സോമം പിഴുത് പാടുന്ന ഗാനം, ഇന്ദ്രന്റെ ആനന്ദം കൊണ്ടു നിറയുന്നവൻ, ഈ സോമം ചുറ്റി നമ്മുടെ പാട്ടുകൾ മുഴങ്ങട്ടെ. കവിർ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് സ്തുതികൾ പാടുന്നു; എല്ലാ മഹിമകളും, ഏഴു സംഗമങ്ങളും, സോമത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ആ സോമം അർപ്പണത്തിന്, ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കുന്നു. തൃകദ്രുക്കകളിൽ ദേവന്മാർ ജാഗ്രതയുള്ളവനെ അന്വേഷിച്ചു; അവർ യജ്ഞം ഒരുക്കി. നമ്മുടെ ഗാനം അവനെ ഉയർത്തട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്കു ഒഴുകുന്നതുപോലെ, സോമം പിഴുത് തുള്ളികൾ നിനക്കു വരുന്നു; നിന്നെ ആരും മികവിലേക്കു എത്തില്ല. നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ, ജാഗ്രതയുള്ളവർക്കായി, സോമത്തിന്റെ ആഹാരം നിനക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇന്ദ്രാ; അതാണ് നിന്റെ വയറിനുള്ളത്. സോമം നിന്റെ വയറിനും, വീത്രനെ വധിച്ചവനേ, തുള്ളികൾ നിന്റെ വാസസ്ഥലങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമായിരിക്കട്ടെ. കുതിരയ്ക്കും, ശ്രുതകക്ഷൻ പാടുന്നു, പശുവിനും, ഇന്ദ്രന്റെ വാസസ്ഥലത്തിനും അനുയോജ്യമാണ്. ഇന്ദ്രാ, നീ നമ്മുടെ പിഴുത് സോമങ്ങളിൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൻ; മഹാബലശാലിയേ, നിനക്ക് അനുയോജ്യമാണ് ഈ വേദി. ദൂരത്തു നിന്നുമെങ്കിലും, കല്ല്-ഹസ്തനായവാ, നമ്മുടെ ഗാനം നിനക്ക് എത്തുന്നു; നിനക്കു അനുയോജ്യമായി നാം എത്തട്ടെ. നീ ധീരൻ, വീരൻ, ഉറച്ചവൻ; നിന്റെ മനസ് അത്രയും ദാനശീലമാണ്. ദാനങ്ങൾ, ദാനികൾക്കൊപ്പം, നിനക്കു അർപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രാ, എന്നോടൊപ്പം നീ ഇരിക്കണം. പുരോഹിതനായി, ക്ഷീണിക്കരുത്, ബലത്തിന്റെ അധിപനേ; പിഴുത് സോമത്തിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുക. ഇന്ദ്രാ, പകൽ-രാത്രി ന്യായങ്ങൾ നമ്മെ അതിജയിക്കരുത്; നീ കൂട്ടുകാരനായി, നാം വിജയം നേടട്ടെ. കൂട്ടുകാരനായി, യുദ്ധങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കാം; നീ ഞങ്ങൾക്കു, ഞങ്ങൾ നിനക്കു. നിന്റെ അനുയായികൾ, ചലിക്കുന്നവരും, നിലനിൽക്കുന്നവരും, എപ്പോഴും നിന്നെ പിന്തുടരുന്നു; കവിർ നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ. അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുന്നു, ദാനശീലിയും, പ്രശസ്തനും, മനുഷ്യരുടെ അധിപനും; സൂര്യൻ, നീ അർപ്പണമായി വരുന്നു. നിന്റെ ഭുജബലം കൊണ്ടു, ഒറ്റത്തവണത്തേക്ക്, തൊണ്ണൂറു കോട്ടകൾ തകർത്തു, വീത്രനെ വധിച്ചു, വീത്രഹനേ. ആ ഇന്ദ്രൻ, ദയാലുവായ സുഹൃത്ത്, കുതിരകളും, പശുക്കളും, യവവും നമുക്ക് നൽകട്ടെ; ആകാം പുഷ്ടി, പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒഴുകുന്ന ഒരു വലിയ നദിപോലെ. ഇന്ദ്രാ, നീ ഇന്ന്, അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പ്, ചെയ്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളും, നിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്, വീത്രഹനേ. മഹാബലശാലിയേ, നീ അജേയനും, അജിതനും എന്നു കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അതാണ് നിന്റെ സ്വഭാവം, സത്യമാണ്. സോമം ദൂരത്തായാലും, അടുത്തായാലും, ഇന്ദ്രാ, നീ അവയെല്ലാം സ്വീകരിക്കുന്നു. ആ ഇന്ദ്രനെ ഉണർത്തുന്നു, വലിയ വീത്രനെ തകർക്കാൻ; അവൻ ശക്തനും, മഹാബലശാലിയുമാകട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ കീഴടക്കുന്നതിനായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവൻ, ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലൻ, സോമത്തിൽ ഉല്ലാസം നിറയുന്നവൻ; മഹത്വമുള്ളവൻ, പ്രശസ്തൻ, സോമത്തിന്റെ അധിപൻ. വജ്രം, വാക്കുകൾകൊണ്ട് ചേരുന്നത്, ശക്തവും, അജയ്യവും; അത് ഉയർന്നു, തകർക്കപ്പെടാതെ. പ്രയാസത്തിൽ പോലും, എളുപ്പമായ വഴിയുണ്ടാക്കുക, ഇന്ദ്രാ, ഗാനപ്രിയൻ; നീ ദാനശീലിയേ, നിനക്ക് ശക്തി ഉണ്ട്. നിന്റെ ആജ്ഞ, ഇപ്പോഴും, ആരും തടയാൻ കഴിയില്ല; നിന്റെ അധികാരം ദേവനും, ദുർബലനും കുറഞ്ഞിട്ടില്ല. ഇന്ദ്രാ, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും, നിന്റെ അതിജീവ്യ ശക്തിയെ ആദരിച്ചു; നിനക്ക് പൂജ ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. നീ ഇതിനെ പിന്തുണച്ചു, കറുത്തും ചുവപ്പും പശുക്കളിൽ, പരുഷ്ണി നദിയിലെ പ്രകാശമുള്ളവരിൽ. പാമ്പിന്റെ പ്രകാശം ചിതറുമ്പോൾ, ദേവന്മാർ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി; ആ മൃഗത്തിന്റെ ശക്തി നാം അറിഞ്ഞു. വീത്രഹനന്റെ അനുഗ്രഹം എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; ധീരത, അജിതം, അജേയത്വം നൽകുക. നിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രവർത്തികൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, വീത്രഹനേ; വലിയ പ്രതിഫലത്തിനായി നിന്റെ സൈന്യത്തെ അയയ്ക്കുക. ഈ ജ്ഞാനത്തോടും, പശുവിന്റെ സമ്പത്തോടും, സോമത്തിൽ സോമം ആയിരിക്കുന്നു, നിനക്ക്. വീത്രഹനൻ, ജാഗ്രതയോടെ, ഇവിടെ നമുക്ക് ഉണ്ടാകട്ടെ; ശക്തൻ, ശക്രൻ, നമ്മുടെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു, ദീർഘായുസ്സ് നൽകട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, നീ എങ്ങനെ നമ്മെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു? എങ്ങനെ നിന്റെ ഗായകര്ക്കു ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നു? വീത്രഹനൻ, തുള്ളികളോടും കൂട്ടത്തോടെ, സോമം കുടിക്കാനായി, ആരുടെ കാളയോടൊപ്പം ഉരസുന്നു? സോമത്തിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തി, നമുക്ക് ആയിരങ്ങൾ സമ്പത്തായി നൽകുക; ആരാധകനായി നിനക്ക് നേതൃത്വം നൽകുക. പിഴുത് സോമം, ഭാര്യകൾക്കൊപ്പമുള്ളവ, ഉജ്ജ്വലമായവ, വിരുന്നിനായി പുറപ്പെടുന്നു; അവ വെള്ളത്തിലേക്കു പതിക്കുന്നു, താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു. ആഗ്രഹിച്ച അർപ്പണങ്ങൾ, ശക്തന്മാർ യജ്ഞത്തിൽ, ഇന്ദ്രനിലേക്കും, അവഭൃതയിലേക്കും, ശക്തിയോടെ ഒഴുകുന്നു. ഇവിടെ രണ്ട് കാളകൾ ചേർന്ന്, പങ്കുവെക്കുന്ന വിരുന്നിനായി, മഞ്ഞള നിറമുള്ള കുതിരകൾ, സ്വർണ്ണമയമായ കേശങ്ങൾ, ആ അർപ്പണം വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു. നിനക്കായി ഈ സോമങ്ങൾ പിഴുത്, പടർന്നു വിരിയുന്ന ദർഭം ഉജ്ജ്വലമാണ്, പ്രകാശമുള്ളവാ; ഗായകർക്ക് ഇന്ദ്രനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക.