ആകാശവും ഭൂമിയും, സത്യമെന്ന വസ്തുവിന്റെ അടുത്തും യുവത്വമുള്ള അമ്മമാർ പോലെ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ. എന്തെങ്കിലും ദോഷം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആകാശം, ഭൂമി, നാട് അതു നീക്കം ചെയ്യട്ടെ; ദോഷത്തിന്റെ ഒരു അംശവും നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിലനില്ക്കരുത്. മരുന്നുകൾ രണ്ടുതവണ, മൂന്നുതവണ ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഒരു മരുന്ന് ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. എന്തെങ്കിലും ദോഷം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആകാശവും ഭൂമിയും നാടും അതു നീക്കം ചെയ്യട്ടെ; ദോഷം നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിലനിൽക്കരുത്. ഇന്ദ്രൻ, ഉഷിനരന്മാരുടെ രഥം കൊണ്ടുവന്ന പശുവിനെയും കാളയെയും നയിക്കട്ടെ. എന്തെങ്കിലും ദോഷം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആകാശവും ഭൂമിയും നാടും അതു നീക്കം ചെയ്യട്ടെ; ദോഷം നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിലനിൽക്കരുത്. മഹാന്മാരുടെ സഭയിലേക്ക്, മഹത്വത്തിൽ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ അടുത്ത്, ഭക്തിയോടെ ഞങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു. പ്രതിബന്ധമില്ലാത്ത, തേജസ്സുള്ള, ശക്തമായ രഥം നേരെ, ഞങ്ങൾ സത്യമായ രഥാധിപനെ തേടുന്നു. ശുദ്ധിയോടെ സമ്പന്നനായവൻ, ജനങ്ങളെ കാളപോലെ മറികടന്നവൻ; ആയുധങ്ങളോടും അവൻ ശുദ്ധനാണ്. അവന്റെ നിയമത്തിൽ, ഇക്ഷ്വാകു സന്തോഷത്തോടെ വളരുന്നു; അഞ്ചു ഗോത്രങ്ങൾ ദീർഘായുസ്സിനായി, ആകാശത്തിൽപോലെ, ഉജ്ജ്വലമായി വളരുന്നു. ഇന്ദ്രാ, സഭകളിലും രഥത്തിലെ സിംഹാസനത്തിലും, ആകാശത്തിലെ സൂര്യനെപ്പോലെ കാഴ്ചവെക്കുന്ന അധികാരത്തെ നീ നിലനിർത്തണം. നീ അഗസ്ത്യന്റെ ചുവന്ന കുതിരകളെ ജലങ്ങളിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു; പാണികൾ, രാജാവേ, നീ ജയിച്ചു, എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും നീ മറികടന്നു. ഒരാൾ അമ്മയിലേക്കും, ഒരാൾ പിതാവിലേക്കും, ഒരാൾ ജീവിക്കുന്നവരിലേക്കും എത്തുന്നു; സുബന്ധുവേ, നീയുടേത്, നീ പോകട്ടെ, പുറത്തേക്കു വരട്ടെ. അവർ മൂന്ന് കയറ്റുകൾ കൊണ്ട് യോക് (കയറ്റം) ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിന്റെ മനസ്സിനെ ജീവിക്കാൻ, മരണത്തിനല്ല, ദോഷം ഇല്ലാതെ നിലനിർത്താൻ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വലിയ ഭൂമി ഈ വൃക്ഷങ്ങളെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിന്റെ മനസ്സിനെ ജീവിക്കാൻ, മരണത്തിനല്ല, ദോഷം ഇല്ലാതെ നിലനിർത്താൻ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. യമനിൽ നിന്നും വൈവസ്വതനിൽ നിന്നുമും സുബന്ധുവിൽ നിന്നുമുള്ള മനസ്സിനെ ഞാൻ തിരിച്ചുകൊടുക്കുന്നു, ജീവിക്കാൻ, മരണത്തിനല്ല, ദോഷം ഇല്ലാതെ നിലനിർത്താൻ. കാറ്റ് താഴേക്ക് വീശുന്നു, സൂര്യൻ താഴേക്ക് അസ്തമിക്കുന്നു, പശു താഴേക്ക് ദൂദിക്കുന്നു; അതുപോലെ, നിന്റെ രോഗം താഴേക്ക് ഇറങ്ങട്ടെ. എന്റെ കൈ ദൈവികമാണ്, എന്റെ കൈ കൂടുതൽ ദൈവികമാണ്; എന്റെ കൈ എല്ലാ രോഗങ്ങൾക്കും ഔഷധമാണ്, സ്പർശത്തിന് ശുഭമാണ്. ഇതാണ് അതിശക്തവും, പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന വാക്കും, ദ്വാരകമായ വചനവും, രണ്ടു രാജാക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ ഉദ്ദേശവും ശക്തിയും; അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ, ഏറ്റവും ദാനശീലികൾ, അവനെ സംരക്ഷിച്ചപ്പോൾ, അവൻ യാഗത്തിൽ ഏഴു പുരോഹിതരെ തകർത്തു. അവൻ, ദാനം നൽകാനും ജയിക്കാനും, ശക്തിയോടെ ശ്രമിച്ച്, യാഗങ്ങളാൽ യാഗസ്ഥലത്തെ അളച്ചു; ഉത്സാഹത്തോടെ, പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന വാക്ക് ഉരുവാക്കുമ്പോൾ, അവൻ വിത്ത് ഒഴിച്ചു, പാറയിലൂടെ ഒഴിക്കുന്നതുപോലെ. അവരുടെ യാഗങ്ങളിൽ, മനസ്സ്, വേഗത്തിൽ, കഴിവോടെ മികവു പുലർത്തുന്നു; ശക്തനായവൻ, ബാണങ്ങളോടെ, തന്റെ രണ്ട് കൈകൾ ദിശകളിലേക്ക് നീട്ടുന്നു. കറുത്തവർ പശുക്കളിൽക്കിടയിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ, ഞാൻ അശ്വിനുകളെ, ആകാശത്തിലെ സന്തതികളെ വിളിക്കുന്നു; എന്റെ യാഗത്തിലേക്ക്, എന്റെ അന്നത്തിലേക്ക് വരിക, ഉത്സാഹമുള്ളവരേ, എന്നെ മറക്കരുത്, നേതാക്കളേ. അവന്റെ വീര്യം ഉറച്ചതും, ഉത്തമമായി ചെയ്തതും ആണ്, മനുഷ്യർ അതു ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല; വീണ്ടും, മകളായ സുന്ദരിയിലൂടെ വഹിച്ചതു ഉയർത്തപ്പെടുന്നു, വഹിക്കുന്നവന്റെ പിന്തുണയായി. മദ്ധ്യത്തിൽ രഹസ്യമായി ചെയ്ത പ്രവർത്തനത്തിൽ, യുവതിയിൽ പിതാവിനെ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ; തുടക്കത്തിൽ രണ്ടു മനസ്സുകൾ വേർപെട്ടു, നല്ല വിത്ത് ഗർഭത്തിൽ വച്ചു. പിതാവ് സ്വന്തം മകളിൽ വിത്ത് വിതറുമ്പോൾ, അവളെ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ, ദേവതകൾ, സ്വയം ജനിച്ചവർ, ദ്വാരകമായ വാക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു, ഗൃഹപതി, വ്രതത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരി, അവർ രൂപപ്പെടുത്തി. കാളപോലെ, മത്സരത്തിൽ, അവൻ നുരയൊഴിച്ചു, മറ്റ് അല്പബുദ്ധികൾ ദൂരേ പോയി; ദാനമായ വലതുകൈ മാറി, പക്ഷേ, പാടുള്ളവൻ എന്നെ പിടിച്ചു. ജനനത്തിൽ അഗ്നിപോലെ വേഗത്തിൽ, ഉപബ്ദി സമീപിക്കുന്നു, നഗ്നൻ പോലെ അഗ്നിയുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കുന്നു; ഇന്ധനം തേടുന്നു, ശക്തി തേടുന്നു, അവൻ, പിന്തുണയുള്ളവൻ, എപ്പോഴും യുവത്വത്തിൽ ജനിക്കുന്നു. നവഗ്വകൾ, സത്യം സംസാരിച്ച്, കനായയുടെ സൗഹൃദത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ എത്തി, സത്യത്തിൽ ചേർന്നു; ഇരട്ട അഭയമുള്ളവർ, പശുപാലകന്റെ അടുത്ത് generous, unwavering, ദുധ് തേടി. കനായയുടെ പുതിയ സൗഹൃദത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ, ദാനപോലെ, സത്യം ഒഴുകുന്നു, കടന്ന്; ശുദ്ധമായ വരി, അവർ സമീപിച്ച വഴി, എപ്പോഴും ദുധ് നൽകുന്ന പശു, പ്രകാശമുള്ളവൾ, തന്റെ പാലും നൽകി. പശുക്കൾ വേർപെട്ടപ്പോൾ, പിന്നിൽ നിന്ന് തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നു, ഗായകൻ സന്തോഷത്തോടെ പറയുന്നു; വസു പുത്രന്മാർ, ധനം തേടി, എപ്പോഴും സജീവമായി, എല്ലാ നിധികളും തിരിച്ചറിയുന്നു, അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. അവന്റെ ചുറ്റും ഇരുന്നവർ, പലരും, അപ്രായമായ സമ്മാനം ആഗ്രഹിച്ച്, അപ്പോൾ എത്തിയിരുന്നു; അവർ പലതവണ ജനിച്ചവരുടെ രഹസ്യം കണ്ടെത്തി, ശുഷ്ണയുടെ മറഞ്ഞ ബന്ധം, തകർപ്പില്ലാത്തത്. അത് ദേവതകൾക്ക് ഉള്ള പ്രകാശമാണ്, സൂര്യപ്രകാശം, അവർ മൂന്നുസ്ഥലങ്ങളിൽ ഇരിക്കുന്നു; അഗ്നി അവന്റെ പേരാണ്, ജാതവേദസ്; ഞങ്ങളെ കേൾക്കൂ, ഹോതർ, സത്യവാനായ പുരോഹിതേ. അശ്വിനുകളും ഇന്ദ്രനും, ശക്തമായ, തേജസ്സുള്ള കിരണങ്ങളോടെ, പ്രസംസിക്കപ്പെടാൻ, യജ്ഞത്തിൽ ആരാധിക്കപ്പെടട്ടെ; മനുഷ്യരിൽ, പുൽത്തറയിൽ സന്തോഷം, നന്നായി അർപ്പിച്ച മധുവിൽ ആനന്ദം, ഗോത്രങ്ങളിൽ യജ്ഞത്തിന് അർഹത. പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന രാജാവ്, ജ്ഞാനി, ഗായകൻ, ജലങ്ങൾ കടന്ന്, സ്വന്തം അതിരിൽ; അഗ്നിയെ ശാഖകളാൽ കുലുക്കുന്നു, ചക്രത്തിന്റെ വട്ടംപോലെ, വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്ന, അശാന്തനായവനെ ഉണർത്തുന്നു. രണ്ടു അതിരുള്ള വൈതരണ, യജ്ഞികൻ, എപ്പോഴും പാലം നൽകുന്ന പശുവിനെയും കുതിരയെയും ദുധ് തേടുന്നു; മിത്രനും വരുണനും ഗീതകളോടെ ചേർന്നു, ആര്യമനും മൂത്ത രക്ഷാധികാരികളുമായി. ആ സ്നേഹിതൻ, ജ്ഞാനി, നിന്റെ ചിന്തയെ ആകാശത്തിലെ ഏറ്റവും അടുത്ത നാഭിയിൽ വച്ചു, ഗായകൻ പ്രസംഗിക്കുന്നു; ആ നാഭി ഞങ്ങളുടേതായിരിക്കട്ടെ, ദൂരെയോ അടുത്തെയോ; ഞാൻ, പിന്നീട് പോലും, അതിൽ എത്താൻ കഴിയട്ടെ. ഇതാണ് എന്റെ നാഭി, ഇതാണ് എന്റെ സീറ്റ്; ഇവയാണ് എന്റെ ദേവതകൾ, ഞാൻ ഇതെല്ലാം; സത്യത്തിന്റെ രണ്ടുതവണ ജനിച്ചവൻ, ആദ്യജനിച്ചവൻ, ഈ പുതിയ പശു, തന്റെ പാലം നൽകി. അപ്പോൾ, സാന്ത്വനമുള്ള, അശാന്തമായ, പ്രകാശമുള്ളവൻ ഉണ്ടാകും, ഇരട്ടമായി തിരിയുന്നവൻ, പ്രശംസിക്കപ്പെടാൻ ഉത്സുകൻ; നേരായ വരി, കുട്ടിയെപോലെ ജനിക്കുമ്പോൾ, അമ്മ ഉറച്ച, എപ്പോഴും വളരുന്ന സന്തതിയെ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നു. അപ്പോൾ, പശുക്കൾ കനായയുടെ നിർദേശത്തെ അനുഗമിച്ചു, ചില നായയുടെ吠നു ശേഷം; ഞങ്ങളെ കേൾക്കൂ, ധനവാന്മാരേ, കുതിരയെ സംഹരിച്ചവന്റെ പ്രശംസയിൽ, സത്യവാക്കുകളോടെ നിങ്ങൾ വളരുന്നു. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്കായി വലിച്ചടി ചെയ്യൂ, ശക്തനായ രാജാവേ, ശക്തമായ ഭുജങ്ങളുള്ളവൻ, വലിയ ധനത്തിനായി; ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ, ദാനശീലനേ, നമ്മുടെ വീരന്മാരെ കാത്തു; ഹരിവാ, എപ്പോഴും, നിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ. രാജാക്കന്മാർ പശുവിനായി മത്സരിക്കുമ്പോൾ, സരന്യു കവിക്കായി, ജരന്യുവിനെ ഓടുന്നു; പ്രചോദിതനായ, ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, അവരുടെതായിരിക്കുന്നു, അവൻ പുറത്ത് പോകും, അല്ലെങ്കിൽ അവരുമായി കടന്ന് പോകും. ഈ ഉത്തമന്റെ സമ്പൂർണ്ണതയിൽ, ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു, വെറുതെ, ഉച്ചത്തിൽ; സരന്യു അവന്റെ പുത്രൻ, കുതിര, നീ ജ്ഞാനി, നീ മഹത്വത്തിൽ പ്രശസ്തൻ. നിന്റെ സൗഹൃദത്തിനും നിന്റെ കൂട്ടത്തിനും, ഞങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ സ്തുതി അർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും, ഏകതയിൽ, സമാഹരിക്കുന്നവൻ, പഴയപോലെ, ദാനത്തിനും, സത്യവാക്ക് നേടുന്നതിനും.