ഇന്നത്തെ കാലത്ത്, ഇന്ദ്രൻ എവിടെയാണ് കേൾക്കപ്പെടുന്നത്? ഏത് ജനങ്ങളിൽ അവൻ അറിയപ്പെടുന്നു? മിത്രനോടു പോലുള്ള പ്രസിദ്ധി ഇന്ദ്രനുണ്ടോ? മഹർഷിമാരിൽ അവൻ ഇടയിലാണോ, അല്ലെങ്കിൽ പാട്ടിൽ ആനന്ദം കൊള്ളുന്നവനായി മറഞ്ഞിരിക്കുകയാണോ? ഇന്ദ്രൻ ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്കു കേൾക്കപ്പെടട്ടെ, അവനോടു ഞങ്ങൾ സ്തുതി അർപ്പിക്കുന്നു. വജ്രായുധധാരി, സ്തുതികൾക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, മിത്രനുപോലെ ജനങ്ങളിൽ അനുപമമായ പ്രശസ്തി നേടിയവൻ. ഇന്ദ്രൻ മഹത്ത്വത്തിന്റെയും അപരിമിതമായ ശക്തിയുടെയും അധിപനാണ്. മഹത്തായ പുരുഷാർത്ഥത്തെ ഉണർത്തുന്നവൻ, വജ്രം കൈവശമുള്ളവൻ, പ്രിയപുത്രനു പിതാവുപോലെയാണ്. കാറ്റിന്റെ കുതിരകൾ ദേവൻകായി യോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; വജ്രധാരിയായ ദേവൻ പ്രകാശമുള്ള പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. അവന്റെ യാത്രയെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ അവനെ അനുസ്മരിക്കുന്നു. നീ സ്വഭാവത്തിൽ തന്നെ കാറ്റുപോലെ വേഗമുള്ള കുതിരകളുമായി സഞ്ചരിക്കുന്നു; ദേവാ, ആരും നിന്റെ ഓട്ടത്തിലും ജ്ഞാനത്തിലും മത്സരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഭക്ഷണത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വീട്ടിനായി ചോദിക്കുന്നതുപോലെ, അങ്ങെയെത്തുന്നവരുണ്ട്. നീ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നും ഭൂമിയിൽ നിന്നും ദൂരത്ത് നിന്ന് മരണധാരികളോടൊപ്പം എത്തുന്നു. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതിക്കും ഉന്നതമായ ഗായനത്തിനും വേണ്ടി ഞങ്ങളോടു വരിക. ഞങ്ങൾ സഹായത്തിനായി നിന്നോടു അപേക്ഷിക്കുന്നു; മനുഷ്യശത്രുവായ ശുഷ്ണനെ നീ സംഹരിച്ചു. നിയമരഹിതനായ ദസ്യു, യാഗങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവൻ, ശത്രുതയുള്ളവൻ, വ്രതങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവൻ, മനുഷ്യരല്ലാത്തവൻ—ഇന്ദ്രാ, ശത്രുനശിപ്പാവാ, ആ ദസനെ നീ സംഹരിക്കണം. വീരന്മാരിൽ വീരനായ ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ അനുചിതന്മാരോടൊപ്പം നീ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു; പല സ്ഥലങ്ങളിലും നിന്റെ ദാനങ്ങൾ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു, ഭൂമികൾ നിന്റെ മുമ്പിൽ തലകിഴിയുന്നു. വജ്രധാരിയായ വീരനേ, നീ പുരുഷന്മാരെ വൃത്രനെ സംഹരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ജ്ഞാനികൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നപ്പോഴും. ഇന്ദ്രാ, വജ്രധാരിയായ വീരാ, ദാനശീലന്മാർ വേഗത്തിൽ നിന്റെ അടുക്കൽ വരട്ടെ; ശുഷ്ണനെ നീ സംഹരിച്ചപ്പോൾ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായതെല്ലാം നീ നശിപ്പിച്ചു. വീരനേ, നിന്റെ ധനം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നിരിക്കരുതേ; ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിന്റെ കൃപയിൽ ഇരിക്കട്ടെ. സത്യസന്ധവും അനർത്ഥകരമല്ലാത്ത ദാനങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കട്ടെ; അവയുടെ ശക്തി ഞങ്ങൾ അറിയട്ടെ. കൈയും കാലും ഇല്ലാത്തവരായവർ ജ്ഞാനികളുടെ ശക്തിയിൽ ബലവാന്മാരായി വളർന്നപ്പോൾ, നീ വലയം വച്ചു ശുഷ്ണനെ സംഹരിച്ചു. വീരനായ ഇന്ദ്രാ, സോമം കുടിക്കൂ, ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപെടുക; സമ്പന്നനായി ഇരിക്കൂ. സ്തുതിക്കുന്നവനെ സംരക്ഷിക്കൂ, മഹത്തായ സമ്പത്തുകൾ നൽകൂ. നാം വജ്രം കൈവശമുള്ള, കറുത്ത കുതിരകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഇന്ദ്രനെ ആരാധിക്കട്ടെ. അവന്റെ താടികൾ മേലേയ്ക്ക് വിറയുന്നു, സൈന്യങ്ങൾ കൊണ്ട് ഉണരുന്നു, ദാനശീലനാണ്. കാട്ടിൽ അവന്റെ കുതിരകൾ അറിയപ്പെടുന്നു; സമ്പന്നനും ദാനശീലനും വൃത്രസംഹാരിയും ആയ ഇന്ദ്രൻ ദാനങ്ങളുമായി സന്നിഹിതനാണ്. പ്രബലനും നൈപുണ്യമുള്ളവനും ആയ ഇന്ദ്രൻ ഭരിക്കുന്നു; ദസയുടെ പേരും ഞാൻ അകറ്റുന്നു. ഇന്ദ്രാ, സ്വർണ്ണവജ്രവും രഥവും രണ്ട് കുതിരകളും കൊണ്ട് ജ്ഞാനികളിലേക്കെത്തുമ്പോൾ, പുരാതനകാലം മുതലുള്ള പ്രശസ്തനായ മഘവാൻ, ദീർഘകാലം പ്രശസ്തിയുള്ള ഇന്ദ്രൻ, സമ്മാനങ്ങൾക്ക് സന്നദ്ധനായി നില്ക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം നീ, കാളപോലെയുള്ളവൻ, മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള താടി വിറപ്പിച്ച്, സോമം ചുരണ്ടുമ്പോൾ മനോഹരമായ വാസസ്ഥലത്തേയ്ക്ക് ഇറങ്ങുന്നു; കാറ്റ് കാടിനെ ഇളക്കുന്നതുപോലെ നീ ഉണരുന്നു. വിരുദ്ധഭാഷികളെയൊക്കെ വാക്കാൽ ജയിച്ചവനും ആയ ഇന്ദ്രൻ, ആയിരക്കണക്കിന് ശത്രുക്കളെ സംഹരിച്ചു; അവന്റെ വീര്യപ്രവൃത്തികൾ ഓരോന്നും ഞങ്ങൾ സ്മരിക്കുന്നു. പിതാവുപോലെ അവൻ സംരക്ഷണത്തിനായി തന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്രാ, നിനക്കായി സ്തുതികളും ഗായനങ്ങളും രചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അതിവിശിഷ്ടവും മുൻപില്ലാത്തതുമാണ് അവ. അവന്റെ ദാനങ്ങളും അനുഗ്രഹവും ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു; പശുക്കളെ പരിപാലിക്കുന്നവൻപോലെയാണ് അവൻ. നമ്മുടെ സൗഹൃദം ഒടുങ്ങരുതേ, ഇന്ദ്രാ; നിന്റെ ഉത്സാഹത്തിന്റെ പ്രചോദനവും അകന്നിരിക്കരുതേ. ദൈവമേ, നിന്റെ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾക്കു ബന്ധുക്കളിൽപോലെയാണ്; നിന്റെ ശുഭമായ സൗഹൃദങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഈ സോമം, മധുരതയിൽ സമ്പന്നമായത്, കുടിയ്ക്കൂ; ഞങ്ങൾക്കു സമ്പത്ത് നൽകൂ; ഉത്സാഹത്തിൽ സമ്പത്തും അനുഗ്രഹവും നൽകൂ. യാഗങ്ങളോടും സ്തുതികളോടും ഹോമങ്ങളോടും കൂടി ഞങ്ങൾ നിന്നെ സമീപിക്കുന്നു, ശക്തിയുടെ അധിപനേ; ഉത്സാഹത്തിൽ ഏറ്റവും നല്ല പ്രതിഫലം നൽകൂ. നീ സമ്പത്തിന്റെ അധിപനാണ്, ദരിദ്രന്മാരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നവൻ, ഗായകരുടെ രക്ഷകനാണ്. ഉത്സാഹത്തിൽ, ശത്രുക്കളിൽ നിന്നും ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ. ശക്തിയും നൈപുണ്യവും ഉള്ള ഇരുവരും, അശ്വിനികൾ, ഏകോപിതരായി churn ചെയ്തു; ഉത്സാഹത്തിൽ പ്രചോദിതരായി churn ചെയ്തു. എല്ലാ ദേവതകളും ഒന്നിച്ച് കൂടിയപ്പോൾ അശ്വിനികൾ ഏകോപിതരായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; ദേവതകൾ അശ്വിനികളോട് പറഞ്ഞു: 'ഇത് വീണ്ടും കൊണ്ടുവരിക.' എന്റെ പുറപ്പെടലും തിരിച്ചു വരവുമും മധുരമായിരിക്കട്ടെ; ദേവന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ ദൈവത്വത്തിൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം മധുരമായി ആക്കൂ. മനസ്സിനായി അനുഗ്രഹമുള്ള കാറ്റുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് അയക്കൂ; കഴിവും ബുദ്ധിയും നൽകൂ. സോമാ, നിന്റെ സൗഹൃദത്തിൽ, ഉത്സാഹത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ യുദ്ധക്കുതിരകൾ പുല്ലിടം തേടുന്നതുപോലെ നിറവേറട്ടെ. ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ടു, നീ എല്ലാ വാസസ്ഥലങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു; ഇപ്രകാരം, ഈ ആഗ്രഹങ്ങൾ സമ്പത്തിനായി സജ്ജമാകട്ടെ. സോമാ, ഞാൻ നിന്റെ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നില്ല, നിന്റെ ഹിതപ്രവൃത്തികളും. പിതാവിന്റെ പുത്രനോടുള്ള സ്നേഹത്തിൽപോലെ, ഉത്സാഹത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു ദയയുള്ളവനാവൂ. പ്രചോദിതമായ ചിന്തകൾ ഒഴുകുന്ന നദിപോലെ മുന്നോട്ട് പോവുന്നു; സോമാ, ജീവശക്തിക്ക് ശക്തി നൽകൂ, ഉത്സാഹത്തിൽ ഞങ്ങളെ കപ്പുകളെപ്പോലെ പോഷിപ്പിക്കൂ. സോമാ, നിന്റെ ശക്തിയിൽ ആഗ്രഹമുള്ളവർ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു; ജ്ഞാനികളും പ്രചോദിതരും സമ്പന്നമായ പശുമേടുകൾ തേടി ഉത്സാഹത്തിൽ പോകുന്നു. നീ ഞങ്ങളുടെ പശുക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ലോകമാകെ വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു; അവയെ ജീവിക്കാനായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, ഉത്സാഹത്തിൽ എല്ലാ ജീവികളെയും കണ്ട്. സോമാ, നീ സർവ്വരക്ഷകനാണ്, അപ്രാപ്യൻ; രാജാവേ, ഞങ്ങളെ ഹാനി ചെയ്യാൻ നോക്കുന്നവരെ പിന്തിരിപ്പിക്കൂ; ഉത്സാഹത്തിൽ, ദുഷ്ടന്മാർ നമ്മെ ഭരിക്കരുതേ. നല്ല ഉപദേശങ്ങളാൽ നീ ഞങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു; മനുഷ്യർക്കിടയിൽ നിലങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ, ഉത്സാഹത്തിൽ ശത്രുതയിൽ നിന്നും പാപത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കൂ. സോമാ, നീ ഇന്ദ്രന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്താണ്, വൃത്രസംഹാരിയുടെ; സഭയിൽ നിന്നെ വിളിക്കുമ്പോൾ, ഉത്സാഹത്തിൽ സന്താനത്തിനും ഭവനത്തിനും വേണ്ടി യുദ്ധിക്കുന്നവരെ രക്ഷിക്കാൻ നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ ഉത്സാഹം തന്നെ ഇന്ദ്രനു പ്രിയപ്പെട്ടതും, പ്രചോദിതന്റെ ജ്ഞാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. ഭക്തനായി ആരാധിക്കുന്നവന് സമ്പത്തും പശുക്കളും നൽകുന്നവൻ ഇതാണ്; ഉത്സാഹത്തിൽ ഏഴുപേരിൽ ഏറ്റവും നല്ലത് നൽകുന്നു; അന്ധതയും ബധിരതയും കടക്കാൻ നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉജ്ജ്വലമായ ചിന്തകൾ കെട്ടിയെടുത്ത കുതിരപോലെ മുന്നോട്ട് പോവുന്നു; അത്ഭുതകരമായവ, രഥത്തിൽ കെട്ടിയവ, പുറപ്പെടുന്നു; ശക്തിയുള്ള പൂഷൻ അവയെ ഓടിക്കട്ടെ.