ഒരു കാലത്ത്, ആകാശത്തിലേക്കുള്ള രസം ഒഴുക്കിയപ്പോൾ, മഹാനായ പിതാവിനായി പൃശ്യന്യൻ, വേഗത്തിൽ ചലിക്കുന്ന, ബുദ്ധിമാനായ ദേവൻ, തനിക്കൊരു പ്രകാശം അയച്ചു. ആ ദേവൻ തന്റെ മകളിൽ അത്ഭുതകരമായ പ്രകാശം സ്ഥാപിച്ചു. നമ്മുടെ സ്നേഹമുള്ള അഗ്നി, ആരെങ്കിലും ആരാധകനായിരിക്കുകയോ ഇല്ലായിരിക്കുകയോ എന്നതിനപ്പുറം, നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവനെ സ്വീകരിക്കണം. ഇരട്ട shelter ഉള്ളവൻ, നിങ്ങൾക്ക് വഴികാട്ടുന്ന സമ്പത്തിന്റെ വണ്ടി കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, അവന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുക. എല്ലാ കുലകളും അഗ്നിയെ തേടി വരുന്നു, ഏഴു ശക്തമായ നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്കു ഒഴുക്കുമ്പോൾ പോലെ. നമ്മുടെ ശക്തി നമ്മുടെ കൂട്ടത്തിൽ മങ്ങുന്നില്ല—അവൻ ദേവന്മാരിൽ ജ്ഞാനം കണ്ടെത്തുന്നു. അഗ്നി, മനുഷ്യരുടെ രാജാവിനെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾ സ്വച്ഛമായ വിത്ത് ഉത്പാദിപ്പിച്ചു, ആകാശത്തിന്റെ കാൽപ്പാടിൽ പകരുന്നുവെന്നു പറഞ്ഞു; നിങ്ങൾ ഒരു ദോഷമില്ലാത്ത, യുവ, സ്വയം ജനിച്ച സേനയെ സൃഷ്ടിച്ചു. മനസ്സിന്റെ പോലെ, ഒറ്റയാൻ പാതകളിൽ വേഗത്തിൽ പോകുന്നവൻ സമ്പത്തിന്റെ മേധാവിയാണ്. സുന്ദരമായ കൈകളോടുകൂടിയ മിത്രനും വരുണനും, പശുക്കളിൽ ആനന്ദിതനായ അമരനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. അഗ്നി, നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ സ്നേഹങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാൻ അനുവദിക്കരുത്; നിങ്ങളെ അറിയുന്നവനായി, നമ്മെ അവഗണിക്കരുത്; പ്രാചീന ശാപത്തിൽ നിന്നു നമ്മെ സംരക്ഷിക്കുക. ബുദ്ധിമാനായവന്റെ നിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരവധി മഹാനായ കാര്യങ്ങൾ കൈയിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ടാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്; അഗ്നി സമ്പത്തിന്റെ കർത്താവായി, എല്ലാ അമരമായ കാര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അമരന്മാർ, പ്രായം ഇല്ലാത്തവർ, ആമനസ്യമായ കാളയെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു; അവർ അഗ്നിയുടെ ഉയർന്ന കാൽപ്പാടിൽ നിൽക്കുകയും, ദർശനത്തോടെ അവിടെ നിന്നു. മൂന്ന് ശരത്കാലങ്ങൾ, അഗ്നി, ശുദ്ധന്മാർ നിങ്ങളെ ആരാധിക്കുമ്പോൾ, അവർ യോഗ്യമായ പേരുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും അവരുടെ നല്ല രൂപങ്ങൾ ഉത്കൃഷ്ടമാവുകയും ചെയ്തു. വിശാലമായ, ജ്ഞാനമുള്ള രുദ്രിയർ യാഗം സ്വീകരിച്ച്, ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു; മരണമുള്ള, പരിശ്രമത്തിൽ ബുദ്ധിമാനായവൻ, അഗ്നിയെ ഉയർന്ന കാൽപ്പാടിൽ കണ്ടു. അവൻ അവരെ തിരിച്ചറിയുകയും, അവരുടെ ഭാര്യകളോടുകൂടി ഒന്നിച്ച് ഇരുന്ന്, ആരാധ്യനെ ആരാധിക്കുകയും ചെയ്തു; വർദ്ധിപ്പിക്കാനായി, അവർ അവരുടെ രൂപങ്ങളെ സ്വന്തമാക്കി; സുഹൃത്തായവരെ സംരക്ഷിക്കുന്ന സുഹൃത്തായി, അവർ കണ്ണ് അടയ്ക്കാതെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ആരാധ്യന്മാർ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, മൂന്ന് തവണ ഏഴു മറച്ചിരിക്കുന്ന കാൽപ്പാടുകൾ, ഇവയോടുകൂടി, അവർ അമരത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു; പശുക്കളെയും, നിൽക്കുന്നവരെയും, ചാരത്തെയും സംരക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ജനങ്ങളുടെ പാതകൾ അറിയുന്ന, അഗ്നി, നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിനുള്ള പങ്കുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു; വഴികൾ അറിയുന്ന, അശ്രമമായി, നിങ്ങൾ സന്ദേശവാഹകൻ, അർപ്പണം കൊണ്ടുവരുന്നവനായി മാറുന്നു. സ്വയം ജനിച്ച ഏഴു ശക്തമായ നദികൾ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന്, സമ്പത്തിന്റെ വഴികൾ അറിയുന്നവരായി, പുറത്ത് വന്നിരിക്കുന്നു; സരമ, കർശനമായ പശുക്കളെ കണ്ടെത്തി, ഇപ്പോൾ മനുഷ്യൻ തന്റെ പങ്ക് ആസ്വദിക്കുന്നു. എല്ലാ രാജവട്ടങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചവരാണ്, അമരത്തിലേക്കുള്ള പാത നിർമ്മിച്ചവരാണ്; മഹാനായവരുടെ മഹത്വത്തിലൂടെ, ഭൂമി വ്യാപിപ്പിക്കപ്പെട്ടു; അമ്മ അദിതി, തന്റെ പുത്രന്മാരോടുകൂടി, പോഷണത്തിനായി സ്ഥാപിതമായിരുന്നു. അവർ നമ്മെ മനോഹരമായ പ്രകാശത്തിൽ നിക്ഷേപിച്ചു, അമരന്മാർ ആകാശത്തിൽ ദിവസങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ; അപ്പോൾ നദികൾ, വിട്ടുവിട്ടു, ഒഴുകി, ചുവന്നവരായ അഗ്നി, താഴേക്ക് ജനിച്ചു. അവൻ, അവന്റെ പാരമ്പര്യത്തെ കൈവശമാക്കിയ, ശക്തി നൽകുന്ന, ബുദ്ധിമാനായ മാർഗ്ഗദർശകൻ, സൗഹൃദമുള്ള അതിഥിയോടു പോലെയായ, ഭക്തനെ സുരക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാൻ നയിക്കുന്നു. അവൻ, ദേവൻ സവിതരോടു പോലെ, സത്യമായ ചിന്തയോടുകൂടി, തന്റെ ഇച്ഛയാൽ, എല്ലാ ജനങ്ങളെയും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു; അനേകം പദവികളാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട, സത്യത്തിൽ ബുദ്ധിമാനായ, ദൈവിക ആത്മാവു പോലെ, ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നവനാണ്. അവൻ, ദൈവം പോലെ, ഭൂമിയെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു; ഒരു രാജാവുപോലെ, സത്യസന്ധമായ സുഹൃത്ത്, സംരക്ഷിക്കുന്നു; മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന വീരന്മാരെ പോലെ, shelter-ൽ വാസം ചെയ്യുന്നു; ഭർത്താവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, കുറ്റമില്ലാത്ത സ്ത്രീയെപ്പോലെ. നിങ്ങളെ, അഗ്നി, മനുഷ്യർ സ്ഥിരമായി അവരുടെ വീടുകളിൽ, ശാശ്വതമായ വാസങ്ങളിൽ, എപ്പോഴും കത്തിച്ചാണ് എത്തുന്നത്; നിങ്ങളെ അവർ സമൃദ്ധിയിൽ മഹിമ നൽകുന്നു—സമ്പത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ, സർവജ്ഞനായ പിന്തുണയാവുക. ദാനശീലന്മാർ, അഗ്നി, അവരുടെ സമ്മാനങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിച്ചു; ബുദ്ധിമാന്മാർ എല്ലാ ജീവിതവും വിതരണം ചെയ്തു; നാം ആസൂത്രണത്തിൽ ശക്തി നേടട്ടെ, ദേവന്മാരുടെ മധ്യത്തിൽ നമ്മുടെ പങ്കു നൽകുന്നു. സത്യത്തിന്റെ പശുക്കൾ, ഉത്കൃഷ്ടമായ, നിറഞ്ഞ ഉരുളകളോടെ, നമുക്ക് പോഷണം നൽകുന്നു; നല്ല അനുഗ്രഹം തേടുന്നു, നദികൾ ചേർന്ന്, അവർ കല്ല് തകർക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം തേടിയപ്പോൾ, അഗ്നി, ആരാധ്യന്മാർ സ്വർഗത്തിൽ പ്രശസ്തി സ്ഥാപിച്ചു; രാത്രിയും പ്രഭാതവും, രൂപത്തിൽ വ്യത്യസ്തമായ, കറുപ്പും ചുവന്നും ചേർത്ത് നിർമ്മിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ, അഗ്നി, സന്തോഷത്തോടെ സമൃദ്ധിയുള്ളവരെ സമ്പന്നമാക്കുന്നു—നാം ആ ദാനശീലന്മാരിൽ ഉൾപ്പെടട്ടെ; ഒരു നിഴലുപോലെ, നിങ്ങൾ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ഭൂമിയും ആകാശവും മദ്ധ്യഭൂമിയും പിന്തുണക്കട്ടെ. കുതിരകളാൽ കുതിരകളെ കീഴടക്കട്ടെ, മനുഷ്യരാൽ മനുഷ്യരെ കീഴടക്കട്ടെ, വീരന്മാരാൽ വീരന്മാരെ കീഴടക്കട്ടെ—നിങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ; നാം, പാരമ്പര്യ സമ്പത്തിന്റെയും മാസ്റ്റർമാരായി, വേഗത്തിൽ സമ്പത്തുകൾ നേടട്ടെ, ബുദ്ധിമാന്മാർ നൂറുകണക്കിന് നേടട്ടെ. ഈ സ്തുതികൾ, അഗ്നി, ബുദ്ധിമാനായവനേ, നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനും ഹൃദയത്തിനും ഇഷ്ടമായിരിക്കട്ടെ; നാം, നിങ്ങളുടെ ദിവ്യമായ പ്രശസ്തി സഹിതം, ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, ശാശ്വതമായ സമ്പത്ത് നേടട്ടെ. യാഗത്തിലേക്ക് സമീപിക്കുമ്പോൾ, നാം അഗ്നിയോടുള്ള സ്തുതി ഉച്ചരിക്കട്ടെ, അവൻ ദൂരത്തുനിന്നു കേൾക്കുന്നു. പഴയ കൂട്ടുകാരനിൽ നിന്നും, അവൻ ജനങ്ങളിലേക്കു വന്നിരിക്കുന്നു, ആരാധകനിന്റെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുന്നു. സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവരും പ്രഖ്യാപിക്കട്ടെ: വൃത്രന്റെ നാശകനായ അഗ്നി ജനിച്ചു, യുദ്ധത്തിൽ സമ്പത്തിന്റെ വിജയൻ. നിങ്ങൾ, ആഗ്രഹിച്ചവനായി, സമൃദ്ധിയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന അർപ്പണങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു; നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ യാഗം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അവനെ, വിളിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളവനെ, അങ്ങിരസുകൾ നല്ല ദൈവം, ശക്തിയുള്ളവൻ എന്നു വിളിക്കുന്നു; ജനങ്ങൾ അവനെ മനോഹരമായ സീറ്റ് ഉള്ളവൻ എന്നു വിളിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ, പ്രകാശിക്കുന്നവനേ, ഈ ദേവന്മാരെ ഇവിടെ സ്തുതിക്കാനായി കൊണ്ടുവരുന്നു, സമൃദ്ധിയ്ക്കുള്ള അർപ്പണങ്ങൾ. അഗ്നി, നിങ്ങൾ സന്ദേശവാഹകനായപ്പോൾ, കുതിരയോ വണ്ടിയോ തടസ്സം കേൾക്കപ്പെടുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ, വേഗത്തിൽ കുതിര, മുൻകാലത്തെ മറികടക്കുന്നു; ആരാധകനേ, നീ മുന്നിൽ നിൽക്കട്ടെ. നിങ്ങൾ, അഗ്നി, ദൈവങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആരാധകനായവനേക്കായി, പ്രകാശമുള്ള, മഹാനായ വീരത്വം നൽകുന്നു, ദൈവമേ. ഏറ്റവും വ്യാപകമായ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കൂ, ദൈവമേ, ജലത്തിന്റെ ഏറ്റവും യോഗ്യനായവനേ; ഇരുന്ന്, അർപ്പണങ്ങൾ കൈയിൽ സ്വീകരിക്കൂ. അതുകൊണ്ട്, അഗ്നി, അങ്ങിരസുകളിൽ ഏറ്റവും പ്രചോദിതനായവനേ, ഏറ്റവും കഴിവുള്ളവനേ, നാം നിങ്ങളോടു നമ്മുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗീതം പ്രഖ്യാപിക്കട്ടെ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ശക്തിയാണ്. മനുഷ്യരിൽ നിങ്ങൾക്ക് അടുത്ത കൂട്ടുകാരൻ ആരാണ്, അഗ്നി? ആരാണ് യാഗത്തിൽ ഏറ്റവും ദാനശീലനായവൻ? ആരാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നവൻ? നിങ്ങൾ, അഗ്നി, മനുഷ്യരുടെ അടുത്ത കൂട്ടുകാരൻ, പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്; നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഇടയിൽ പ്രശംസനീയമായ കൂട്ടുകാരനാണ്. നിങ്ങൾ, മിത്രനും വരുണനും വേണ്ടി, ഞങ്ങളേക്കു നൽകുക, ദേവന്മാർക്കു മഹത്തായ സത്യമായ ക്രമം നൽകുക; അഗ്നി, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീട്ടിൽ നൽകുക.