സോമനേ, നിന്റെ നിയമത്തിൽ, മനസ്സിനെ നമ്മുടെ ശരീരങ്ങളിൽ നിലനിര്ത്തി, സന്താനസഹിതമായി നാം ഐക്യത്തോടുകൂടി ജീവിക്കട്ടെ എന്ന് ഭക്തിപൂർവ്വം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ മനസ്സ് ദൂരെയെങ്കിലും, യമൻ, വിവസ്വതിന്റെ പുത്രൻ, അവിടത്തേക്ക് പോയിരുന്നാലും, അതിനെ ജീവിതത്തിനും വാസത്തിനുമായി തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. അതുപോലെ, ആ മനസ്സ് ആകാശത്തേക്കോ ഭൂമിയിലേക്കോ പോയാലും, അതിനെ തിരിച്ചുവാങ്ങുന്നു. നാലു ദിക്കുകളിലേക്കോ, സമുദ്രത്തിലേക്കോ, തേജസ്സുള്ള നദികളിലേക്കോ മനസ്സ് പോയാലും, അതിനെ ജീവിതത്തിനായി തിരിച്ചുവാങ്ങുന്നു. ജലങ്ങളിലും സസ്യങ്ങളിലും മനസ്സ് അലയുന്നിടത്തും, സൂര്യനും ഉഷസ്സും വരെ അതെത്തിയാലും, അതിനെ തിരിച്ചുവാങ്ങുന്നു. മഹാപർവതങ്ങളിലേക്കോ സഞ്ചരിക്കുന്ന ലോകത്തിലേക്കോ, ദൂരദേശങ്ങളിലേക്കോ, ഭവ്യമായതിലേക്കോ ഭാവിയിലേക്കോ മനസ്സ് പോയാലും, അതിനെ ജീവിതത്തിനും വാസത്തിനുമായി തിരികെ നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് ആഹ്വാനിക്കുന്നു. ജീവിതം നമുക്ക് സുരക്ഷിതമായി കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകാം, ഒരു നൈപുണ്യത്തോടെ രഥം ഓടിക്കുന്നവനുപോലെ; ക്ഷയം അകറ്റപ്പെടട്ടെ, നാശം ദൂരെയാകട്ടെ. സംഗീതത്തിലും സമ്പത്തിലും അന്നത്തിലും സമൃദ്ധി നേടട്ടെ; ഗായകൻ എല്ലാം നമ്മുവേണ്ടി സംരക്ഷിക്കട്ടെ, നാശം അകറ്റപ്പെടട്ടെ. നാം ദൈവികമായ വീര്യത്തോടുകൂടി സ്വർഗ്ഗം, ഭൂമി, പർവതങ്ങൾപോലെ ശക്തരാകട്ടെ; ഗായകൻ നമ്മുവേണ്ടി എല്ലാം കാണട്ടെ, നാശം അകറ്റപ്പെടട്ടെ. സോമനേ, നമ്മെ മരണത്തിൻകീഴിൽ ഏല്പിക്കരുത്; നാം ഉദയസൂര്യനെ കാണട്ടെ. ദേവന്മാർ നമ്മുടെ ജീർണതയെ മാറ്റിക്കളയട്ടെ, നാശം അകറ്റപ്പെടട്ടെ. ജീവദാതാവേ, നമ്മുടെ മനസ്സിനെ ജീവിക്കാൻ പിടിച്ചുനിർത്തൂ; നമ്മുടെ ആയുസ്സ് നീട്ടുക. നാം സൂര്യദർശനത്തിൽ ആനന്ദിക്കട്ടെ; നെയ്യാൽ നമ്മുടെ ശരീരം പോഷിപ്പിക്കൂ. ജീവദാതാവേ, നമ്മുടെ ദൃഷ്ടിയും ശ്വാസവും തിരികെ നൽകൂ, നാം ദീർഘകാലം സൂര്യോദയം കാണട്ടെ; അനുമതിയേ, നമുക്ക് ക്ഷേമം നൽകൂ. ഭൂമി വീണ്ടും ജീവൻ നൽകട്ടെ, ദൈവികമായ ആകാശവും അന്തരീക്ഷവും വീണ്ടും ജീവൻ നൽകട്ടെ. സോമൻ നമ്മുടെ ശരീരം തിരികെ നൽകട്ടെ, പൂഷൻ വഴിയും ക്ഷേമവും വീണ്ടും നൽകട്ടെ. സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും, സത്യത്തിന്റെ അടുത്തും യുവതികളും, അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ; ദോഷം ഉണ്ടായാൽ, അവയെല്ലാം അകറ്റട്ടെ, അതൊന്നും നമുക്കൊപ്പം നിലനിൽക്കരുത്. മരുന്നുകൾ രണ്ടും മൂന്നും ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഒന്നെണ്ണം ഭൂമിയിൽ നടക്കുന്നു. ദോഷം ഉണ്ടായാൽ, സ്വർഗ്ഗം, ഭൂമി, നിലം അതിനെ അകറ്റട്ടെ, അതൊന്നും നമുക്കൊപ്പം നിലനിൽക്കരുത്. ഇന്ദ്രാ, ഉഷീനരരുടെ രഥം കൊണ്ടുവന്ന പശുവിനെയും കാളയെയും നയിക്കൂ; ദോഷം ഉണ്ടായാൽ, സ്വർഗ്ഗം, ഭൂമി, നിലം അതിനെ അകറ്റട്ടെ, അതൊന്നും നമുക്കൊപ്പം നിലനിൽക്കരുത്. നാം മഹത്വമുള്ളവരുടെ സഭയിലേക്കാണ് ഭക്തിയോടെ എത്തിയിരിക്കുന്നത്. എതിരില്ലാത്തവനെയും, പ്രകാശവാനുമായ ശക്തരായ രഥത്തെയും, സത്യമായ രഥാധിപതിയെ തേടുന്നു. വിശുദ്ധിയുള്ളവൻ, ജനങ്ങളെ കാളപോലെ മറികടന്നവൻ, ആയുധങ്ങളോടും വിശുദ്ധനാണ്. അവന്റെ നിയമത്തിൽ ഇക്ഷ്വാകു സന്തോഷത്തോടെ വളരുന്നു, അഞ്ചു ജനങ്ങൾ ദീർഘായുസ്സിനായി സ്വർഗ്ഗത്തിൽപോലെ വികസിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, സഭകളിലും രഥാസനത്തിലും നീ ഭരണാധികാരത്തെ നിലനിർത്തൂ, ആകാശത്തിലെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രസിദ്ധനായവനായി. നീ അഗസ്ത്യന്റെ ചുവപ്പ് കുതിരകളെ ജലത്തിലേക്ക് കൂട്ടുന്നു; പണിമാരെ ജയിച്ച്, ശത്രുക്കളെ അതിജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവൻ അമ്മയിലേക്കാണ് എത്തിയിരിക്കുന്നത്, മറ്റൊന്ന് പിതാവിലേക്കും മറ്റൊന്ന് ജീവനുള്ളവരിലേക്കും. സുബന്ധുവേ, നിന്റെ ഈ പ്രസ്ഥാനം മുന്നോട്ട് പോകട്ടെ, പുറത്തേക്കു വരട്ടെ. മൂന്നു കയറ്റങ്ങൾ കൊണ്ട് യോക്കിനെ ബന്ധിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിന്റെ മനസ്സിനെ ജീവിക്കാൻ ബന്ധിക്കുന്നു, മരണത്തിനല്ല, അനായാസമായ തുടർച്ചയ്ക്കാണ്. ഈ വലിയ ഭൂമി മരങ്ങളെയെങ്ങനെ പിടിച്ചുനിർത്തുന്നു, അതുപോലെ ഞാൻ നിന്റെ മനസ്സിനെ ജീവിക്കാൻ ബന്ധിക്കുന്നു, മരണത്തിനല്ല, അനായാസമായ തുടർച്ചയ്ക്കാണ്. യമനിൽ നിന്ന്, വൈവസ്വതനിൽ നിന്ന്, സുബന്ധുവിൽ നിന്ന് ഞാൻ എടുത്ത മനസ്സിനെ, ജീവിക്കാൻ, മരണത്തിനല്ല, അനായാസമായ നിലനില്പിനായി തിരികെ നൽകുന്നു. കാറ്റ് താഴേക്ക് വീശുന്നു, സൂര്യൻ താഴേക്ക് അസ്തമിക്കുന്നു, പശു താഴേക്ക് ക്ഷീരം നൽകുന്നു—അങ്ങനെ നിന്റെ രോഗവും താഴേക്ക് ഇറങ്ങട്ടെ. എന്റെ ഈ കൈ ദൈവികമാണ്, അതിലും ദൈവികമാണ്; ഈ കൈ സർവ്വരോഗശമനമാണ്, സ്പർശത്തിന് മംഗളമാണ്. ഇതാ, ഇതാണ് ഉഗ്രമായും പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന വാക്ക്, പവിത്രമായ ഉച്ചാരണം, രണ്ട് രാജാക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ ശക്തിയും ഇച്ഛയും നിറഞ്ഞത്; ദാനശീലരായ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ സംരക്ഷിച്ചപ്പോൾ, അവൻ യാഗവേദിയിൽ ഏഴ് പുരോഹിതന്മാരെ വീഴ്ത്തി. അവൻ ദാനത്തിനും വിജയത്തിനും വേണ്ടി, ശക്തിയോടെ പരിശ്രമിച്ചു, യാഗങ്ങളാൽ വേദി അളന്നു; ഉത്സാഹത്തോടെ, പ്രശംസിക്കപ്പെട്ട വാക്ക് ഉച്ചരിച്ച്, അവൻ വിത്ത് ഒഴുക്കിയപ്പോൾ അത് ഒരു നദിപോലെ ഒഴുകി. ആരാധനകളിൽ മനസ്സ് കഴിവോടെ മിന്നുന്നവരാണ്, വേഗത്തിൽ, അസ്ത്രങ്ങളോടുകൂടി, മഹാനായവൻ തന്റെ രണ്ടു കൈകളും ദിക്കുകളിലേക്ക് നീട്ടുന്നു. ഇരുണ്ടവർ പശുക്കളിൽ ഇടയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ആഹ്വാനിക്കുന്നു, അശ്വിനീദേവന്മാരേ, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സന്തതികളേ, എന്റെ യാഗത്തിലും അന്നത്തിലും വരൂ; ഉത്സാഹത്തോടെ, എന്നെ മറക്കരുത്, നേതാക്കളേ. അവന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തി ദൃഢവും നല്ല രീതിയിലും ചെയ്തതാണ്, പുരുഷന്മാർ അതിനെ ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല; വീണ്ടും, മകൾ കൊണ്ടുപോയ അതു, സുന്ദരിയായവൾ, ഉയർത്തിക്കൊണ്ടുവരുന്നു, ധാരകന്റെ ആധാരമായി.