രാതമഗ്നൌ സുശ്രാതം മന്യേ തദൃതം നവീയഃ । മാധ്യംദിനസ്യ സവനസ്യ ദധ്നഃ പിബേന്ദ്ര വജ്രിന്പുരുകൃജ്ജുഷാണഃ
പാത്രത്തിൽ ശുദ്ധമായ ഹോമം, അഗ്നിയിൽ ശുദ്ധമായ ഹോമം, ഏറ്റവും പുതിയ സത്യയാഗത്തിൽ അത്യന്തം ശുദ്ധമായ ഹോമം എന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്. ഇന്ദ്രനേ, വജ്രധാരിയായ നീ, മധ്യാഹ്നസമയത്ത് പിഴിഞ്ഞ തൈരുപോലെയുള്ള സോമം ആസ്വദിച്ച് കുടിക്കൂ.
പ്ര സസാഹിഷേ പുരുഹൂത ശത്രൂഞ്ജ്യേഷ്ഠസ്തേ ശുഷ്മ ഇഹ രാതിരസ്തു । ഇന്ദ്രാ ഭര ദക്ഷിണേനാ വസൂനി പതിഃ സിന്ധൂനാമസി രേവതീനാമ്
നിരന്തരം വിളിക്കപ്പെടുന്നവനേ, നീ ശത്രുക്കളെ ജയിച്ചു. നിന്റെ മഹത്തായ ശക്തി ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ. ഇന്ദ്രനേ, വലതുകൈകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്തുകൾ നൽകൂ. നീ നദികളുടെ അധിപനും ധനത്തിന്റെ ഉടമയുമാണ്.
മൃഗോ ന ഭീമഃ കുചരോ ഗിരിഷ്ഠാഃ പരാവത ആ ജഗന്ഥാ പരസ്യാഃ । സൃകം സംശായ പവിമിന്ദ്ര തിഗ്മം വി ശത്രൂന്താള്ഹി വി മൃധോ നുദസ്വ
പർവതങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഭയാനകമായ മൃഗംപോലെ, നീ ദൂരദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് എത്തി. ഇന്ദ്രനേ, മൂർച്ചയുള്ള വജ്രം പിടിച്ചു, ശത്രുക്കളെ തകർക്കൂ, വൈരങ്ങൾ അകറ്റിക്കളയൂ.
ഇന്ദ്ര ക്ഷത്രമഭി വാമമോജോഽജായഥാ വൃഷഭ ചര്ഷണീനാമ് । അപാനുദോ ജനമമിത്രയന്തമുരും ദേവേഭ്യോ അകൃണോരു ലോകമ്
ഇന്ദ്രനേ, നീ പരമശക്തിയും ബലവുംകൊണ്ട് ജനിച്ചു, ജനങ്ങളിൽ കാളപോലെയുള്ളവൻ. നീ ശത്രുക്കളെ അകറ്റി, ദേവന്മാർക്ക് വിശാലമായ സ്ഥലം ഒരുക്കി.
പ്രഥശ്ച യസ്യ സപ്രഥശ്ച നാമാനുഷ്ടുഭസ്യ ഹവിഷോ ഹവിര്യത് । ധാതുര്ദ്യുതാനാത്സവിതുശ്ച വിഷ്ണോ രഥംതരമാ ജഭാരാ വസിഷ്ഠഃ
പ്രഥയും സപ്രഥയും എന്ന പേരുള്ള, അനുഷ്ടുപ് ഛന്ദസ്സിലുള്ള, ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നവന്റെ ഹോമം — ധാതൃവിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിന്ന്, സവിതാവിന്റെ, വിഷ്ണുവിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിന്ന് വസിഷ്ഠൻ രഥാന്തരം നേടി.
അവിന്ദന്തേ അതിഹിതം യദാസീദ്യജ്ഞസ്യ ധാമ പരമം ഗുഹാ യത് । ധാതുര്ദ്യുതാനാത്സവിതുശ്ച വിഷ്ണോര്ഭരദ്വാജോ ബൃഹദാ ചക്രേ അഗ്നേഃ
അവരത് കണ്ടെത്തിയത് അതിരുകളതിക്രമിച്ച്, യാഗത്തിന്റെ പരമഗുഹ്യമായ സ്ഥലം. ധാതൃവിന്റെ, സവിതാവിന്റെ, വിഷ്ണുവിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിന്ന് ഭരദ്വാജൻ അഗ്നിക്കായി ബൃഹത് സൃഷ്ടിച്ചു.
തേഽവിന്ദന്മനസാ ദീധ്യാനാ യജു ഷ്കന്നം പ്രഥമം ദേവയാനമ് । ധാതുര്ദ്യുതാനാത്സവിതുശ്ച വിഷ്ണോരാ സൂര്യാദഭരന്ഘര്മമേതേ
അവർ പ്രകാശമുള്ള മനസ്സോടെ, യജുസ്സുകളാൽ നെയ്ത ആദ്യ ദൈവമാർഗം കണ്ടെത്തി. ധാതൃവിന്റെ, സവിതാവിന്റെ, വിഷ്ണുവിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിന്ന് അവർ സൂര്യനിൽ നിന്നു ചൂടുള്ള ഹോമം കൊണ്ടുവന്നു.
ബൃഹസ്പതിര്നയതു ദുര്ഗഹാ തിരഃ പുനര്നേഷദഘശംസായ മന്മ । ക്ഷിപദശസ്തിമപ ദുര്മതിം ഹന്നഥാ കരദ്യജമാനായ ശം യോഃ
ബൃഹസ്പതി ഞങ്ങളെ കഠിനമായ വഴികൾ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകട്ടെ, ദുഷ്പ്രവൃത്തികളുടെ ശാപത്തിൽ നിന്ന് ദൂരേയ്ക്ക് വീണ്ടും തിരിച്ചെത്തിക്കട്ടെ. വൈരങ്ങളെ തകർക്കട്ടെ, ദുഷ്ടചിന്തകൾ അകറ്റട്ടെ, യജമാനന് ഐശ്വര്യവും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ.
നരാശംസോ നോഽവതു പ്രയാജേ ശം നോ അസ്ത്വനുയാജോ ഹവേഷു । ക്ഷിപദശസ്തിമപ ദുര്മതിം ഹന്നഥാ കരദ്യജമാനായ ശം യോഃ
നാരാശംസൻ ആദ്യ ഹോമത്തിൽ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ, അവസാന ഹോമത്തിലും വിളികളിലും ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ. വൈരങ്ങളെ തകർക്കട്ടെ, ദുഷ്ടചിന്തകൾ അകറ്റട്ടെ, യജമാനന് ഐശ്വര്യവും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ.
തപുര്മൂര്ധാ തപതു രക്ഷസോ യേ ബ്രഹ്മദ്വിഷഃ ശരവേ ഹന്തവാ ഉ । ക്ഷിപദശസ്തിമപ ദുര്മതിം ഹന്നഥാ കരദ്യജമാനായ ശം യോഃ
ദഹിക്കുന്ന തല ദൈവവിരുദ്ധരെയും ബ്രഹ്മദ്വേഷികളെയും അഗ്നിയിൽ കത്തിക്കട്ടെ, അമ്പുകൊണ്ട് തകർക്കപ്പെടട്ടെ. വൈരങ്ങളെ തകർക്കട്ടെ, ദുഷ്ടചിന്തകൾ അകറ്റട്ടെ, യജമാനന് ഐശ്വര്യവും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ.
അപശ്യം ത്വാ മനസാ ചേകിതാനം തപസോ ജാതം തപസോ വിഭൂതമ് । ഇഹ പ്രജാമിഹ രയിം രരാണഃ പ്ര ജായസ്വ പ്രജയാ പുത്രകാമ
ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലൂടെ കണ്ടു, വിവേകശാലിയായവനേ, തപസ്സിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവനും തപസ്സിൽ പ്രകാശമുള്ളവനുമാണ് നീ. ഇവിടെ സന്താനവും സമ്പത്തും നൽകൂ; പുത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കായി സന്താനങ്ങൾ ജനിപ്പിക്കൂ.
അപശ്യം ത്വാ മനസാ ദീധ്യാനാം സ്വായാം തനൂ ഋത്വ്യേ നാധമാനാമ് । ഉപ മാമുച്ചാ യുവതിര്ബഭൂയാഃ പ്ര ജായസ്വ പ്രജയാ പുത്രകാമേ
ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലൂടെ കണ്ടു, നിന്റെ സ്വരൂപത്തിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവനേ, കാലം വിട്ടു പോവാത്തവനേ. ഒരു യുവതി എന്നടുത്തു വരട്ടെ; പുത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കായി സന്താനങ്ങൾ ജനിപ്പിക്കൂ.
അഹം ഗര്ഭമദധാമോഷധീഷ്വഹം വിശ്വേഷു ഭുവനേഷ്വന്തഃ । അഹം പ്രജാ അജനയം പൃഥിവ്യാമഹം ജനിഭ്യോ അപരീഷു പുത്രാന്
ഞാൻ ഗർഭം ഔഷധികളിൽ സ്ഥാപിച്ചു, എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും ഞാൻ അത് വെച്ചു. ഭൂമിയിൽ ഞാൻ സന്താനങ്ങളെ ജനിപ്പിച്ചു, സ്ത്രീകൾക്ക് പുത്രന്മാരെ നൽകി.
വിഷ്ണുര്യോനിം കല്പയതു ത്വഷ്ടാ രൂപാണി പിംശതു । ആ സിഞ്ചതു പ്രജാപതിര്ധാതാ ഗര്ഭം ദധാതു തേ
വിഷ്ണു ഗർഭസ്ഥാനം ഒരുക്കട്ടെ, ത്വഷ്ടാവ് രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കട്ടെ, പ്രജാപതി നിറയ്ക്കട്ടെ, ധാതാവ് ഗർഭം നിന്റെ ഉള്ളിൽ വെക്കട്ടെ.
ഗര്ഭം ധേഹി സിനീവാലി ഗര്ഭം ധേഹി സരസ്വതി । ഗര്ഭം തേ അശ്വിനൌ ദേവാവാ ധത്താം പുഷ്കരസ്രജാ
സിനീവാലി ഗർഭം വെക്കട്ടെ, സരസ്വതി ഗർഭം വെക്കട്ടെ, പുഷ്പമാല ധരിച്ച അശ്വിനീദേവതകൾ നിന്റെ ഉള്ളിൽ ഗർഭം വെക്കട്ടെ.
ഹിരണ്യയീ അരണീ യം നിര്മന്ഥതോ അശ്വിനാ । തം തേ ഗര്ഭം ഹവാമഹേ ദശമേ മാസി സൂതവേ
അശ്വിനീദേവതകളേ, നിങ്ങൾ ചുരണ്ടിയ സ്വർണ്ണവണ്ണമുള്ള അരണി — ആ ഗർഭം ഞങ്ങൾ നിനക്ക് വിളിക്കുന്നു, പത്താം മാസത്തിൽ ജനിക്കാനായി.
മഹി ത്രീണാമവോഽസ്തു ദ്യുക്ഷം മിത്രസ്യാര്യമ്ണഃ । ദുരാധര്ഷം വരുണസ്യ
ആകാശത്തിലെ പ്രകാശമുള്ളവനിൽ നിന്നും, മിത്രനും ആര്യമനും, ജയിക്കാനാവാത്ത വരുണനിൽ നിന്നുമുള്ള മഹത്തായ സഹായം ഉണ്ടാകട്ടെ.
നഹി തേഷാമമാ ചന നാധ്വസു വാരണേഷു । ഈശേ രിപുരഘശംസഃ
അവർക്കു വഴികളിലും വഴിത്തിരിവുകളിലും ഒരു ശത്രുവും ഇല്ല; ദുഷ്ടചിന്തയുള്ളവൻ അവരെ ബാധിക്കാനാവില്ല.
യസ്മൈ പുത്രാസോ അദിതേഃ പ്ര ജീവസേ മര്ത്യായ । ജ്യോതിര്യച്ഛന്ത്യജസ്രമ്
ആദിതിയുടെ പുത്രന്മാർ ആര്ക്ക് ദീർഘമായ ജീവൻ നൽകുന്നുവോ, ആ മനുഷ്യന് എപ്പോഴും പ്രകാശം ലഭിക്കും.
വാത ആ വാതു ഭേഷജം ശമ്ഭു മയോഭു നോ ഹൃദേ । പ്ര ണ ആയൂംഷി താരിഷത്
കാറ്റ് ഞങ്ങൾക്ക് ഔഷധം കൊണ്ടുവരട്ടെ, ഹൃദയത്തിന് സന്തോഷവും ആശ്വാസവും പകരട്ടെ; നമ്മുടെ ആയുസ്സ് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകട്ടെ.
ഉത വാത പിതാസി ന ഉത ഭ്രാതോത നഃ സഖാ । സ നോ ജീവാതവേ കൃധി
കാറ്റേ, നീ ഞങ്ങളുടെ അച്ഛനാണ്, നീ സഹോദരനാണ്, നീ സ്നേഹിതനാണ്; ഞങ്ങളെ ജീവിക്കാൻ യോഗ്യരാക്കണേ.
യദദോ വാത തേ ഗൃഹേഽമൃതസ്യ നിധിര്ഹിതഃ । തതോ നോ ദേഹി ജീവസേ
കാറ്റേ, നിന്റെ വീട്ടിൽ അമൃതം എന്ന നിധി എവിടെയോ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ കൊടുക്കണേ.
പ്രാഗ്നയേ വാചമീരയ വൃഷഭായ ക്ഷിതീനാമ് । സ നഃ പര്ഷദതി ദ്വിഷഃ
ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ശക്തനായ അഗ്നിയോട് ഞാൻ വാക്ക് അർപ്പിക്കുന്നു; അവൻ ഞങ്ങളെ വൈരാഗ്യങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
യഃ പരസ്യാഃ പരാവതസ്തിരോ ധന്വാതിരോചതേ । സ നഃ പര്ഷദതി ദ്വിഷഃ
ഏറ്റവും ദൂരെയുള്ള മരുഭൂമിക്കപ്പുറത്തും പ്രകാശിക്കുന്നവൻ, അവൻ ഞങ്ങളെ വൈരാഗ്യങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
യോ രക്ഷാംസി നിജൂര്വതി വൃഷാ ശുക്രേണ ശോചിഷാ । സ നഃ പര്ഷദതി ദ്വിഷഃ
ശുദ്ധമായ ജ്വാലയാൽ ദുഷ്ടശക്തികളെ കീഴടക്കുന്ന ശക്തൻ, അവൻ ഞങ്ങളെ വൈരാഗ്യങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
യോ വിശ്വാഭി വിപശ്യതി ഭുവനാ സം ച പശ്യതി । സ നഃ പര്ഷദതി ദ്വിഷഃ
സകലവും ദർശിക്കുന്നവനും, എല്ലായിടത്തും ജീവികളെ ഒരുമിച്ച് കാണുന്നവനും, അവൻ ഞങ്ങളെ വൈരാഗ്യങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
യോ അസ്യ പാരേ രജസഃ ശുക്രോ അഗ്നിരജായത । സ നഃ പര്ഷദതി ദ്വിഷഃ
അഗ്നി, ആകാശത്തിന്റെ അപ്പുറത്ത് പ്രകാശത്തോടെ ജനിച്ചവൻ, അവൻ ഞങ്ങളെ വൈരാഗ്യങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കട്ടെ.
പ്ര നൂനം ജാതവേദസമശ്വം ഹിനോത വാജിനമ് । ഇദം നോ ബര്ഹിരാസദേ
ഇപ്പോൾ, ജാതവേദസിന് വേഗമുള്ള കുതിര അർപ്പിക്കട്ടെ; ഈ ഇരിപ്പിടം ഞങ്ങൾക്കായി ആകട്ടെ.