കണ്വമാരോടൊപ്പം, ധീരനായ ഇന്ദ്രൻ പതാകയേന്തിയവനെയും ആയിരം ദാനങ്ങളുടെ ഉടമയെയും കവിള്വർണ്ണമുള്ളവനെയും മനുഷ്യരുടെ നേതാവിനെയും ദാനശീലനെയും ദൂരത്ത് കാണുന്നു. കണ്വമാർ, ധാരാളം പശുക്കളുള്ളവനെ വേഗത്തിൽ തേടുന്നു. ഇന്ദ്രാ, സോമം ചിരവുകയും കലർക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നത് നിനക്കായാണ്. അക്ഷയശക്തിയോടെ, ഇരുചാരികളോടും വജ്രായുധത്തോടും പൊന്നുരുളിയ രഥത്തോടും കൂടെ, സോമം ആസ്വദിക്കണമേ. നിന്റെ വലതുകൈ നല്ലവനും, ജ്ഞാനിയായവനും ആയിരക്കണക്കിന് ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവനും കോട്ടകൾ തകർത്തവനും ആയ ഇന്ദ്രയെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. അജയനായ ധീരനായി, കുരുക്കൻമാരുടെ ഇടയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നവനായി, അനേകവൈവിധ്യമുള്ള തേജസ്സോടെ, സ്തുതികളാൽ നിറഞ്ഞവനായി, പശുക്കളുടെ ഇടയിൽ കാളപോലെ ഇച്ഛാനുസൃതമായി സഞ്ചരിക്കുന്നു. സോമം കുടിക്കാൻ വരുമ്പോൾ, അവനെ ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയുന്നത്? ആരാണ് അവനെ രണ്ടു മാതാക്കൾ ചേർത്ത് സ്ഥാപിച്ചത്? സോമം ആസ്വദിച്ച് കോട്ടകൾ തകർക്കുന്ന ശക്തിയുള്ളവനാണ് അവൻ. കാട്ടുമൃഗം പോലെയോ ആന പോലെയോ, നീ പലഭാഗത്തും സഞ്ചരിക്കുന്നു. സോമം ചിരവുമ്പോൾ നിന്നെ ആരും തടയുന്നില്ല; മഹാശക്തിയോടെ നീ സ്വതന്ത്രനാണ്. ഭയങ്കരനും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവനും, യുദ്ധത്തിന് സജ്ജനുമായവനാണ് ഇന്ദ്രൻ. കവി പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ, ദാനശീലനായവനേ, നീ സ്ത്രീയുടെ ആലിംഗനത്തിലേക്ക് പോകരുത്. നീ കാളപോലെ ശക്തിയുള്ളവനും, അപ്രതിബന്ധനുമായവനുമാണ്. ദൂരത്തുനിന്നും നീ കേൾക്കുന്നു, അടുത്തിടത്തും പ്രസിദ്ധനാണ്. നിന്റെ ചവിട്ടുകളും പൊന്നുരുളിയ കൊടിയും രഥവും കുതിരകളും—all ശക്തിയുള്ളവയാണ്. നിനക്കായി ശക്തിയുള്ള നദികൾ ഒഴുകട്ടെ, ശക്തിയുള്ളവൻ സോമം കൊണ്ടുവരട്ടെ; നദികളിൽ ശക്തി നിക്ഷേപിച്ചവൻ കുതിരകളുടെ നേതാവാണ്. ശക്തിയുള്ളവനേ, മധുരമായ സോമം കുടിക്കാൻ വരിക. ഞങ്ങളുടെ ഗാനം, ഹോമങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നു നീ മുഖം തിരിക്കരുത്, ജ്ഞാനിയേ. കുന്തികളോടു കെട്ടിയ കുതിരകൾ നിന്റെ രഥം ആകാശത്തേക്കു കൊണ്ടുപോകട്ടെ—even ശത്രുക്കളുടെ കൂട്ടത്തിൽകൂടി, വൃത്രനെഹതാവായ നിന്റെ മഹാശക്തിയാൽ. ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഉന്നതമായ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കണമേ, മഹാബലശാലിയായവനേ. ഞങ്ങളുടെ ഹോമങ്ങൾ നിനക്കു ഏറ്റവും പ്രീതികരമായിരിക്കട്ടെ, ദിവ്യസോമപാനിയായവൻ. മറ്റാരുടെയും സ്തുതികളും, എന്റെതും, ഈ യാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളതിനെക്കാൾ ഉയർന്നതല്ല—കാരണം, അവൻ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളെ, വീരന്മാരെ, എത്തിച്ചവൻ. ഇന്ദ്രൻ തന്നെ പറയുന്നു—സ്ത്രിയുടെ മനസ്സിൽ വിശ്വാസമില്ല; അവളുടെ മനസ്സു അസ്ഥിരമാണ് എന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. കുതിരകൾ പോലുമാണ്, സോമം കുടിച്ച് രഥം ചേർന്ന് വലിക്കുന്നതും—അവരാണ് ഏറ്റവും മുകളിൽ. താഴെ നോക്കൂ, മുകളിൽ അല്ല; കടന്ന് പോകൂ, കാൽ ഉയർത്തൂ; രണ്ടു ചെറിയ കുളങ്ങൾ കാണരുത്—കാരണം, പുരോഹിതനായ നീ സ്ത്രീയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, കണ്വന്റെ സ്തുതികളിലേക്ക് നീ ഇരുചാരികളോടു കൂടി വരിക. ആ സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായവന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, സ്വർഗ്ഗലോകത്തിലേക്ക് വരിക, ഭാസ്വാനായവനേ. ശില, ഉച്ചത്തിൽ മുഴക്കി, സോമം നിനക്കു വിളിക്കുന്നു. ഇവിടെ, ചക്രം തകർന്നുപോകുന്നില്ല; വൃകം കൂട്ടം പിരിച്ചുപോവുന്നില്ല. കണ്വമാർ ശക്തി നേടാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ നിനക്കു സോമം സമർപ്പിക്കുന്നു, കാള ആദ്യമായ് പാനമനുഭവിക്കുന്നതുപോലെ. ഗൃഹലക്ഷ്മിയെപ്പോലെ, എല്ലാ ദിക്കിൽ നിന്നും സംരക്ഷണത്തിനായി വരിക; ദിവ്യപ്രഭയേ, ആ ആജ്ഞ പ്രകാരം സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് വരിക. മഹാ ധനികനായവനേ, ആയിരം, നൂറു ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവനേ, ആ ആജ്ഞ പ്രകാരം വരിക. മണുവാൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത പുരോഹിതൻ നിന്നെ ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ വരുത്തട്ടെ. ഉത്സാഹഭരിതമായ കുതിരകൾ, ഗരുഡപക്ഷിയുടെ ചിറകുപോലെ, നിന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കും. സോമപാനത്തിനായി, 'സ്വാഹാ' എന്ന് വിളിച്ചുകൊണ്ട്, എല്ലാ ദിക്കിലും നിന്നെ വരവേൽക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഗാനം കേൾക്കാനും, ഈ സ്തുതികളിൽ സന്തോഷം അനുഭവിക്കാനും വരിക. നിന്റെ കുതിരക്കൂട്ടത്തോടും, നന്നായി കെട്ടിയ കുതിരകളോടും വരിക. പർവതങ്ങളിൽ നിന്നും, സമുദ്രത്തിനുമീതെയുള്ള ഉയരങ്ങളിൽ നിന്നും വരിക. വീരനായവനേ, ആയിരം പശുക്കളും കുതിരകളും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണം. ആയിരങ്ങൾ, പത്തു ആയിരങ്ങൾ, നൂറുകൾ—എല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണം. ഇന്ദ്രാ, നീയും ഞാനും ചേർന്ന്, ആയിരം തിളങ്ങുന്ന ധനങ്ങൾ, കുതിരകളും പശുക്കളുമുള്ള അതിശക്തമായ സമ്പത്ത് നൽകുമ്പോൾ—വാതുപമമായ, ചുവന്ന, വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവ, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നവ. പരാവതന്റെ ദാനങ്ങളിൽ, വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന ചക്രങ്ങളോടു കൂടിയവയുടെ ഇടയിൽ, കാട്ടിൽ നിലകൊണ്ടവരുടെ ഇടയിൽ, അങ്ങനെ. അഗ്നി, ഇന്ദ്ര, വരുണ, വിഷ്ണു, ആദിത്യന്മാർ, രുദ്രന്മാർ, വസുക്കൾ—ഇവരോടൊപ്പം, ഉഷസും സൂര്യനും കൂടെ, അശ്വിനീദേവന്മാർ സോമം കുടിക്കട്ടെ. എല്ലാ ജ്ഞാനചിന്തകളും ലോകവും, വേഗതയും, ഭൂമിയും ആകാശവും പർവതങ്ങളും ചേർന്ന്, ഉഷസും സൂര്യനും കൂടെ, അശ്വിനികൾ സോമം കുടിക്കട്ടെ. മരുതുകളും ഭൃഗുക്കളും അടങ്ങിയ, മൂന്നു, പതിനൊന്നു ദേവതകളും ചേർന്ന്, ഉഷസും സൂര്യനും കൂടെ, അശ്വിനികൾ സോമം കുടിക്കട്ടെ. യാഗം സ്വീകരിക്കണമേ, എന്റെ ആഹ്വാനം ശ്രദ്ധിക്കണമേ; ഇരുവരും സോമം ചിരവുമ്പോൾ വരിക; ഉഷസും സൂര്യനും കൂടെ, അനുഗ്രഹം നൽകണം അശ്വിനികൾ. യുവതി പാടുന്ന സ്തുതിയും സ്വീകരിക്കണം; ഇരുവരും സോമപാനത്തിനായി വരിക; ഉഷസും സൂര്യനും കൂടെ, അനുഗ്രഹം നൽകണം അശ്വിനികൾ. ഇങ്ങനെ, കണ്വമാർ, മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രനും അശ്വിനീദേവന്മാരും ഉൾപ്പെടെ ദേവതകളെ സ്തുതിക്കുകയും, അവരെ സോമയാഗത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും, അവരിൽ നിന്ന് അനുഗ്രഹങ്ങൾ, സംരക്ഷണം, ധനം എന്നിവ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.