ഇന്ദ്രന്റെ അതിരുകളില്ലാത്ത ശക്തിയും അവന്റെ അദ്വിതീയമായ ദാനശീലതയും ലോകത്തെ മുഴുവൻ പ്രകാശം പോലെ അവന്റെ വലതുകൈ വ്യാപിക്കുന്നു. അശ്വമുഖനായ, തരംഗങ്ങളുപോലെയുള്ള, വിജയിയെപ്പോലെയും നിയന്ത്രകനായ ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിക്കാം; ആര്യന്മാർക്കായി അവൻ അഹങ്കാരികളുടെ ആയുസ്സ് ഭക്തർക്കായി വിഭജിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ പാട്ടുകാരിൽ ജ്ഞാനികളും സ്തുത്യർഹരുമായ പത്താമത്തെയും ഒൻപതാമത്തെയും വൈയസ്വന്മാരെയും നാം സ്തുതിക്കണം. വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രാ, നീ നാശത്തിന്റെ വഴികൾ അറിയുന്നവനാണ്; ദിവസേന നീ പാദചിഹ്നങ്ങൾ പോലെ പാപങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. നീ ഏറ്റവും ശക്തിയുള്ള അതിനാൽ വീണ്ടും കുത്സന്മാരെ പ്രേരിപ്പിക്കണമേ, പിന്മാറരുതേ. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഏറ്റവും പുതിയവനായും ശക്തിയുള്ളവനായും അഭയാർഥിക്കുന്നു; എല്ലാ ശത്രുതകളും നീ ഞങ്ങൾക്കായി ജയിക്കട്ടെ. ഏഴു നദികളിൽ പാപത്തിൽ നിന്നും ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്നും മോചിപ്പിച്ച, ദാസനെ സംഹരിച്ച ശക്തനായവനെ നമസ്കരിക്കുന്നു. നല്ല സുഷാമനു സമ്പത്ത് നൽകിയതുപോലെ, സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഭാഗ്യശാലികൾക്കും കുതിരകളും സമ്പത്തും നൽകണമേ. ദാനശീലയുള്ള സ്ത്രീക്കും സോമം പിഴിയുന്നവർക്കും നൂറ്റാണ്ടു പശുക്കളോടുകൂടിയ സമൃദ്ധി ലഭിക്കട്ടെ. കപടത്വത്തിനായി ചതിയോടെ ചോദിക്കുന്ന ജ്ഞാനിക്ക് മറഞ്ഞ് നില്ക്കുന്ന വല സമ്പന്നന്റെ സമീപത്തുണ്ട്. എല്ലാം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന ദേവന്മാരായ ആ രണ്ട് ദേവന്മാർ, ദേവന്മാരിൽ യാഗയോഗ്യരായ, സത്യത്തിന്റെ രക്ഷിതാക്കളായ മിത്രനും വരുണനും, വിശുദ്ധമായ കഴിവോടുകൂടി ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു. മിത്രൻ രഥപുത്രനെപ്പോലെയും, വരുണൻ അതുല്യമായ ജ്ഞാനമുള്ളവനുമാണ്; അതിനാൽ അവരുടെ മഹത്വമുള്ള സന്തതികൾ പ്രാചീനകാലം മുതൽ വ്രതങ്ങളിൽ ഉറച്ചവരാണ്. സകല ലോകങ്ങളും അറിയുന്ന മാതാവായ അതിദി, മഹാസക്തിയുള്ളവളായ അവൾ, സത്യസമ്പന്നയാകയാൽ, അവരെ ഭരണം ചെയ്യാൻ പ്രസവിച്ചു. മിത്രനും വരുണനും മഹത്വമുള്ള ദേവന്മാരാണ്; ശക്തിയുടെ അധിപന്മാർ, സത്യസംരക്ഷകർ, മഹത്വത്തിൽ മൂടപ്പെട്ടവർ, അവർ മഹാശബ്ദം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെയും മഹത്വത്തിന്റെയും പുത്രന്മാരായ, കഴിവിന്റെ സന്തതികളായ, ദാനശീലരായ ഇവർ, ഭവനങ്ങളിൽ സമൃദ്ധി സ്ഥാപിച്ചു. ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും ഉള്ള സമ്പത്തുകൾ ഇവർ നിയന്ത്രിക്കുന്നു; വെള്ളം നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങൾ ഇവർക്കായി സഞ്ചരിക്കട്ടെ. വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ആകാശത്തിൽ, പശുക്കളെ കാത്തുപോലെയാണ് ഈ രാജാക്കന്മാർ, സത്യസംരക്ഷകർ, നമ്മെ കാത്തുനോക്കുന്നത്; സഹായകരരായ നിങ്ങളെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു. സത്യസംരക്ഷകർ, ഭരണം ചെയ്യാൻ ഇരിക്കട്ടെ, ഉത്തമജ്ഞാനത്തോടെ; വ്രതങ്ങളിൽ ഉറച്ചവരുമായ രാജാക്കന്മാർ ഭരണം നേടട്ടെ. അവരുടെ കണ്ണുകൾ വഴി അവർ വഴി അറിയുന്നു; ഒരിക്കലും കണ്ണടയ്ക്കാറില്ല, എപ്പോഴും ജാഗരൂകരാണ്. ദേവതയായ അതിദിയും അശ്വിനീദേവന്മാരും നമ്മോടു ദയയുളളവരാകട്ടെ; ശക്തിയിൽ വർദ്ധിക്കുന്ന മരുത്ഗണങ്ങളും നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. ആ ദാനശീലന്മാർ നാവു പോലെ കപ്പലിൽ ഇരുന്ന് രാവും പകലും നമ്മെ സുരക്ഷിതരാക്കി കൊണ്ടുപോകട്ടെ; അവരുടേയും സംരക്ഷണത്തിൽ നമ്മൾ അക്ഷതരായി ഒന്നിക്കട്ടെ. വിഷ്ണുവിനെയും, സ്വയം നീങ്ങുന്ന സിന്ദുവിനെയും, ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായി അഭയാർഥിക്കുന്നു; പൂർവ്വപ്രാർത്ഥനകൾ കേൾക്കണമേ. മിത്രനും വരുണനും ആര്യമനും സംരക്ഷിക്കുന്ന അതി ഉത്തമമായ അഭയമാണ് ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. സിന്ദുവും ജലങ്ങളും മരുത്ഗണങ്ങളും അശ്വിനീദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും ഒന്നിച്ച് ദയയോടെ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. അവർ ശത്രുവിന്റെ ആക്രമണം തടയുന്നു; ശക്തരായ അവർ തിരമാലപോലെ ശത്രുക്കളെ തള്ളിപ്പറയുന്നു. ഏകാധിപതിയായ ഈ ഭഗവാൻ ദൂരെയും അടുത്തും കാണുന്നു; അവന്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് നാം സഞ്ചരിക്കുന്നു. പുരാതന ഭരണവചനങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന്, മിത്രന്റെയും ശ്രുതിസമ്പന്നനായ വരുണന്റെയും നിയമങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു. സ്വരശ്മിയാൽ ആകാശത്തിന്റെ അറ്റങ്ങൾ അളന്നവൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ആകാശവും ഭൂമിയും തന്റെ മഹത്വത്തിൽ നിറച്ചു. ആകാശത്തിന്റെ ആവരണത്തിൽ പ്രകാശം ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു; അതാണ് സൂര്യൻ, അഗ്നിപോലെ ദീപ്തിയുള്ളവൻ, ഉജ്ജ്വലമായി കത്തുന്നു. വാചിന്റെ അധിപൻ, വിശാലവും വ്യക്തവുമായ വാക്കുകളുടെ ഉടമ, ധന്യനായവൻ, പശുസമ്പത്തിലും സമൃദ്ധനാണ്; പോഷണത്തിന്റെയും പശുചരക്കിടത്തിന്റെയും അധിപനാണ്. ആ സൂര്യനെ ഞാൻ ഭൂമിയെയും ആകാശത്തെയും പ്രഭാതവും സന്ധ്യയും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; അവൻ എപ്പോഴും സമൃദ്ധിയോടെ നമ്മിടയിൽ ഉദിക്കട്ടെ. വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന കുതിരകളോടുകൂടി, ദീപ്തിയുള്ള കുതിരകളാൽ അലങ്കരിച്ച രഥത്തെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. എന്റെ കുതിരകളിൽ വേഗതയുള്ളവയും ദീപ്തിയുള്ളവയും ഉണ്ട്; മനുഷ്യർ സഭകളിൽ ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തികളും അതുപോലെ പ്രശസ്തമാണ്. കവികളും പ്രചോദിതരും പുതിയ ചിന്തയോടും ശക്തിയേറിയ വേഗതയുള്ള കുതിരകളോടും ചേർന്ന്, സഭാസ്ഥാനത്ത് ഒന്നിക്കുന്നു. യുവാക്കളേ, നിങ്ങളുടെ രഥത്തെ ഞാൻ മഹത്വമുള്ളവരുടെ ഇടയിൽ സ്തുതിക്കാനാണ് വിളിക്കുന്നത്; നിങ്ങൾ ശക്തരും ക്ഷീണമില്ലാത്തവരുമാണ്, സമൃദ്ധിയുള്ളവരുമാണ്. നല്ലവർക്കും മഹത്തായ കുടുംബത്തിനും നിങ്ങൾ അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു, നാസത്യന്മാരേ; നിങ്ങളുടെ സഹായത്താൽ നിങ്ങൾ ശക്തിയും സമ്പത്തുമാണ്. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഹോമങ്ങളോടെ വിളിക്കുന്നു, കുതിരകളും സമ്പത്തും നൽകുന്നവരേ; നിങ്ങൾ ധാരാളം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു, രാത്രികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ രഥം, അശ്വിനീദേവന്മാരേ, പ്രശസ്തനായ വീരന്മാരെപ്പോലെ വരട്ടെ; നമ്മുടെ സ്തുതികൾക്കായി നിങ്ങൾ ദൃശ്യരായി വരട്ടെ. വിളിക്കുമ്പോഴും, അശ്വിനീദേവന്മാരേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പരിഗണിക്കുന്നു, ധനദായകരേ; രുദ്രന്മാരേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ശത്രുതകൾക്കപ്പുറം കൊണ്ടുപോകുന്നു. ആശ്ചര്യകരരായ നിങ്ങളെ, മനുഷ്യരിൽ മുഴുവനും വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരേ, നിങ്ങൾ മനസ്സിനെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു; മധുരവർണത്തോടുകൂടിയ, സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അധിപന്മാരേ, നിങ്ങളെ നമസ്കരിക്കുന്നു.