ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവിനുമായി പിഴിഞ്ഞ സോമം കലശത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു; അതിന്റെ മാധുര്യം വായുവിനും ലഭിക്കട്ടെ. ആ മഞ്ഞ നിറമുള്ള സോമരസം, ധർമ്മത്തിന്റെ പ്രവാഹത്തിൽ എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടന്ന് ഉത്സാഹത്തോടെ ഒഴുകിപ്പോകുന്നു. ഈ ജലങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ ഉന്നതത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നു, ലോകത്തെ മുഴുവൻ ഉത്തമമാക്കുന്നു, ശത്രുക്കളെ അകറ്റുന്നു. സ്വന്തം വഴിയിൽ, ആ മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള സോമം പിഴിഞ്ഞു ഒഴുകുന്നു; ഓരോ തുള്ളികളും ഇന്ദ്രനിലേക്ക് എത്തുന്നു. നിങ്ങൾ സൂര്യനെ പ്രകാശിപ്പിച്ച ആ പ്രവാഹത്തിൽ ഒഴുകൂ, മനുഷ്യരൂപത്തിലുള്ള ജലങ്ങളെ അകറ്റി. ശുദ്ധീകരകൻ തന്റെ ചിന്തയാൽ വേഗത്തിലുള്ള കുതിരയായ സൂര്യനെ മദ്ധ്യകാശത്തിലൂടെ യാത്രയ്ക്കായി കെട്ടിയിരിക്കുന്നു. പത്ത് പ്രകാശമുള്ളവരായ സൂര്യനെ അവൻ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു; എല്ലാവരും പറയുന്നു: ഈ തുള്ളി ഇന്ദ്രനുവേണ്ടിയാണെന്ന്. വായുവിനും ഇന്ദ്രനുമുള്ള പിഴിഞ്ഞ, ഉല്ലാസം പകരുന്ന സോമം നീ ഒഴുകുക; ഈ ഗാനം ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി പാടപ്പെടട്ടെ; അതിനെ ഉണ്ണിയിലേക്കു വിതറുക. ശുദ്ധീകരകനായ സോമ, ഞങ്ങൾക്കു ദുര്ലഭമായ സമ്പത്തും അഭാവമുള്ളവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഐശ്വര്യവും ദയവായി ദാനമനുഗ്രഹിക്കണമേ. ആയിരംപടി കുതിരയും പശുവും നിറഞ്ഞ സമ്പത്തോടെ ഞങ്ങളിലേക്കു ഒഴുകുക; ശക്തിയും കീർത്തിയും നൽകുക. സൂര്യനെപ്പോലെ, ദേവനായ സോമം കല്ലുകളിൽ പിഴിഞ്ഞ് ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു; അവന്റെ രസം പാത്രത്തിൽ പതിയുന്നു. ഈ പ്രകാശമുള്ള ഉത്തമ ശക്തികൾ, ധർമ്മത്തിന്റെ പ്രവാഹത്തിൽ, നിരന്തരമായി, പശുവുകളുടെ സമ്പത്തോടുകൂടി ഒഴുകുന്നു. ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി, വജ്രധാരിയായവനുവേണ്ടി, തൈര് ചേർത്തതുപോലെ തലയിൽ പിഴിഞ്ഞ സോമം ഉണ്ണിയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. സോമ, ഏറ്റവും മധുരമായവനേ, സമ്പത്തിനായി ഉണ്ണിയിലൂടെ ഒഴുകൂ; ദേവന്മാർക്കു ഏറ്റവും ഇഷ്ടമായ ഉല്ലാസം പകരൂ. മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ളവരായ സോമം, വേഗതയുള്ളവൻ, ജലത്തിൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു; ഇന്ദ്രനു ഉല്ലാസം പകരുന്ന തുള്ളി. സോമേ, സ്വർണ്ണംപോലെ, കുതിരകളും പശുക്കളുമായി, വീര്യത്തോടുകൂടി ഒഴുകൂ; പശുവുകളുടെ സമ്പത്തും ശക്തിയും നൽകൂ. ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി ഏറ്റവും ഉല്ലാസം പകരുന്ന സോമം, വിജയിയെപ്പോലെ, ഉണ്ണിയിൽ ഒഴുക്കൂ. ജ്ഞാനികൾ അവരുടെ ചിന്തയാൽ ഈ കവിയെ, ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണ്ടവനെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; മഹാശക്തൻ ഗർജിച്ച് പ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. ജ്ഞാനികൾ അവരുടെ ചിന്തയാൽ അമിതശക്തിയുള്ള, സമൃദ്ധമായ സോമത്തെ അമൃതപ്രവാഹത്തിൽ പ്രസ്താവിക്കുന്നു. ദൈവികമായ ജീവൻകൊണ്ടു സോമം ഒഴുകുന്നു; അവന്റെ ഉല്ലാസം ഇന്ദ്രനെ എത്തുന്നു; നിയമപ്രകാരം വായുവിലേക്കു ഉയരുന്നു. സോമേ, സമ്പത്തിലും കീർത്തിയിലും സന്തോഷിക്കുന്നവനേ, പ്രിയപ്പെട്ടവനേ, മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കൂ, പ്രകാശമുള്ളവനേ. ഒഴുകുമ്പോൾ, ശത്രുക്കളെ നീ അകറ്റുന്നു; ദൈവികമല്ലാത്തവരെ നീ വലിച്ചെറിഞ്ഞു മാറ്റുന്നു. ഒഴുകുന്ന പ്രകാശമുള്ള സോമതുള്ളികൾ എല്ലാ ജ്ഞാനപ്രവൃത്തി ചുറ്റിത്തിരിയുന്നു. വേഗതയുള്ള, തെളിഞ്ഞ, പ്രകാശമുള്ള തുള്ളികൾ എല്ലാ ശത്രുവിനെ തകർക്കുന്നു. ആ ഒഴുക്ക് ആകാശത്തുനിന്നും അന്തരീക്ഷത്തുനിന്നും ഭൂമിയുടെ ഉച്ചിയിൽ വന്നെത്തുന്നു. ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന സോമേ, എല്ലാ പരാജയങ്ങളും തടയുക; അസുരന്മാരെ നശിപ്പിക്കൂ, ജ്ഞാനവാനേ. അസുരന്മാരെ അകറ്റി, സോമം ഗർജിച്ച് ഉജ്ജ്വലമായ പരമശക്തി കൊണ്ടുവരുന്നു. സ്വർഗ്ഗീയവും ഭൂമിയിലെയും സമ്പത്തുകളും, എല്ലാ ആഗ്രഹിത വസ്തുക്കളും ഞങ്ങൾക്ക് അർഹമാക്കുക, സോമേ. പ്രഭയുള്ളവനേ, മഹാബലവാനായ സോമേ, നീ ധീരനായ ദേവൻ; നീ മഹത്തായ നിയമങ്ങൾ നിലനിര്ത്തുന്നു. നിന്റെ ശക്തി മഹത്താണ്, ഉല്ലാസം മഹത്താണ്; നീ മഹാന്മാരിൽ ഏറ്റവും മഹാനാണ്. കുതിരയുടെ ഗർജനപോലെ, മഹാബലവാനായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി, പശുക്കളെ ഒന്നിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ദൂരത്തുനിന്നും സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കൂ. വേഗതയുള്ള, പശു-കുതിര-വിജയ-ശക്തികൾ നിറഞ്ഞ സോമം ഒഴുകുന്നു. സത്യം നയിക്കുന്ന, പ്രകാശമുള്ള, കൈകളിൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്ന സോമം, അചഞ്ചലമായ പ്രവാഹത്തിൽ ഒഴുകുന്നു. ദൈവികവും ഭൂമിയിലെയും സോമങ്ങൾ, ആരാധകനുവേണ്ടി, അന്തരീക്ഷത്തിലെവയും ഒഴുകട്ടെ. സർവ്വജ്ഞനായ ഒഴുകുന്നവന്റെ പ്രവാഹങ്ങൾ സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളെപ്പോലെ ചുറ്റുന്നു. ആകാശത്ത് പതാകപോലെ നീ ചലിക്കുന്നു; എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും നീ സഞ്ചരിക്കുന്നു; സോമേ, നീ സമുദ്രംപോലെ വീർപ്പുമുട്ടുന്നു. ഒഴുകുമ്പോൾ, നീ വാക്കിനെ തേടുന്നു; ദൈവത്തിനെപ്പോലെ, സൂര്യനെപ്പോലെ നീ ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചുപറയുന്നു. തുള്ളി ഉണ്ണിയിലേക്കു കയറുമ്പോൾ, ജ്ഞാനികൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതായ ചിന്തയിൽ, കുതിരയെ രഥികനെപ്പോലെ വിടുതൽ നൽകുന്നു. ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവനേ, നിന്റെ തരംഗം ഉണ്ണിയുടെ ചുറ്റും ദൈവികമായി ഒഴുകുന്നു; സത്യത്തിന്റെ ഗർഭത്തിൽ പതിയുന്നു. ദേവന്മാർക്കു ഏറ്റവും ഇഷ്ടമായ ആ ഉല്ലാസം, ഞങ്ങൾക്കായി ഉണ്ണിയിലൂടേ ഒഴുകട്ടെ, ഇന്ദ്രൻ കുടിക്കേണ്ടതുപോലെ, സോമ തുള്ളിയേ.