പൂഷൻ, സമ്പത്ത്, ഭാഗ്യവും, സുഖവും—എല്ലാംപോഷകമായ ഈ ദൈവങ്ങൾ—നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വരട്ടെ; വിശാലമായ പാത സുഖത്തിലേക്ക് നയിക്കട്ടെ. ദൈവങ്ങളുടെ, ആദിത്യന്മാരുടെ, അവിഭജ്യമായ, ഹാനിയില്ലാത്ത എല്ലാ ചിന്തകളും വൈകാതെ ഇവിടെ എത്തട്ടെ. മിത്ര, ആര്യമൻ, വരുണൻ—നമ്മുടെ രക്ഷകരായ ഈ ദൈവങ്ങൾ—സത്യമാർഗങ്ങൾ നമ്മുക്ക് സുലഭമാക്കട്ടെ. പലരുടെയും പ്രിയപ്പെട്ടവനായി, നിത്യധനത്തിന്റെ ദൈവമായ അഗ്നിയെ ഞാൻ സ്തുതിയോടെ വിളിക്കുന്നു; വയലിൽ വിജയം കൊണ്ടുവരുന്ന സുഹൃത്ത് പോലെ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു. ദൈവങ്ങളുടെ രഥം യുദ്ധത്തിൽ അതിവേഗമാണ്; ഭക്തിയോടെ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവൻ എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവനാവുന്നു. യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവനും, സോമം പിഴുന്നവനും, ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവനും, ആരും നഷ്ടം അനുഭവിക്കുന്നില്ല; ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവൻ എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവനാവുന്നു. നടപടിയാൽ, സ്ത്രീയാൽ, ആഗ്രഹത്താൽ ആരും നശിക്കുന്നില്ല; ദൈവങ്ങളെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവൻ എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നു. ഇവിടെ യഥാർത്ഥ വീരത്വവും, കുതിരകളുടെ സമ്പത്തും ലഭ്യമാണ്; ഭക്തിയോടെ ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവൻ എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ കൺവന്മാർ ചെയ്ത കർമ്മങ്ങൾ, സോമം കൊണ്ട് ഉന്മാദം ഉണ്ടാക്കിയതിന്റെ കഥ, ഇൻദ്രാ, പാട്ടിലൂടെ പ്രസ്താവിക്കൂ. ശ്രിബിന്ദ, അനർഷനി, പിപ്രു, ശക്തനായ ധനുര്ധരിയായ ദാസ—ഇവരെ തകർന്നതും, ജലങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചതും അതിനുള്ള കഠിനതയും ഇൻദ്രൻ കാണിച്ചു. അർബുദയുടെ വിശാലമായ ഉയരം നീട്ടി, തന്റെ വീരത്വം ഇൻദ്രൻ പ്രകടിപ്പിച്ചു. കീർത്തിയുള്ള, ധീരനായ, അതിവേഗനായ ഇൻദ്രയെ ഞാൻ മലയുടെ ശിഖരത്തിൽ നിന്ന് സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. സോമം പാനത്തിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്നവൻ, കാളയുടെയും കുതിരയുടെയും കുട enclosure തുറക്കുന്നു, കോട്ടയെ തകർന്നതുപോലെ. സോമം പിഴുന്നതോ, പാട്ട് പാടുന്നതോ കൊണ്ട് സന്തോഷിച്ചാൽ, ഇൻദ്രൻ, തൻ്റെ അനുഗ്രഹം നൽകാൻ വരട്ടെ. നമ്മൾ, ഇൻദ്രാ, നിന്റെ ഗായകർ; സോമം പാനം ചെയ്യുന്നവൻ, നമ്മളെ വിജയികളാക്കുന്നു. സന്തോഷത്തോടെ, നിത്യപോഷകമായ ഭാഗ്യത്തിന്റെ ഒരു പങ്ക് നൽകൂ; ദാനശീലനായവൻ, നിനക്കു സമ്പത്ത് ധാരാളം ഉണ്ട്. കാളകളും, പൊനും, കുതിരകളും നല്കൂ; ദാനങ്ങൾ കൊണ്ട് ശക്തിയിൽ ഒന്നിക്കാം. വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബൃഹദുക്തയെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു; സത്യം ഉള്ളവൻ, വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവൻ, ഗായകർക്ക് സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. ശക്രനും, ഇൻദ്രനും, ധാരാളം സഹായങ്ങളോടെ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകട്ടെ. സമ്പത്തിന്റെ വലിയ രക്ഷകനായ, ഉറപ്പുള്ള സഹായിയായ, സോമം പിഴുന്നവന്റെ സുഹൃത്ത്—ആ ഇൻദ്രനെ പാടുക. വലിയ, സ്ഥിരതയുള്ള, യുദ്ധത്തിൽ പ്രശസ്തമായ, ശക്തിയുടെ അധിപനായ ഇൻദ്രയെ സ്തുതിയോടെ പാടുക. ആരും അവന്റെ ശക്തിയെ തടയുന്നില്ല; generosity-യുള്ള വാക്കുകളും, ദാനങ്ങളും, അവന്റെ പോലെ പറയാനോ നൽകാനോ ആരും കഴിയില്ല. പുരോഹിതരുടെ പ്രാർത്ഥനയും, സോമം പിഴുന്നവരുടെ യജ്ഞവും അവഗണനയില്ല; സോമം ഒരിക്കലും പാഴാകുന്നില്ല. സ്തുത്യർഹമായതെല്ലാം പാടുക, സ്തുത്യർഹമായ ശ്ലോകങ്ങൾ പ്രസ്താവിക്കുക; യജ്ഞം സ്തുത്യർഹമായതോടെ ചെയ്യുക. സ്തുത്യർഹമായതെല്ലാം ധാരാളമായി, ആയിരങ്ങളോടെ, ശക്തിയാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടതോടെ, ഇൻദ്രൻ ആരാധകനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. നിന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം ജനങ്ങളിൽ സ്വതന്ത്രമായി ചലിക്കൂ; ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇൻദ്രാ, സോമം പാനം ചെയ്യൂ. നിന്റെ ശക്തിയോടെ, നിനക്കായി പിഴുന്ന സോമം, ശക്തിയോടെ പിഴുന്നതും, നിനക്കു നല്കുന്നതും പാനം ചെയ്യൂ, ഇൻദ്രാ. ആസക്തിയോടെ, സോമം പിഴുന്ന യജ്ഞത്തിൽ വരൂ; ഒരുക്കിയ ഈ സോമം, ഈ ദാനം, പാനം ചെയ്യൂ. ഈ മൂന്ന് സംഗമങ്ങളിലും, അഞ്ച് ജനങ്ങളിൽ വരൂ; കാളകൾ, ഇൻദ്രാ, നിന്നെ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു. സൂര്യൻ തന്റെ കിരണങ്ങൾ വിട്ടതുപോലെ, എന്റെ പാട്ടുകൾ നിനക്കു എത്തട്ടെ; വെള്ളങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നതുപോലെ. യജ്ഞത്തിൽ, വീരത്വമുള്ള, കഷായമായ കൈകളുള്ളവനായി, സോമം പിഴുക; അവൻ്റെ പാനത്തിനായി സോമം കൊണ്ടുവരൂ. ജലത്തിന്റെ മേഘ enclosure ചിതറിച്ചവൻ, നദികൾ വിടുതൽ ചെയ്തവൻ, പാൽ പാകം ചെയ്തതും കാളകളിൽ സൂക്ഷിച്ചവൻ. വൃത്രയെ, മേഘം പോലുള്ള, സമുദ്രസമാനമായ, ശക്തിയുള്ള ധനുര്ധരിയെ കൊല്ലുകയും, അർബുദയെ ഐസിൽ തകർക്കുകയും ചെയ്തവൻ. അജയ്യനായ, അതിപ്രഭാവമുള്ള, വീരനായ, വിജയിയായവനായി പുണ്യശ്ലോകം പാടുക. സോമം പാനത്തിൽ ഉന്മാദം കൊണ്ടു, എല്ലാ നിയമങ്ങളെ മറികടക്കുന്നവൻ; ഇൻദ്രൻ ദൈവങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധയോടെ ഉണ്ട്. ഇവിടെ feast-ൽ രണ്ടു കൂട്ടുകാർ—കഷായമുടിയുള്ള കുതിരകൾ—നിന്റെ ആജ്ഞയിൽ ദാനം കൊണ്ടുവരുന്നു. പ്രിയമേധസ് സ്തുതിച്ച നിന്റെ രണ്ടു കുതിരകൾ, സോമം പാനത്തിനായി, നിന്നെ സമീപത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. ഞങ്ങൾ സോമം പിഴുക, നിന്റെ ചുറ്റും വെള്ളങ്ങൾ ആലയത്തെ ചുറ്റുന്നതുപോലെ ഇരിക്കുന്നു; വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവനായി, സോമം പിഴുന്ന സമയത്ത്, നിന്റെ ഗായകർ ഒന്നിച്ചു കൂടുന്നു. പുരുഷന്മാർ, സമ്പത്തിന്റെ ദൈവം എന്ന നിലയിൽ, ഒരു ശബ്ദത്തിൽ, ശ്ലോകങ്ങളോടെ പാടുന്നു; സോമം പാനത്തിനായി, ഇൻദ്രാ, കാളുകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ കാളൻ ഉരിയടിക്കുന്നതുപോലെ, നീ വീട്ടിലേക്ക് വരുമോ?