ഭഗവാന്റെ അനുഗ്രഹം തേടുന്ന ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ, ഭഗയെ അഭ്യർത്ഥിച്ച് യജ്ഞകർമങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. “ഭഗാ, ഞങ്ങളെ നയിക്കണമേ; ഭഗാ, സത്യമുള്ള ദാനദായകാ, ഞങ്ങളുടെ ചിന്തയെ ഉന്നതമാക്കുകയും ദാനങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യണമേ. ഭഗാ, ഞങ്ങൾക്ക് പശുക്കളും കുതിരകളും ഉണ്ടാക്കണം; ഭഗാ, മനുഷ്യരിൽ മനുഷ്യരായി ഞങ്ങൾ നിലനിൽക്കണം,” എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഭഗയുടെ അനുഗ്രഹം ദിനത്തിന്റെ ആരംഭത്തിലും നടുവിലും ഉണ്ടാകട്ടെ; സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്നപ്പോൾ ദൈവങ്ങളുടെ കൃപയിൽ ഞങ്ങൾ നിലനിൽക്കട്ടെ. ഭഗ മാത്രം ദാനദായകനാകട്ടെ; ദേവതകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഭഗയുടെ അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ. എല്ലാ മനുഷ്യരും ഭഗയെ വിളിക്കുന്നു; ഭഗാ, ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ നേതാവാകണം. യജ്ഞഭാരവാഹികളായ ഉഷസ്സുകൾ, ദധിക്രാവന്റെ പ്രകാശമുള്ള പാതയിലേക്കുള്ള വണക്കം പോലെ, ഭഗയെ സമീപത്തിൽ കൊണ്ടുവരട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ദാനദായകനെ, വേഗത്തിൽ ചാരിയം വലിക്കുന്ന കുതിരകൾ പോലെ. ഉഷസ്സുകൾ, കുതിരങ്ങളിലും പശുക്കളിലും വീരന്മാരിലും സമ്പന്നരായി, എപ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക് ശുഭമായി ഉദിക്കട്ടെ. എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നുമുള്ള ഗൃതം പാൽപോലെ പിഴിഞ്ഞു, നിങ്ങളെല്ലാം എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. അംഗിരസർ, ഗായകർ, അവരുടെ ഗാനം ഉന്നയിക്കുന്നു; ആ ഗുഞ്ചനം ആകാശത്തേയ്ക്ക് എത്തട്ടെ. പാൽ നിറഞ്ഞ പശുക്കൾ ഒഴുക്കുന്നു; യജ്ഞസൗന്ദര്യത്തിനായി പിഴിയുന്ന കല്ലുകൾ ചാരിയം വലിക്കുന്നു. അഗ്നി, നല്ല നയകനായവൻ, ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നേതാവാകണം; പിഴിയുമ്പോൾ മഞ്ഞയും ചുവപ്പും കുതിരകൾ ചാരിയം വലിക്കട്ടെ. സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന, വീരന്മാരെ വഹിക്കുന്ന, ദേവതകളുടെ ജനനം വഹിക്കുന്നവരെ ഞാൻ വിളിക്കുന്നു. പാരയുമായി, അഗ്നിക്കായി, യജ്ഞം ഉന്നയിക്കുന്നു; ദയാലുവായ ഹോതൃവൻ സമീപത്തിൽ പ്രകാശിക്കട്ടെ. ബഹുസ്വരൂപികളായ ദേവതകളെ ആരാധിക്കണം; അമരന്മാരുടെ മനസ്സിന്റെ കൃപ നേടുക. സമ്പന്നനായ വീരൻ, അതിഥി, സ്നേഹത്തോടെ വീട്ടിൽ സ്വാഗതം ചെയ്യുമ്പോൾ, അഗ്നി സന്തോഷത്തോടും ഉജ്വലമായും കുടുംബത്തിന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞം സ്വീകരിക്കണം; മരുതുകളും ഇന്ദ്രനും ചേർന്ന് ഞങ്ങളെ പ്രശസ്തരാക്കണം. രാത്രി, ഉഷസ്, പവിത്രമായ ദർഭയിൽ ഇരിക്കട്ടെ; മിത്രനും വരുണനും ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട് ഇവിടെ വരട്ടെ. വസിഷ്ഠൻ, സമ്പത്ത് ആഗ്രഹിച്ച്, മഹത്തായ അഗ്നിയെ, സർവ്വവ്യാപിയായവനെ, സ്തുതിക്കുന്നു. അവൻ ഭക്ഷണവും സമ്പത്തും ശക്തിയും ഞങ്ങൾക്ക് ഉന്നയിച്ചിട്ടുണ്ട്; എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ദേവതകൾക്ക് ഭക്തിയോടെ, ആകാശവും ഭൂമിയും, യജ്ഞത്തിൽ ഗാനങ്ങൾ പാടുന്നു; അവയുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ, വൃക്ഷത്തിന്റെ ശാഖകളെപ്പോലെ, എല്ലിടത്തും വ്യാപിക്കുന്നു. യജ്ഞം ചാരിയം വലിക്കുന്ന രഥംപോലെ മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ; മനസ്സിൽ ഐക്യത്തോടെ, ഗൃതം കൊണ്ട് ഉന്നയിക്കണം. യജ്ഞത്തിനായി ദർഭം വിരിച്ചും, ദൈവിക അഗ്നിശിഖകൾ നേരെ നിലനിൽക്കട്ടെ. മക്കൾ, സമ്മാനങ്ങൾ വഹിച്ച് അമ്മയെ സമീപിക്കുന്നതുപോലെ, ദേവതകൾ ദർഭത്തിൽ ഇരിക്കട്ടെ. സർവ്വജ്ഞനായ അഗ്നി ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ; ദേവതകൾ, വൈരാഗ്യം ഞങ്ങളോട് അടുത്തു വരാതിരിക്കുക. സത്യം പകരുന്ന ഒഴുക്കുകൾ, ദേവതകളെക്കായി, സ്വയമേവ ഒഴുകട്ടെ. ഇന്ന്, ഏറ്റവും വലിയ സമ്പത്തിലേക്ക് വരണം; ഐക്യമായ മനസ്സോടെ, ഒരുമിച്ച് പരിശ്രമിക്കണം. അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ ജനങ്ങളെ ദയാലുവായി സംരക്ഷിക്കണം; മഹത്തായവനായ നീയോടൊപ്പം, ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെടരുത്. സമ്പത്തും ഐക്യവും കൂടെ, സംവേദനത്തിൽ, അഹിംസയോടെ—നീ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ദധിക്രാ, അശ്വിനുകൾ, ഉഷസ്, ഉജ്വലമായ അഗ്നി, ഭഗ, ഇന്ദ്ര, വിഷ്ണു, പുഷൻ, ബ്രഹ്മണസ്പതി, ആദിത്യർ, ആകാശം, ഭൂമി, ജലങ്ങൾ, പ്രകാശലോകം—എല്ലാം അനുഗ്രഹത്തിനായി ഞാൻ വിളിക്കുന്നു. ദധിക്രാവിനെ ഭക്തിയോടെ ഉണർത്തി, യജ്ഞത്തിലേക്ക് മുന്നേറി, ദർഭത്തിൽ ദേവീ ഇലയെ ഇരുത്തി, ജ്ഞാനികൾ ആയ അശ്വിനുകളെ വിളിക്കുന്നു. ദധിക്രാവിനെ തിരിച്ചറിയുന്നു; അഗ്നി, ഉഷസ്, സൂര്യ, പശു—വെളുത്തവൻ, കറുപ്പവൻ, വരുണന്റെ നാലു പശുക്കൾ—ഇവരൊക്കെ ഞങ്ങളിൽ നിന്നു ദുഷ്പ്രഭാവങ്ങൾ അകറ്റട്ടെ. ദധിക്രാവ്, പുരസ്കാരവിജയിയായ കുതിര, രഥങ്ങളിൽ ഒന്നാമൻ; ഉഷസ്, സൂര്യ, ആദിത്യർ, വസു, അംഗിരസർ എന്നിവരുമായി ഐക്യത്തിൽ. ദധിക്രാവ്, സത്പഥത്തിൽ നയിക്കട്ടെ; സത്യമാർഗം പിന്തുടരട്ടെ; ദൈവസംഘം, അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു, അമരന്മാരായ മഹത്തായവർ കേട്ടു. സവിതാ ദേവൻ, സമ്പത്തിൽ സമ്പന്നൻ, കുതിരകളാൽ മധ്യലോകം കടന്ന്, ഉജ്ജ്വലമായ ദാനങ്ങൾ കൈവശം വഹിച്ച്, സമൃദ്ധി സ്ഥാപിച്ച്, ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ. അവന്റെ കൈകൾ, ശക്തിയും വീതിയും, സ്വർണ്ണത്താൽ മൂടിയ അവസാനങ്ങൾ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് നീളുന്നു; അവന്റെ മഹത്വം തെളിയട്ടെ; സൂര്യൻ പോലും അവന്റെ നയത്തിൽ നടക്കട്ടെ. സവിതാ ദേവൻ, ശക്തിയിലും ദാനത്തിലും സമ്പന്നൻ, ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ; ദാനശക്തി വ്യാപിച്ചു, മനുഷ്യരുടെ ഭക്ഷണം നൽകട്ടെ. ഈ സ്തുതികൾ സവിതാവിന്; സൗന്ദര്യമായ നാവും, കൈ നിറഞ്ഞ ദാനവും, പ്രകാശവും; അവൻ ഉജ്ജ്വലമായ വീര്യവും മഹത്വവും നൽകട്ടെ; എപ്പോഴും അനുഗ്രഹത്തോടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ഈ സ്തുതികൾ, ദൃഢധനു, വേഗത്തിലുള്ള അമ്പ്, ദൈവിക, സ്വയം നിലനിൽക്കുന്ന, ശക്തിയുള്ള, ദൃഢമായ, സൃഷ്ടിശക്തിയുള്ള, കൂർമമായ കൈകളുള്ള രുദ്രനാണ്; അവൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു. അവൻ ഭൂമിയുടെ വാസവും ജനനവും നിയന്ത്രിക്കുന്നു, ആകാശത്തിൽ രാജാവായിരിക്കുന്നു; അവൻ ഞങ്ങളോട് സമീപിക്കട്ടെ, ദോഷങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കട്ടെ; രുദ്രാ, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ദയാലുവാകണം. നിന്റെ മിന്നൽ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വിട്ടത്, ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ച് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; നിന്റെ ആയിരം ഔഷധങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ശമിപ്പിക്കട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ സന്തതികൾക്ക് ദോഷം വരരുത്. നമ്മെ അടിക്കരുത്, രുദ്രാ, നമ്മെ അകറ്റരുത്; നിന്റെ കോപത്തിന്റെ വഴിയിൽ ഞങ്ങൾ വീഴരുത്; യജ്ഞത്തിൽ, ജീവൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, നിന്റെ കൃപ നൽകണം; എപ്പോഴും അനുഗ്രഹത്തോടെ സംരക്ഷിക്കണം. ജലങ്ങൾ, ദേവതകളെ ആദ്യം സേവിക്കുന്നവ, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പാനീയമായ ഒഴുക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ ശുദ്ധവും രുചിയുമുള്ള, ഗൃതം ചിതറുന്ന, തേൻ നിറഞ്ഞ ജലങ്ങൾ തേടുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഒഴുക്ക്, ജലങ്ങൾ, ഏറ്റവും രുചിയുള്ളതും വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്നതുമാണ്; അതിൽ ഇന്ദ്രൻ, വസുമാരോടൊപ്പം സന്തോഷിക്കുന്നു—ഞങ്ങൾ, ആരാധനയോടെ, ഇന്ന് അതിൽ എത്തട്ടെ. ദൈവിക ജലങ്ങൾ, നൂറ് തവണ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവ, തങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, വഴിയിൽ നീങ്ങുന്നു; അവ ഇന്ദ്രന്റെ നിയമം ലംഘിക്കുന്നില്ല—ഗൃതം നിറഞ്ഞ ഹോമം നദികൾക്ക് അർപ്പിക്കണം. സൂര്യൻ തന്റെ കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് വിരിച്ച, ഇന്ദ്രൻ ഒഴുക്കിന്റെ വഴിയെ തുറന്ന, ആ നദികൾ, ഞങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കണം; എപ്പോഴും അനുഗ്രഹത്തോടെ സംരക്ഷിക്കണം. രിഭു, സമ്പത്തിന് ദാനദായകർ, സോമയജ്ഞത്തിൽ സന്തോഷിക്കണം; നിങ്ങളുടെ ഉത്തമ ചിന്തകൾ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ; വൈദഗ്ധ്യത്തോടെ, ഉജ്ജ്വലമായ രഥം തിരിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ, രിഭുവിനൊപ്പം, രിഭുസമൂഹത്തോടൊപ്പം, ശക്തിയോടും ശക്തിയോടും ചേർന്ന്, വജ, ശക്തിയുടെ ദാതാവ്, ശക്തി നേടുന്നതിൽ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ഇന്ദ്രൻ സഖാവായി, ശത്രുവിനെ ജയിക്കട്ടെ. പഴയ ആജ്ഞകളും ഇന്നും ഫലപ്രദമാണ്; ആര്യരുടെ എല്ലാ ചട്ടങ്ങളും ദൃഢമായിരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രൻ, മഹത്തായവൻ, രിഭുക്ഷ, വജ, ഉത്തമൻ, ശത്രുവിന്റെ അഭിമാനം തകർത്തു, പുരുഷത്വം സ്ഥാപിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ദേവതകളേ, ഞങ്ങൾക്ക് വിശാലമായ പാത ഒരുക്കണം; നിങ്ങളെല്ലാം ഐക്യത്തോടെ ഞങ്ങളുടെ സഹായികൾ ആയിരിക്കണം. വസുമാരേ, സമ്പത്ത് നൽകണം; എപ്പോഴും ക്ഷേമത്തോടും അനുഗ്രഹത്തോടും സംരക്ഷിക്കണം. സമുദ്രത്തിൽ ജനിച്ച, ജലത്തിന്റെ നടുവിൽ നിന്നുള്ള, ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവ, ഒരിടത്തും നിലനിൽക്കാത്തവ, ഇന്ദ്രൻ, വജ്രധാരിയായ ബലവാനായവൻ, അവയെ അയച്ചിരിക്കുന്നു—ഈ ദൈവിക ജലങ്ങൾ ഇവിടെ എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ആകാശജലങ്ങൾ ആണോ, ഒഴുകുന്നവയോ, കുഴിച്ചെടുത്തതോ, സ്വയം ഉദിച്ചവയോ, സമുദ്രം തേടുന്ന, ശുദ്ധവും പ്രകാശമുള്ളതോ—ഈ ദൈവിക ജലങ്ങൾ എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വരുണൻ രാജാവായ, അവയുടെ നടുവിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന, മനുഷ്യരിൽ സത്യം-അസത്യം തിരിച്ചറിയുന്ന, ശുദ്ധവും പ്രകാശമുള്ളതും രുചിയുള്ളതും ഒഴുകുന്നവ—ഈ ദൈവിക ജലങ്ങൾ എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ഈ പ്രാർത്ഥനകളിൽ, യജ്ഞത്തിൽ, ദേവതകളുടെ അനുഗ്രഹവും, സമ്പത്തും, സത്യം, ഐക്യവും, ക്ഷേമവും, സംരക്ഷണവും തേടുന്നു.