മരുത്മാർ എന്ന വിശിഷ്ട ദേവതകളുടെ മധുരമായ നാമം യജ്ഞങ്ങളിൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നു. ശക്തരായ അവർ ആഹ്ലാദത്തോടെ യജ്ഞങ്ങളിൽ പങ്കുചേരുന്നു. ആകാശവും ഭൂമിയും നടുങ്ങുന്ന വിധം, മരുത്മാർ പുറപ്പെടുമ്പോൾ അവർ നദികളെ നിറയ്ക്കുന്നു. സ്തുതികൾ അർപ്പിക്കുന്നവരെ മരുത്മാർ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുന്നു; അവർ ഭക്തന്റെ ഹൃദയഗീതത്തിന് ദിശയാകുന്നു. ഇന്ന്, മരുത്മാർ, നിങ്ങൾ ആഹ്ലാദത്തോടെ ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞവേദിയിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഗുണത്തിനായി, കടമെടുക്കട്ടെ. മരുത്മാർ പോലുള്ള മറ്റൊരു ദേവതയില്ല; അവർ സ്വർണ്ണായുധങ്ങളും സ്വർണ്ണശരീരവും കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു. ആകാശവും ഭൂമിയും മുഴുവൻ, അവർ ഭംഗിയായി അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച്, അതിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ചർച്ചയാകുന്നു. മരുത്മാർ, നിങ്ങളുടെ ഇടിമിന്നൽ ഞങ്ങളുടെ സമൃദ്ധിയ്ക്കായി ഉണ്ടാകട്ടെ. മനുഷ്യരായ ഞങ്ങൾക്കു നിന്നു പിഴവ് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ വീഴാൻ അനുവദിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ ദയാപാലന ചിന്തകൾ എപ്പോഴും ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. മരുത്മാർ, പ്രവർത്തനം കഴിഞ്ഞാലും, നിങ്ങൾ ഗർജ്ജിച്ച്, പാവനവും തിളക്കമുള്ളവരുമാണ്. നിങ്ങളുടെ ദയാപാലന ചിന്തകൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ; നിങ്ങളുടെ ദാനങ്ങൾ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധി നൽകൂ. സ്തുതിക്കപ്പെട്ട മരുത്മാർ, എല്ലാ നാമങ്ങളോടും, ഞങ്ങളുടെ അർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ. ഞങ്ങളുടെ സന്തതികൾക്കു അമരത്വത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം നൽകൂ; ധനം, നല്ല വാക്കുകൾ, ദാനങ്ങൾ നൽകൂ. മരുത്മാർ, എല്ലാ സഹായങ്ങളോടും, സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവരായി വരിക; ദാനശീലരായ, പരിപാലകരായ ദേവതകളെ സമീപിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങളെ വളർത്തുന്ന നിങ്ങൾ, എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ആരോഗ്യത്തോടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ദൈവിക ലോകത്തിൽ ശക്തരായ മരുത്മാർക്ക് ഒരുമിച്ച് സ്തുതി ഉയർത്തൂ; അവരുടെ മഹത്വം ആകാശവും ഭൂമിയും നടുക്കുന്നു; വിനാശം കൊടുമുടി കീഴടക്കാൻ അനുവദിക്കാറില്ല. ജന്മം മുതൽ തന്നെ, മരുത്മാർ ക്രൂരരും ശക്തവുമാണ്; അവരുടെ വരവു ഭയപ്പെടുന്ന ലോകം മുഴുവൻ, അവർ സൂര്യദർശികൾ. മരുത്മാർ, സ്തുതികൾ സ്വീകരിച്ച്, ദാനശീലരായവർക്കു വലിയ ശക്തി നൽകൂ; വഴിയിൽ എത്തിയ ശേഷം, ശത്രുവിനെ അകറ്റൂ; നിങ്ങളുടെ ഉജ്ജ്വല സഹായങ്ങൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ. മരുത്മാർ, ശതഗുണം വേദി, ആയിരഗുണം ശക്തി, രാജാവ് ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു—ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രേരണയാൽ. രുദ്രന്റെ ദയാലുക്കളായ മരുത്മാർ വീണ്ടും ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ; അവർ എന്ത് മറച്ചുവോ, എന്ത് വെളിപ്പെടുത്തിയുവോ, അതിലൂടെ ഞങ്ങൾ മഹത്വം തേടുന്നു. സ്തുതിക്കപ്പെട്ട ഈ ഗാനം, generous മരുത്മാർക്ക് പ്രിയമാകട്ടെ; ദൂരെയുള്ള വൈരാഗ്യം അകറ്റൂ; എപ്പോഴും ആരോഗ്യത്തോടെ സംരക്ഷിക്കൂ. ദേവതകൾ ആരെയായാലും സംരക്ഷിക്കുന്നവർ, ആരെയായാലും നയിക്കുന്നവർ—അഗ്നി, വരുണ, മിത്ര, ആര്യമൻ, മരുത്മാർ—അവർക്കു അഭയം നൽകട്ടെ. ദേവതകളുടെ സഹായത്തോടെ, ഭക്തൻ യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുവിനെ കീഴടക്കുന്നു; ദേവതകളുടെ അനുകൂലത തേടുന്നവൻ സമൃദ്ധിയിലേക്കും ധനത്തിലേക്കും കടന്നുപോകുന്നു. വസിഷ്ഠൻ ഒരക്ഷണം പോലും ദേവതകളെ മറക്കാറില്ല; ഇന്ന്, മരുത്മാർ, സോമം പിഴിയുമ്പോൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ; എല്ലാ ആഗ്രഹമുള്ളവർ, പാനമനുഭവിക്കൂ. മരുത്മാർ, യുദ്ധത്തിൽ നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നവർക്കു സംരക്ഷണം എപ്പോഴും ഉറപ്പാണ്; നിങ്ങളുടെ goodwill എപ്പോഴും പുതുക്കപ്പെടുന്നു. ശക്തി നൽകുന്ന ദേവതകളെ, ഇരുണ്ടത്വം അകറ്റു; മരുത്മാർ, ഈ അർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കൂ, മറ്റിടത്തേക്ക് പോകരുത്. ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞവേദിയിൽ ഇരിക്കൂ; ദാനശീലരായ മരുത്മാർ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉജ്ജ്വലമായ സമൃദ്ധി നൽകൂ; സോമത്തിന്റെ മധുരത്തിൽ, യജ്ഞത്തിൽ ആഹ്ലാദിക്കൂ. അലങ്കരിച്ച, തിളങ്ങുന്ന രൂപമുള്ളവർ, നീലപിറകുള്ള ഹംസപോലെ പറന്നുപോകുന്നു; നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സംഘവും, സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, ഞങ്ങളോടു ദൂരമായി ഇരിക്കരുത്. മരുത്മാർ, വൈരാഗ്യത്തോടുള്ളവൻ ഞങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, വസുസ്, അല്ലെങ്കിൽ വശംകെട്ട് ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, കപടത്തിന്റെ ബന്ധനത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കൂ; നിങ്ങളുടെ ഉജ്ജ്വലമായ ആയുധം കൊണ്ട് അവനെ നശിപ്പിക്കൂ. മരുത്മാർ, ഉത്സാഹത്തോടെ അർപ്പണങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവരുടെ അർപ്പണം സ്വീകരിക്കൂ; ശത്രുനാശകരായ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. മരുത്മാർ, ഗൃഹസ്ഥന്റെ യജ്ഞത്തിൽ വരിക; ദാനശീലരായ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. സത്വശക്തിയുള്ള, ജ്ഞാനികളായ, സൂര്യപ്രഭയിൽ തിളങ്ങുന്ന മരുത്മാർ, ഈ യജ്ഞത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. നാം ത്ര്യംബകനെ, സുഗന്ധമായവനെയും സമൃദ്ധി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനെയും, ആരാധിക്കുന്നു; ഞാൻ മരണം മുതൽ മോചിക്കപ്പെടട്ടെ, കുമ്പളത്തിന്റെ തണ്ടിൽ നിന്ന് വേർപെടുന്നപോലെ, അമരത്വത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടാതെ. സൂര്യൻ, ഇന്ന് ഞാൻ പറയുന്നത്, മിത്ര, വരുണ, അദിതി, ആര്യമൻ—ദേവതകള്ക്ക് സത്യമാകട്ടെ; അദിതി, ഞങ്ങൾ ദേവതകളിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരായിരിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ praise ചെയ്യുന്നു. ഈ സൂര്യൻ, മിത്രയും വരുണയും, മനുഷ്യരുടെ ദർശനത്തോടെ ഉയരുന്നു; നിലക്കുന്നവയും ചലിക്കുന്നവയും സംരക്ഷിക്കുന്നു; മനുഷ്യരിൽ നേരും വക്രവും കാണുന്നു. സൂര്യൻ, clarified butter കൊണ്ടു തിളങ്ങുന്ന ഏഴ് കുതിരകളാൽ സഭയിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുന്നു; മിത്രയും വരുണയും, താമസങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു; സൂര്യൻ, തലവനായി, തലമുറകളെ കാണുന്നു. പ്രകാശമുള്ള, മധുരമായ കിരണങ്ങൾ ഉയർന്നു; സൂര്യൻ പ്രകാശമുള്ള ആകാശത്തിൽ കയറി; അദിത്യന്മാർ, മിത്ര, ആര്യമൻ, വരുണ—പാതകൾ സുതാര്യമാക്കുന്നു. മിത്ര, ആര്യമൻ, വരുണ—അവർ കപടത്തിനെതിരെ കാവൽക്കാരാണ്; സത്യം പാലിക്കുന്നവർ, ഭവനത്തിൽ വളർന്നവരും, അദിതിയുടെ ശക്തമായ പുത്രന്മാർ. മിത്രയും വരുണയും, ദൂരദർശികളായി, അജ്ഞാനികളെ ജ്ഞാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു; ജ്ഞാനികൾക്കും ഉപദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു; എല്ലാ ദുരിതങ്ങൾക്കുമപ്പുറം സുരക്ഷിതമായി നയിക്കുന്നു. ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും എപ്പോഴും ജാഗ്രതയോടെ, ജ്ഞാനികൾ, അശ്രദ്ധയുള്ളവരെ നയിക്കുന്നു; നദികൾ വിശാലമായാലും, കടവുണ്ട്; ഈ വിശാലതയിൽ ഞങ്ങളെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകട്ടെ. അദിതി കാവൽക്കാരിയായ നൽകുന്ന എല്ലാ നല്ല സംരക്ഷണവും, മിത്രയും വരുണയും സുദാസിന് നൽകുന്ന അനുഗ്രഹവും—സന്തതികൾക്കും വംശജർക്കും, ദേവതകൾക്ക് അപമാനകരമായ പ്രവർത്തനം ഞങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. വരുണൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നവൻ, പുരോഹിതന്മാർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവൻ, ഹോമം അർപ്പിക്കട്ടെ; ആര്യമൻ വൈരാഗ്യം അകറ്റട്ടെ; ശക്തന്മാർ സുദാസിന് വിശാലമായ ഭവനങ്ങൾ നൽകട്ടെ. ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടാലും, ഈ ശക്തന്മാർ അതിശക്തിയോടെ നിലനിൽക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ ഭയത്തിൽ, ശക്തന്മാർ ഉണരുന്നു; കഴിവിന്റെ മഹത്വം കൊണ്ട്, ദയയോടെ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ. പുരോഹിതനു ഉത്തമമായ ചിന്തകൾ നൽകുന്നവൻ, ധനത്തിലെ ഉന്നത സമ്മാനത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നവൻ—generous മഘവാൻ, ആര്യയ്ക്കു കോപം നിയന്ത്രിച്ചു, വിശാലമായ, നല്ല അടിത്തറയുള്ള ഭവനങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. ഈ ദൈവിക പുരോഹിതൻ, മിത്രയും വരുണയും, യജ്ഞത്തിൽ നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; എല്ലാ കഷ്ടതകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കൂ; അവയെ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റൂ; എപ്പോഴും അനുഗ്രഹം കൊണ്ട് കാവൽവഹിക്കൂ. സൂര്യൻ, മനോഹരമായ രൂപത്തിൽ, വരുണനും ദേവതകളും കണ്ണായി ഉയരുന്നു; ലോകങ്ങളെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, മനുഷ്യരിലെ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കുന്നു. മിത്രയും വരുണയും, പ്രചോദിത പുരോഹിതൻ, ദീർഘകാലം കേട്ട സ്തുതികൾ ഉയർത്തുന്നു; അവർ പ്രാർത്ഥനകൾ ജ്ഞാനപൂർവം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു; പ്രവർത്തികൾ കൊണ്ട് അവനു വർഷങ്ങൾ നിറയ്ക്കുന്നു. ഭൂമിയിൽ നിന്നും, ഉയർന്ന ആകാശത്തിൽ നിന്നും, generous മിത്രയും വരുണയും, സസ്യങ്ങളിലും ജനങ്ങളിൽ vigilancia ആവർത്തിക്കുന്നു; അവർ എപ്പോഴും ജാഗ്രതയോടെ, കണ്ണടിക്കാതെ, സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, മരുത്മാർ, മിത്ര, വരുണ, അദിതി, ആര്യമൻ, അഗ്നി—ദേവതകൾ—ഭക്തരുടെ സ്തുതികൾ, അർപ്പണങ്ങൾ, പ്രാർത്ഥനകൾ സ്വീകരിച്ച്, സംരക്ഷണം, സമൃദ്ധി, അമരത്വം, ദയ, ജ്ഞാനം, അനുഗ്രഹം, നീതി എന്നിവ നൽകുന്നു.