യജ്ഞാരഥത്തിനായി, അതിവേഗവും ശക്തിയുള്ള അഗ്നിയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ സ്തുതികൾ അർപ്പിക്കുന്നു. അഗ്നേ, ഈ ഗായകൻ എന്നും നിനക്കു സമർപ്പിതനായി ഇരിക്കട്ടെ; വിശുദ്ധനായ നീ അവനോടു ദയ കാണിക്കണം. പ്രജ്ഞാവാനായ, മഹർഷിയായ അഗ്നി, ഉത്സവത്തിൽ ഒരിക്കലും ഉറങ്ങുന്നില്ല; ആകാശത്തിൽ നീ പ്രകാശിക്കുന്നു. പഴയ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും പുരാതന വൈരങ്ങളിൽ നിന്നും, ഹൃദയവാനായ അഗ്നേ, ഞങ്ങളുടെ ജീവൻ നീ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകണം. അഗ്നിയെ കത്തിച്ച്, കൃത്യമായ ക്രമത്തിൽ ദർഭപ്പുല്ല് വിരിച്ചവർക്കാണ് യുവാവായ, സുഹൃത്തായ ഇന്ദ്രൻ പ്രിയനായകൻ. അവരുടെ അഗ്നി കത്തിക്കൽ മഹത്തായതും, സ്തുതികൾ സമൃദ്ധമായതും, ഗാനം വിശാലമായതുമാണ്; അത്തരക്കാർക്കും യുവാവായ സുഹൃത്തായ ഇന്ദ്രൻ സ്വന്തമാണ്. യുദ്ധമില്ലാതെ തന്നെ, വീരന്മാരോടൊപ്പം, തന്റെ ശക്തിയാൽ വീരൻ വിജയിക്കുന്നു; അത്തരക്കാർക്കും ഇന്ദ്രൻ സുഹൃത്ത്. വൃത്രനെ സംഹരിച്ച ഇന്ദ്രൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, അവൻ തുള്ളി ചേർക്കുകയും, അമ്മയോടു ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു: “ആരാണ് ശക്തന്മാർ? ആരാണ് കേൾക്കപ്പെടുന്നത്?” ശക്തനായ നിൻ്റെ ദിക്കാണ് എല്ലാവരും സംസാരിക്കുന്നത്; പർവതങ്ങൾ പോലും സമ്പത്തിന്റേയും വൈരത്തിന്റേയും മുമ്പിൽ നിന്നെ തടയുന്നില്ല. ദാനശീലനായ നീ കേൾക്കണം—ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കെന്തും നീ നൽകുന്നു; നീ തകർക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും നീ തകർക്കും. യുദ്ധത്തിനിടെ, തൻ്റെ കുതിരകളുമായി പോകുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ സാർഥികളിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനാണ്. വൈരങ്ങളെല്ലാം നീ ചിതറിക്കണം, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രേ, അവയെ ദൂരെയാക്കണം; നീ ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായവനാകണം. ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളുടെ രഥം വിജയത്തിനായി ശക്തമാക്കട്ടെ, അതിനെ വൈരികൾ മറികടക്കാൻ കഴിയരുത്. മഹാബലശാലിയായ നീ, നിൻ്റെ കൃപയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നീ തിരിഞ്ഞു നയിക്കണം; ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളെ ധനസമൃദ്ധിയിലേക്കും പശുക്കളിലേക്കും നയിക്കട്ടെ. കുതിരകളും നൂറുകണക്കിന് പശുക്കളുമായി, ആഗ്രഹവും ക്ഷാന്തിയും ഉള്ളവർ, പതുക്കെ മുന്നേറുമ്പോഴും ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുന്നു. ദിവസേന, നിനക്കായി ആയിരക്കണക്കിന്, നൂറുകണക്കിന് മഹാദാനങ്ങൾ ഗായകർക്ക് നൽകപ്പെടുന്നു. സമ്പത്തിന്റെ ജേതാവായ ഇന്ദ്രയെ ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു; അവൻ ഉറപ്പുള്ളതും തകർക്കാനാവാത്തതുമായതിനെ പോലും ഭേദിച്ചവനാണ്. ധീരരും സമ്പന്നരുമായവർ, എവിടെയായാലും, പാണിമാരിൽ നിന്ന് നാം ധനം നേടുമ്പോൾ, നിൻ്റെ ഹൃദയം സന്തോഷിക്കട്ടെ. ദാനശീലനായവൻ, നിൻ്റെ അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, അവന്റെ സമ്പത്തിന്റെ അറിവ് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകി തരണമേ. ഇന്ദ്രേ, നിൻ്റെ സോമയാഗികൾ, നിൻ്റെ കൂട്ടുകാരായി, പശുക്കളെപ്പോലെ നിൻ്റെ പോഷണത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു. നീ ബഹുശ്രുതനായവനാണെങ്കിലും, അകലെ നിന്നുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന നീ കേൾക്കണം. നീ ഈ വിളി കേൾക്കുകയും, ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചാൽ, നീ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സഹായിയായിരിക്കും. ഞങ്ങൾ എങ്കിൽ എവിടെയെങ്കിലും നിന്നെ അവഗണിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പശുക്കളുടെ പണ്ഡിതനായ ഇന്ദ്രേ, ഞങ്ങളെ ഓർക്കണം. ശക്തിയുടെ യജമാനനായ നിനക്ക് ഞങ്ങൾ ഒരു ജീവിച്ചുള്ള ശാഖയെ പോലെ ചേർന്ന്, ഉന്നതാസനത്തിൽ നിന്നെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. വിവിധശക്തിയുള്ള, മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രനെ ഗായകർ പാടണം; യുദ്ധത്തിൽ ആരും അവനെ വെറുതെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ല. സോമം ചുരണ്ടുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ചുരണ്ടിയ പാനീയം നിനക്ക് അർപ്പിക്കുന്നു; നീ തൃപ്തനാകണം, ആനന്ദം അനുഭവിക്കണം. മൂഢന്മാരോ വൈരികളോ, നിനക്ക് മുകളിൽ വരരുത്; ഉപഹാസം ചെയ്യുന്നവരും പ്രാർത്ഥനയെ വെറുക്കുന്നവരും നിന്നെ കീഴടക്കരുത്. പശുക്കളുടെ രക്ഷകരോടൊപ്പം, വലിയ സമ്പത്തിനായി ഇവർ നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കട്ടെ; നീ തടിച്ചവൻ തടാകത്തിൽ കുടിയ്ക്കുന്നതുപോലെ ഈ പാനീയം കുടിക്കണം. വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ, പഴയതും പുതിയതുമാണ്, ദൂരത്ത് വരെ പ്രസിദ്ധമായത്; അവയെ സഭകളിൽ പ്രഖ്യാപിക്കണം. ഇന്ദ്രൻ കദ്രുവിന്റെ സോമം കുടിച്ചു, ആയിരംഗുണം ശക്തിയുള്ളവനായി; അവിടെ അവൻ തൻ്റെ പുരുഷവീര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ടുർവശനും യദുവിനും വേണ്ടി ഇന്ദ്രൻ ചെയ്തതു സത്യമാണു്; അത് ഓരോ ദിവസവും ഓർക്കേണ്ട കാര്യമാണ്. ടുർവണയ്ക്ക് സമാധാനം കൊണ്ടുവന്നു. ജനങ്ങളിൽ വേഗതയുള്ളവനെയും, ധനവാനായ, പശുസമ്പന്നനായ ദാനവാനെയും ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു; അവൻ എല്ലാവർക്കും ഒരേപോലെയാണ്. യാഗങ്ങളിൽ ശില്പിയുടെ പോലെ, ടുഗ്രയുടെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനായി, ഇന്ദ്രൻ സോമയോടൊപ്പം ഉണ്ട്. അവൻ, മറ്റുള്ളവരെയും, മൂന്നുമുകളുള്ള, വിശാലമായ പർവതത്തെയും കീറി, പശുക്കൾക്ക് വഴി തുറന്നവനാണ്. നീ എന്ത് ഉദ്ദേശിച്ചാലും, മനസ്സിൽ എന്ത് വച്ചാലും, സന്തോഷിച്ചാലും പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നാലും, ഞങ്ങൾക്കു ദോഷം വരുത്തുന്ന ഒന്നും ചെയ്യരുത്, ഇന്ദ്രേ. നിൻ്റെ ചെറിയ പ്രവൃത്തികൾ പോലും ലോകം മുഴുവൻ കേൾക്കുന്നു; നിൻ്റെ മനസ്സ് ഞങ്ങൾക്കു സഹായകമാകട്ടെ. നിന്റെ മഹത്വവും പ്രശസ്തമായ പ്രവൃത്തികളും നമുക്കാണ്, ഇന്ദ്രേ, നീ ദയ കാണിക്കുമ്പോൾ. ഒരു കുറ്റത്തിനും, രണ്ടിനും, മൂന്നിനും, അതിലധികത്തിനും, മഹാവീരാ, ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കരുത്; ഞങ്ങളെ കൊല്ലരുത്. നിന്നെ എതിർക്കുന്നവർ നിൻ്റെ അതിക്രമശക്തിയെ ഭയപ്പെടുന്നു; ഞാൻ മരണശേഷവും സഹിക്കുന്നവനാണ്. നമുക്ക് സുഹൃത്തിന്റെ നാശവും, പുത്രന്റെ നഷ്ടവും അനുഭവിക്കേണ്ടി വരരുത്, സമ്പത്തിൻ്റെ യജമാനാ; നിൻ്റെ മനസ്സ് അത്തരം ദുഃഖങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്മാറട്ടെ.