ഭൂമിയുടെ അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിച്ച്, ജാതവേദസായ അഗ്നിയെ അർപ്പണങ്ങൾക്കായി ഉപാസിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ പുക ഉയരുന്നു, അഗ്നിയുടെ ജ്വാലയെ പിടികൂടാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാ ജനതകളെയും കീഴടക്കുന്നവൻ, എല്ലാ മനസ്സുകളെയും ആലാപനത്തിലൂടെ ആകർഷിക്കുന്നവൻ അഗ്നിയാണ്; അവൻ വിജയത്തിനായി മത്സരിക്കുന്ന രഥങ്ങളെയും ഞാൻ പ്രശംസിക്കുന്നു. വലിയവനേ, നിന്നിൽ തടസ്സമൊന്നും ഇല്ല; നിന്നിലെ പോഷണം, സമൃദ്ധി ഒട്ടുമാറ്റപ്പെടുന്നില്ല. അർപ്പണത്തിൽ അഗ്നി ധനം കണ്ടെത്തുന്നു. അവന്റെ ജ്വാല ഉയർന്നിരിക്കുന്നു, പ്രകാശമാനവും, അനശ്വരവുമാണ്; ആ ജ്വാലയുടെ തേജസ്സും, വെളിച്ചവും, സൈന്യങ്ങളുടെ നേതാവിന്റെ ഭാവവും ദീപ്തമാണ്. ശുദ്ധമായ ക്രിയകളാൽ അർപ്പിക്കപ്പെട്ടവൻ, ദേവിയുടെ കരുണയോടെ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടവൻ, നീ വൻ വെളിച്ചത്തിൽ ദീപ്തമാകണം, ദീപ്തിമാനായവനേ. അഗ്നിയെ നല്ല സ്തുതികളോടെ വിളിക്കുന്നു, അവൻ അർപ്പണങ്ങൾ നിരന്തരം വഹിച്ചുകൊണ്ടുവരുന്നു; അർപ്പണങ്ങളുടെ ദൂതനായതും, അർപ്പണങ്ങൾ വഹിക്കുന്നവനായി മാറിയതുമാണ്. അഗ്നിയെ, മനുഷ്യരുടെ പുരോഹിതനായ പുരാതനവനെ, ഞാൻ ഈ സ്തുതിയോടെ ആദരിക്കുന്നു, ഈ ശബ്ദത്തിൽ ഞാൻ അവനെ വാഴ്ത്തുന്നു. അർപ്പണങ്ങളിലൂടെ, അത്ഭുത ശക്തിയുള്ളവനെ സമീപിക്കുന്നു; ദയാലുക്കൾ ഉണർത്തുന്നവൻ, ജനങ്ങളിൽ സുഹൃത്ത്, സത്യമിൽ ദൃഢമായവൻ. സത്വരമായ, അനശ്വരമായ, യാഗസാധകരായവർ, വചനങ്ങളോടും ഭക്തിയോടും അഗ്നിയെ സമീപിക്കുന്നു, ആരാധനയുടെ ആലയത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. നമ്മുടെ യാഗങ്ങൾ, ക്രമരീതിയിൽ, ജനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ, ഏറ്റവും അങ്കിരസസമാനനായ പുരോഹിതനിലേക്ക് പോകട്ടെ. അഗ്നിയേ, നിന്റെ ജ്വാലകൾ അനശ്വരവും, വൻ പ്രകാശമുള്ളവയും, ശക്തമായ കുതിരകളെപ്പോലെയാണ്. ശക്തിയുടെ അധിപനേ, ഞങ്ങൾക്ക് ധനവും, വീര്യവും നൽകുക; നമ്മുടെ സന്തതിയിൽ, മക്കളിൽ, യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക. ജനങ്ങളുടെ അധിപനായ അഗ്നി, തീവ്രനും, മനുഷ്യരിൽ സന്തോഷമുള്ളവനും, എല്ലാ ഭീഷണികളെ repous ചെയ്യുന്നു. അഗ്നിയേ, എന്റെ പുതിയ സ്തുതിയെ കേൾക്കൂ; ജനങ്ങളുടെ വീരനായ അധിപനേ, നിന്റെ ചൂടോടെ മായാവാദികളെ, അസുരന്മാരെ ദഹിപ്പിക്കൂ. അഗ്നിക്ക് അർപ്പണങ്ങൾ നൽകിയവനെ യാതൊരു ശത്രുവും, യാതൊരു തന്ത്രത്താലും ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. ധനത്തിനായി ആഗ്രഹിച്ച ഋഷി, ദ്രവ്യദായിയായ അഗ്നിയെ വാഴ്ത്തി; വലിയ സമ്പത്തിനായി ഞങ്ങൾ അഗ്നിയെ ദീപ്തമാക്കുന്നു. ഉശനാ കാവ്യൻ അഗ്നിയെ പുരോഹിതനായി നിയമിച്ചു; യാഗദാതാവായി, ജാതവേദസിനെ മനുവിനായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. എല്ലാ ദേവതകളും അഗ്നിയെ ദൂതനായി ചേർത്തു; അഗ്നി, യാഗത്തിന് യോഗ്യനായ ആദ്യവൻ, കേൾവിന് അർഹനായി. ഈ അനശ്വരനും, ദീപ്തമാനവും, കറുത്ത പാതയിലൂടെയും ഉയരുന്ന അഗ്നിയെയും ദൂതനായി ഒരാൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ. അർപ്പണങ്ങൾക്കായി സജ്ജമായ കരണ്ടികളോടെ, ശുദ്ധജ്വാലയോടെ, ജനങ്ങളുടെ അഗ്നിയെ, അനശ്വരനും, പുരാതനവും, വാഴ്ത്തലിന് അർഹനുമായവനെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. അർപ്പണങ്ങൾ നൽകി, അഗ്നിയ്ക്ക് ഹോമം ചെയ്തവൻ, ആ മനുഷ്യൻ സമൃദ്ധമായ പോഷണം, വീരകീർത്തി നേടുന്നു. ജാതവേദസായ അഗ്നിക്ക്, യാഗങ്ങളിൽ ആദ്യജനനായ പുരാതനവനായി, അർപ്പണങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കരണ്ടി ഭക്തിയോടെ മുന്നോട്ടു പോകുന്നു. വിപുലമായ, ജ്ഞാനപരമായ, മികച്ച സ്തുതികളോടെ, അശ്വസമൃദ്ധിയുള്ള ദീപ്തജ്വാലയുള്ള അഗ്നിയെ സേവിക്കട്ടെ. ഉയരുന്ന അഗ്നിയെ, ഉന്നത സ്തുതികളോടും, ഉന്നത കുതിരപ്പടികളോടും, വൈയശ്വയുടെ യുവ അഗ്നിയെ വാഴ്ത്താം. മനുഷ്യരുടെ പുരാതന അതിഥിയായ അഗ്നിയെ, വനവൃക്ഷങ്ങളുടെ പുത്രനായവനെ, സഹായത്തിനായി ജ്ഞാനികൾ വിളിക്കുന്നു. അഗ്നി, നീ എല്ലാ മനുഷ്യരുടെ അർപ്പണങ്ങളിൽ, മഹത്വം ചുറ്റപ്പെട്ട്, വിശുദ്ധ കുസുമത്തിൽ ഭക്തിയോടെ ഇരിക്കുന്നു. നമുക്ക് അനേകം ആഗ്രഹിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുക, ധനസമൃദ്ധി, മക്കളിൽ സമൃദ്ധി, വീരത്വം, കീർത്തി നൽകുക. അഗ്നി, ദാനശീലനായവനു അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുക; എല്ലായ്പ്പോഴും, ഏറ്റവും ചെറുപ്പവയസ്സുള്ള വസു, ഉപാസകനിൽ ദാനങ്ങൾ പ്രചോദിപ്പിക്കൂ. നീ ഉറപ്പുള്ള സംരക്ഷകനാണ്; അഗ്നിയേ, ധനസമൃദ്ധി, പശുക്കളിൽ സമൃദ്ധി, വലിയ സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കൂ. അഗ്നി, ഈ യാഗത്തിന്റെ മഹത്വം നീ വഹിക്കുന്നു; മിത്രനെയും വരുണനെയും, ധർമ്മശീലികളെയും, ശുദ്ധബുദ്ധിയുള്ളവരെയും കൊണ്ടുവരിക. ഇപ്പോൾ, സുഹൃത്തുക്കളേ, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ സ്തുതികളോടെ അന്വേഷിക്കാം; മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും വീര്യശാലിയും ധൈര്യശാലിയുമായവനെ വാഴ്ത്താം. വൃത്രനെ വധിച്ച ശക്തിയാൽ, ഇന്ദ്രൻ പ്രശസ്തനാണ്; ദാനത്തിൽ, generosityയിൽ, മറ്റുള്ളവരെ അതിക്രമിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വാഴ്ത്തുന്നവൻ, സമ്പത്തും, പ്രശസ്തമായ കീർത്തിയും നൽകട്ടെ; അകലെ ഇരിക്കുന്നവർക്കും, ഉത്സുകനായവനേ, നീ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. അകലെ ഇരിക്കുന്നവനെയും, ജനങ്ങളിൽ പ്രിയവനെയും, ഇന്ദ്രൻ കണ്ടു; ശക്തനും ധൈര്യശാലിയുമായവനേ, ഞങ്ങൾ വാഴ്ത്തുന്നത് നൽകുക. യാതൊരു ശത്രുവും, ഇന്ദ്രൻ്റെ ഇടതോ വലതോ കൈയെ തടയാൻ കഴിയില്ല; പശുക്കൾക്കായുള്ള മത്സരങ്ങളിൽ യാതൊരു തടസ്സവും ഇല്ല. കല്ല് വഹിക്കുന്നവനേ, വചനങ്ങളാൽ, പശുക്കളെ കല്ലറയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവുന്നതുപോലെ,Singerന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുക, മനസ്സിൽ സമ്പത്ത് നിറയ്ക്കുക. വൃത്രവധിയായവനേ, നിന്റെ സർവവിദ്യയോടും, സർവബുദ്ധിയോടും, ശക്തിയോടും, സഹായത്തോടെ വരിക, വസുവേ. വൃത്രവധിയായവനേ, നിന്റെ പുതിയ അനുഗ്രഹം ഞങ്ങൾ അറിയട്ടെ; ഉത്സുകനായ വസുവേ, നിന്റെ മഹത്വം അനുഭവിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ്റെ വീരത്വം എപ്പോഴും പരാജയപ്പെടുന്നില്ല; ആരാധകനു വേണ്ടിയുള്ള അവന്റെ ശുദ്ധ ദാനവും അങ്ങനെയാണ്. മഹാ യാഗത്തിനും, ഏറ്റവും വീര്യശാലി ഫലത്തിനും, ദാനത്തിനായി, ശക്തനായവനേ, സമ്പത്ത് ഒഴിപ്പിക്കൂ; ഉറപ്പുള്ളവരെയും, ദാനശീലനായവനേ, ദാനത്തിനായി ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, അഗ്നിയെയും ഇന്ദ്രനെയും, യാഗങ്ങളുടെയും, സ്തുതികളുടെയും, ദാനങ്ങളുടെയും മഹത്വം ഈ ശ്രുതികളിൽ സമൃദ്ധമായി പ്രകാശിക്കുന്നു.