ഇന്ദ്രൻ നമ്മുടെ ധർമ്മത്തിന്റെ ആധാരമായിരുന്നുവെന്ന് സ്മരിക്കാം. അവൻ ഒരിക്കലും നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. മഹാബലശാലികളുടെയിടയിൽ വസിക്കുന്ന ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ശക്തമായ പ്രഹരങ്ങളാൽ ദാസനെ തകർത്തു. വ്യത്യസ്ത വ്രതങ്ങൾ പാലിക്കുന്നവനും, മനുഷ്യരല്ലാത്തവനും, യജ്ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കാത്തവനും, ദൈവവിശ്വാസമില്ലാത്തവനും ആയ ശത്രുവിനെ ഇന്ദ്രന്റെ സുഹൃത്ത് ആയ പർവതം കുലുക്കി താഴെ വീഴ്ത്തട്ടെ; അ പർവതം തന്നെ ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കട്ടെ. ശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ തന്റെ കരത്തിൽ അഗ്നിയെ ധരിക്കുന്നു. സമ്പത്ത് സമാഹരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നാം ആ സമ്പത്ത് പിടിച്ചെടുക്കട്ടെ, അതു രണ്ടുപേരും. സ്നേഹിതരേ, നാം ജ്ഞാനം അന്വേഷിക്കണം—ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രന്റെ അനുകൂല്യം എങ്ങനെ നേടാമെന്ന് അന്വേഷിക്കണം. ദാനിയും, ജ്ഞാനിയും, ദൃഢനിശ്ചയശാലിയും ആയ ഇന്ദ്രനെ സ്തുതികളോടെ സമീപിക്കണം. അനേകരോടൊപ്പം, ഋഷിമാരോടൊപ്പം, യജ്ഞത്തിനായി ദർഭ പടർന്നവരോടൊപ്പം, ഇന്ദ്രൻ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ ഒന്നു ഒന്നായി ആഗ്രഹിച്ചു, ശാരവതായായ ഇന്ദ്രൻ കാളക്കുട്ടികളെ ദാനം ചെയ്തു. മഘവാൻ കാത് പിടിച്ച്, ശൂരാദേവി മൂവിൽ നിന്നൊരു കാളക്കുട്ടിയെ നമുക്ക് കൊണ്ടുവന്നു; ജ്ഞാനിയാകുന്നവൻ ആഹുതിക്കായി ആടിനെ കൊടുത്തില്ല. ഇപ്പോൾ അഗ്നിയെ നമുക്ക് സ്മരിക്കാം. അഗ്നി, തന്റെ മഹാശക്തികളാൽ നമ്മെ എല്ലാ വൈരാഗ്യങ്ങളിൽ നിന്നും, മനുഷ്യരുടെ ദ്വേഷത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുന്നു. കോപം ഒരുവന്റെ ശക്തിയെ നിയന്ത്രിക്കില്ല; അഗ്നി മഹാനായ ജന്മം പ്രാപിച്ചവനാണ്; അവൻ മാത്രം രാത്രികളുടെ അധിപതിയാണ്. പ്രഭയുള്ള അഗ്നിയും എല്ലാ ദേവതകളോടൊപ്പം, ശക്തിയുടെ പുത്രനായ അഗ്നി, നമ്മെ സമ്പത്ത് നൽകി അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. അഗ്നി സംരക്ഷിക്കുന്നവനെ യാതൊരു വൈരാഗ്യവും, മനുഷ്യരും ദോഷം ചെയ്യില്ല. അഗ്നി ജ്ഞാനത്തോടെ സമ്പത്തിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുന്നവൻ, അഗ്നിയുടെ സഹായത്തോടെ, പശുക്കളിലേക്കെത്തും. അഗ്നി, ആരാധിക്കുന്ന മനുഷ്യന് ധൈര്യശാലികളോടുകൂടിയ സമ്പത്ത് നൽകും; നമുക്ക് നേരെ സമ്പത്തിലേക്കു നയിക്കട്ടെ. നമുക്ക് വിശാലമായ സ്ഥലം ഒരുക്കേണമേ, ദുഷ്ടന്മാരുടെയും ജയിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവരുടെയും കയ്യിൽ നമ്മെ ഏൽപ്പിക്കരുതേ, ജാതവേദസായ അഗ്നേ. അഗ്നി, ദൈവാനുഗ്രഹം നിനക്കു കുറവാകരുതേ; സമ്പത്തിന്റെ അധിപതി നീയാണല്ലോ. ശക്തിയുടെ പുത്രനായ അഗ്നി, സമ്പത്ത് ഇവിടെ തന്നെ നമുക്ക് നൽകട്ടെ, വൈകിപ്പിക്കരുത്; സ്നേഹിതനായ ദാനിയേ, ഗായകർക്ക് വേണ്ടി. നമ്മുടെ ഗാനം അതിമനോഹരനായ, പ്രഭയുള്ള അഗ്നിയിലേക്കു നേർക്കട്ടെ; യജ്ഞങ്ങൾ, ആദരംകൊണ്ട്, പ്രസിദ്ധനും മഹത്വപ്പെട്ടവനുമായ അഗ്നിയിലേക്ക് സഹായത്തിനായി പോകട്ടെ. അഗ്നി, ശക്തിയുടെ പുത്രൻ, എല്ലാ ജന്മങ്ങളും അറിയുന്നവൻ, അന്നദാനത്തിനായി; അവൻ മാത്രം, അമൃതസ്വഭാവമുള്ളവൻ, മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ഹോതാവായി ഇരട്ടിയായി ഭവിച്ചു. അഗ്നിയെ ദേവതകൾക്ക് യോജ്യനായവനായി, യജ്ഞത്തിൽ, ചിന്തയിൽ ആദ്യം, രഥത്തിൽ, അധിപത്യത്തിനും വിജയം കൊണ്ടു നമുക്ക് വന്ദനം. സമ്പത്തിനെ അന്വേഷിക്കുന്നവർക്കു അഗ്നി സൗഹൃദം നൽകട്ടെ; സമ്പത്തിനായി അവൻ മറ്റാരുടെയും അധീനനല്ല. വീട്ടിലും സന്താനത്തിലും നാം എപ്പോഴും അഗ്നിയെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; അവൻ നമ്മുടെ ശരീരത്തിന്റെ നല്ല സംരക്ഷകനാണ്. സഹായത്തിനായി അഗ്നിയെ നമുക്ക് ഗീതികളാൽ സ്തുതിക്കാം; അഗ്നിയെ, പ്രസിദ്ധനും, സമ്പത്തിനും നല്ല സംരക്ഷണത്തിനും, പുരുഷന്മാർ സ്തുതിക്കട്ടെ. അഗ്നിയെ നാം സ്തുതിക്കുന്നു, ദ്വേഷം അകറ്റാൻ; അഗ്നി സന്തോഷവും ക്ഷേമവും നൽകുന്നവൻ; എല്ലാ ഗോത്രങ്ങളിലും, അഭ്യർത്ഥിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ഋഷികളുടെ വാസസ്ഥലമായിരിക്കും. യജ്ഞം ഒരുക്കുക, ώστε പുരോഹിതൻ വീണ്ടും ആരാധകന്റെ അടുക്കൽ വരിക; അവന്റെ ആജ്ഞ അറിയുന്നവനാണല്ലോ. ഉഗ്രനും പ്രകാശമുള്ളവനും ആയ അഗ്നി ഹോതാവായി മനസ്സോടെ ഇരിക്കട്ടെ, സൗഹൃദം സ്വീകരിച്ചവനായി. മനുഷ്യർആയിരം ചിന്തയോടെ രുദ്രനെ അന്വേഷിക്കുന്നു; അവർ ചേർന്ന് നാവുകൊണ്ട് അവനെ പിടിക്കുന്നു. തിളങ്ങുന്ന പുത്രൻ യുദ്ധത്തിനായി വില്ലെടുത്ത് കാട്ടിലേക്കു കയറി, നാവുകൊണ്ട് പാറയെ തട്ടി. ഇവിടെ കറങ്ങുന്ന, പ്രകാശമുള്ള കാളക്കുട്ടി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നവനെ കണ്ടെത്തുന്നില്ല; അവൻ സ്തുതിക്കപ്പെടേണ്ട അമ്മയെ അറിയുന്നു. അവന്റെ മഹത്തായ, കുതിരയിലേറിയ, വിശാലമായ യോജനം, രഥത്തിന്റെ കയറുകൾ കാണപ്പെട്ടു. ഏഴുപേർ ദുധ്ധിക്കുന്നു, രണ്ടുപേർ സമീപിക്കുന്നു, അഞ്ചുപേർ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു; നദിയുടെ കടവിൽ, ശബ്ദത്തിന്മേൽ. പത്തിൽ, ഇന്ദ്രൻ വിവസ്വത്തിന്റെ പാത്രം കുലുക്കി; അവൻ സ്വർഗത്തിന്റെ ത്രിഗുണപരമാവസ്ഥയെ വിറപ്പിച്ചു. ത്രിതല യജ്ഞം ചുറ്റി, പുതുതായി എത്തിയവർ ഔദാര്യത്തോടെ ഓടുന്നു; ഹോതാക്കൾ തേൻ പുരണ്ടു. അവർ ആദരത്തോടെ ധാരാളമായ, എപ്പോഴും ഒഴുകുന്ന, തീരാത്ത പ്രവാഹം ഒഴുക്കുന്നു. പർവതങ്ങൾ സമീപിച്ചു, തേൻ താമരയിൽ ഒഴുകി; പ്രവാഹം ഒഴിയുമ്പോൾ. പശുക്കൾ വലിയ ഒഴുക്കിലേക്കു സമീപിച്ചു, യജ്ഞത്തിന് സമ്പത്ത് നൽകി; ഇരുകാതും പൊന്നുപോലെയുണ്ട്. സൂര്യനും ഭൂമിയുടെയും മഹിമയുള്ള തേജോവഭാസം, സോമരസം, പ്രസ്സിംഗിൽ ഒഴുക്കുന്നു; ആ രസം കാളയെ വഹിക്കുന്നു. അവർക്കു തങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം അറിയാം, അമ്മയോടൊപ്പം കാളക്കുട്ടികളെപ്പോലെ; അവർ ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം ഏകീകരിക്കുന്നു. മാലകളിൽ, പ്രകാശത്തിൽ, അവർ സ്വർഗത്തിൽ ഒരു ആധാരം നിർമ്മിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും നമസ്കാരം, സ്തുതി. അവൻ പോഷകാഹാരവും ശക്തിയും, ഏഴു പടികൾ കടന്നവൻ, സൂര്യന്റെ ഏഴു കിരണങ്ങൾ, പാൽകൊടുത്തു. മിത്രനും വരുണനും സോമവുമൊത്ത് സൂര്യനെ നൽകിയിരിക്കുന്നു; അതാണ് പീഡിതർക്കുള്ള ഔഷധം. അതിവേഗിയവന്റെ സ്ഥലം, ആ ഭണ്ഡാരം, അവൻ ആകാശം ചുറ്റി നാവു നീട്ടി. അശ്വിനികൾക്കായി ആഹ്വാനം—അമൃതത്തിനായി എഴുന്നേൽക്കൂ, രഥം കെട്ടൂ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം അടുത്തിരിപ്പിൻ. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും, ദേവതകളും, ഋഷികളും, പർവതങ്ങളും, പശുക്കളും, പ്രകൃതിയും, യജ്ഞവും—all ഒരുമിച്ച് ഈ മഹാനായ സഞ്ചാരത്തിൽ, ധർമ്മവും സമ്പത്തും, സൗഹൃദവും സംരക്ഷണവും നൽകുന്നു.