ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വം പുകഴ്ത്തുന്ന സുവാസി സോമപാനം പൂർണ്ണമായി അർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഭൂമിയുടെ വിശാലതയിൽ, തന്റെ മഹത്തായ കർമ്മങ്ങളും വീരത്വവും കൊണ്ട് ഇന്ദ്രൻ വളർന്നു. യുദ്ധത്തിൽ, ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ശക്തിയാൽ ശത്രുസേനകളെ ചിതറിക്കുന്നു; അനേകം പേർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൗഹൃദം തേടുന്നു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ഒരു രഥം പോലെ ദൃഢമായി നിലകൊള്ളുക; ഇന്ദ്രന്റെ കൃപാ അനുഗ്രഹം നിങ്ങളെ മുന്നോട്ട് നയിക്കും. ഇപ്പോൾ, ദേവന്മാർക്കായി ഈ ഹൃദ്യമായ സ്തോത്രം അർപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, മനസ്സിന്റെ പ്രേരണയ പോലെ ദ്രുതമായി. മിത്രനും വരുൺനും ആ മഹാനായ നിയമം കൈവശം വഹിക്കുന്ന ദേവന്മാർ, ഞങ്ങൾക്ക് വിശാലവും ഭംഗിയുള്ള പുകഴ്ച നൽകട്ടെ. പുരോഹിതന്മാരേ, അർപ്പണങ്ങൾ ഒരുക്കി, ഭക്തിയോടെ സമീപിക്കുക; കാപ്പു കറുത്ത, മനോഹരമായ ചിറകുള്ളവൻ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ശക്തിയുള്ള കൈകളാൽ മധുരമായ പാനീയത്തെ ഒഴിക്കുക. പൂജാരികളേ, ജലങ്ങളിലേക്ക്, സമുദ്രത്തിലേക്ക് പോവുക; ജലപുത്രനെ അർപ്പണങ്ങളാൽ ആരാധിക്കുക. അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ശുദ്ധവും അഗ്നിയും നിറഞ്ഞ ഒരു തരംഗം നൽകും; അവനായി മധുരം നിറഞ്ഞ സോമം അർപ്പിക്കുക. ഇന്ധനം ഇല്ലാത്തതും, ജലങ്ങളിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവനും, യജ്ഞത്തിൽ പ്രചോദിതരായവർ വിളിക്കുന്നു. ജലപുത്രനേ, ഇന്ദ്രൻ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിച്ച മധുരധാരകൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക. സോമം, മനോഹര യുവതികളോടൊപ്പം ഒരു യുവാവിനെ പോലെ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു; പൂജാരികളേ, ജലങ്ങളിലേക്ക് പോവുക, അവ ശുദ്ധീകരിച്ച സോമം ഔഷധങ്ങളോടൊപ്പം ഒഴിക്കട്ടെ. അവിടെ, യുവതികൾ വിളിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ കുനിയുന്നു, ആവേശത്തോടെ വരുന്നു; മനസ്സും ലക്ഷ്യവും ഒന്നാക്കി, പൂജാരികളും ജ്ഞാനത്തിൻറെ ദേവികളും ജലങ്ങളും ഒന്നിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ അടച്ചിടങ്ങളിൽ നിന്ന് വഴി തുറന്നതും, മഹാ ശാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചതും ഇന്ദ്രനാണ്; ആ ഇന്ദ്രനു മധുരതരംഗം, ദൈവീക ഉല്ലാസപാനീയം, ജലങ്ങളേ, അർപ്പിക്കുക. ജലങ്ങളേ, അവനു മധുരതരംഗം, നദികളുടെ മുള്ള്, മധുരത്തിന്റെ ഉറവിടം ഒഴിക്കുക. യജ്ഞത്തിൽ പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്ന, നെയ്യിൽ സമ്പന്നമായ ജലങ്ങളേ, എന്റെ വിളി കേൾക്കുക. ഇന്ദ്രൻ പാനീയമായ ആ ഉല്ലാസതരംഗം, ആകാശത്തിൽ ജനിച്ച, ഇരുവലതിൽ നിന്നു ഒഴുകുന്ന, ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞ, ഉറവിടം ചുറ്റി സുത്രം നെയ്യുന്ന തരംഗം, നദികളേ, ഒഴുകട്ടെ. എപ്പോഴും ഒഴുകുന്ന, ഇപ്പോൾ രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട, പശുക്കൾ നിലയിലേക്കു പോകുന്ന പോലെ നീങ്ങുന്ന, നദികളേ, വേദപണ്ഡിതന്റെ മാതാക്കളും ലോകത്തിന്റെ ഭാര്യമാരും, അവരെ പുകഴ്ത്തുക, ശക്തനായവൻ, ഒരേ സീറ്റ് പങ്കുവയ്ക്കുന്നവൻ. ദേവന്മാർക്കു യജ്ഞം അർപ്പിക്കുക; സമ്പത്തിനെ നേടാൻ പ്രാർത്ഥന അർപ്പിക്കുക. സത്യം കൊണ്ട് ഒന്നിച്ചുകൊണ്ട്, പിഴവില്ലാതെ, ജലങ്ങളേ, ഞങ്ങളുടെ വാക്കു കേൾക്കാൻ തയ്യാറാകൂ. പ്രകാശമുള്ള ജലങ്ങളേ, നിങ്ങൾ സമ്പത്ത് കൈവശം വഹിക്കുന്നു; നല്ല ഉപദേശം, അമരത്വം നൽകുന്നു. നിങ്ങൾ സമൃദ്ധിയുടെ അധിപന്റെ ഭാര്യമാർ; സർസ്വതിയേ, പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്ന ആ മഹത്വം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. ജലങ്ങൾ, നെയ്യും പാലും തേനും വഹിച്ച്, ദൃശ്യമായും ഒഴുകിയും വരുമ്പോൾ, പൂജാരികളുമായി മനസ്സിൽ ഒന്നിച്ച്, പിഴിഞ്ഞ സോമം ഇന്ദ്രനു കൊണ്ടുവരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ജീവൻ നൽകുന്ന, പ്രകാശമുള്ള ജലങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു; പൂജാരികളേ, അവരെ സീറ്റ് ചെയ്യുക, സ്നേഹിതരേ, അവരെ ആസനത്തിൽ ഇരുത്തുക. സോമം, ജലപുത്രനുമായി ഒന്നിച്ച്, വിശുദ്ധ ദർബയിൽ അർപ്പിക്കുക. ഉത്സാഹപൂർവ്വം ജലങ്ങൾ ഈ വിശുദ്ധ ദർബയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു; അവ യജ്ഞത്തിൽ ഇരുന്നു, ദേവന്മാരെ സേവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പൂജാരികളേ, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി സോമം പിഴിയുക; ദേവതകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന യജ്ഞം വിജയിച്ചു. ദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി നമ്മുടെ അടുത്ത് വരട്ടെ; അവരോടൊപ്പം, എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും ജയിച്ച്, നല്ല സ്നേഹിതരാകട്ടെ. സാധാരണ മനുഷ്യൻ അന്യായമാർഗം കൊണ്ട് സമ്പത്ത് ആഗ്രഹിക്കരുത്; സത്യമാർഗം, ഭക്തിയോടെ തേടട്ടെ. തന്റെ മനസ്സിൽ ഉറച്ച തീരുമാനത്തോടെ സംസാരിക്കുകയും, ഉന്നത ജ്ഞാനം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ. പ്രചോദിതമായ ചിന്ത പുറത്ത് വന്നു; സ്തോത്രങ്ങൾ, പ്രവാഹം പോലെ, ദയാലുവായ ദേവന്റെ സമീപം ഒഴുകുന്നു. ദാനശീലനും ജ്ഞാനവാനുമായ ദേവന്റെ കൃപയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ എത്തി, അമരന്മാരായി. സാവിതാർ ദേവൻ ജനിപ്പിച്ച, എപ്പോഴും യുവാവും, ഗൃഹാധിപതിയും, സ്വയം നിയന്ത്രിതനുമായവൻ; ഭാഗയോ അര്യമാനോ അവനിൽ പശുക്കളെ തടയരുത്; അവനെ സൗന്ദര്യത്തിൽ പൊതിക്കട്ടെ. ഈ ഭൂമി, പ്രഭാതങ്ങൾ പോലെ സമ്പന്നയാകട്ടെ, ശക്തികൾ ഒന്നിച്ച് ചേർന്നപ്പോൾ. ഈ ഗായകൻ പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്നവൻ; വേഗത്തിൽ സമ്മാനങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കെത്തട്ടെ. അവന്റെ കൃപ, പുരാതനവും, വിശാലവും, പശുവായി വ്യാപിച്ചു. ഈ അധിപന്റെ വീട്ടിൽ, കൂട്ടുകാർ ഒരുമിച്ച്, ഒരേ പോഷണത്തിൽ നീങ്ങുന്നു. ആ കാടും ആ മരവും എന്താണ്, അതിൽ നിന്നാണ് ആകാശവും ഭൂമിയും രൂപം കൊണ്ടത്? അവ ദൃഢമായി, അക്ഷയമായി, വലിയ താങ്ങുകളോടെ നിലകൊള്ളുന്നു; അനേകം ദിവസങ്ങളും പ്രഭാതങ്ങളും പഴയതായി. ഇതിന് പുറത്ത് ഒന്നുമില്ല, അതിനേക്കാൾ വലുതുമില്ല; കാള, ആകാശവും ഭൂമിയും താങ്ങുന്നു. സ്വയം പോഷിപ്പിക്കുന്നവർ ഒരു ത്വക്ക്, ഒരു ഫിൽറ്റർ നിർമ്മിക്കുന്നു; പ്രകാശമുള്ളവർ സൂര്യനെ കുതിരയായിട്ട് വഹിക്കുന്നു. കാള പോലെ, ഭൂമിയിൽ അവൻ ക്ഷീണിക്കുന്നില്ല; കാറ്റ് പോലെ, അന്തരീക്ഷത്തിൽ സ്വതന്ത്രമായി ചലിക്കുന്നു. മിത്രനും വരുൺനും ആരാധിക്കപ്പെടുന്നിടത്ത്, അഗ്നി, കാടിൽ തീപോലെ, തന്റെ ചൂട് വിടുന്നില്ല. രഥയോടിപ്പിക്കുന്നവൻ, വേഗത്തിൽ കൂട്ടത്തെ നയിക്കുന്നു; ചഞ്ചലരായവരെ സ്ഥിരതയിലാക്കുന്നു, സ്വന്തം 것을 സംരക്ഷിക്കുന്നു. മാതാപിതാക്കൾക്കു മുമ്പ് മകൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, പശു, കാൽക്കൾ ചോദിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, മൃദുവായി കിടയുന്നു. ചിലർ കൺവയെ മനുഷ്യന്റെ മകനെന്ന് പറയുന്നു; ശ്യവൻ, വിജയി, സമ്പത്ത് നേടി. പ്രകാശമുള്ളവർ ഇരുണ്ടവനു വേണ്ടി ഒഴിക്കുന്നു; ഈ കാര്യത്തിൽ, ആരും ഞങ്ങളെ മികവില്ല. ഉത്സാഹമുള്ള, ജ്ഞാനമുള്ളവർ, സമ്മാനങ്ങളുമായി വരട്ടെ; ഏറ്റവും നല്ലത് ആസ്വദിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ, സോമം പാനിച്ചു, ഇരുവരെയും സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, പ്രകാശമുള്ള ആകാശവും ഭൂമിയും ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു; യജ്ഞത്തിൽ അവനെ വഹിക്കുന്നവർ, ശക്തമായ ശബ്ദത്തിൽ, അവനെ സന്തോഷിപ്പിച്ച്, ശത്രുവിനെ അകറ്റട്ടെ. കൂടുതൽ അത്ഭുതം നിറഞ്ഞ മഹത്വം എന്നെ തേടട്ടെ, മകൻ മാതാപിതാക്കളുടെ ജ്ഞാനം പഠിക്കുമ്പോൾ. ഭാര്യ, ഭർത്താവിനെ ഉത്സാഹത്തോടെ വഹിക്കുന്നു; സുന്ദരമായി അലങ്കരിച്ച, ഉന്നത ദമ്പതികൾ, നല്ല ഭാഗ്യം വഹിക്കട്ടെ. ഇതാണ്, ചുറ്റും പ്രകാശമുള്ള സീറ്റ്; അവിടെ, പശുക്കൾ, പാൽപശു പോലെ, ചങ്ങലയിൽ കെട്ടാൻ തയ്യാറാണ്. കാളയുടെ അമ്മ, പുരാതനവൻ, ഏഴ് രൂപത്തിലുള്ള ശബ്ദത്തെ ജനിപ്പിക്കുന്നു. ദേവന്മാർക്കു അനുയോജ്യമായ വാസസ്ഥാനം ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു; തുര്വനി, രുദ്രന്മാരോടൊപ്പം ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നു. അവരിൽ, പ്രായം അല്ലെങ്കിൽ മരണം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ജ്വാലകൾക്കു മധുരം ഒഴിക്കുക. ജലങ്ങളിൽ മറച്ചുവച്ച, ദേവരുടെ നിയമം കാത്തുനിൽക്കുന്നവൻ, എന്നോട് സംസാരിച്ചു. ഇന്ദ്രൻ, അറിയുന്നവൻ, അത് നിങ്ങൾക്കു വിശദീകരിച്ചു; ആ ഉപദേശത്താൽ, അഗ്നിയേ, ഞാൻ എത്തി. സ്ഥലത്തെ അറിയാത്തവൻ, അറിയുന്നവനാൽ നയിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, മാർഗം കണ്ടെത്തുന്നു; ഉപദേശത്തിന്റെ ഗുണം, നേരുള്ളവന്റെ വഴിയിലേക്കു നയിക്കുന്നു. ഇന്ന്, ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്നവൻ ഈ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു; നിറഞ്ഞു, അമ്മയുടെ പോഷണത്തിൽ വളർന്നു. പ്രായം വന്നിരിക്കുന്നു, അവൻ യുവാവായിരിക്കുമ്പോഴും; ദാനശീലനും നല്ല മനസ്സുള്ളവനും ക്ഷീണിച്ചു. നന്മ നിറഞ്ഞ ഈ യജ്ഞങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യട്ടെ, കുരുശ്രവണേ, സമൃദ്ധിയുടെ ദാനങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട്. ദാനശീലരുടെ ദാനം ആവട്ടെ; ഹൃദയത്തിൽ വഹിക്കുന്ന സോമം അങ്ങനെ ആയിരിക്കട്ടെ. എന്നെ ആരും ബന്ധിച്ചിട്ടില്ല; പൂഷൻ ഇല്ലാതെ ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോവുന്നു. എല്ലാ ദേവന്മാരും എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; നിയമം പാലിക്കാത്തവരുടെ നിലവിളി ഉയർന്നു. എല്ലാ ദിശകളിലും, എതിരാളി ഭാര്യമാരുടെ പോലെ, എന്റെ വശങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. ദുർബലത്വം എന്നെ ബാധിക്കുന്നു; നഗ്നത ലജ്ജ നൽകുന്നു; എന്റെ മനസ്സ് കുതിരപോലെ വിറയ്ക്കുന്നു. താവുകളെ കടിക്കുന്ന ഇലികൾ പോലെ, നൂറു ശക്തിയുള്ളവനേ, അവർ നിങ്ങളുടെ ഗായകനെ ആക്രമിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ, ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രൻ, ദയ കാണിക്കൂ; പിതാവായി ഞങ്ങൾക്കു ആവൂ. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വം, ജലങ്ങളുടെ പവിത്രത, സോമത്തിന്റെ ഉല്ലാസം, യജ്ഞത്തിന്റെ വിജയവും, ദേവന്മാരുടെ കൃപയും, സത്യമാർഗം, ഉപദേശത്തിന്റെ ഗുണം, കുടുംബത്തിന്റെ ഐക്യവും, ദാനത്തിന്റെ മഹത്വവും, മനുഷ്യന്റെ ദുർബലതയും, ദൈവത്തിന്റെ ദയയും, ഈ വേദസൂക്തങ്ങളിൽ പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്നു.