വിശാലമായ അഭയശാലയുള്ള ഇന്ദ്രനോട്, ജനങ്ങൾ അർപ്പണങ്ങളുമായി, സോമരസത്തിന്റെ തുള്ളികളോടെ സഹായം തേടി വിളിക്കുന്നു. പർവതങ്ങളുടെ താഴ്വരകളിലും നദികളുടെ സംഗമസ്ഥലങ്ങളിലും, പ്രചോദനത്താൽ ജനിച്ച മഹർഷി, തന്റെ ധ്യാനശക്തിയാൽ ജനിച്ചു. അവിടെ, ആ പർവതശിഖരത്തിൽ നിന്ന്, ബുദ്ധിമാനായവൻ സമുദ്രത്തെ നോക്കി നില്ക്കുന്നു, അവിടെ നിന്നാണ് ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങൾ പ്രഭവിക്കുന്നത്. പ്രാചീനമായ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന്, സത്യസന്ധർ പ്രകാശം ദർശിക്കുന്നു; അതിജന്യനായവൻ പകൽ സമയത്ത് പ്രയത്നിക്കുന്നപ്പോൾ, അവർ പ്രകാശം കാണുന്നു. കണ്വന്മാർ ഇന്ദ്രന്റെ ജ്ഞാനവും, വീര്യവും, ധൈര്യവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു; മഹാബലശാലിയായവൻ, നിന്റെ പുരുഷാർത്ഥവും വർദ്ധിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇന്ദ്രാ, എന്റെ ഈ നല്ല സ്തുതിയെ സ്വീകരിക്കണമേ; എന്നെ നല്ലവണ്ണം കാത്തുരക്ഷിക്കണമേ; എന്റെ ജ്ഞാനവും വർദ്ധിപ്പിക്കണമേ. വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രനോടു ഞങ്ങൾ ഭക്തിയിൽ വളർന്നു; മഹർഷികൾ ജീവൻ നൽകുന്ന സ്തുതികൾ രചിച്ചു. കണ്വന്മാർ അവരുടെ തപസ്സിനെ ഒഴുകുന്ന നദികൾപോലെ അയച്ചു; അവരുടെ പ്രചോദിതമായ ചിന്തകൾ ഇന്ദ്രനെ തേടുന്നു. ഇന്ദ്രനോടുള്ള സ്തുതികൾ സമുദ്രത്തെ പൂരിപ്പിക്കുന്ന നദികൾപോലെ വർദ്ധിക്കുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോപം അതുല്യവും അനന്തവുമാണ്. ദൂരെ നിന്ന്, പ്രിയവാഹനങ്ങളായ രണ്ട് കുതിരകളുമായി, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളിലേക്കു വന്നു ഈ പിഴിഞ്ഞ സോമം കുടിക്കണമേ. വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവനേ, യജ്ഞത്തിനായി ദർഭം വിരിച്ചവരുടെ വിളിക്ക് നീ വരുന്നു, ശക്തിയും വിജയവും നേടാൻ. സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും നിന്നെ പിന്തുടരുന്നു, ചക്രം അതിന്റെ അക്ഷത്തെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ; ഒഴുകുന്ന സോമങ്ങൾ നിന്നെ തേടുന്നു. ശര്യണാവതിൽ, ഇന്ദ്രാ, മധുരമായ സോമത്താൽ സന്തോഷിക്കണമേ; വിവസ്വതിന്റെ ചിന്തയിൽ ആനന്ദിക്കണമേ. ശക്തനായ വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ ആകാശത്ത് മുഴങ്ങിക്കൊണ്ട് വളർന്നു; വൃത്രസംഹാരിയും, സോമപാനിയിലും പ്രഥമനും. ആദിയിൽ ജനിച്ച മഹർഷി ശക്തിയാൽ അധിപതിയാകുന്നു; ഇന്ദ്രാ, നീ സമ്പത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിനക്കായി ഞങ്ങളുടെ പിഴിഞ്ഞ സോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു; നൂറു കുതിരകൾ അവയെ വഹിക്കട്ടെ. ഈ പ്രാചീനമായ, തൈലമധുരം നിറഞ്ഞ ചിന്തയെ കണ്വന്മാർ സ്തുതികളാൽ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ശക്തന്മാരുടെ മത്സരങ്ങളിൽ, മരണശീലികൾ ഇന്ദ്രനെ തിരഞ്ഞെടുക്കട്ടെ; സഹായത്തിനായി ഇന്ദ്രനെ തേടട്ടെ. നിന്റെ രണ്ട് കുതിരകൾ, പ്രിയമേധനും അനേകരും സ്തുതിച്ചവ, സോമപാനത്തിനായി നിന്നെ സമീപത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. ഞാനായ തിരിന്ദിരൻ, യദുക്കൾക്ക് നൂറും ആയിരവും അനേകം പ്രതിഫലങ്ങളും നൽകി. മൂവായിരം കുതിരകളും, ആയിരം പത്തു പശുക്കളും പാജ്രയ്ക്ക് അവന്റെ ഗാനം കൊണ്ടു നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കകുഹൻ നാലു കുതിരയോടുകൂടിയ ഒട്ടകങ്ങളെ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി, പ്രശസ്തിയോടെ യദുക്കൾക്ക് നൽകി. ത്രിഷ്ടുപ് ഛന്ദസ്സിൽ പുരോഹിതൻ മരുതുകൾക്കായി സ്തുതി പാടുമ്പോൾ, അവർ പർവതങ്ങളിൽ അധിപതികളായി. ശക്തന്മാരായ മരുതുകൾ പ്രകാശത്തോടെ ഒന്നിച്ച് പുറപ്പെടുമ്പോൾ, പർവതങ്ങൾ വണങ്ങി. പോഷകമായ പശുക്കൾ, പൃശ്യിയുടെ പുത്രിമാർ, കാറ്റിനൊപ്പം ഉയർന്നു, സമൃദ്ധി ഒഴുക്കുന്നു. മരുതുകൾ മഴവർഷിപ്പിക്കുന്നു; അവർ കാറ്റിനൊപ്പം സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ പർവതങ്ങൾ വിറയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ വരവിനായി പർവതം വഴിമാറുകയോ, നദികൾ വഴിയെ വിട്ടുകൊടുക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അതൊക്കെ നിങ്ങളുടെ മഹാശക്തിക്ക് കീഴടങ്ങിയതാണെന്ന് തെളിയുന്നു. രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു, പകലിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; ഓരോ യജ്ഞത്തിലും നിങ്ങളെ തേടുന്നു. പ്രകാശമുള്ളവരും, ചുവന്ന ജലങ്ങളുമായി, അവർ അവരുടെ സംഘംകൂടി ഉയരുന്നു; പോഷകമായ പശുക്കൾ സ്വർഗ്ഗാസനത്തിൽ നില്ക്കുന്നു. അവരുടെ ശക്തിയാൽ അവർ കിരണങ്ങൾ വിടർന്നു, സൂര്യന്റെ യാത്രയ്ക്കായി പാത തുറക്കുന്നു; അവർ അവരുടെ പ്രകാശത്തിൽ അചഞ്ചലരായി നില്ക്കുന്നു. മരുതുകളേ, എന്റെ ഈ ഗാനം, ഈ സ്തുതി, അർഹിക്കുന്നവരായി, സ്വീകരിക്കണമേ; എന്റെ ഈ ആഹ്വാനവും സ്വീകരിക്കണമേ. പൃശ്യികൾ വജ്രധാരിക്ക് മൂന്നു മധുരപ്രവാഹങ്ങൾ പകർന്നു: കിണർ, ഗർഹം, ഒഴുകുന്ന ഉറവ്. മരുതുകളേ, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നു ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിക്കുമ്പോൾ, അനുഗ്രഹവുമായി ഇവിടെ വരണമേ. നിങ്ങൾ നിസ്സ്വാർത്ഥരായി, ആഹുതികൾ ആസ്വദിക്കുന്നവരായി, ഉല്ലാസത്തിൽ ജ്ഞാനികളായി, ഗൃഹങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നു. മരുതുകളേ, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നു സമൃദ്ധിയും, പര്യാപ്തവും, ആനന്ദം നിറഞ്ഞ സമ്പത്തും ഞങ്ങൾക്ക് അയക്കണമേ. നിങ്ങൾ, പ്രകാശമുള്ളവരേ, പർവതങ്ങളിലൂടെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, പിഴിഞ്ഞ സോമരസത്തിൽ ആനന്ദിക്കണം. ഈ ഒരു കാരണത്താലെങ്കിലും, മരണശീലികൾ അവരുടെ അനശ്വരമായ സ്തുതികൾകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു. നിങ്ങൾ, തുള്ളികളെപ്പോലെ, ഇരുവിസ്വങ്ങളെയും മഴകൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നു; തീരാത്ത ഉറവിൽ നിന്നു എപ്പോഴും സമൃദ്ധി പകർന്നു നൽകുന്നു. പൃശ്യിയുടെ പുത്രിമാർ ശബ്ദത്തോടും, രഥങ്ങളോടും, കാറ്റിനോടും, ഗീതങ്ങളോടും ഉയർന്നു വരുന്നു. ഇതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തുര്വശയെയും യദുവെയും, സമ്പത്തിനെ ആഗ്രഹിച്ച കണ്വനെയും സംരക്ഷിച്ചത്; ഞങ്ങൾക്കും ആ സമ്പത്ത് ലഭിക്കട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.