ഭക്തിയോടെ, സ്നേഹപൂർവം ഈ ശ്രേഷ്ഠമായ ഋഗ്വേദത്തിന്റെ മന്ത്രങ്ങൾ ഒന്നാകെ കഥയായി പറയാം: ദൈവികമായ സംരക്ഷണങ്ങൾ തേടി ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിച്ചു. ബൃഹസ്പതി, നമ്മുടെ സഖാക്കളോടൊപ്പം, ഞങ്ങൾക്കു മഹത്വം നൽകട്ടെ; അതുവഴി, ദൂരത്ത് നിന്ന് ദാനം ചെയ്യുന്ന പിതാവിനെ പോലെ, ദാനശീലികൾക്കു ഞങ്ങൾ നിരപരാധികളാവട്ടെ. ഞങ്ങൾ ആ പ്രാചീനനും പുണ്യവാനുമായ ബ്രഹ്മണസ്പതിയെ, ഭക്തിയോടെ, ഹോമങ്ങളോടും സഹിതം സ്തുതിക്കുന്നു. ദൈവങ്ങൾ പുരോഹിതനായി രാജാവായി നിർമിച്ച ഇന്ദ്രനെ ദൈവികമായ സ്തുതിഗാനം മഹത്വവത്കരിക്കട്ടെ. സ്നേഹപൂർവം, സർവ്വതോമുഖമായ ബൃഹസ്പതി ഞങ്ങളുടെ ഉത്ഭവം സ്ഥാപിക്കട്ടെ; ധനസമൃദ്ധിയും വീര്യവും നൽകുകയും, അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷയോടെ നയിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ. അമരന്മാരായ, ശുദ്ധസ്വരനായ, ഗൃഹങ്ങളിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്ന, ജയിക്കാനാവാത്ത ബൃഹസ്പതിയെ ഞങ്ങൾ അനുഗ്രഹത്തിനായി ആഹ്വാനിക്കുന്നു. വേഗതയുള്ള ചുവപ്പു കുതിരകൾ ബൃഹസ്പതിയെ വഹിക്കുന്നു; ആ മഹാബലനായവന്റെ സിംഹാസനം ആകാശംപോലെ നീലയും, രൂപം പ്രകാശമുള്ളതും, തേജസ്സിൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്. നൂറ് ദളങ്ങളുള്ള, സുന്ദരനായ, പൊൻമുടിയുള്ള, ശക്തിയുള്ള, പ്രകാശമുള്ള, സ്വബലത്തിൽ മഹത്വം നേടിയ, അനേകം സഖാക്കൾക്ക് സമൃദ്ധി നൽകുന്ന ബൃഹസ്പതിയാണ് ആ ശുദ്ധൻ. ദൈവദമ്പതികൾ ആയ ആകാശവും ഭൂമിയും ബൃഹസ്പതിയെ മഹത്വത്തിൽ വലുതാക്കുന്നു; അവരുടെ പ്രാവീണ്യത്തിലും സൗഹൃദത്തിലും, പുരോഹിതന്റെ വചനത്തെ ഏറ്റവും ഗൗരവമുള്ളതാക്കി മാറ്റുന്നു. ഈ സ്തുതിഗാനം, ബ്രഹ്മണസ്പതേ, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ആണ്; ഞങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷണം നൽകുക, ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പിടിച്ചു വാങ്ങുക, ശത്രുക്കളുടെ ദോഷം നശിപ്പിക്കട്ടെ. ബൃഹസ്പതിയും ഇന്ദ്രനും സ്വർഗ്ഗീയ-ഭൗമ ധനത്തിന്റെ അധിപന്മാരാണ്; സ്തുതിക്കുന്നവർക്കും ഗായകർക്കും സമ്പത്ത് നൽകുക, എല്ലായ്പ്പോഴും അനുഗ്രഹത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുക. പണ്ഡിതന്മാരേ, പുരുഷരിൽ കാളയായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ചുവന്ന പാലും, പശുവിൽ നിന്ന് സോമപാനവും അർപ്പിക്കുക; സോമം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ഈ പാനീയങ്ങൾ ഒഴിക്കുക. ആകാശത്ത് നിങ്ങൾ വച്ച ആഹാരം ദിവസേന പോഷണം നൽകുന്നു; ഹൃദയത്തോടും മനസ്സോടും കൂടി, ഇന്ദ്രാ, ഒരുക്കിയ സോമം സ്വീകരിച്ച് പാനമാകൂ. ശക്തിക്കായി ജനിച്ച സോമം പിഴിഞ്ഞു; അമ്മയാണു നിന്നുടെ മഹത്വം പ്രഖ്യാപിച്ചത്; ഇന്ദ്രാ, ഭൂമിയും ആകാശവും തമ്മിലുള്ള വിശാലമായ ഇടം നീ നിറച്ചു, യുദ്ധത്തിലൂടെ ദേവന്മാർക്കു വഴി ഒരുക്കി. അഭിമാനത്തോടെ നിന്നവരെ നീ കീഴടക്കി, വിരുദ്ധരായവരെ ഭുജബലത്തോടെ കീഴടക്കി; മനുഷ്യരോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്തപ്പോൾ, ഇന്ദ്രാ, നിനക്കൊപ്പം ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധമായ യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രന്റെ ആദിമ പ്രവർത്തികളും ഇപ്പോഴത്തെ പുതിയ കരുണകളും ഞാൻ പറയുന്നു; ദേവതകൾക്ക് പോലും അതിജീവിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, സോമം മുഴുവനും ഇന്ദ്രന്റേതായി. ഈ ലോകം മുഴുവൻ നിന്റെ പശുചരാഗൃഹമാണ്; സൂര്യന്റെ കണ്ണിലൂടെ കാണുന്ന എല്ലാം നിനക്കാണ്. നീയാണു പശുക്കളുടെ ഏകാധിപതി; നിന്റെ സമ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കും പങ്കാളികളാകാൻ അനുവദിക്കണം. ബൃഹസ്പതിയും ഇന്ദ്രനും സ്വർഗ്ഗീയ-ഭൗമ സമ്പത്തിന്റെ അധിപന്മാരാണ്; സ്തുതിക്കുന്നവർക്കും ഗായകൻമാർക്കും സമ്പത്ത് നൽകുക, എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ഷേമത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുക. വിഷ്ണുവേ, അളവിനും രൂപത്തിനും അതീതമായി നീ വളരുന്നു, നിന്റെ മഹത്വം ആരും എത്തിച്ചേരുന്നില്ല. നിന്റെ രണ്ട് ലോകങ്ങൾ ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു; നീ പരമോന്നതമായ വിശാലതയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ജനനത്തിലും ജനനാനന്തരത്തിലും ആരും നിന്റെ പരമാവധി മഹത്വം എത്തിച്ചേരുന്നില്ല; നീ ഉയർന്ന വിശാലമായ ആകാശം നിലനിർത്തി, ഭൂമിയുടെ കിഴക്കൻ ദിക്കിൽ ആധാരം സ്ഥാപിച്ചു. ഭൂമി സമൃദ്ധമായ പോഷകങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാകട്ടെ, ധാരാളം പാൽ നൽകുന്നവളാകട്ടെ, മനുഷ്യർക്കു നല്ലതൊക്കെ നൽകുന്നവളാകട്ടെ. വിഷ്ണുവേ, നീ രണ്ട് ലോകങ്ങൾ വേർതിരിച്ചു, നിന്റെ കിരണങ്ങളാൽ ഭൂമിയെ ചുറ്റും സ്ഥാപിച്ചു. യാഗത്തിനായി നീ വിശാലമായ സ്ഥലം ഒരുക്കി; സൂര്യനും ഉഷസ്സും അഗ്നിയും ഉണർത്തി. ശക്തമായ ആയുധം ധരിച്ച ദാസന്റെ കപടമായ മായയും യുദ്ധത്തിൽ നീ മനുഷ്യരോടൊപ്പം തകർത്തു. ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും ചേർന്ന് ശംബരന്റെ ശക്തമായ കോട്ടകൾ ഒൻപതു തൊണ്ണൂറ് തകർത്തു; വർച്ചിന്റെ നൂറ് പേരെയും ആയിരം വീരന്മാരെയും ഒരുമിച്ച് വധിച്ചു. ഈ മഹത്തായ സ്തുതിഗാനം, നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ പാദചിഹ്നങ്ങളെ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു; ഞാൻ സമിതികളിൽ നിങ്ങളെ സ്തുതിക്കുന്നു, വിഷ്ണുവേ; എന്റെ പാട്ടുകൾ മത്സരങ്ങളിൽ സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ, ഇന്ദ്രാ. വിഷ്ണുവേ, നിനക്കായി വഷട് എന്ന വിളി ഞാൻ ഉച്ചരിക്കുന്നു; ഈ ഹവനം സ്വീകരിക്കണം, വിശാലപാദനായവനേ. എന്റെ നന്നായി സ്തുതിച്ച പാട്ടുകൾ നിന്നെ വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ഷേമത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. ഇപ്പോൾ, ഒരു മനുഷ്യൻ വിശാലമായ പാദങ്ങൾ ഉള്ള വിഷ്ണുവിനെ ഭക്തിയോടെ സേവിക്കാൻ ശ്രമിക്കട്ടെ; മനസ്സോടെ, യാഗത്തോടു കൂടി ആരെങ്കിലും ആരാധിച്ചാൽ, അവനെ വിഷ്ണു ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല. നീ, വിഷ്ണുവേ, സകല ജനങ്ങൾക്കും അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു; പരാജയപ്പെടാത്ത, എപ്പോഴും സഞ്ചരിക്കുന്ന ജ്ഞാനം; ധാരാളം ഭാഗ്യത്തോടും കുതിരകളോടും പ്രകാശമുള്ള സമ്പത്തോടും ഞങ്ങളെ സമൃദ്ധരാക്കണം. മൂന്നു പ്രാവശ്യം ദൈവം ഈ ഭൂമിയിൽ നടന്നു; നൂറ് ഗാനങ്ങളുടെ വിഷ്ണുവിന്റെ മഹത്വം അതിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. മഹാവീരനായ വിഷ്ണു മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ; അവനാണ് ആ പുരാതനവും നിലനില്ക്കുന്ന നാമം. വിഷ്ണു ഭൂമിയിൽ കൃഷിക്കായി വിശാലമായ സ്ഥലം ഒരുക്കി; അവന്റെ സ്തുതികൾ ഉറപ്പുള്ളതും ജനങ്ങൾ സ്ഥിരതയുള്ളവരും; അവൻ വിശാലവും ഉറപ്പുള്ളവുമായ വാസസ്ഥലം ഒരുക്കി. ഇന്ന്, വിശാലപാദനായവനേ, നിന്റെ മഹത്വമുള്ള നാമം ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു; നിന്റെ കർമ്മങ്ങൾ അറിയുമ്പോൾ നിന്നെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു, കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നവനേ, ഈ രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തികൾ നിലനിർത്തുന്നവനേ. വിഷ്ണുവേ, നിന്നിൽ എന്താണ് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്, ഞാൻ അറിയിച്ചിരിക്കുന്നു; സഭയിൽ നീ മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാൽ, നിന്റെ രൂപം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കരുത്. വിഷ്ണുവേ, നിനക്കായി വഷട് വിളി ഞാൻ ഉച്ചരിക്കുന്നു; ഈ ഹവനം സ്വീകരിക്കണം, വിശാലപാദനായവനേ. എന്റെ നന്നായി സ്തുതിച്ച പാട്ടുകൾ നിന്നെ വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ഷേമത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. മുന്നിൽ പ്രകാശിക്കുന്ന മൂന്നു ശബ്ദങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുക; അവയാണ് ഈ തേൻ നിറഞ്ഞ ഉദ്ധരിനെ പുറത്തെടുത്തത്. അവ കാളയെ, സസ്യങ്ങളുടെ ഗർഭത്തെയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു; ജനിച്ച ഉടൻ കാള കത്തിയുള്ള വിളിച്ചൊച്ച ഉയർത്തുന്നു. സസ്യങ്ങളുടെ പോഷകനും ജലത്തിൻ്റെയും, സകല ചലനങ്ങളുടെ അധിപനും ആയ ദൈവം—അവൻ മൂന്നു രീതിയിൽ സംരക്ഷണവും, മൂന്നു പ്രകാശവും, സ്വന്തം ഔഷധവുമായും നൽകുന്നു. രഥസാരഥി അവനിലൂടെ ശക്തനാകുന്നു; അവന്റെ ഇച്ഛയനുസരിച്ച് രഥം മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. അമ്മ പിതാവിന്റെ പാൽ സ്വീകരിക്കുന്നു; അതിലൂടെ പിതാവ് വളരുന്നു; അതിലൂടെ മകനും വളരുന്നു. അവനിൽ എല്ലാ ലോകങ്ങളും സ്ഥാപിതമാണ്; മൂന്നാകാശങ്ങൾ, മൂന്നു തരത്തിലുള്ള ജലങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു. മൂന്നു പാത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തുള്ളികൾ പ്രകാശവാനായവനെ ചുറ്റും തേൻ പോലെ ഒഴിക്കുന്നു. ഈ വാക്ക് പർജന്യനു, സൂര്യന്റെ പ്രഭുവിനുള്ളതാകട്ടെ; അതു ഹൃദയത്തിൽ വസിക്കട്ടെ. മഴകൾ സന്തോഷം നൽകട്ടെ; ദേവതകൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഫലവത്തായ ഔഷധികൾ繁വത്താകട്ടെ. അവൻ, കാള, വിത്തിന്റെ വഹകൻ, സകല ജീവികളിലും ശാശ്വതൻ; ചലിക്കുന്നതിലും അചലങ്ങളിലും ആത്മാവ് അവനിൽ ആണ്. ആ സത്യം നൂറു ശരത്കാലം സംരക്ഷിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ഷേമത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. പർജന്യനെ, ആകാശപുത്രനെയും, ദാനശീലിയെയും സ്തുതിക്കുക; അവൻ ധാരാളം യവം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. സസ്യങ്ങളുടെ വിത്തും പശുക്കളുടെയും കുതിരകളുടെയും വിത്തും സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ—പർജന്യൻ, മനുഷ്യരുടെ പിതാവാണ്. അവനു ഏറ്റവും മധുരമുള്ള ഹവനം അർപ്പിക്കുക; അവൻ പോഷകമായ ആഹാരം നൽകട്ടെ. ഒരു വർഷം ബ്രാഹ്മണന്മാർ വ്രതം പാലിച്ച് മൗനത്തിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ, പർജന്യന്റെ പ്രചോദനത്തിൽ തവളകൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇങ്ങനെ, ഈ ദൈവികമായ മന്ത്രങ്ങളുടെ മഹത്വം, ദേവന്മാരുടേയും പ്രകൃതിയുടേയും അനന്തസമ്പത്തും, മനുഷ്യരുടെ പ്രാർത്ഥനയും, സംരക്ഷണവും, സമൃദ്ധിയുമാണ് ഈ കഥയിൽ ഒരുമിച്ചു ഒഴുകുന്നത്.