സമുദ്രത്തിലെ കനൽക്കാറ്റുകൾ പോലെ അനേകം അപകടങ്ങൾക്കിടയിൽനിന്ന് നമ്മെ സുരക്ഷിതമായി കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകാൻ സത്യത്തിന്റെ രഥികളായ ദേവന്മാരെ ഭക്തർ പ്രാർത്ഥിച്ചു. ആര്യാമനും വരുണനും, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് സ്തുത്യർഹമായ കൃപ നൽകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുന്നു. ജ്ഞാനികളും ധർമ്മശീലികളും ആയ ആദിത്യന്മാരെ, അനുഗ്രഹത്തിന്റെ യജമാനന്മാരായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു; ഞങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്ന പാപം നിങ്ങൾക്കില്ല. ദാനശീലികളായ ദേവന്മാരെ, വാസസ്ഥലങ്ങളിലും യാത്രയിലും ഞങ്ങൾ ശക്തിക്കായി വിളിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും, നിങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കളും, മാർത്ത്യരും അശ്വിനികളും, ഞങ്ങളുടെ മേൽ നിങ്ങളുടെ ബന്ധുത്വം നിലനിൽക്കട്ടെ. ദാനശീലികളായ ദേവന്മാരെ, സഹോദരത്വവും പരസ്പരസഹായവും ഞങ്ങൾ അമ്മയുടെ ഗർഭത്തിലെ നിലപോലെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ദാനശീലികളും, ഇന്ദ്രന്റെ പ്രിയപാത്രരുമായി, എല്ലായ്പ്പോഴും മുന്നേറുന്നു; അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനും ഇതു പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്. അഗ്നിയെ, ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട അതിഥിയായി, സ്നേഹിതനുപോലെയും, യാഗവേദിയിൽ അറിയപ്പെടുന്ന രഥംപോലെയും ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. ദേവന്മാർ ജ്ഞാനത്തോടെ മനുഷ്യർക്കിടയിൽ സ്ഥാപിച്ച ബുദ്ധിമാനായ കവിപോലെയും അഗ്നി പ്രകാശിക്കുന്നു. നീ ചെറുപ്പക്കാരനായ അഗ്നി, ഭക്തരെയും അവരുടെ സന്തതിയെയും സംരക്ഷിക്കണം; ഞങ്ങളുടെ ഗാനം കേൾക്കണം. അഗ്നേ, അങ്കിരസുകളുടെ വംശജനായ ദേവാ, എങ്ങനെയുള്ള സ്തുതിയാൽ നിന്റെ ദയയിൽ പങ്കാളികളാവാം? ശക്തിയുടെയും യജ്ഞമഹിമയുടെയും ചിന്തയാൽ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ സേവിക്കണം? ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പറയേണ്ട സ്തുതിവാക്യങ്ങൾ എന്താണ്? അഗ്നേ, നീ സമൃദ്ധിയുള്ള വാസസ്ഥലങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുക്കുന്നു; സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായി ഗാനങ്ങൾക്കൊപ്പം വരുന്നു. ഇപ്പോൾ നീ ആരോടാണ് പ്രചോദനം നൽകുന്നത്? ആരുടെ ചിന്തകളാണ് ഉണർത്തുന്നത്? ആരുടെ ഗാനങ്ങൾക്കാണ് പശുക്കളെ നൽകുന്നത്? യുദ്ധത്തിന്റെ മുൻപന്തിയിൽ നിൽക്കുന്ന ബുദ്ധിമാനായ അഗ്നിയെ ഭക്തർ അലയുന്നു; സ്വഗൃഹങ്ങളിൽ ശക്തനായവനെ അലങ്കരിക്കുന്നു. നല്ല സംരക്ഷകരോടൊപ്പം സുരക്ഷിതമായി അഗ്നി വസിക്കുന്നു; അവനെ ആരും ഹാനിക്കരുത്, അവൻ ആരെയും ഹാനിക്കരുത്; അഗ്നി ശക്തിയോടെ സമൃദ്ധിയോടെ വളരുന്നു. അശ്വിനീദേവന്മാരെ, ഞങ്ങളുടെ വിളിക്ക് മറുപടി നൽകണം; മധുരമായ സോമപാനത്തിനായി സമീപിക്കണം. അശ്വിനീദേവന്മാരെ, ഈ സ്തുതിയും ഈ വിളിയും കേൾക്കണം; കരിമ്പോലെയുള്ള ഈ ഭക്തൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു, ശക്തിദായകരായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സോമപാനത്തിനായി. സ്തുതികാരന്റെ വിളി കേൾക്കണം; സോമപാനത്തിനായി. ചതിയില്ലാത്ത സംരക്ഷണം സ്തുതികാരനു ലഭിക്കട്ടെ, അശ്വിനീദേവന്മാരെ; സോമപാനത്തിനായി. ഭക്തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരിക, അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സ്തുതിപൂർവം, സോമപാനത്തിനായി. കഴുതയെ രഥത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്ത്, നല്ലവണ്ണം ചേരുന്ന അവയവങ്ങളോടെ, ശക്തിദായകരായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സോമപാനത്തിനായി വരിക. മൂന്നു ചക്രങ്ങളുമുള്ള, മൂന്നു കുതിരകളുമുള്ള രഥത്തിൽ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സോമപാനത്തിനായി വരിക. ഇപ്പോൾ, നാസത്യന്മാരായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, എന്റെ ഗാനങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു, സോമപാനത്തിനായി. ആശ്ചര്യജനകമായ രോഗശാന്തികരങ്ങളായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സന്തോഷം നൽകുന്നവരായി, പ്രാവിണ്യത്തിന്റെ വാണിയായി, ലോകം മുഴുവനും സന്താനാർത്ഥം നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു; സ്നേഹത്തിൽ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. എങ്ങനെ ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്തുതിക്കണം? നിങ്ങൾ സമ്പത്തിനായി ജ്ഞാനം നൽകുന്നു. വിശ്നപ്വയ്ക്ക് എല്ലാ സമ്പത്തും ഐശ്വര്യവും നിങ്ങൾ എന്നും നൽകുന്നു. ധന്യനും യുദ്ധസന്നദ്ധനുമായ വീരനെയും, അകലെ ആയാലും, പിതാവിന്റെ സ്നേഹപൂർവമായ അനുഗ്രഹംപോലെയുള്ള ദയയാൽ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; സ്നേഹത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. സത്യത്തിന്റെ ദേവനായ സവിതാ സമാധാനം നൽകുന്നു; സത്യത്തിന്റെ ഉച്ചസ്ഥാനം ഭൂമിയിൽ വ്യാപിക്കുന്നു; വലിയ സംഘർഷങ്ങളിലും സത്യം വിജയിക്കുന്നു; ദയയിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. അശ്വിനീദേവന്മാരെ, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം വേഗതയുള്ള കുതിരപോലെയാണ്; സോമപാനത്തിനായി വരിക. സോമപാനത്തിനായി, ഗവംരക്ഷയ്ക്കായി, ഭക്തനായി നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. ചൂടുള്ള മധുരമായ സോമം അശ്വിനീദേവന്മാരെ, ദർഭാസനത്തിൽ ഇരുന്ന് പാനമാക്കുക; മനുഷ്യരുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് ജ്ഞാനത്തോടെ സന്താനത്തെ സംരക്ഷിക്കുക. പ്രിയമേധൻ എല്ലാ സഹായങ്ങളോടെയും നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു; ദർഭാസനത്തിലേക്ക് വരിക, സ്വർഗസ്ഥരായ ദേവന്മാരുടെ യജ്ഞം സ്വീകരിക്കുക. മധുരമായ സോമം അശ്വിനീദേവന്മാരെ, ദർഭാസനത്തിൽ ഇരുന്ന് പാനമാക്കുക; വാനിൽ നിന്ന് ഗവംരക്ഷയ്ക്കായി, നല്ലപോലെയുള്ളവരോട് വരിക. നിങ്ങളുടെ കുതിരകളോടും വെള്ളം തളിക്കുന്നവരോടും കൂടി, സ്വർണ്ണചക്രങ്ങളോടും സൗന്ദര്യാധിപതികളായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, സോമം പാനമാക്കുക; സത്യത്തിൽ വളരുന്നവരായി വരിക. പ്രചോദനപൂർവമായ വാക്കുകളോടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു, അശ്വിനീദേവന്മാരെ; ശക്തി നേടുന്നതിനായി, വിചിത്രപ്രവൃത്തികളുള്ള, ജ്ഞാനികളായ അശ്വിനീദേവന്മാരെ, ഞങ്ങളുടെ വിളിക്ക് അനുസരിച്ച് വരിക. നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ, അമൃതസ്വഭാവമുള്ള, സന്തോഷം നൽകുന്ന സോമപാനത്തെ, പശുക്കൾ തങ്ങളുടെ കാളയെ വിളിക്കുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഗാനങ്ങളാൽ സ്തുതിക്കുന്നു—ഇന്ദ്രനെ. പ്രകാശവും സമ്പത്തും നിറഞ്ഞ, ശക്തി ചുറ്റപ്പെട്ട, പർവ്വതംപോലെയും ആയുസ്സും വേഗതയും ആയിരംമടങ്ങും വളരുന്ന ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ തേടുന്നു. ശക്തന്മാരോ ദുർബലന്മാരോ, ഇന്ദ്രയെ തടയാൻ കഴിയില്ല; സ്തുതിക്കുകയും ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കു സമ്പത്ത് നൽകുമ്പോൾ, ആ അനുഗ്രഹം ആരും കുറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. നീ സ്വച്ഛന്ദനായ യോദ്ധാവാണ്, ശക്തിയിലും പ്രവൃത്തികളിലും അതിക്രമിയാണ്; എല്ലാ സത്വങ്ങളെയും ശക്തിയാൽ മറികടക്കുന്നു. ഈ സ്തോത്രം നിന്നെ സഹായത്തിനായി അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, ഗൗതമന്മാർ ജനിപ്പിച്ച ഇന്ദ്രനെ. ഇങ്ങനെ ദേവന്മാരുടെ മഹത്വവും ദയയും, അഗ്നിയുടെ സംരക്ഷണവും, അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹവും, ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയും, സത്യം എന്ന മഹാവൈഭവവും ഭക്തർ സ്മരിക്കുന്നു, സ്നേഹത്തോടെയും ഭക്തിയോടെയും.