സൂര്യൻ തന്റെ പ്രകാശവാഹിനിയായ രശ്മികളാൽ ആകാശതലത്തിൽ രഥം ഓടിക്കുന്നു. അവിടെയൊന്നും അസത്യദേവന്മാർക്ക് സ്ഥാനം ഇല്ല; ഈശാന ദിക്കിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പാതയിലൂടെ നീ സഞ്ചരിക്കുന്നു, സകല ലോകവും നിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിറയുന്നു. സൂര്യൻറെ പ്രകാശം ഇരുണ്ടതെല്ലാം അകറ്റുന്നു; അവന്റെ ദീപ്തിയിൽ ലോകം ഉണരുന്നു. അതു കൊണ്ടുതന്നെ, ഞങ്ങളുടെ അർപ്പിക്കാത്തതും ദോഷങ്ങളും കുഴപ്പം നിറഞ്ഞ സ്വപ്നങ്ങളും നീ അകറ്റണമേ, സുഖവും ക്ഷേമവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണമേ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. സൂര്യൻ ഉയർന്ന് വരുമ്പോൾ സകലത്തിന്റെയും നിയമം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു; അവൻ തന്റെ സ്വധർമ്മം അനുസരിച്ചാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം, ദൈവങ്ങൾ അതിന്റെ ജ്ഞാനം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. ആകാശവും ഭൂമിയും ജലങ്ങളും ഇന്ദ്രനും മരുത്ഗണങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടിരിക്കട്ടെ; സൂര്യൻ കാണുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ദുർഭാഗ്യത്തിലേക്ക് വീഴരുത്; ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ സന്തോഷത്തോടെ വയസ്സാകട്ടെ. ഓരോ ദിനവും ഉദയിക്കുന്ന സൂര്യനെ നാം കാണട്ടെ; എല്ലാവർക്കും സുഹൃത്തായ അവനെ സദാ നല്ല മനസ്സോടെ, വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടിയോടെ, സന്താനസമ്പന്നരായി, രോഗവും പാപവും ഇല്ലാതെ നാം കാണട്ടെ. മഹാപ്രഭയുള്ള സൂര്യൻ തന്റെ ദീപ്തിയാൽ കണ്ണിനെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു; അവൻ ശക്തിയോടെ ഉയർന്ന് വരുമ്പോൾ, ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നാം അവനെ ദർശിക്കട്ടെ. സൂര്യന്റെ ചിഹ്നത്തിൽ സകല ജീവികളും ചലിക്കുകയും നിശകളിൽ വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; പിംഗളചൂഡനായ സൂര്യൻ, പാപരഹിതനായി, ദിവസേന സമൃദ്ധിയും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ. നിന്റെ കാഴ്ചയിൽ, നിന്റെ ദീപ്തിയിലും ഊഷ്മാവിലും പ്രകാശത്തിലും നിത്യമായ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കട്ടെ; സദാ അനുഗ്രഹമുള്ള പാതയും വീടും പോലെ, മഹാസമ്പത്തും സൂര്യൻ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. ദൈവങ്ങൾ, ഇരുകാലികളും നാലുകാലികളും, എല്ലാ സന്തതികളും സംരക്ഷണം നൽകണം. ഭക്ഷ്യവും പാനീയവും ആസ്വാദ്യവും, അതൊക്കെ ദോഷരഹിതമായി, സുഖവും ആരോഗ്യവും നൽകട്ടെ. വാക്കിൽ, മനസ്സിൽ, ദൈവത്തോടുള്ള അശ്രദ്ധയിൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ ദൈവങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണം; ഞങ്ങളിലൊരുവൻ എങ്കിൽ ശത്രുതയുള്ളവനാണെങ്കിൽ, ആ പാപം ദേവന്മാർ അവനിൽ തന്നെ ഇടട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഈ മഹോത്സവസമരത്തിൽ, ആർഭാടത്തിൽ, നീ വിജയത്തിനായി ഗർജിച്ച് നില്ക്കുന്നു; ധനസമ്പത്തിനായി ധീരന്മാർ തമ്മിൽ മത്സരിക്കുന്നിടത്ത്, മനുഷ്യരുടെ ജ്വാലകൾ വീഴുന്നു. സമ്പന്നമായ, പശുസമ്പന്നമായ, പ്രശസ്തമായ ഒരു വീട് ഞങ്ങൾക്ക് തുറന്ന് തരണമേ, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ വിജയിക്കുകയും സമൃദ്ധിയോടെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ; ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നീ നൽകണമേ. ദാസനോ ആര്യനോ, ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ വരികയാണെങ്കിൽ, ഇന്ദ്രാ, നീയോടു പാടുന്നവർക്കായി, ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ എളുപ്പത്തിൽ കീഴടങ്ങട്ടെ; നീയോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ അവരെ പിന്തുടരട്ടെ. ചെറിയതോ വലിയതോ, യാഗങ്ങളിൽ ആരാണ് വിളിക്കപ്പെടേണ്ടത്? ആരാണ് സഹായം നൽകുന്നത്? പ്രശസ്തനും സമീപവാനുമായ ഇന്ദ്രയെ ഇന്ന് ഞങ്ങൾ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, നീ ധാന്യവാനായ വൃഷഭനും, ദാനശീലനും, പ്രചോദകനുമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. കുത്സന്മാരുടെ ബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന് നീ മോചിതനായി വരണം; ശക്തനായ നീ ദുർബലരിലൊതുങ്ങി നിൽക്കേണ്ടതെന്തിന്? അശ്വിനികൾ, നിങ്ങളുടെ നല്ലപോലെ യോജിപ്പിച്ച രഥം പ്രഭാതത്തിലും സന്ധ്യയിലും യാഗങ്ങളിലെത്താൻ വിളിക്കപ്പെടുന്നു. പിതാവിന്റെ പേരുപോലെ, സ്നേഹപൂർവ്വം ഞങ്ങൾ ആ ദൈവിക നാമം വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഗാനം ഉണർത്തണം, ധന്യമായ ചിന്തകൾ നിറയ്ക്കണം, പ്രചോദിതരായവരെ ഉണർത്തണം, മഹത്വത്തിന്റെ പങ്ക് ഞങ്ങൾക്കും നൽകണം. വളരെ ചെറുപ്പമായവർക്കും, അശക്തർക്കും, കുരുടർക്കും, ദുർബലർക്കും, മൗനികളായവർക്കും അശ്വിനികൾ രക്ഷയും മാർഗ്ഗദർശനവും ചികിത്സയും നൽകുന്നു. ച്യവനനെ വൃദ്ധനായവനെ വീണ്ടും യുവാവാക്കി, ജലത്തിൽ നിന്നു ഭയാനകനെ നീക്കം ചെയ്തു; ഈ സകല കർമ്മങ്ങളും യാഗങ്ങളിൽ പാടപ്പെടേണ്ടതാണു. നിങ്ങളുടെ പുരാതന വീര്യകൃത്യങ്ങൾ ഞാൻ ജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ പ്രസ്താവിക്കുന്നു; അതുപോലെ, പുതിയ സഹായവും ഞങ്ങൾ തേടുന്നു. അശ്വിനികൾ, പിതാക്കളെപ്പോലെ, ഞങ്ങളെ ഉപദേശിക്കണം; ഞങ്ങളുടെ ബുദ്ധി ജനങ്ങളിൽ ദുർബലമാകരുത്; ശത്രുക്കളുടെ ശാപം അകറ്റണം. നിങ്ങളുടെ രഥത്തിൽ, ശുന്ധ്യുവിനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു; പുരുമിത്രന്റെ ഭാര്യയെ കൊണ്ടുപോയി; വധ്രിമതിയുടെ വിളിക്ക് പ്രതികരിച്ചു; പുരന്ധിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ പ്രസവം അനുവദിച്ചു. വൃദ്ധനായ മുനിയുടെ യൗവനം നിങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു; ഖേളയെ വീണ്ടും യുവാവാക്കി; വന്ദനയെ നദിക്കരയ്ക്കു കൊണ്ടുപോയി; വിശ്പലയെ പെട്ടെന്നു ഓടാൻ യോഗ്യയാക്കി. കുഹരത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന, മരണമുനമ്പിൽ എത്തിയിരുന്ന റെഭയെ നിങ്ങൾ ഉയർത്തി; റിഭുക്കളെയും, ചൂടേറ്റ മൂന്നുപേരെയും ജീവൻ നൽകി; ഏഴ് വധ്രികൾക്കായി അവരെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. പെദുവിന് നിങ്ങൾ വെള്ള കുതിരയും, ഒൻപതുതവണ ശക്തിയും, തൊണ്ണൂറു കുതിരകളും നൽകിയിരിക്കുന്നു; ശത്രുക്കളെ അകറ്റുന്ന വഹനവും, ഭാഗൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് സമ്മാനം നൽകുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ സമ്മാനിച്ചു. ഏത് രാജാവും, എവിടെയും നിന്നുമെങ്കിലും, അവനെ ദോഷപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല; നിങ്ങൾ അശ്വിനികൾ, ദയാലുവായും രുദ്രപഥത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരായും, അവനെ ഭാര്യയോടൊപ്പം മുന്നോട്ട് നയിക്കുമ്പോൾ, അവനെ ദോഷവും ഭയവും ബാധിക്കില്ല. ചിന്തയുടെ വേഗത്തിൽ തന്നെ, റിഭുക്കൾ നിർമിച്ച രഥത്തിൽ, ആകാശകുമാരി ഉദയിക്കുന്നതുപോലും, രണ്ട് പ്രകാശദിനങ്ങളും പുതുക്കപ്പെടുന്നു, അശ്വിനികൾ, അതിൽ വരിക. ആ വിജയപഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ മല കയറി കടക്കുന്നു; കിടന്നിരിക്കുന്നവർക്കായി പശുവിന്റെ പാലൊഴുക്കിച്ചു; പുലിയുടെ വായിൽ നിന്ന് പിടിക്കപ്പെട്ടവനെ മോചിപ്പിച്ചു. ഈ സ്തുതി, ഭൃഗുക്കൾ രഥം നിർമ്മിക്കുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ അശ്വിനികൾക്കായി രചിച്ചു; യുവാവിനെ പോലെ യുവതിയെ, മകനെയും ബാലനെയും പോലെ, ഞങ്ങൾ ആ സ്നേഹത്തിൽ യോജിപ്പിച്ചു. ആ ഭാസുരരഥം, അശ്വിനികൾ, ആരാണ് സദാ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നത്? ഉഷസ്സിൽ നിങ്ങൾ വീടുകളിൽ വീടുകളിൽ അനുഗ്രഹങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, ആരാണ് ആദരവോടെ സ്വീകരിക്കുന്നത്? നിങ്ങളുടെ പ്രഭാതം എവിടെയാണ്? വാസസ്ഥാനം എവിടെയാണ്? ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹപൂർവ്വം സീറ്റ് ഒരുക്കുന്നത്? പ്രഭാതത്തിൽ, പ്രണാമത്തോടെയും ഭക്തിയോടെയും, അശ്വിനികളെ വീടുകളിൽ വീടുകളിൽ വന്ദിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ പുരോഹിതരായി, ജനങ്ങൾക്കായി യാഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. രാജകുമാരിയായ ഘോഷ, അശ്വിനികളെ വിളിച്ചു; 'ദിവസവും അനുഗ്രഹത്തോടെയും, കുതിരയോടെയും, രഥസാരഥിയോടെയും, കഴിവുള്ളവരോടെയും കൂടെ എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കണം' എന്ന് അവൾ ചോദിച്ചു. നിങ്ങൾ ജ്ഞാനികൾ; കുത്സഗായകൻ ജനങ്ങളിലേയ്ക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ രഥത്തിൽ ചുറ്റുന്നു; നിങ്ങളുടെ അമൃതസ്വാദുവായ ദാനങ്ങൾ സ്ത്രീകൾ അലങ്കാരം തേടുന്നതുപോലെ, എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അശ്വിനികൾ, ഭുജ്യുവിനെയും വശയെയും, ശിഞ്ചാരയെയും ഉശനയെയും രക്ഷിച്ചു; നിങ്ങളുടെ കുതിരകൾ സൗഹൃദത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ടു; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു. കൃഷ്ണയെയും ശയുവിനെയും, വിദന്തയെയും വിധവയെയും മോചിപ്പിച്ചു; നിലവിളിക്കുന്നവളെ കൂട്ടുകാരിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു; ഏഴു വായുള്ള പാഞ്ഞുപോക്കുന്ന കുടിലിന്റെ വാതിൽ തുറന്നു. ഒരു കന്യക ജനിച്ചു, വസ്ത്രം വീണു; അവളുടെ പല്ലുകൾക്കനുസരിച്ച് ഔഷധങ്ങൾ വളർന്നു; അവൾക്കായി നദികൾ ഒഴുകി, അവളെപ്പോലെ പകലും മാറുന്നു. ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കായി അവർ വിലപിക്കുന്നു; യാഗസമയത്ത് അവർ ചിതറുന്നു; പുരുഷന്മാർ ദീർഘയാത്ര തുടരുന്നു; പിതാക്കന്മാരുമായി ധാരണയിൽ എത്തിയവർ, ഭാര്യമാർ ഭർത്താക്കളെ സന്തോഷത്തോടെ അണയുന്നു. ആ യുവാവ് യുവതികളുടെ ഗർഭത്തിൽ വസിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല; അശ്വിനികൾ, ഞങ്ങൾ ആ പ്രിയപ്പെട്ട, മഹിമയുള്ള, ശക്തിയുള്ള, സന്താനദായകനായ വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കട്ടെ; അതാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. ഇങ്ങനെ സൂര്യന്റെ മഹത്വവും, ഇന്ദ്രന്റെ വീര്യവും, അശ്വിനികളുടെ ദയയും, സംരക്ഷണവും, അനുഗ്രഹവും, ഈ സ്തുതികളിൽ തെളിഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു.